Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Phu Tranh Đỉnh - Chương 13: Chẳng lẽ nói lời nói thật cũng là tội lỗi?

Thực ra, tất cả điều này đều nằm trong dự liệu của Vũ Du Kỵ. Các công chúa đều có tính nết ương bướng, nếu ngươi ngay từ đầu đã sợ mà nhường nhịn nàng, thì sau đó nàng sẽ được đà lấn tới. Bởi vậy, cách tốt nhất chính là ngay từ đầu phải hung hăng đối lại nàng một trận.

Làm như vậy, hắn không những không bị mất thể diện, mà còn tăng thêm phân lượng của mình trong lòng công chúa. Đương nhiên, tiền đề là ngươi phải có tính toán khôn ngoan và bản thân có đủ tư bản để chống lại cơn thịnh nộ của công chúa lẫn hoàng đế.

Vũ Du Kỵ có đủ tư bản đó, bởi vậy hắn mới dám làm.

"Bệ hạ trường thọ vạn phúc!" Mọi người thấy Võ Tắc Thiên được Thượng Quan Uyển Nhi dìu đỡ tiến đến, vội vàng quỳ xuống hành lễ.

Võ Tắc Thiên không lập tức cho mọi người đứng dậy, mà chậm rãi đi tới bên cạnh phượng ỷ rồi ngồi xuống, vừa vung tay áo nói: "Bình thân."

"Tạ ơn Bệ hạ!" Mọi người đứng dậy, nhao nhao trở về chỗ ngồi của mình.

"Thái Bình, vì sao con còn nằm trên đất không dậy?" Võ Tắc Thiên thấy Công chúa Thái Bình vẫn còn co quắp trên mặt đất không dậy nổi, dù trong lòng rõ ràng nhưng vẫn nói ra một câu.

Công chúa Thái Bình không nói gì. Trưởng tử của nàng, Tiết Sùng Huấn, đang định mở miệng bênh vực mẫu thân thì Vũ Du Kỵ thấy vậy, sợ quyền chủ động bị người khác giành mất, liền vội vàng hô lớn một tiếng: "Cô! Lệnh Nguyệt là do cháu đánh!"

Đánh sao? Ầm!

Vũ Du Kỵ vừa dứt lời, trái tim tất cả mọi người có mặt đều như phình to ra, giống như một quả bóng bay đã căng đến mức không thể căng hơn được nữa, sắp nổ tung, sắp nổ tung đầm đìa máu tươi.

Người khác gặp chuyện này đều tìm cách hạ thấp sự việc, biện luận cho tội nhẹ, nhưng Vũ Du Kỵ lại làm ngược lại, đẩy sự việc lên cao, biện luận cho tội nặng hơn. Đó nào phải là đánh? Rõ ràng chỉ có thể tính là dạy dỗ mà thôi.

Đúng là điên rồi!

Võ Thừa Tự nghe Vũ Du Kỵ nói vậy, trong lòng một trận hồi hộp. Không lẽ tên đường đệ này của hắn đổi ý không muốn cưới Thái Bình nữa ư?

Bởi vậy mới diễn ra màn kịch này cho bọn họ xem.

Nghĩ đến đây, cơ bắp trên mặt Võ Thừa Tự đều co giật. Hắn chỉ vào Vũ Du Kỵ, tay run lẩy bẩy, ngữ khí cũng đứt quãng, nghe vô cùng bất nhã: "Vũ Du Kỵ, đánh người, đánh phụ nữ, lại còn đánh đứa con gái được Bệ hạ yêu thương nhất hiện nay là Công chúa Thái Bình, ngươi còn có lý lẽ ư? Ngươi còn có lý lẽ gì mà không chút sợ hãi sao?"

Vũ Du Kỵ như thể xem Võ Thừa Tự là kẻ địch, hừ lạnh một tiếng không nói gì, nhưng cằm lại hất rất cao. Hiển nhiên là muốn nói: Ngươi nói đúng, ta đánh nàng là có lý, ta đánh nàng là có lý và không hề sợ hãi!

Võ Tắc Thiên thấy dáng vẻ đó của Vũ Du Kỵ, lại làm người ta bất ngờ mà bật cười ha hả. Xem ra đứa chất nhi này của mình thật sự là có số trời định rồi. Hắn xưng hô Công chúa Thái Bình là Lệnh Nguyệt, muốn biểu đạt rằng hành vi vừa rồi là trò đùa giỡn giữa anh em họ. Vả lại, thực ra Võ Tắc Thiên cũng sớm cảm thấy đứa con gái này của mình cần có người quản thúc. Thế là nàng nói: "Thái Bình, từ khi con sinh ra đến nay, dường như vẫn chưa có ai dám bắt nạt con như thế đúng không?"

Công chúa Thái Bình vừa nghe Võ Tắc Thiên nói vậy, toàn thân nàng run lên, có loại cảm giác kinh hồn bạt vía. Nàng vội vàng đứng dậy, kéo con cái mình che chắn trước người, dường như đang phòng ngự điều gì.

Võ Tắc Thiên thấy vậy, nheo mắt lại. Nàng hiểu ý con gái, liền đổi đề tài, nâng chén rượu lên nói: "Hôm nay là tiết Thượng Nguyên, từ khi Trẫm đăng cơ đến nay, chưa từng cùng các ngươi tụ họp một buổi để thưởng thức những niềm vui thú hợp lòng. Người xưa dạy, hãy tận dụng thời gian để tìm kiếm sự vui sướng. Lợi dụng lúc ngày đẹp cảnh đẹp này, Trẫm nguyện cùng các ngươi noi theo người xưa. Đến đây, đêm nay không có quân thần, chỉ có người nhà. Chư vị, hãy cùng Trẫm nâng chén này, hưởng thụ niềm vui của thiên hạ!"

Mọi người vừa nghe Võ Tắc Thiên giả vờ ngu ngơ quên đi chuyện vừa xảy ra, lập tức cũng không dám nói thêm gì, nhao nhao giơ bình rượu lên hô "Vạn tuế!" rồi uống cạn một hơi.

Vũ Du Kỵ thấy Võ Tắc Thiên dễ dàng bỏ qua cho hắn, trong ánh mắt lóe lên vài tia sáng. Xem ra Võ Tắc Thiên đã hiểu ý của mình, hơn nữa cũng đã hạ quyết tâm. Bất quá, đây đối với hắn mà nói là chuyện tốt.

Ngay sau đó, hắn liền ngồi vào bàn nhỏ bên cạnh hồ nước phía cuối của nhà họ Vũ, tự mình uống rượu và tận hưởng.

Công chúa Thái Bình thì lại vô cùng bất mãn. Nàng ít nhiều cũng nghe được chút phong thanh rằng mẫu thân có ý định gả nàng cho Võ Thừa Tự, nhưng hôm nay, những gì Võ Thừa Tự đã làm lại khiến nàng vô cùng thất vọng.

Bản thân nàng gặp phải sỉ nhục như vậy, mà hắn Võ Thừa Tự chỉ ấp úng nói được vài câu như mấy lời "có lý", "có lý mà không sợ" kia!

Công chúa Thái Bình nào có thể nghĩ đến Võ Thừa Tự không muốn cưới mình.

Mà Võ Tắc Thiên cũng không thật sự có ý định như vậy.

Trẻ con dù sao cũng là trẻ con, điều tối kỵ nhất là bị bắt nạt xong mà không thể tự mình đòi lại công bằng.

Chín tuổi Tiết Sùng Huấn đột nhiên đứng lên: "Tổ mẫu, Vũ Du Kỵ làm nhục mẫu thân con, vì sao người không trừng trị Vũ Du Kỵ?"

Võ Tắc Thiên nhìn trưởng tử của Tiết Thiệu và Công chúa Thái Bình, thấy dáng vẻ hắn càng ngày càng giống phụ thân Tiết Thiệu, trong ánh mắt nàng lóe lên một tia sát cơ.

Công chúa Thái Bình nhìn thấy động tác đó của Võ Tắc Thiên, trong lòng nàng cả kinh. Năm đó mẫu thân đã tự tay giết chết Tiết Thiệu, nếu như mẫu thân sợ nuôi hổ để lại hậu họa thì sao?

Nghĩ đến khả năng này, nàng hoảng hốt vội vàng kéo Tiết Sùng Huấn nói: "Huấn nhi, không được vô lễ với tổ mẫu như thế."

Tiết Sùng Huấn luôn nghe lời Công chúa Thái Bình nói, đặc biệt là sau khi phụ thân qua đời, nhưng hôm nay sự kích động lại khiến dũng khí của hắn kiên cố như tảng đá vá trời: "Mẫu thân, hài nhi không hề vô lễ. Hài nhi đang nói sự thật, chẳng lẽ nói sự thật cũng là tội lỗi sao?"

Công chúa Thái Bình nghe được lời con yêu nói như vậy, không còn lời nào để nói.

Lúc này, toàn bộ yến tiệc, gió lạnh vù vù thổi qua, bầu không khí thoáng chốc căng thẳng đến nín thở.

"Làm càn!" Võ Tắc Thiên giận dữ. Tiết Thiệu năm đó tham dự phản loạn của Lý Xung, muốn giết nàng. Lúc đó nàng đã muốn diệt cả nhà Tiết Thiệu, nhưng sau đó Công chúa Thái Bình cầu xin mới để lại huyết mạch sống sót.

Bây giờ Tiết Sùng Huấn trưởng thành, cách nói chuyện càng ngày càng giống phụ thân Tiết Thiệu, điều này khiến Võ Tắc Thiên có cảm giác đứng ngồi không yên.

Có lúc nàng sẽ gặp ác mộng, trong ác mộng mình và Tiết Thiệu có kết cục như nhau, bị đánh một trăm trượng, cuối cùng chết đói trong ngục.

Mà người thi hành hình phạt đó chính là con trai của Tiết Thiệu.

Hiện tại Tiết Sùng Huấn không biết điều lại dám ngay mặt chống đối mình, khiến cho những tính toán của nàng lần thứ hai rơi vào tình thế bất ổn. Nàng bỗng chốc nổi cơn thịnh nộ, mặc dù nàng là người khai quốc Đại Chu đế quốc, một đời nữ hoàng thần thánh, lại đang đối mặt với một đứa trẻ chưa đầy mười tuổi.

Vũ Du Kỵ thấy Võ Tắc Thiên đã động sát tâm, lại thấy Công chúa Thái Bình sắc mặt tái mét, trong lòng khẽ thở dài: "Vũ Du Kỵ ngươi tiền kiếp giết vợ, mối thù này ta đã thay ngươi báo. Chuyện Công chúa Thái Bình vì ngươi mà bị 'cắm sừng', ta nghĩ những sự chà đạp nhân phẩm và sỉ nhục vừa rồi đối với nàng cũng coi như giúp ngươi trút một hơi đi. Từ giờ trở đi, ta sẽ không lại là một kẻ khó hiểu như những gì sách sử đã viết về ngươi nữa. Ta sẽ dương nanh múa vuốt giúp ngươi dạy dỗ mọi thứ thật tốt, ngươi yên tâm mà đi đi."

Nghĩ đến đây, toàn thân Vũ Du Kỵ đều trở nên ung dung tự tại, liền đứng dậy ngắt lời nói: "Cô!"

Võ Tắc Thiên thấy Vũ Du Kỵ đứng lên, vẻ mặt vừa dịu đi: "Du Kỵ, ngươi có chuyện gì sao?"

Vũ Du Kỵ nói: "Cô, hôm nay là gia yến, chất nhi có thi lễ vật dâng lên."

"Ồ?" Võ Tắc Thiên bị Vũ Du Kỵ khơi gợi hứng thú.

Hoàng tử Lý Đán hiểu ý cũng vội vàng tiếp lời ở bên cạnh. Hắn cũng lo lắng mẫu thân mình trong cơn giận dữ sẽ giết chết Tiết Sùng Huấn, nếu là như vậy, chẳng phải muội muội Lệnh Nguyệt của mình sẽ phải nếm trải nỗi đau mất con sao?

Phía nhà họ Lý nhao nhao lên tiếng, nhưng phía nhà họ Vũ lại im lặng một cách quỷ dị.

Công chúa Thái Bình thấy Vũ Du Kỵ kịp lúc đứng ra cứu con yêu của mình, ánh mắt nhìn Vũ Du Kỵ bớt đi chút thù hận.

Vũ Du Kỵ rời khỏi chỗ ngồi, đi tới chỗ cách phượng ỷ của Võ Tắc Thiên hơn ba mét. Sau đó giơ cao tay áo và bàn tay của mình lên: "Cô, người xem trong tay và trong tay áo của chất nhi có phải là không có bất kỳ món đồ gì không?"

Võ Tắc Thiên thấy Vũ Du Kỵ bắt đầu ra vẻ bí ẩn, càng ngày càng tò mò về cái gọi là lễ vật của hắn. Nàng gật đầu thừa nhận chẳng có gì cả.

Đám con cháu họ Lý nhao nhao chú ý theo dõi, thấy Vũ Du Kỵ vén tay áo lên, để lộ ra cánh tay mũm mĩm như trẻ con, cũng thắc mắc không biết rốt cuộc Vũ Du Kỵ muốn làm gì?

Vũ Du Kỵ tiếp đó nghiêm túc nhìn quanh mọi người một lượt, sau đó mới trở về chỗ cũ, quay về phía Võ Tắc Thiên nói: "Cô, người hãy xem kỹ đây!"

Nga!

Vũ Du Kỵ giậm chân một cái, đột nhiên tay chộp lấy dòng suối róc rách không xa bên cạnh, giống như chiêu thức "Hấp Tinh Đại Pháp" vậy. Chỉ thấy kỳ tích xảy ra, một tiếng "hô", từ trong suối nước bay ra một vật, trực tiếp bay vào tay phải của Vũ Du Kỵ.

Vù !!!

Phiên bản dịch thuật này là tài sản duy nhất thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free