(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 162: Gánh xiếc thú quà tặng
Trong khán phòng của gánh xiếc thú.
Khi Triệu Nguyên vẫn còn đắm chìm trong tiếng hát tuyệt vời như chim sơn ca của người phụ nữ kia, vị đoàn trưởng gánh xiếc thú đứng bên cạnh hắn, biểu cảm dưới vành mũ dạ dần trở nên khó chịu.
Từ trong ngực lấy ra một chiếc khăn tay, ông lau vội vã chút mồ hôi trên trán. Nhìn Triệu Nguyên vẫn đang nhắm mắt tận hưởng, vị đoàn trưởng chần chừ hồi lâu mới cất lời nhắc nhở một cách thận trọng:
"Tạo vật chủ, buổi biểu diễn xiếc thú đã kết thúc rồi, cho nên..."
Nghe thấy giọng nói của đoàn trưởng gánh xiếc thú, Triệu Nguyên mở mắt.
Giữa sân khấu, các thành viên gánh xiếc thú đã lần lượt rút lui, chỉ còn lại những dấu vết của đạo cụ và màu sắc sân khấu, những quả bóng bay còn sót lại.
"Thật sự là một buổi biểu diễn xiếc thú đặc sắc, nhất là màn trình diễn cuối cùng, khiến người ta quyến luyến không rời."
Lấy lại tinh thần, Triệu Nguyên nhìn sân khấu trống rỗng, từ tận đáy lòng thốt lên cảm thán với đoàn trưởng gánh xiếc thú.
Không thể phủ nhận, đó là một buổi diễn đầy ấn tượng.
"Có thể được Tạo vật chủ ngợi khen, quả là vinh hạnh lớn lao của gánh xiếc thú."
Trước lời cảm thán của Triệu Nguyên, hai chòm râu trên miệng vị đoàn trưởng gánh xiếc thú vểnh cao, khóe miệng không tự chủ được ngoác rộng, lộ ra hàm răng sắc nhọn.
"...Vị chim sơn ca Thụy Điển này là chiêu bài của gánh xiếc thú, ta đã phải tốn rất nhiều công sức để mời nàng gia nhập. Ngay cả Andersen và Chopin trong truyền thuyết cũng là một trong những người hâm mộ nàng, qua đó có thể thấy tiếng ca của nàng diệu kỳ đến mức nào..."
Vừa khoa trương khoe khoang về người phụ nữ cuối cùng lên sân khấu biểu diễn, vị đoàn trưởng đang hăm hở định nói tiếp thì nét mặt hưng phấn bỗng chốc khựng lại. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Nguyên, với giọng điệu đầy tiếc nuối nói: "Nếu có thể, ta rất sẵn lòng chuẩn bị thêm nhiều buổi xiếc thú đặc sắc hơn để dâng lên cho Tạo vật chủ. Đáng tiếc, một tấm vé vào cửa chỉ có thể xem một buổi biểu diễn xiếc thú, đây là quy tắc mà ngay cả ta, đoàn trưởng gánh xiếc thú này, cũng không thể thay đổi được."
Nghe những lời đầy tiếc nuối của đoàn trưởng gánh xiếc thú, Triệu Nguyên trầm ngâm cúi đầu.
Trong tay hắn, tấm 【 vé vào cửa gánh xiếc thú lưu động 】 đang cháy dần đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, từng chút một.
Cầm chặt tấm 【 vé vào cửa gánh xiếc thú lưu động ��� đã cháy dở trong tay, Triệu Nguyên cũng hiện lên vài phần tiếc nuối. Hắn ngẩng đầu nhìn lều xiếc thú khổng lồ xung quanh, với vẻ thất vọng lộ rõ trong lời nói: "Đáng tiếc, ta vốn định sau khi buổi biểu diễn xiếc thú kết thúc, nếu có thể thì sẽ tiếp tục dạo quanh một vòng trong gánh xiếc thú."
Nghe được sự thất vọng trong giọng nói của Triệu Nguyên, nét mặt vị đoàn trưởng gánh xiếc thú dưới vành mũ dạ lập tức trở nên giằng xé, khó xử.
Mặc dù, những lời này phần lớn chỉ là lời nói vô ý của Triệu Nguyên, nhưng khi rơi vào lòng đoàn trưởng gánh xiếc thú, thì không nghi ngờ gì đó là sự bất mãn của Tạo vật chủ.
Nghĩ đến đây, mồ hôi trên trán đoàn trưởng gánh xiếc thú tuôn ra như tắm. Hắn cắn răng, liền từ trong ngực lấy ra một xấp nhỏ tấm thẻ.
Nhìn những tấm thẻ này trong tay, nét mặt vị đoàn trưởng hiện lên vẻ đau lòng, tuy nhiên hắn vẫn cắn răng đưa chúng cho Triệu Nguyên, đồng thời cố gắng nặn ra nụ cười mà nói: "Không thể làm cho Tạo vật chủ tận hứng tham quan hết gánh xiếc thú là sự thất trách của ta. Những tấm thẻ kỷ niệm gánh xiếc thú này xem như lời xin lỗi của ta, hy vọng Tạo vật chủ người có thể hài lòng..."
Theo bản năng đưa tay, Triệu Nguyên nhận lấy thứ đoàn trưởng gánh xiếc thú đưa tới.
Hắn cúi đầu nhìn lướt qua xấp thẻ trong tay, còn chưa kịp nói gì thì tấm 【 vé vào cửa gánh xiếc thú lưu động 】 trong tay đã hóa thành tro tàn, và thân ảnh hắn cũng biến mất dưới ánh nhìn đầy tiếc nuối xen lẫn đau lòng của đoàn trưởng gánh xiếc thú.
...
"Trở về rồi?"
Tại San Marino, Triệu Nguyên mở mắt, nhìn cảnh vật vừa quen vừa lạ xung quanh.
Trong lòng hắn không khỏi hiện lên cảm giác như thể đã trải qua mấy kiếp.
Dưới tác dụng của 【 vé vào cửa gánh xiếc thú lưu động 】, hắn đã thành công xuyên không gian và thời gian.
Tiến vào một gánh xiếc thú của thế kỷ trước, quan sát một buổi biểu diễn xiếc thú đặc sắc, được nghe tiếng hát tuyệt vời của "chim sơn ca Thụy Điển" trong truyền thuyết.
Cảm giác động nhẹ qua ống quần khiến Triệu Nguyên giật mình tỉnh lại.
Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua con 【 búp bê voodoo 】 đang dùng đinh ba đâm mình, Triệu Nguyên ban cho nó một ánh mắt trấn an.
Ánh mắt hắn chuyển động, liền rơi trên xấp thẻ đang cầm trong tay.
Xấp thẻ này là trước khi Triệu Nguyên rời khỏi gánh xiếc thú, được đoàn trưởng gánh xiếc thú nhét vào tay hắn.
Lật xem xấp thẻ này, trên thẻ thình lình in hình những thành viên đã tham gia biểu diễn mà hắn từng thấy trong gánh xiếc thú.
Những gì đoàn trưởng gánh xiếc thú đưa cho hắn, rõ ràng là từng tấm thẻ nhân vật của gánh xiếc thú.
"Đây coi là gì nhỉ, đồ lưu niệm của gánh xiếc thú sao?"
Nhìn những tấm thẻ này trong tay, Triệu Nguyên hiện lên vẻ mặt khó hiểu.
Nhưng khi ánh mắt hắn tập trung vào, rất nhanh trên bảng dữ liệu hệ thống đang lấp lánh, những dòng chữ xiêu vẹo liên tiếp cũng hiện lên theo.
...
【 Thẻ nhân vật — Ngón Cái Tướng Quân (1/1) 】
【 Cấp độ thẻ bài: Hắc Thiết 】
【 Giới thiệu: Ngón Cái Tướng Quân Tom, ông là một diễn viên xiếc thú sống vào thế kỷ 19. Màn trình diễn của ông đã mang lại danh tiếng quốc tế, thậm chí Nữ hoàng Victoria cũng là một trong những khán giả của ông. 】
【 Ghi chú: Đừng giễu cợt Ngón Cái Tướng Quân, đặc biệt là chiều cao của ông ấy. 】
...
【 Thẻ nhân vật — Người Phụ Nữ Có Râu (1/1) 】
【 Cấp độ thẻ bài: Hắc Thiết 】
【 Giới thiệu: Một thành viên của gánh xiếc thú, cô từng biểu diễn với biệt danh "Esau hài nhi" (Esau là một trong hai đứa con sinh đôi của Isaac và Rebecca trong Kinh Thánh, có toàn thân lông lá). 】
【 Ghi chú: Đây là một người phụ nữ đáng thương, nhưng nếu ngươi dám chế giễu bộ râu của nàng, thì người đáng thương chính là ngươi. 】
...
【 Thẻ nhân vật — Chị Em Hai Đầu (1/1) 】
【 Cấp độ thẻ bài: Hắc Thiết 】
【 Giới thiệu: Một thành viên của gánh xiếc thú, hai chị em gái cùng dùng chung một cơ thể. 】
【 Ghi chú: Mặc dù chung một cơ thể, nhưng ý nghĩ của hai chị em lại hoàn toàn khác nhau. 】
...
【 Thẻ nhân vật — Người Đàn Ông Tôm Hùm (1/1) 】
【 Cấp độ thẻ bài: Hắc Thiết 】
【 Giới thiệu: Một thành viên của gánh xiếc thú, ông có đôi bàn tay dị dạng, nhưng sức nắm thì lại mạnh mẽ đến khó tin. 】
��� Ghi chú: Khi bắt tay với Người Đàn Ông Tôm Hùm, hãy thật cẩn thận. 】
...
【 Thẻ nhân vật — Nàng Tiên Cá Fiji (1/1) 】
【 Cấp độ thẻ bài: Hắc Thiết 】
【 Giới thiệu: Đây là một quái vật được tạo ra bằng cách khâu cơ thể và đầu của một con khỉ con với nửa thân sau của một con cá, sau đó phủ lên bằng hỗn hợp bột giấy và bùn. Ban đầu nó chỉ là một trò lừa bịp tinh vi, nhưng sức mạnh thần bí đã khiến nó không còn là đồ giả nữa. 】
【 Ghi chú: Đây là một tác phẩm nghệ thuật của một Hải yêu, ít nhất trên tờ rơi quảng cáo là nói vậy. 】
...
【 Thẻ nhân vật — Chim Sơn Ca Thụy Điển (1/1) 】
【 Cấp độ thẻ bài: Hắc Thiết 】
【 Giới thiệu: Jenny Lind là một đứa con ngoài giá thú. Nhờ nỗ lực không ngừng, nàng đã từ một "người không nên được sinh ra" thành công hóa thân thành một con thiên nga, đạt được địa vị cao trong giới ca hát Châu Âu thời bấy giờ, được vinh danh là "chim sơn ca Thụy Điển". Tương truyền, ngay cả Chopin và Andersen cũng là những người hâm mộ nàng, Andersen thậm chí đã dùng truyện cổ tích «Chim Sơn Ca» để bày tỏ tình yêu của mình. 】
【 Ghi chú: Một chú chim sơn ca sống trong rừng. Tiếng hót của nó tuyệt vời đến mức, ngay cả những ngư dân chất phác đêm đêm ra khơi thu lưới, khi nghe thấy tiếng hót của chú chim sơn ca này, cũng không thể không dừng lại để thưởng thức. 】
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.