(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 221: Trở về hiện thực
San Marino.
Búp bê Voodoo giơ cây đinh ba nho nhỏ, linh hoạt tuần tra trên bàn ăn. Mỗi khi đi qua một vị trí nào đó, nó lại xoay xoay cái đầu lông lá của mình, đưa đôi mắt cúc áo nhìn về phía cửa chính.
Nghiêng đầu, thu lại đôi mắt cúc áo, búp bê Voodoo xoay người, định tiếp tục cuộc "tuần tra" còn dang dở của mình.
Răng rắc ——
Nhưng đúng lúc búp bê Voodoo vừa quay đầu lại, từ ngoài cửa đột nhiên vọng đến tiếng mở cửa quen thuộc.
Nghe thấy âm thanh này, búp bê Voodoo, vốn đang hơi thất vọng, liền vội vàng xoay chuyển thân mình. Có lẽ vì xoay quá nhanh, nó thậm chí còn lảo đảo một cái.
Tuy nhiên, búp bê Voodoo chẳng hề bận tâm đến điều đó.
Lắc lắc cái đầu lông lá của mình, nhìn Triệu Nguyên đang đứng ở cửa ra vào, búp bê Voodoo vẫy vẫy cây đinh ba chỉ to bằng que tăm trong tay, nhảy phốc lên. Toàn thân nó nảy bật mấy lần trên mặt đất như một quả bóng, rồi đứng dậy phủi phủi bụi trên người. Nó vội vàng chạy những bước chân ngắn ngủn về phía Triệu Nguyên ở cổng.
“Tốt, ta đã trở về.”
“Vất vả cho ngươi.”
Cúi đầu nhìn búp bê Voodoo đang bám vào ống quần và trèo lên người, Triệu Nguyên cúi xuống nâng nó lên.
Đưa tay vỗ vỗ cái đầu lông xù của búp bê Voodoo. Mặc dù cách đây không lâu, trong tình huống hóa thân thành linh, anh đã nhìn thấy sợi lông ác ma bên trong cơ thể nó, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc búp bê Voodoo vẫn rất dễ chịu khi chạm vào.
Tận hưởng sự vuốt ve của Triệu Nguyên, búp bê Voodoo trong tay anh cũng phối hợp cọ cọ cái đầu nhỏ.
Vuốt ve cái đầu lông mềm mại hồi lâu, Triệu Nguyên mới hơi luyến tiếc rút tay về.
“Thôi nào, giờ thì tự đi chơi đi.”
Anh thả búp bê Voodoo lại lên bàn ăn, vỗ vỗ đầu nó.
Triệu Nguyên lúc này mới thư thả ngồi xuống trước bàn ăn, bắt đầu nhớ lại trải nghiệm ở Linh giới cách đây không lâu.
Toàn bộ hành trình đến Linh giới có thể nói là đầy rẫy thăng trầm. Nếu không phải Triệu Nguyên có “vé rời Linh giới” có thể sử dụng bất cứ lúc nào trong tay, có lẽ anh đã sớm bỏ mạng ngay từ khi mới bước chân vào thế giới ký ức màu nâu đỏ đó, và táng thân trong Linh giới đầy rẫy hiểm nguy.
Tuy nhiên, chính nhờ có “vé rời Linh giới” đó mà Triệu Nguyên mới có thể yên tâm ở lại Linh giới để tích lũy sức mạnh, vì thế mà anh mới có được một chuyến du lịch đầy đặc sắc sau này.
Thế giới bên trong là một trong ba thế giới Thượng, Trung, Hạ của Linh giới, và cũng là thế giới lớn nhất.
Ở nơi đó, Triệu Nguyên gặp gỡ đủ loại Linh hồn từ các thời kỳ khác nhau. Bởi vì thời điểm họ tiến vào Linh giới sau khi chết khác nhau, dẫn đến thế giới được tạo nên từ ký ức của họ cũng có những thay đổi khác biệt rõ rệt theo thời gian.
Thế giới bên trong được cấu tạo từ ký ức của những linh hồn này vô cùng rộng lớn. Chỉ với một lần ghé thăm ngắn ngủi, Triệu Nguyên căn bản không thể chứng kiến toàn bộ cảnh quan, thậm chí không thể nhìn thấy dù chỉ một phần nghìn của toàn bộ thế giới bên trong. Nhưng chỉ vẻn vẹn chuyến du ngoạn chớp nhoáng như vậy cũng đã mang đến cho Triệu Nguyên ấn tượng sâu sắc.
Dù sao, dù cho thiết lập trong kịch bản có chi tiết đến mấy, cũng chỉ là những tình tiết khô khan trên trang giấy.
Việc đích thân tham gia vào thế giới được kịch bản hóa đó đã mang lại cho Triệu Nguyên một cảm giác hoàn toàn khác biệt.
Khi anh tận mắt chứng kiến một thế giới thần bí được sinh ra từ chính kịch bản của mình, anh mới thực sự cảm nhận được ý nghĩa thực sự của danh xưng “tạo vật chủ” mà các nhân vật trong kịch bản từng gọi anh trước đây. Đồng thời trong lòng cũng càng thêm mong đợi những thế giới mà anh sẽ tiếp tục sáng tạo và kịch bản hóa.
Bất quá, trước khi sáng tác kịch bản mới, anh còn cần phải viết xong kịch bản siêu anh hùng đã hứa với Universal Pictures trước đã.
Nén lại cảm xúc kích động trỗi dậy sau chuyến hành trình ở Linh giới, Triệu Nguyên hít thở sâu một hơi, một lần nữa đưa suy nghĩ trở lại cuộc điện thoại với Ron Meyer trước đó.
Rõ ràng, khoảng cách từ cuộc điện thoại chỉ mới trôi qua không lâu, mà Triệu Nguyên lại khó hiểu cảm thấy như đã trải qua mấy kiếp người.
. . .
“Zhao, cuối cùng cậu cũng đến rồi.”
New York, Universal Pictures.
Ron Meyer mỉm cười thân thiện với Triệu Nguyên khi anh bước vào công ty, một tay chìa ra bắt lấy tay anh, đồng thời không quên bày tỏ quan điểm của mình về kịch bản phim vừa hoàn thành cách đây không lâu.
“Kịch bản phim mới tôi đã đọc rồi, rất đặc sắc, nhất là nửa đầu về thiết lập ba nhân vật chính, thậm chí khiến tôi có cảm giác đây chính là bối cảnh thực.”
“Điểm này, cần cảm ơn những báo cáo và thông tin mà Universal đã thu thập được, cũng như các cuộc điều tra của giới truyền thông thời gian trước.”
Sự kiện siêu anh hùng ở New York có sức ảnh hưởng sâu rộng, không chỉ sản sinh hàng loạt bộ phim siêu anh hùng tại Hollywood, đồng thời cũng đã trở thành tiêu điểm nóng được các tạp chí lớn tranh nhau đưa tin.
Vì tranh đoạt tính thời sự và giành được nhiều trang bìa, các tạp chí lớn, nhất là truyền thông lá cải, cũng đã sớm điều tra tường tận về thân thế của ba người Andrew. Thông qua những thông tin giới thiệu trên các tạp chí lớn, thực ra có rất nhiều chi tiết về thân thế mà ngay cả Triệu Nguyên cũng không rõ.
Dù sao, khi kịch bản diễn hóa, ba người Andrew đã tham gia vào đó. Triệu Nguyên có lẽ đã thấy quá trình chuyển biến từng bước của họ, nhưng rõ ràng anh không hoàn toàn hiểu rõ về quá khứ của họ. Giống như khi bạn xem một bộ phim, nhân vật chính thường xuất hiện với hình ảnh đã được định hình trong kịch bản. Còn về quá khứ của nhân vật chính, trừ phi đó là phim thể loại tiểu sử, nếu không, sẽ rất ít phim chuyên tâm kể toàn bộ câu chuyện từ nhỏ đến lớn của nhân vật chính.
Mà những tờ báo lá cải này lại hiển nhiên chẳng quan tâm đến điều đó. Họ biết rõ sức hút của “Siêu anh hùng” ở New York hiện tại, vì vậy họ tranh nhau điều tra mọi thứ về quá khứ của ba người.
Triệu Nguyên đã thông qua nội dung của những tờ báo lá cải này, biên soạn nên một quá khứ chỉ tốt đẹp trên bề mặt, điều chỉnh kịch bản « Quái Đầm » ở một mức độ nhất định, nhất là phần nội dung về đầm nước. Anh kết hợp với kịch bản « Chronicle » để "sáng tác" ra kịch bản mới « Anh Hùng Mất Kiểm Soát » mà Ron Meyer đang hết lời khen ngợi.
“Trên thực tế, phía Universal đã đưa ra quyết định thông qua và chấp thuận « Anh Hùng Mất Kiểm Soát », để kịp ra mắt trước các bộ phim siêu anh hùng lớn khác, nhằm giành lấy thị phần phim siêu anh hùng sớm hơn.”
Mặc dù cũng là phim "giả tài liệu", nhưng « Anh Hùng Mất Kiểm Soát » cuối cùng vẫn có một mức độ khác biệt nhất định so với những bộ phim mà Triệu Nguyên từng quay trước đây, nhất là về mặt kỹ xảo hình ảnh.
Lúc ấy, qua buổi phát sóng trực tiếp trên đài truyền hình, hơn nửa nước Mỹ đều đã chứng kiến cảnh chiến đấu của nhóm Andrew.
Cho nên, nếu bộ phim muốn tái hiện cảnh này, tất nhiên cần đầu tư một khoản lớn kinh phí cho kỹ xảo hình ảnh.
Điều này khiến chi phí sản xuất của toàn bộ « Anh Hùng Mất Kiểm Soát » tăng vọt. Theo ước tính của Universal, nếu muốn phục dựng lại cảnh chiến đấu được báo cáo ngoài đời thực, cần đầu tư ít nhất khoảng năm triệu. Khoản này chưa bao gồm chi phí cho các cảnh quay thực tế và những hiệu ứng đặc biệt khác của bộ phim.
Toàn bộ bản quyền của bản chuyển ngữ này được nắm giữ bởi truyen.free.