Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biên Quan Binh Vương - Chương 187 : Lục Hàm Chương bao che!

"Là lão phu cho phép nó ngồi vào vị trí này, chẳng lẽ ngươi muốn ngay cả lão phu cũng trị tội?" Lục Hàm Chương nhìn xuống, lạnh giọng hỏi.

Mồ hôi lạnh toát ra trên trán Dư Chí Mậu, sống lưng hắn cũng sớm đã ướt đẫm vì mồ hôi lạnh.

"Lão tướng quân minh giám, hạ quan tuyệt không ý đó. . ."

"Khục khục..."

Lục Hàm Chương trực tiếp nhổ từng ngụm nước bọt, rơi thẳng xuống trước mặt Dư Chí Mậu, kẻ đó nhắm mắt không dám né tránh.

"Vậy, theo ý của vị Trường Sử kia, chẳng lẽ lão phu cũng phải cùng Lăng Xuyên ra đứng cửa?"

Lúc này, mặt Dư Chí Mậu còn khó coi hơn cả khóc, hắn liên tục khoát tay nói: "Lão tướng quân, hạ quan biết sai rồi. . ."

Nói đoạn, hắn hung hăng dập đầu xuống đất, tiếng bịch bịch vang dội.

Lục Hàm Chương nhàn nhạt liếc nhìn Chương Tích một cái, nói: "Ngươi muốn làm chó, đó là chuyện của ngươi, nhưng muốn ăn thịt không chỉ phải luyện răng cho tốt, còn phải mài giũa con mắt chó của ngươi nữa. Bằng không, hãy ngoan ngoãn đi đớp cứt!"

Nghe nói vậy, không ít người có mặt đều không khỏi nín cười, một đám võ tướng lại càng cảm thấy hả dạ vô cùng.

Trên thực tế, bất kể là quan văn hay võ tướng, phần lớn đều rất xem thường loại người như Dư Chí Mậu. Thế nhưng, dù sao cũng đều là quan viên của Mạc Bắc Tiết Độ phủ, ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy, đôi lúc vẫn phải giữ thể diện mà chấp nhận.

Hôm nay hắn rõ ràng là muốn nhân cơ hội thể hiện một phen trước mặt Chương Tích, thế nên mới bắt đầu chèn ép Lăng Xuyên. Nào ngờ, vị đại lão này lại đứng ra bảo vệ Lăng Xuyên.

Đừng nói là hắn, ngay cả Chương Tích cũng chẳng đáng là gì trước mặt Lục lão tướng quân. Thậm chí, ngay cả Lư Soái cũng phải nể vài phần mặt mũi vị lão đại ca này.

Vốn tưởng rằng, Dư Chí Mậu đã dập đầu đến mức chảy máu, chuyện này xem như bỏ qua. Nào ngờ, Lục Hàm Chương dường như chẳng có ý bỏ qua, mà quay sang nhìn Chương Tích, hỏi: "Chương tham quân!"

Sắc mặt Chương Tích hơi đổi, nhưng vẫn cố giữ nụ cười trên môi, chắp tay hành lễ, hỏi: "Lão tướng quân có gì chỉ giáo?"

"Cộp cộp. . ."

Lục Hàm Chương không lập tức mở miệng, mà bập bập hai hơi thuốc lào, sau đó mới chậm rãi nói: "Ai, lão già này tuổi cao rồi, trí nhớ không tốt. Hai ngày trước khi thỉnh công cho thuộc hạ, ta cũng chẳng nhớ ra được. Bởi vậy, phiền Chương tham quân kể lại cho lão già này nghe xem, tiểu tử Lăng Xuyên này, lần này đã lập được những chiến công gì?"

Tại chỗ không có kẻ ngu, ai cũng hiểu Lục Hàm Chương đang "cậy già lên mặt" giả vờ hồ đồ. Hắn đường đường là chủ tướng Vân Châu, l��i đã sớm buông tay không quản sự vụ, chuyện thỉnh công như vậy làm sao có thể tự mình làm.

Nếu là người khác, Chương Tích có thể hoàn toàn phớt lờ, nhưng đối với nhân vật có địa vị ngang hàng với Lư Soái này, hắn không dám chút nào khinh suất.

Chỉ thấy hắn chậm rãi đứng dậy, nói: "Từ khi Lăng Xuyên dẫn Vân Châu quân tiến về biên cảnh, tổng cộng đã lập được năm chiến công. Một là chém giết 3.000 Hồ kỵ bên ngoài Quỷ Khốc Lĩnh; hai là chi viện Thiết Lân Thành, dùng hỏa công đại phá địch quân, còn tự tay chém đầu chủ tướng địch Lang Thực; sau đó, phối hợp với Sóc Châu quân, tiêu diệt hết 10.000 địch quân. Thứ ba là nhấn chìm 20.000 quân chủ lực Hồ Yết ở Dắt Sắc Thác Nước, sau đó phối hợp với 5.000 Lan Châu quân ở Vũ Định Quan, tiêu diệt toàn bộ quân địch. Thứ tư là ở Vũ Định Quan, bắt sống chủ tướng Gia Luật Lam Đồ của Gia Luật Vương tộc đại quân ngay trước trận, sau đó đêm tập trại địch, tiêu diệt hơn hai vạn Gia Luật Vương tộc đại quân. Thứ năm, đêm tập đại doanh địch bên ngoài khe núi Hướng Thiên. . ."

Chương Tích một hơi liệt kê chi tiết những chiến công Lăng Xuyên cùng Vân Lam quân dưới quyền đã lập được. Dù các văn võ quan viên tại chỗ đã sớm biết những chiến tích này, nhưng trong lòng vẫn không khỏi kinh ngạc. Trước đó, không ít người còn hoài nghi tính chân thực của các chiến công này, nhưng giờ đây khi nghe chính miệng Chương Tích nói ra, thì không nghi ngờ gì nữa, đó là sức thuyết phục lớn nhất.

Huống hồ, không ít tướng lĩnh có mặt đều là nhân chứng, như chủ tướng Sóc Châu Hàn Thanh Trì, Tống Cảnh người đã chi viện Thiết Lân Thành, cùng với Trần Ảnh Nghiêu, Tiết Trấn Ngạc... đều là những người tận mắt chứng kiến. Việc họ không hề đưa ra nghi ngờ, không nghi ngờ gì đã càng thêm xác nhận tính chân thực của những việc này.

Mỗi khi Chương Tích báo cáo một chiến công, ánh mắt khâm phục trong mắt mọi người lại càng sâu thêm vài phần. Lúc này, trong ánh mắt nhìn Lăng Xuyên, ngoài sự khâm phục còn có sự kính trọng sâu sắc.

Nghe Chương Tích báo cáo xong chiến công, Lục Hàm Chương gật gật đầu, quay sang nói với Thôi Hành Kiệm bên cạnh: "Đã nhớ kỹ chưa?"

Thôi Hành Kiệm vội vàng phối hợp gật đầu đáp: "Thuộc hạ đã nhớ kỹ!"

Lục Hàm Chương lại bắt đầu bập bập hút thuốc lào. Đúng lúc Chương Tích chuẩn bị ngồi xuống, giọng Lục Hàm Chương lại vang lên:

"Vậy xin hỏi Chương tham quân, Lăng Xuyên lập được những chiến công này, lão phu cho hắn ngồi vào vị trí này, có quá đáng không?"

Sắc mặt Chương Tích lần nữa biến đổi, nhưng vẫn cắn răng nói: "Lăng đô úy chiến công hiển hách, chính là trụ cột của Bắc Hệ quân ta, huống hồ lại được Lục lão tướng quân ưu ái, ngồi vị trí nào cũng không có vấn đề gì!"

Lục Hàm Chương gật gật đầu, lúc này mới gõ tàn thuốc lá sợi cháy hết trên đầu Dư Chí Mậu, nói: "Cút đi!"

Cuộc phong ba này xem như đã bỏ qua, bất quá, trực giác mách bảo Lăng Xuyên rằng, thủ đoạn của Chương Tích chắc chắn không chỉ có thế.

"Lư Soái đến!"

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền tới một tiếng hô, đám người nghe vậy đều nhao nhao đứng dậy.

Lục Hàm Chương cũng buông ống điếu trong tay chuẩn bị đứng dậy, chỉ thấy Lư Uẩn Trù tóc mai điểm bạc, dáng đi rồng hổ bước vào thiền điện. Theo sau là thân binh hiệu úy Phàn Bằng, người duy nhất có mặt lúc đó mặc giáp cầm binh khí.

Lư Uẩn Trù sải bước đến trước mặt Lục Hàm Chương, đè lại bờ vai ông, nói: "Lão ca mà đứng lên, đệ e không dám ngồi xuống!"

Tuy chỉ là một câu nói đùa, nhưng lại truyền đi một tín hi��u quan trọng đến toàn thể văn võ quan viên tại trường.

"Tham kiến Đại tướng quân!" "Tham kiến Tiết Độ Sứ đại nhân!"

Toàn thể văn võ quan viên nhao nhao hành lễ ra mắt Lư Uẩn Trù. Vị Tiết Độ Sứ mỉm cười, ánh mắt quét nhìn khắp trường. Cho đến khi ánh mắt hắn chuyển sang Dư Chí Mậu, nụ cười trên mặt liền đông cứng lại. Mặc dù không lên tiếng, nhưng chỉ biểu tình đó thôi cũng đủ để nói lên tất cả.

"Ngồi đi!"

Lư Uẩn Trù giơ tay ra hiệu mọi người ngồi xuống, còn bản thân hắn thì đi tới ngồi vào chủ vị bên cạnh Lục Hàm Chương.

Nhân vật truyền kỳ Lục Trầm Phong của Bắc Cương cũng không hiện thân, bất quá, điều này cũng nằm trong dự đoán của mọi người.

Đám người ngồi ngay ngắn, yên lặng chờ Lư Uẩn Trù lên tiếng.

"Lần chiến sự này, toàn thể tướng sĩ tắm máu chém giết, quan viên bảy châu đồng tâm hiệp lực. Dù có thắng có bại ở từng trận, nhưng tổng thể mà nói, phe ta đại thắng. Ở đây, bản soái thay mặt Đại Chu đế quốc, thay mặt trăm họ bảy châu Bắc Cảnh, đa tạ chư vị!"

Thấy Lư Uẩn Trù nâng chén lên, những người khác cũng đều nhao nhao nâng chén cùng uống.

Ngay sau đó, Lư Uẩn Trù lần nữa rót một chén rượu, nói: "Chén rượu thứ hai này, kính các tướng sĩ đã tử trận, nguyện anh hồn họ bất hủ, che chở biên cương ta!"

"Chén rượu thứ ba này, kính vận nước Đại Chu trường tồn, thịnh vượng không suy!" Lư Uẩn Trù lần nữa nâng chén.

Vậy mà, lần này đám người dù vẫn nâng chén theo lệ, nhưng vẻ mặt trong đáy mắt lại không hề giống nhau.

Bây giờ, Đại Chu đã ở vào thời kỳ chiều tà, bất kể là triều đình, địa phương hay thậm chí là biên cương, đều đã mục nát đến tận xương tủy. Ngay như Bắc Hệ quân bây giờ, dù không thiếu tướng giỏi có thể chiến đấu, nhưng quân sĩ bình thường cũng đã không còn tín ngưỡng như quân Chu thuở trước. Có thể đánh thắng trận chiến này, chủ yếu vẫn là nhờ biến cố ở Thiên Hãn Thành, khiến Thác Bạt Kiệt buộc phải rút quân.

----- Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free