Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 601 : Đồ vật chi tranh

Cư dân vương đô kỳ thị người dân vùng biên cảnh phía Đông là một truyền thống đã có từ xa xưa.

Những người đầu tiên bày tỏ sự bất mãn với người dân biên cảnh chính là các quý tộc phía Tây vương quốc.

Trước mối đe dọa chung từ Tà Thần và ma vật, mục tiêu của mọi người là nhất quán: đó là ngăn chặn ma vật ở bên ngoài biên giới, không để chúng làm ảnh hưởng đến trật tự nội bộ vương quốc.

Nhưng lãnh thổ vương quốc Reyak lại rất rộng lớn.

Vùng biên cảnh phía Đông, giáp với Rừng rậm U Ám, sẽ là nơi đầu tiên hứng chịu xung kích từ ma vật;

Trừ phi tuyến phòng thủ biên cảnh thất thủ, nếu không, khu vực phía Tây nằm ở hậu phương sẽ luôn được an toàn.

Bởi vậy, phía Tây càng thiên về sản xuất và hậu cần, còn phía Đông thì thiên về quân sự và chiến đấu.

Nói tóm lại, hàng năm, một lượng lớn thuế thu được từ khu vực phía Tây phải được chuyển đến phía Đông dưới hình thức phụ cấp, dùng để hỗ trợ đời sống sản xuất tại đó, tu sửa phòng tuyến và đối phó với xung kích của Ma vật Xích triều.

Mâu thuẫn và xung đột cốt lõi cũng nằm ở đây.

Vậy rốt cuộc phụ cấp nên là bao nhiêu thì mới hợp lý?

Về vấn đề này, các quý tộc khu vực phía Tây cho rằng — càng ít càng tốt.

Họ cảm thấy, ít nhất ở giai đoạn hiện tại, khoản phụ cấp này chắc chắn đã quá nhiều rồi!

Luận điểm củng cố ý nghĩ này của họ rất đơn giản:

Ma vật Xích triều năm nào cũng đến, năm nào cũng đánh.

Bất kể là phía Đông hay phía Tây của vương quốc Reyak, khi chiêu mộ binh sĩ, động viên chức nghiệp giả, hay điều động quý tộc ra chiến trường đều được đối xử như nhau.

Suốt nhiều năm như vậy, quân đội của Quốc Vương phối hợp cùng quân đội Thánh Giáo, vào thời điểm Ma vật Xích triều bùng phát, tuyến phòng thủ biên cảnh chưa từng thất thủ, cũng không xảy ra bất kỳ tai nạn nghiêm trọng nào.

Điều này rõ ràng cho thấy phía Đông đã nhận đủ vàng rồi.

Phía Tây vương quốc có thiếu tiền không?

Đương nhiên là có.

Chỉ cần chiêu mộ quân đội thì đều cần tiền.

Không ai không thích vàng, cũng không ai thích cảm giác vàng bị người khác lấy đi từ túi của mình.

Bởi vậy, điều khiến các quý tộc phía Tây khó chịu nhất chính là họ cảm thấy khoản phụ cấp cho khu vực phía Đông quá nhiều, đáng lẽ nên cắt giảm bớt.

Thái độ của các quý tộc phía Đông thì lại hoàn toàn ngược lại.

Lý do của họ cũng rất rõ ràng:

Mọi người đều biết, người giỏi chiến đấu thì không có công trạng hiển hách.

Họ có thể mỗi năm ổn định giữ vững phòng tuyến cũng là bởi vì c�� đủ phụ cấp để củng cố nền kinh tế vốn đã yếu kém của họ.

Rất nhiều ngành công nghiệp liên quan đến sản xuất, ngay cả ngành nông nghiệp cơ bản nhất, cũng không dễ dàng duy trì lâu dài ở khu vực phía Đông. Bởi lẽ, rất dễ có ma vật Xích triều lọt lưới tràn vào nội địa vương quốc gây phá hoại.

Một khi sự phá hoại xảy ra, sẽ cần tiêu tốn rất nhiều thời gian để từ từ khắc phục.

Những nạn dân từng ở bên ngoài thành Ceylon chính là minh chứng sống động nhất cho điều này; đời sống vốn mong manh của họ rất dễ sụp đổ chỉ vì một đàn ma vật quấy phá.

Cho đến tận bây giờ, khu vực phía Đông vẫn cần phải mỗi năm mua lương thực và các loại vật tư khác từ khu vực sản xuất lương thực phía Tây, dùng để cứu tế và trợ cấp, bù đắp những thiếu hụt nhu cầu của chính mình.

Đây là một khoản chi tiêu khổng lồ.

Nếu bị cắt giảm phụ cấp, vậy thì làm sao họ có thể duy trì cuộc sống cơ bản và xây dựng tuyến phòng thủ kiên cố chống lại ma vật?

"Tranh chấp Đông Tây" của vương quốc đã có từ xa xưa.

Phía Tây coi thường phía Đông, cảm thấy họ đã "đánh cắp" quá nhiều tài sản vốn thuộc về mình, hơn nữa, những tài nguyên bị tiêu hao cũng là do họ vất vả sản xuất ra;

Phía Đông cũng có nhiều ý kiến về phía Tây, cảm thấy họ chẳng hiểu gì cả, chỉ biết ngồi yên ở hậu phương tương đối an toàn mà khoa tay múa chân.

...

Xét về tình hình phân bố tổng thể của các chức nghiệp giả, thực lực tổng hợp của phía Tây vương quốc vượt trội hơn phía Đông.

Đây là kết quả của sự phát triển tự nhiên dưới tác động của kinh tế.

Những chức nghiệp giả càng mạnh mẽ hơn đương nhiên mong muốn có được cuộc sống tốt hơn.

Trên điểm này, phía Tây không nghi ngờ gì đã vượt xa hoàn toàn phía Đông.

Nữ Bá tước Ceylon, là một pháp sư cấp 5, nếu lãnh địa của nàng nằm ở phía Tây vương quốc, thì quy mô thành trì của nàng ít nhất có thể mở rộng gấp 3 lần, có được hàng trăm tôi tớ và người hầu.

Thế nhưng, điều kiện tại thành lũy biên cảnh phía Đông của nàng lại hoàn toàn không xứng với thân phận "Bá tước".

Nàng từ khi được sắc phong đến nay, chưa từng tuyển mộ thêm bao nhiêu tôi tớ.

Cho dù là tổ chức các hoạt động xã giao như vũ hội, yến tiệc trong thành bảo, điều kiện cũng đều được giản lược tối đa.

Nếu muốn tìm kiếm môi trường sống tốt hơn và những hưởng thụ vật chất cao cấp hơn, vậy thì phải đến phía Tây vương quốc.

Bởi vậy, không ít những chức nghiệp giả có thể đạt đến cấp 2, cấp 3, thậm chí cấp 4, sẽ càng có xu hướng định cư tại phía Tây.

Ngoại trừ thời điểm Ma vật Xích triều bùng phát, những thời gian khác trong năm, họ đều sẽ dành vài tháng đi đến Rừng rậm U Ám bên ngoài biên cảnh phía Đông, tiêu diệt ma vật, thu thập chiến lợi phẩm và vật liệu. Sau khi kiếm đủ vàng, họ liền sẽ trở về nhà ở phía Tây vương quốc để thư giãn nghỉ ngơi.

Hay nói một cách ví von hình tượng:

"Một năm không khai trương, khai trương ăn một năm."

Đây là một khắc họa chân thực về cuộc sống của rất nhiều chức nghiệp giả bậc trung ở khu vực phía Tây.

...

Môi trường an toàn hơn;

Điều kiện kinh tế tốt hơn;

Thực lực tổng hợp cũng mạnh hơn;

Huống hồ, "thượng bất chính"...

Các quý tộc đi đầu coi thường người dân vùng biên cảnh phía Đông của vương quốc;

Cuối cùng, kết quả là "hạ" cũng theo đó mà lệch lạc!

Không ít cư dân vương đô cũng có những cái nhìn tương tự.

Kỳ thị, xem thường người dân vùng biên cảnh phía Đông.

Cho rằng họ đều là những kẻ dã man, tham lam và thô tục.

Bởi vậy, vừa nghe thấy chất giọng đặc sệt khẩu âm biên cảnh của Gaelle, thái độ thiếu kiên nhẫn của họ cũng trở nên rất hợp lý.

Gaelle vẫn chưa tham gia vào cuộc đấu tranh gay gắt kéo dài từ xưa đến nay giữa phía Đông và phía Tây vương quốc, chưa hiểu rõ sự phức tạp bên trong.

Nhưng hắn có thể rõ ràng cảm giác được, cư dân vương đô không mấy ưa thích họ.

"Hừ! Đi thì đi! Đâu phải nhất định phải có các người giúp đỡ mới được!"

Khu thành cũ có hoàn cảnh phức tạp, đối với người ngoại lai chưa quen thuộc địa hình, dù có bản đồ hoàn chỉnh cũng rất khó nhanh chóng tìm ra con đường tốt nhất để đến đích.

Nổi nóng lên, Gaelle đưa tay kéo màn sáng của thuật Huyễn Tượng ra.

Chỉ dẫn thời gian thực, khởi động!

Mặc dù không thể trực tiếp có được bản đồ hoàn chỉnh của khu thành cũ, nhưng sau khi bật chỉ dẫn thời gian thực, ít nhất Gaelle và đồng đội có thể xác định mình đang ở vị trí nào, không đến mức đi nhầm đường mà không hay biết.

Hơn nữa, hiệu quả của chỉ dẫn thời gian thực là được chia sẻ.

Chỉ cần không ai cập nhật bản đồ do người đi trước đã thăm dò, thì người đến sau khi tiếp tục sử dụng vẫn có thể dựa vào bản đồ được thăm dò thủ công này để xác định vị trí của mình.

Hiển thị theo thời gian thực, vị trí chính xác, hơn nữa còn bổ sung các nhắc nhở về địa hình.

Phương pháp đó tuy có vẻ ngốc nghếch, nhưng lại là "một lần vất vả, cả đời nhàn nhã", sau khi thăm dò một lần, thì tương đương với việc "thắp sáng" bản đồ khu vực này trên màn hình.

Gaelle biết đại khái vị trí nhà cha mẹ Miranda, dù không thể tìm được lộ trình nhanh nhất, nhưng sau một hồi thử nghiệm và sửa lỗi, hắn vẫn có thể xác định rõ lộ trình cụ thể.

"Đi, chúng ta tự tìm!"

Sự kỳ thị gây ra cảm giác khó chịu đã làm tan biến đi không ít sự choáng ngợp mà vương đô mang lại. Chẳng những Gaelle và Dolan, hai "người biên cảnh" đến từ lãnh địa Ceylon, mà ngay cả Raina và Brandon cũng có một cảm giác vô hình — rằng họ không thuộc về thành phố khổng lồ kỳ diệu này.

Mặc dù nơi này dường như mọi thứ đều tốt đẹp, dù ở bất cứ nơi nào cũng đều phồn hoa rực rỡ.

Nhưng họ là "người ngoài".

Họ không thuộc về nơi này.

Phần nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, không chấp nhận việc sao chép lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free