Trong phạm vi mười mấy mét, cuối con đường bất ngờ hiện ra một sườn đồi.

Bên dưới sườn đồi là một vực sâu đen kịt, không thấy đáy.

Kết nối hai bên sườn đồi chỉ có một cây cầu treo làm từ dây sắt và ván gỗ, trông cực kỳ chênh vênh.

Trên cầu, vài tấm ván gỗ thậm chí đã biến mất; chỉ cần lỡ chân một bước, rơi xuống vực sâu đen kịt chắc chắn là kết cục duy nhất.

Gió lạnh rít lên từ trong vách núi, khiến cả cây cầu gỗ chao đảo không ngừng.

Trên vách đá mọc lên những loại nấm không rõ phát ra ánh sáng hồng nhạt. Chúng có cấu trúc giống như những cụm lớn hay ổ nấm, và nếu đến gần hơn, còn có thể ngửi thấy một mùi hương quái dị.

"Ừng ực."

Pete nghe thấy tiếng nuốt nước bọt từ phía sau.

Cảnh tượng này quả thực khiến người ta rợn người.

"Khi qua cầu, hãy nắm chặt dây sắt, nhìn kỹ bước chân, và tốt nhất là nín thở!"

Braum dịch lại lời Người Lùn Xám truyền đạt.

"Những cây nấm phát ra ánh sáng hồng đó được gọi là 'Mê nấm'. Mùi hương chúng tỏa ra sẽ khiến người ngửi phải bị mất phương hướng và cảm giác thăng bằng!"

Nhân lúc hai Người Lùn Xám không để ý, Pete lén lút thi triển [Tịnh Tức Thuật] lên bản thân.

Phép thuật này có hiệu quả với phần lớn các loại mùi, đủ để họ không bị mê nấm ảnh hưởng.

Những người khác cũng vậy, ai nấy đều thi triển thần thông riêng.

Hugo trực tiếp lấy ra một chiếc mặt nạ từ trong túi đeo lưng rồi đeo lên mặt.

Đó là một vật phẩm ma pháp, được yểm lên vài phép thuật đơn giản, trong đó có hiệu quả thanh lọc mùi hương của [Tịnh Tức Thuật].

Bacon, thủ lĩnh nhóm du hiệp, nhìn chằm chằm một cụm dây leo không rõ ở phía đối diện cầu treo. Anh ta nhấn nhẹ vào cổ tay trái, và một chiếc móc câu sắc bén liền trượt ra khỏi cánh tay!

"Phốc thử!"

Móc câu sắc bén bám chắc vào dây leo. Mấy tên du hiệp nhón mũi chân, rồi phóng mình nhảy vút về phía sườn đồi.

"Bạch!"

Thân thể họ nhẹ nhàng bay vọt qua sườn đồi nhờ lực kéo của móc câu.

Các chiến binh như Brandon thì đơn giản hơn nhiều.

Họ tại chỗ tích tụ vài phút Nộ Khí, rồi dồn lực vào hai chân, phóng vút lên!

Sườn đồi dài chỉ hơn mười mét, một cú [Nhảy Vọt Anh Dũng] là có thể vượt qua dễ dàng!

Raina cùng hai người đồng đội tiềm hành giả khác thì như cá gặp nước ở nơi Địa Vực Sâu Thẳm này. Ám Ảnh Thần Thuật càng có hiệu quả hơn ở những nơi tối tăm, mà Địa Vực Sâu Thẳm thì chẳng thiếu gì bóng tối.

Tìm một góc tối khó bị chú ý ở phía đối diện sườn đồi, họ bước một bước để thân thể hòa vào Ám Ảnh.

Vài giây sau, trong làn sóng dao động của bóng tối quanh góc khuất, nhóm tiềm hành giả dần dần hiện thân.

Với [Ám Ảnh Bộ] xuất quỷ nhập thần, họ dễ dàng vượt qua.

Chỉ còn lại những người đóng vai nô lệ, để không bại lộ thân phận, họ đành theo hai tên Người Lùn Xám cẩn thận từng li từng tí bước qua cầu treo.

Trong lúc đó, vài kẻ diễn xuất tài tình còn cố ý lảo đảo mấy lần, khiến cây cầu vốn đã không vững lại càng lắc lư dữ dội hơn, rồi giả bộ hoảng sợ, nắm chặt dây sắt không dám buông tay.

Thậm chí có kẻ gan dạ, giả vờ mất thăng bằng, lỡ chân ngã xuống, rồi vào khoảnh khắc cuối cùng lại được đồng đội kịp thời vươn tay "cứu" trở lại.

...

Vượt qua cầu treo.

Thái độ của hai tên Người Lùn Xám có một sự thay đổi tinh tế.

Chúng không còn thô bạo, ngạo mạn như trước. Ngược lại, mỗi khi nhìn về phía những người đóng vai 'hộ vệ' của đoàn thương đội nô lệ, ánh mắt chúng lại ánh lên vẻ coi trọng hơn vài phần.

Trong đó một tên Người Lùn Xám thậm chí chậm rãi bước đến bên cạnh Hugo, 'chít chít ục ục' hỏi thăm.

"Hắn hỏi, lô nô lệ này định bán bằng cách nào? Dùng vàng hay thứ gì khác để thanh toán?"

Braum nhanh chóng dịch lại.

Hugo không cần chuẩn bị trước, lập tức bắt đầu nói năng lưu loát:

"Ngươi hãy nói với hắn rằng ta làm việc dưới trướng tài phiệt Goblin nổi tiếng Vici. Đây là lần đầu tiên ta đến Địa Vực Sâu Thẳm để giao dịch nô lệ, hiện đang trong giai đoạn khảo sát thị trường. Cách thức bán cụ thể phải chờ sau khi ta điều tra xong mới có thể xác định!"

Trừ câu "lần đầu tiên tới Địa Vực Sâu Thẳm" ra, mấy lời kia không có lấy một câu là thật.

Tuy nhiên, hai tên Người Lùn Xám lại hết sức tin tưởng, gật đầu lia lịa, rồi 'chít chít ục ục' tiếp tục trò chuyện với Braum.

"Hắn nói, thảo nào trước đây chưa từng thấy ngươi trong số những tên tiểu quái vật da xanh ở Địa Vực Sâu Thẳm."

"Hắn cảm thấy đoàn thương đội của ngươi rất có thực lực. Nếu ngươi định phát triển một đường dây buôn bán nô lệ ổn định ở Địa Vực Sâu Thẳm, hắn mong ngươi bán nô lệ cho những Người Lùn Xám cao quý, đừng đến những địa bàn của lũ "tiện da" kia."

"Ách," dịch đến đây, Braum bất đắc dĩ nói thêm: "Hắn đang ám chỉ Ám Tinh Linh."

"Hắn không muốn ngươi liên hệ với Ám Tinh Linh."

Người Lùn Xám suy nghĩ một chút, rồi nói thêm hai câu.

"Hắn nói có thể giúp ngươi giới thiệu tộc trưởng Người Lùn Xám, người có đủ vàng để mua tất cả nô lệ. Ngươi có thể gọi hắn là 'Gray Ăn Sống Thịt Người'. Người Lùn Xám hoan nghênh ngươi đến."

Hugo cười ha hả: "Chắc chắn rồi, lần sau nhất định!"

"Ta chỉ là người làm công cho lão bản thôi. Nhiệm vụ lão bản giao cho là khảo sát thị trường, nếu không điều tra toàn diện, hắn nhất định sẽ sa thải ta!"

Tên Người Lùn Xám tên Gray nghe Braum dịch xong, cúi đầu tức giận lầm bầm vài câu.

"Hắn đang chửi Ám Tinh Linh... Toàn là những lời tục tĩu khó nghe của tộc Người Lùn. Hắn nói Ám Tinh Linh cạnh tranh không công bằng, trước kia đoàn thương đội Goblin, hơn nửa số hàng hóa cung không đủ cầu đều bị bán cho lũ Ám Tinh Linh đáng ghét. Bọn X đó toàn là thứ hủ bại thấp hèn."

Tuy nhiên, Gray vẫn giữ thái độ tôn trọng với Hugo. Lầm bầm xong, khi đi lên phía trước dẫn đường, hắn c��ng không còn thô bạo la hét nữa, thậm chí còn bắt đầu đơn giản nhắc nhở mọi người chú ý những nguy hiểm có thể xuất hiện trên đường.

Tên Người Lùn Xám hoàn toàn không thể phát hiện được trên màn hình ảo ảnh, đoàn người khảo sát đang trò chuyện rôm rả, khí thế ngất trời vì đoạn đối thoại vừa rồi và sự thay đổi thái độ của hắn.

"Sáng tỏ mồn một!"

"Cười muốn chết! Người Lùn Xám và Ám Tinh Linh lại không đội trời chung đến thế sao? Hễ nhắc đến đối phương là họ lại buông lời tục tĩu ngay!"

"Quả nhiên, vẫn phải thể hiện thực lực!"

"Cái tên này vừa thấy chúng ta thì hờ hững, cái dáng vẻ khinh người đó đâu mất rồi, giờ chịu thua rồi à?"

"Nói nhảm! 'Hộ vệ' của đoàn thương đội chúng ta toàn là chức nghiệp giả chuyên nghiệp, một đoàn thương đội nô lệ bình thường làm sao có thể có sự bố trí như thế được chứ!"

"Ta thấy rõ rồi! Người Lùn Xám chỉ tôn trọng những kẻ mạnh hơn chúng. Nếu chúng ta không đủ thực lực, e rằng đến địa bàn của chúng sẽ bị đoạt sạch đến mức chẳng còn gì, chúng căn bản sẽ không giao dịch bình thường với những kẻ yếu ớt!"

"Đoạt ư? Rõ ràng là ăn thịt!"

"Không nghe tên Gray kia nói sao, biệt hiệu của hắn là "ăn sống thịt người". Những kẻ sống ở Địa Vực Sâu Thẳm này, thịt người chắc chắn cũng nằm trong thực đơn của chúng!"

"Chúng ta bây giờ thể hiện thực lực, chúng liền ngoan ngoãn, bắt đầu cầu xin chúng ta giao dịch công bằng!"

"Trước ngạo mạn sau lại cung kính, thật nực cười! Người Lùn Xám quả nhiên chẳng phải thứ tốt lành gì, e rằng toàn là một lũ ác ôn!"

"Khi giao thiệp với lũ này, tốt nhất là không nên có cái thứ gọi là giới hạn đạo đức!"

"Đồng ý!"

"Tán thành!"

Tất cả nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, bất kỳ sự sao chép nào cũng sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý.