Thật đáng yêu. Yukishiro Haruka nhìn vẻ mặt Momosawa Sakuya, khẽ mỉm cười.

Momosawa Sakuya không dám nhìn thẳng nụ cười của hắn, cuộn kẹo cao su vào trong miệng, rồi quay đầu lại. Momosawa Ai lạnh lùng nhìn nàng, rút hai tờ khăn giấy từ trên bàn, chìa về phía nàng.

Momosawa Sakuya đành chịu, nuốt nước bọt, nhả kẹo cao su vào giấy, trong lòng tự hỏi rốt cuộc mình có phải con ruột không đây?

Yukishiro Haruka cảm thấy vẻ mặt nàng thật thú vị, vui vẻ ăn hết mấy gói Bugles, tiếng nhai giòn tan vang lên trong miệng. Hắn thấy Tím phu nhân còn đang ngủ, sợ đánh thức nàng, liền ngừng ăn, chuyển sang xoài sấy khô. Món này ăn vào rất ngọt, nhưng chẳng mấy chốc đã khát nước.

Momosawa Ai hiểu ý hỏi ngay: "Thiếu gia, ngài muốn uống lạnh hay nóng?" Yukishiro Haruka hỏi: "Có đồ uống lạnh sao?" Momosawa Ai khẽ nghiêng người về phía trước, để lộ đường cong quyến rũ. Lúc này hắn mới để ý trong góc đặt một chiếc tủ lạnh nhỏ. Tầng trên dùng để giữ tươi, tầng dưới chứa đồ uống thông thường.

Momosawa Ai mở ngăn trên, hỏi: "Thiếu gia, ngài muốn loại nào?"

Yukishiro Haruka nhìn kỹ vào trong, thấy có vài chai nước ép trái cây, trà lúa mạch, cà phê, và vài chai rượu trái cây. Hắn nói: "Cho ta một chai nước nho."

Momosawa Ai đưa cho Yukishiro Haruka một chai nước nho, rồi tỏ vẻ như vô tình đặt ly cà phê Momosawa Sakuya thích nhất trước mặt nàng, sau đó trở về chỗ ngồi, chẳng lấy gì cho bản thân.

Momosawa Sakuya lén lút mở ly cà phê, vừa định uống thì Momosawa Ai chìa một cái ống hút sang, nói: "Ngồi xa ra một chút rồi uống."

"À."

Momosawa Sakuya nhấp từng ngụm nhỏ cà phê nhãn hiệu mình yêu thích, nhìn Yukishiro Haruka vừa lật sách vừa uống nước nho.

Không biết từ lúc nào, nàng hoàn hồn lại, phát hiện mình rõ ràng đã mê mẩn Yukishiro Haruka. Nhưng nàng cũng không có cảm xúc gì đặc biệt. Thành thật mà nói, nàng thật sự muốn tìm ra chút khuyết điểm trên người Yukishiro Haruka. Tuy nhiên, ngoài dáng người hơi gầy thì thật sự không có chỗ nào khó coi. Đành phải gán tướng mạo ấy cho Tím phu nhân, nàng liền chuyển sang nghiên cứu những tật xấu trong tính cách hắn.

Momosawa Sakuya nhấp một ngụm cà phê đắng ngắt, nàng không thể không thừa nhận rằng Yukishiro Haruka quả thực rất thông minh, trong hầu hết mọi trường hợp, thậm chí còn trưởng thành như một người lớn.

Có rồi! Momosawa Sakuya đã tìm ra, nàng tức giận nghĩ thầm, hắn là một kẻ dối trá.

Yukishiro Haruka tuyệt đối là kẻ trong lòng chứa đầy mưu mẹo hiểm độc. Vừa rồi nàng liên tục bị hắn chèn ép trên xe dưới xe, kẻ này chắc chắn là cố ý, lại còn dối trá giả vờ "Ta không làm gì cả".

Momosawa Sakuya xác nhận kết luận của mình: "Nhất quán chán ghét Yukishiro Haruka".

Yukishiro Haruka nhận ra một câu đầy thâm ý trong cuốn "Tôi là Mèo", không kìm được mà bật cười một tiếng đầy ẩn ý. Tỏ vẻ vô tình ngẩng đầu lên, Momosawa Sakuya lập tức quay mặt đi.

Nụ cười trên mặt Yukishiro Haruka càng thêm rạng rỡ. Hắn bỗng nhiên thấy mắt cá chân hơi nhột, cúi đầu nhìn xuống, là một chiếc giày cao gót màu đen đang nhẹ nhàng cọ xát, phảng phất có thể thấy thấp thoáng đế giày màu đỏ. Tim hắn không khỏi đập nhanh hơn, khẽ liếc nhìn Momosawa Ai đang ngồi ngay ngắn. Khoảng cách giữa hai chỗ ngồi khá xa, lại còn ngăn cách bởi một chiếc bàn nhỏ, chỉ có đôi chân dài của Momosawa Ai mới có thể không lộ vẻ gì miễn cưỡng chạm tới bắp chân hắn.

"Mẹ, còn bao lâu nữa mới đến thành phố Y Thủy?" Momosawa Sakuya không nhịn được hỏi.

Vẻ mặt Momosawa Ai vẫn lạnh lùng, cao quý như vậy, nàng trả lời con gái mình: "Ước chừng còn ít nhất bốn tiếng nữa mới tới."

Momosawa Sakuya thở dài, thà đi học còn hơn. Nàng bực tức trừng mắt nhìn Yukishiro Haruka, chính hắn đã đề nghị đi Y Thủy Thần Cung.

Yukishiro Haruka chẳng hề bận tâm chút nào, chỉ cảm giác mắt cá chân như có kiến bò.

Momosawa Sakuya đứng ngồi không yên, trong xe quá buồn chán. Nàng nhìn Momosawa Ai ngồi thẳng tắp, khó mà tưởng tượng nổi mẹ mình lại chẳng hề cảm thấy buồn chán chút nào.

"Haruka..."

Yukishiro Haruka nghe thấy tiếng Tím phu nhân bên cạnh, giật mình kêu khẽ một tiếng, hơi chột dạ hỏi: "Mẹ, có chuyện gì vậy?"

Tím phu nhân thở dài một hơi, vừa tỉnh giấc mơ, hỏi: "Momosawa, giờ là mấy giờ rồi?"

"Gần mười một giờ rồi." Vẻ mặt Momosawa Ai vẫn không chút biểu cảm nào, ngay cả Tím phu nhân cũng không hề phát hiện chút dị thường nào.

Tim Yukishiro Haruka như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Tay Tím phu nhân, điềm nhiên như không có chuyện gì, khoác lên mu bàn tay hắn, tay còn lại chống khuỷu tay lên bàn, hai ngón tay nhón một miếng Sơn Tra cuốn bỏ vào miệng, như muốn dùng vị chua để xốc lại tinh thần. Nàng vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, mắt vẫn nhìn thẳng vào bàn.

Momosawa Sakuya nhanh chóng liếc nhìn Tím phu nhân, rồi lập tức rụt mắt lại, vừa nhấp cà phê, vừa nhìn vào bàn, nghĩ thầm: "Tím phu nhân quả thật rất đẹp, nhưng ta vẫn cảm thấy mẹ ta xinh đẹp hơn một chút." Trong thâm tâm nàng vẫn yêu mẹ mình nhất.

Bất cứ ai trong hai người này chỉ cần dời mắt khỏi chiếc bàn, liếc xuống một chút, đều có thể nhận ra điều bất thường.

Chân Yukishiro Haruka run nhẹ, như muốn hất đi con muỗi, nhưng Momosawa Ai vẫn nhẹ nhàng dính chặt ở đó. Hắn vẫn có thể thấy rõ đế giày cao gót màu đỏ.

"Haruka, con có thấy chóng mặt không?"

Yukishiro Haruka cảm thấy tay mình bị Tím phu nhân nắm chặt, thấy nàng vẻ mặt ân cần, vội nói: "Con làm sao có thể chóng mặt được?"

Tím phu nhân khẽ gật đầu, nói: "Con có lẽ là lần đầu ngồi xe đường xa như vậy, mẹ sợ con say xe, dù sao đường còn rất dài. Nếu thấy không khỏe, cứ nói ra nhé."

Yukishiro Haruka quả thật sướng muốn chết, trong lòng ngứa ngáy khó tả, nhìn khuôn mặt của Tím phu nhân thật sự mang một cảm giác khó tả. Nhân lúc Tím phu nhân không để ý, hắn thò tay xuống dưới, sợ Momosawa Ai không rút chân lại, hắn dùng sức véo một cái.

Momosawa Ai giật mình như bị bỏng. Tím phu nhân ngờ vực hỏi: "Momosawa?"

Momosawa Ai "À" một tiếng, giả vờ hỏi: "Phu nhân, ngài muốn uống gì không?" Tím phu nhân nói: "Cho ta một chai rượu trái cây nhé."

Momosawa Ai mở tủ lạnh lấy rượu trái cây. Momosawa Sakuya liếc nhìn xuống dưới, thấy hai chân mẹ mình vẫn duỗi thẳng bình thường. Yukishiro Haruka nói: "Nước nho của con uống hết rồi, lấy cho con một chai nữa." Momosawa Sakuya cũng nói: "Mẹ, lấy cho con một chai nữa." Tím phu nhân nói: "Momosawa, cô có khát không? Lấy cho mình một chai đi."

Cứ thế, trước mặt mỗi người đều có một món đồ uống.

Trước mặt Yukishiro Haruka là nước nho ngọt, Momosawa Sakuya là cà phê đắng, Tím phu nhân là rượu trái cây ngọt ngào say mê, còn Momosawa Ai thì tự lấy cho mình một chai trà lúa mạch có hương vị dịu nhẹ.

"Thật uổng phí khi cô uống nó, Momosawa. Trà lúa mạch này căn bản chẳng có chút hương vị nào." Tím phu nhân trêu chọc nói, nhấp một ngụm rượu trái cây, vị ngọt ngào kích thích lan tỏa trong khoang miệng. Nàng rất thích cảm giác ngà ngà say này.

"Ta lại thấy nó rất có hương vị đấy..." Momosawa Ai nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà lúa mạch, chất lỏng màu nâu sóng sánh trong chai thủy tinh.

"Vậy thì cô thật dễ thỏa mãn, Momosawa." Đầu Tím phu nhân đã ngà ngà say, đôi mắt lại bắt đầu lim dim.

"Ta cũng không có quá nhiều yêu cầu xa vời." Momosawa Ai đáp.

Yukishiro Haruka lại cảm thấy lời này dường như đang nói với hắn.

Chiếc xe hơi lắc lư, đã rời khỏi thị trấn, con đường có chút gập ghềnh.

Momosawa Sakuya uống cạn ly cà phê trong một hơi, nàng thở dài nói: "Đắng quá đi mất."

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free.