Yukishiro Haruka không nói thêm lời nào, im lặng trong thế giới của riêng mình.

Fujiwara Yukio dường như cũng mất đi hứng thú, chỉ thấy khóe môi nàng khẽ cong lên, cho thấy tâm trạng không tồi.

Trong lúc bất tri bất giác, xe đã chạy gần một giờ đồng hồ, mà vẫn chưa tới nơi.

Yukishiro Haruka mệt mỏi nhắm mắt, trong mơ màng cảm thấy lưng mình mềm mại. Hắn vươn tay kéo vật sau lưng, mở mắt nhìn, thì ra là một chiếc gối vuông nhỏ.

Trước khi ngủ hắn vẫn chưa có gối, điều này có nghĩa là gối đã được đặt vào sau khi hắn thiếp đi.

Yukishiro Haruka quay đầu nhìn về phía Fujiwara Yukio.

Nàng đang nhắm mắt nghỉ ngơi, dường như cảm nhận được ánh mắt của Yukishiro Haruka, hàng mi dài khẽ rung động, tựa như chồi non mùa xuân vừa nhú mầm, nhẹ nhàng giũ bỏ lớp tuyết đọng.

Yukishiro Haruka cầm chiếc gối, không khỏi nghĩ nàng thật xinh đẹp, nhẹ nhàng nói: "Cảm ơn."

Hàng mi ngừng rung động.

Fujiwara Yukio vẫn thờ ơ như cũ, một lúc lâu sau, nàng mới mở mắt nói: "Đã đến nơi."

Chiếc xe lập tức dừng lại, một người đàn ông vạm vỡ mặc vest kéo cửa xe giúp họ.

Yukishiro Haruka theo nàng xuống xe, quan sát bốn phía xung quanh.

Khu đất này là nơi đỗ xe, xung quanh đỗ bốn chiếc xe, thoạt nhìn đều là những chiếc xe đắt tiền, nhưng xem ra đã có chút cũ kỹ.

Hai bên là vườn hoa, trồng những đóa hoa rực rỡ không tên, tỏa ra hương hoa nồng nàn.

Xa hơn chút nữa chính là một tòa biệt thự xa hoa vô cùng rộng lớn.

Yukishiro Haruka cảm giác mình cứ ngỡ như lạc vào một trang viên nhỏ trong phim truyền hình.

Fujiwara Yukio nói chuyện với nữ tỳ, bỗng nhiên chỉ về phía Yukishiro Haruka, "Ngươi dẫn hắn đi thay quần áo, bộ dạng thế này không được."

Fujiwara Yukio đi đến trước mặt Yukishiro Haruka, "Cơ hội của ngươi đã đến rồi, trong nhà vừa hay có một yến hội, những thành viên quan trọng trong gia tộc đều sẽ đến đây."

Yukishiro Haruka suy nghĩ, hỏi: "Ta cần phải làm gì?"

Fujiwara Yukio nhìn vẻ mặt non nớt nhưng kiên định của hắn, không khỏi bật cười, "Đừng nên quá thông minh."

"A?" Yukishiro Haruka hơi sững người, còn chưa kịp hiểu rõ ý nàng, Fujiwara Yukio liền rời đi theo một hướng khác.

"Mời đi theo ta." Nữ tỳ phía trước dẫn đường.

Yukishiro Haruka đi theo phía sau, đi qua bãi cỏ mềm mại, bước đi trên con đường đá cuội gồ ghề dưới chân.

Nữ tỳ thỉnh thoảng không nhịn được lén nhìn Yukishiro Haruka, nàng cảm thấy đứa bé này bình tĩnh đến đáng sợ.

Nếu đổi lại là một đứa trẻ cùng tuổi, nhất định sẽ không nhịn được mà hiếu động hỏi lung tung đủ thứ.

Nhưng Yukishiro Haruka chỉ là ung dung đi theo sau nàng, còn giữ một khoảng cách ngắn hợp lý.

Cũng không phải là sự yên tĩnh của một đứa trẻ kỳ quái, trong mắt hắn cũng không có vẻ sợ hãi.

Yukishiro Haruka phát giác nữ tỳ đang lén lút quan sát hắn, nhưng không hề câu nệ, ngược lại rất tự nhiên mỉm cười với nàng.

Mặt nữ tỳ dần dần đỏ lên, ngượng ngùng thu lại ánh mắt, nghĩ thầm đứa trẻ này mới lớn chừng này mà đã tuấn tú đến vậy, sau này nhất định sẽ là một mỹ nam tử đây.

Thế nhưng lập tức nhớ tới thân phận của Yukishiro Haruka, ánh mắt thưởng thức dần hóa thành sự đồng tình —— huyết mạch tư sinh ngoài giá thú của phu tế.

Càng không cần nói đến phụ thân hắn đã qua đời từ ba năm trước, Yukishiro Haruka về bản chất đã không còn chút quan hệ nào với gia tộc Fujiwara.

Đối với một gia tộc tài phiệt coi trọng danh dự như gia tộc Fujiwara mà nói, Yukishiro Haruka chỉ có thể coi là một vết nhơ trong nhà.

Nếu như nàng không đoán sai, Yukishiro Haruka rất nhanh sẽ bị thủ tiêu, nhấn chìm thi thể xuống vịnh Tokyo.

Đối với một gia tộc lòng dạ độc ác như gia tộc Fujiwara mà nói, việc bọn họ làm loại chuyện này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Nữ tỳ hiểu rõ đôi chút nội tình, ánh mắt đồng tình biến thành sự tiếc hận. Nàng không nhịn được bước nhanh hơn vài bước, lại kéo giãn một chút khoảng cách với Yukishiro Haruka, sợ bị liên lụy.

Những hành động mờ ám của nữ tỳ đều lọt vào mắt Yukishiro Haruka, tâm tư hắn tinh tế, trong nháy mắt đã hiểu ra rất nhiều điều, bất quá biểu cảm trên mặt cũng không có quá nhiều biến hóa, ngược lại chủ động lùi về sau một bước, giữ một khoảng cách nhất định.

Yukishiro Haruka đi theo nữ tỳ tiến vào nơi ở, thông qua cửa sau, nơi hiếm khi có người qua lại. Hắn vuốt nhẹ lan can làm bằng gỗ hoa lê, rồi bước lên bậc thang.

Nữ tỳ mở cửa phòng tắm, nhẹ nhàng nói: "Cứ đặt quần áo bẩn ở cửa là được rồi, ta sẽ đặt quần áo sạch sẽ vào đó. Nếu có cần gì, hãy ấn nút trên vách tường."

Yukishiro Haruka khẽ gật đầu.

Nữ tỳ cúi đầu lui ra ngoài.

Hắn cởi y phục trên người ra và đặt ở cửa, rồi tiến vào phòng tắm.

Ánh đèn nhỏ màu vỏ quýt ấm áp, mang đến cho hắn một cảm giác thân thuộc.

Phòng tắm rất lớn, tựa như một nhà tắm công cộng thu nhỏ.

Bồn nước cách đó không xa bốc hơi nóng hổi, trên mặt nước còn có một ít cánh hoa, có thể thấy chủ nhân trước đây của phòng tắm là nữ giới.

Yukishiro Haruka cảm thấy có chút gò bó.

Đừng nói là tắm rửa trong loại phòng tắm rộng rãi, hoa lệ thế này, ngay cả cơ hội tắm rửa trong bồn tắm đơn sơ hoặc dưới vòi sen hắn cũng chưa từng có.

Hắn tắm rửa đều chỉ dưới vòi nước máy, nhiều nhất là nối thêm một cái ống dẫn.

Mùa hè thì còn đỡ, nếu là mùa đông, hắn phải đợi đến giữa trưa mới có thể tắm rửa.

Dù là như thế, cũng khiến Yukishiro Haruka nhỏ bé run cầm cập vì lạnh. Hắn phải đợi lớn thêm vài tuổi, đã có chút sức lực, mới có thể xách nồi sắt lớn đun nước nóng, cẩn thận từng li từng tí đổ vào thùng lớn. Nhưng trước khi tự mình tắm rửa, hắn phải lau chùi thân thể cho mẫu thân đang bệnh.

Yukishiro Haruka cẩn thận từng li từng tí vươn bàn chân nhỏ, nhẹ nhàng chạm nhẹ một cái vào mặt nước trong bồn. Xác nhận không bị bỏng, hắn lúc này mới chậm rãi đặt chân vào.

Bồn nước không sâu lắm, không đến ngực hắn.

Mép bồn có một "ghế đá" nhô ra, Yukishiro Haruka ngồi lên, nước chậm rãi dâng lên, sắp chạm đến cổ hắn.

Yukishiro Haruka thở một hơi thật sâu, hơi nóng phả vào mặt hắn, cả người hắn có một cảm giác nhẹ bẫng như muốn trôi nổi.

Hắn quay đầu nhìn về phía mặt đất bên cạnh, nơi đặt xà phòng thơm vừa bóc vỏ, cùng với dầu gội đầu chưa từng được dùng đến.

Yukishiro Haruka bóp một ít dầu gội vào lòng bàn tay, làm ướt chút nước, rồi chậm rãi gội đầu cho mình.

Bọt xà phòng trong lòng bàn tay tựa như những hồi ức trong đầu, từng hạt từng hạt nổi lên.

Hắn rất sớm đã học được cách tự tắm rửa một mình, nhưng hắn vẫn thích giả vờ như tắm không sạch, để lừa mẫu thân đến gội đầu giúp hắn.

Yukishiro Haruka rất thích mẫu thân dùng bàn tay lớn xoa bóp đầu hắn, bởi vì chỉ có như vậy, hắn mới có thể cảm nhận được sự dịu dàng ít ỏi mà mẫu thân dành cho hắn.

Những bọt hồi ức đều bị rửa sạch.

Yukishiro Haruka mở mắt, nước mắt tuôn rơi.

Yukishiro Haruka gần mười hai tuổi, cuối cùng vào khoảnh khắc này, lần đầu tiên nếm trải được khái niệm "Chết".

"Mẫu thân cũng đã không thể gội đầu cho ta nữa rồi."

Nước mắt Yukishiro Haruka không thể kìm nén được mà tuôn rơi.

Trong bệnh viện hắn thờ ơ lạnh nhạt, vào lúc nên rơi lệ lại không hề rơi lệ, ngược lại lại rơi lệ vào một lúc chẳng mấy quan trọng như thế này.

Hắn quá thông minh, hiểu rằng không thể khóc trước mặt người của gia tộc Fujiwara.

Yukishiro Haruka đứng lên, nước mắt hòa cùng bọt nước cùng nhau chảy xuống, nhỏ vào mặt nước. Nhìn chính mình trong nước, không khỏi hồi tưởng lại hành động mờ ám lúc trước của nữ tỳ, thông minh như hắn dĩ nhiên có thể đoán ra được bảy tám phần.

Phụ thân qua đời, gia tộc Fujiwara đã không còn chút liên quan nào đến hắn, ngay cả nữ tỳ còn tránh né mình, huống chi là những người khác.

Sự hiện diện của mình đối với gia tộc Fujiwara mà nói, vô cùng chướng mắt.

Cho dù Fujiwara Yukio đối với mình còn có vài phần quan tâm thì sao, chẳng lẽ nàng có thể chống đối tất cả mọi người trong nhà sao?

Yukishiro Haruka đã nhìn ra vận mệnh sau này của mình, nhìn chính mình trong mặt nước, dường như trông thấy mẫu thân dùng hai tay vuốt nhẹ cổ mình, ấn chặt đầu mình.

Trong đầu hắn không thể ngăn chặn một ý tưởng điên cuồng trỗi dậy: "Nếu ta cả người tiến vào mặt nước, không ngoi lên nữa, không quá vài phút liền có thể gặp lại mẫu thân rồi."

Hắn vốn là kẻ lẻ loi sống trên đời một mình, không nơi nương tựa, không có bất kỳ chấp niệm nào, nay ngay cả thân nhân duy nhất cũng không còn, còn sống để làm gì?

Yukishiro Haruka vốn định một mực đâm đầu vào trong nước, thế nhưng trước mắt, hình ảnh mẫu thân ho ra máu ngày càng rõ nét, nàng dùng chút sức lực cuối cùng nói: ". . . Haruka, phải kiên cường."

Yukishiro Haruka nhìn tay mình, xuất thần.

Thời gian trôi qua thật lâu, thật lâu.

Hắn cố nén bi thống, rửa sạch thân thể, lau khô người rồi đi tới cửa, cho đến lúc này, nước mắt mới ngừng chảy.

Yukishiro Haruka ấn nút trên vách tường, dùng giọng nói chỉ mình hắn mới có thể nghe thấy mà nói: "Mẫu thân, con đã gội đầu xong rồi."

Bản dịch này chỉ duy nhất được phát hành tại truyen.free.