(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 336 : Điều khiển
À phải rồi, Hiko-kun của em, đã tốt nghiệp đại học chưa?
Chưa ạ.
Cậu ấy học trường đại học nào?
Chỉ là một trường đại học rất bình thường thôi ạ...
Hồng Lăng chợt có chút ngượng ngùng.
Bạch Hoa cười nói: "Thật không hiểu vì sao chị lại vừa ý cậu ta, rõ ràng hai người rất ít gặp mặt."
"Em và cậu ấy từ thời tiểu học đã là bạn qua thư rồi." Hồng Lăng lí nhí nói.
Bạn qua thư?
Là bạn bè quen biết qua những bức thư.
"Viết thư? Ôi trời, quê mùa quá, xem ra em nói cậu ta là người Hokkaido một chút cũng không sai." Bạch Hoa vừa cười vừa nói: "Chị à, em không có ý chê bai chị đâu. Bây giờ ai cũng dùng phần mềm chat rồi, ai còn viết thư nữa chứ."
Cậu ấy không dùng điện thoại di động...
"À, cũng có thể hiểu được." Bạch Hoa trêu chọc nói: "Nhưng mà hai người từ tiểu học đã bắt đầu viết thư, cũng có thể coi là thanh mai trúc mã rồi còn gì?"
"Bạch Hoa!" Hồng Lăng có chút tức giận, không biết vì sao, vừa nhắc đến bốn chữ "thanh mai trúc mã" là da gà đã nổi lên rồi.
Bạch Hoa cố ý trêu chọc nói: "Chị bắt đầu chán ghét Hiko-kun của mình rồi à?"
"Không có, cậu ấy thực ra vẫn rất tốt..." Hồng Lăng ánh mắt lảng tránh, lời giải thích có vẻ yếu ớt vô lực.
Lần đầu tiên Bạch Hoa chiếm được thượng phong trước chị mình, cô bé cố ý trêu chọc nói: "Chị đừng giải thích nữa, em biết rõ chị có chút khó chịu mà. Lúc rời giường, em đã thấy chị mặc cái loại nội y đó..."
Hồng Lăng khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, la lên: "Em chỉ là mặc thử một chút thôi mà, em... em đừng nói nữa!" Nàng hung hăng véo khuôn mặt nhỏ nhắn của Bạch Hoa, nhưng rồi lại rụt tay về như bị điện giật.
Bạch Hoa ôm mặt nói: "Chị ơi, chị ra tay nặng thật đấy." Lại thấy vẻ mặt buồn rười rượi của Hồng Lăng, cô bé cũng ôm lấy mặt mình.
Hai người là song bào thai, không biết vì sao, nếu như một người trong đó quá đau hay quá thoải mái, người còn lại cũng có thể cảm nhận được.
"Vậy nên chị đừng có véo mạnh như vậy chứ." Bạch Hoa tủi thân nói.
"Còn không phải tại em nói chị." Hồng Lăng hờn dỗi.
"Được rồi được rồi, đều là lỗi của em." Bạch Hoa nói, "Tóm lại, chị vẫn nên tìm một người bạn trai ưu tú một chút đi. Thật sự không được thì để em giúp chị tìm."
Nàng như nói đùa, buột miệng: "Chúng ta là song bào thai, có chung một trượng phu em cũng có thể chấp nhận mà."
"Đừng nói loại lời không biết xấu hổ này!" Hồng Lăng tức giận, xụ mặt, bày ra uy nghiêm của người chị.
Tuy nhiên trong lòng vừa nhắc đến hai chữ "ưu tú", không hiểu sao, khuôn mặt của Yukishiro Haruka lại hiện lên.
Nàng không khỏi nghĩ, Thiếu gia quả thực rất ưu tú, nhưng tuổi còn quá nhỏ, nếu như lớn hơn vài tuổi nữa...
Không đúng không đúng, mình đã có Hiko-kun rồi mà.
Hồng Lăng vội vàng lắc đầu, vứt bỏ những suy nghĩ mơ màng ra khỏi đầu.
Đúng lúc này, một nữ bộc đi tới, nhìn Bạch Hoa, rồi lại nhìn Hồng Lăng, thực sự không phân rõ được, liền hỏi: "Hai cô ai là chị, ai là em vậy?"
"Cô đoán xem." Bạch Hoa đôi mắt trong veo, mày lá liễu, cười hì hì nói.
"Cô là Bạch Hoa?" Nữ bộc không chắc chắn hỏi.
"Đúng rồi." Bạch Hoa khoe bộ móng tay sơn màu xanh da trời của mình, nói: "Rõ ràng em đã cố ý thay đổi cách ăn mặc rồi mà, sao mọi người vẫn không phân biệt được em với chị ấy chứ."
Nữ bộc kia nói: "Cô lại sơn móng tay rồi lại đeo bông tai, để quản gia biết thì phải làm sao bây giờ?"
"Không sao đâu, quản gia đã đồng ý cho em sơn rồi." Bạch Hoa tính cách hoạt bát, vươn ngón tay dài thon cười nói. Bộ móng tay dài màu xanh da trời kia, nhìn qua thật quyến rũ.
Hồng Lăng cười bất đắc dĩ, thực ra là quản gia cũng không thể phân rõ ai là ai trong hai chị em họ, đành dứt khoát cho Bạch Hoa một chút đặc quyền nhỏ, cho phép nàng trang điểm đơn giản để phân biệt.
Bạch Hoa đoán được chị mình đang nghĩ gì, thì thầm nói: "Thiếu gia có thể liếc mắt một cái là phân biệt được chúng ta ngay."
Nữ bộc kia lắc đầu, không có tâm tư để ý những chuyện vặt này, trực tiếp đưa chìa khóa cho Hồng Lăng, nói: "Đây là chìa khóa phòng Thiếu gia. Thiếu gia dặn cô mang quần áo trong phòng cậu ấy đi giặt."
Bạch Hoa khó hiểu nói: "Vì sao Thiếu gia không để nữ bộc khác mang đi giặt, cứ nhất định phải khiến chị của em đường xa tới đây một chuyến, còn điểm danh muốn chị ấy đi giặt?"
"Tôi không biết." Nữ bộc kia rất lạnh lùng, vốn không quen thuộc gì với Hồng Lăng và Bạch Hoa, sau khi hoàn thành nhiệm vụ Thiếu gia giao, liền lập tức quay người rời đi.
Hồng Lăng đoán được nguyên nhân, mặt có chút nóng bừng, thầm nghĩ hôm qua Thiếu gia rõ ràng đã trải qua một lần rồi, vì sao sáng nay lại tới nữa?
Chẳng lẽ nam sinh ở độ tuổi này, tinh lực đều khoa trương đến thế sao?
Hay là nói, Thiếu gia sẽ không phải đang ở trong phòng chờ mình đấy chứ?
Hồng Lăng chỉ cảm thấy tay phải vừa dính nhớp vừa nặng nề, hoàn toàn không thể ngăn được những tưởng tượng, trong đầu không chỉ trong nháy mắt cho rằng Thiếu gia mạnh hơn Hiko-kun nhiều.
Nếu như Thiếu gia đề nghị nàng "tìm hiểu sâu hơn", mình rốt cuộc có nên chấp nhận không?
Dù sao mình vốn là nữ bộc của gia tộc Fujiwara, sau đó mới là bản thân mình. Bạn trai làm sao có thể so sánh được với mệnh lệnh của Thiếu gia. Thiếu gia đương nhiên là xếp thứ nhất.
Hồng Lăng dường như có thể ngửi thấy mùi lạ kia, tay chân đều không còn chút sức lực nào nữa.
"Chị? Chị ơi!"
"A!"
Hồng Lăng hoàn hồn.
Bạch Hoa khó hiểu nói: "Vì sao chị lại không yên lòng?"
"Không có gì, em... em đến phòng Thiếu gia đây."
Hồng Lăng đi được hai bước, do dự một chút, ánh mắt lảng tránh nói: "Bạch Hoa, chị có thể sẽ về muộn đấy, em không cần chờ chị đâu."
Bạch Hoa nhìn Hồng Lăng từng bước nhỏ đi xa, không hiểu nổi vì sao chị mình bỗng nhiên lại trở nên kỳ lạ như vậy.
Bây giờ là sáng sớm, cũng không có việc gì nữ bộc cần phải làm.
Bạch Hoa dứt khoát rời khỏi khu phòng ở phía Bắc, vừa vặn từ xa trông thấy Yukishiro Haruka cùng Fujiwara Yukio đang chạy bộ.
"Thiếu gia lại đang chạy bộ buổi sáng sớm." Giọng Bạch Hoa lộ ra một tia sùng bái, "Ngay cả Đại tiểu thư cũng có thể hòa hợp vui vẻ như vậy, quả thật không hổ là Thiếu gia."
...
...
Phòng của Yukishiro Haruka.
Cạch.
Hồng Lăng chầm chậm mở cửa, do dự bước vào, nhẹ nhàng đóng cửa phòng lại, tiện tay kéo thử hai cái, xác nhận đã đóng chặt rồi mới buông tay.
Nàng nhìn khắp bốn phía, đồ dùng trong nhà đều chỉnh tề, không thấy bóng dáng Thiếu gia đâu, cũng không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào của Thiếu gia.
Hồng Lăng do dự một chút, nhẹ nhàng gọi: "Thiếu gia?"
Trong phòng không có bất kỳ tiếng đáp lại nào.
Hồng Lăng hít sâu một hơi, nâng cao giọng nói: "Thiếu gia, ngài có ở trong đó không ạ?"
Nhưng vẫn không có tiếng trả lời, điều này khiến Hồng Lăng thở dài một hơi, thế nhưng trong lòng lại có một cảm giác thất lạc khó hiểu, hiểu rằng mình đã nghĩ quá nhiều.
"Thiếu gia gọi mình tới đây, chắc hẳn là đơn thuần để giặt sạch đống 'quần áo bẩn' kia thôi."
Hồng Lăng nhìn về phía đống quần áo trên mặt đất, từ đó rút ra chiếc quần đùi, trực tiếp dùng tay cầm lên, xúc cảm dính dính trong tưởng tượng cũng không xảy ra.
Hồng Lăng khó hiểu mở ra, cầm đến trước mặt, bản năng khẽ ngửi, chỉ cảm thấy có một mùi lạ ở chóp mũi.
Mặt nàng nóng bừng, lập tức lấy ra, mình rốt cuộc đang làm gì thế này?
"Thiếu gia chẳng qua chỉ là bảo mình giặt quần áo mà thôi."
Hồng Lăng không ngừng lẩm bẩm, cầm toàn bộ quần áo bẩn trên mặt đất lên, không nhịn được liếc nhìn chiếc quần trong tay, thầm nghĩ đây chẳng lẽ chính là mùi vị của nam sinh sao?
Nàng vội vàng kiềm chế bản thân không nghĩ ngợi lung tung, ôm quần áo ra khỏi phòng, nhưng vẫn không cách nào khống chế được suy nghĩ, rõ ràng mùi vị có chút khó chịu, nhưng vì sao trong đầu lại có một cảm giác vui sướng?
Nàng không yên lòng đi xuống lầu, liền nghe thấy có người gọi: "Hồng Lăng?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.