Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 469 : Người và vật không còn

Yukishiro Haruka mở cửa sổ ra, nơi xa xăm, cảnh đêm mê ly đang dần chìm vào màn gió tuyết. Hắn để gió lạnh thổi qua một lát, nhưng không hề cảm thấy buốt giá, trái lại tinh thần nhanh chóng sảng khoái trở lại. Thò tay đóng cửa sổ, hơi ấm nóng hổi một lần nữa bao trùm khắp văn phòng.

Yukishiro Haruka trở lại chỗ ngồi, nhấp một ngụm cà phê, vị đắng nồng nàn lan tỏa khắp đầu lưỡi, khiến hắn khẽ nhíu mày. Chưa kịp nói gì, Momosawa Ai, người vẫn im lặng bên cạnh bấy lâu, nhẹ nhàng bước ra từ phía sau hắn, đi đến bình nước lấy bốn gói đường trắng đến, đó là số còn lại từ lần uống cà phê trước.

"Cảm ơn Ai di. Uống cà phê lâu như vậy, ta vẫn không thích ứng nổi cái vị đắng này." Yukishiro Haruka nhận lấy đường trắng, bóc từng gói một. Phải đến gói thứ ba, hắn mới cảm thấy cà phê trở nên dễ uống hơn.

"Ta cũng không quen vị đắng của cà phê." Momosawa Ai thẳng thắn đáp, "Không biết vì sao, nữ nhi của ta lại rất ưa chuộng cà phê đắng."

"Mỗi người một khẩu vị khác nhau mà." Yukishiro Haruka cười, tiện tay cầm lấy một chồng tài liệu khác.

Bởi vì Yukishiro Haruka đối với chính sự thương trường căn bản như tờ giấy trắng, mọi công việc lớn nhỏ của công ty đều tự tay hắn giải quyết, cốt là để tích lũy kinh nghiệm.

Momosawa Ai bên cạnh hỏi: "Thiếu gia, công việc hôm nay của ngài chắc hẳn đã gần hoàn tất rồi." Yukishiro Haruka nói: "Đợi thêm mười phút nữa thôi, đây là công việc cuối cùng rồi. Xử lý xong những thứ này sớm, ta định ngày mai sẽ nghỉ ngơi một ngày."

Momosawa Ai hơi bất ngờ, từ một người vốn được xem là sắt đá không biết mệt mỏi như thiếu gia, lại có thể thốt ra hai chữ "nghỉ ngơi". Nàng dịu dàng nói: "Thiếu gia nghỉ ngơi một ngày thật tốt vậy."

Yukishiro Haruka nói: "Ta định trở về thăm quê một chuyến."

"Về đâu ạ?"

"Về nơi ta từng ở trước đây, ta muốn trở về xem một chút." Yukishiro Haruka nói với vẻ phức tạp.

Trước đây không phải hắn chưa từng có ý nghĩ này, chỉ là lúc đó thời cơ chưa chín muồi, bản thân hắn căn bản không có quyền tự quyết.

Đợi một đoạn thời gian sau đó, hắn tự nhiên có thể nhờ Tím phu nhân cho phép mình trở về một chuyến, nhưng lại e ngại bà ấy đau lòng, đành phải gác lại ý định.

Hiện tại, hắn cuối cùng đã có quyền tự quyết rồi, không cần phải thông qua sự cho phép của bất cứ ai, chính bản thân hắn có thể tự quyết định suy nghĩ của mình.

Momosawa Ai có thể hiểu được tâm tư của thiếu gia, cung kính đáp: "Vâng, ngày mai ta sẽ cùng thiếu gia trở về." Yukishiro Haruka lộ ra nụ cười, lại cúi đầu xem xét kỹ lưỡng tài liệu.

Hắn thỉnh thoảng nhấp một ngụm cà phê, bỗng nhiên đầu lưỡi không còn cảm nhận được vị đắng. Quay đầu nhìn, thì ra ly cà phê đã cạn từ lúc nào. May thay, tài liệu cũng đã xử lý xong xuôi.

Hắn ngẩng đầu lên, Momosawa Ai đã bưng đến một ly nước ấm, nói: "Thi���u gia à, uống cà phê mãi cũng không tốt đâu, ngài nên uống mấy ngụm nước ấm để nhuận họng."

Yukishiro Haruka cảm giác Ai di vẫn là người hiểu ý hắn nhất, liền uống cạn ly nước trong một hơi. Momosawa Ai chẳng cần hắn dặn dò, đi thẳng ra phía sau, giúp hắn mát xa nhẹ nhàng.

...

Ngày hôm sau.

Yukishiro Haruka từ trong phòng tắm đi ra, gột sạch mồ hôi sau buổi chạy bộ sáng sớm, thay một bộ quần áo sạch, khoác lên chiếc khăn quàng cổ màu xanh trắng đan xen.

Lúc chỉnh trang y phục, hắn tiện thể nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ, bên ngoài tuyết rơi dày hơn hôm qua, tương đương với một trận tuyết vừa.

Cũng may, không quá lớn đến mức không nhìn thấy gì, vẫn có thể đi lại bình thường bên ngoài.

Yukishiro Haruka đi xuống lầu, Momosawa Ai đã đúng giờ có mặt, giương ô đứng dưới mái hiên, cung kính nói: "Chào thiếu gia."

"Ai di, ngươi đã đến rồi." Yukishiro Haruka cười nói, trong lúc nói chuyện, hơi thở trắng xóa bay lượn.

Hôm nay thời tiết thực sự quá lạnh rồi, Momosawa Ai cũng đã khoác lên chiếc áo khoác lông dày sụ, dưới đế giày đã dính đầy tuyết.

"Chúng ta đi thôi." Yukishiro Haruka nói. Momosawa Ai tự động giương chiếc ô đen, che trên đầu Yukishiro Haruka. Hai người một đường đi đến bãi đỗ xe, mái che phía trên đã phủ một lớp tuyết dày cộp.

"Thiếu gia." Takashiro Yui đã chờ ở bên này, trên người mặc chiếc áo bông dày màu nâu sẫm, càng trông giống một con gấu nâu to lớn hơn trước.

"Có thể vào xe được rồi." Yukishiro Haruka nói với nàng, dẫn đầu bước vào ghế sau. Momosawa Ai theo sát phía sau, trong xe đã mở hơi ấm, khiến khuôn mặt nàng đã ửng lên một chút sắc hồng.

Xe chậm rãi lăn bánh, thẳng hướng phía Tây thành phố.

Yukishiro Haruka lướt qua những bông tuyết lớn, nhận ra con đường cũng đã thay đổi. Hắn yên tĩnh ngồi ở phía sau xe, trong lòng dấy lên một cảm giác sợ hãi khó hiểu, khiến hắn thực sự không rõ tình huống.

Quãng đường một giờ trôi qua nhanh như những bông tuyết lướt qua trước mắt.

Đến khi Yukishiro Haruka kịp phản ứng, họ đã đến nơi. Hắn để Takashiro Yui chờ ở một bên, mình cùng Momosawa Ai đi vào quảng trường, thao thao bất tuyệt kể lại những chuyện cũ ngày xưa. Cảm giác sợ hãi trong lòng hắn dần bị sự phấn khích thay thế.

Tại thời khắc này, hắn mới thực sự mang chút dáng vẻ của một đứa trẻ.

"Ta nhớ rõ bên này là một quán mì, nghe nói đã mở được hai mươi năm rồi, hương vị rất tuyệt." Yukishiro Haruka phấn khích kéo tay Momosawa Ai, liếm môi khô khốc, cười nói: "Hương vị thực sự rất tuyệt, hơn nữa suất ăn cũng rất lớn, đủ cho cả ta và mẹ ta cùng ăn."

Momosawa Ai nghe thấy từ "mẹ của ta" phản ứng đầu tiên là nghĩ đến Tím phu nhân, thầm tự hỏi sao bà ấy lại ăn loại mì sợi bình dân này chứ? Ngay lập tức nàng sực tỉnh, mẹ ruột thật sự của thiếu gia chính là Yukishiro Tomoe.

Yukishiro Haruka một mạch kéo nàng đi đến trước cửa hàng cũ, lại phát hiện nơi đó đã biến thành một siêu thị tiện lợi. Trên mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc, hắn nghi hoặc nói: "Ta không thể nào nhớ nhầm được chứ?"

Momosawa Ai nói: "Có khả năng thiếu gia ngài đã quá lâu không về đây, nên ngài nhớ nhầm đường rồi chăng?" Yukishiro Haruka trong lòng nghi hoặc. Trí nhớ của hắn tuy không thể nói là nhìn một lần nhớ mãi, nhưng cũng không kém là bao, tuyệt đối không thể nhớ nhầm đường được.

Hắn nhìn quanh trái phải, bỗng nhiên phát hiện cảnh vật xung quanh đã thay đổi hoàn toàn.

Con đường vốn hơi bẩn thỉu, nay trở nên rực rỡ hẳn lên. Những cửa hàng và căn nhà cũ kỹ đều đã được thay thế bằng những dãy mặt tiền cửa hiệu mới, biến thành một con phố thương mại sầm uất.

Yukishiro Haruka kinh hoảng nói: "Chẳng lẽ Takashiro đã đi nhầm đường rồi sao?" Hắn để Momosawa Ai chờ ở bên này một chút, liền quay lại. Cho đến khi trông thấy tấm biển tên đường quen thuộc, mới nhận ra quả thực không hề đi nhầm.

Hắn thở phào nhẹ nhõm trong lòng, trở lại bên cạnh Momosawa Ai, nói: "Ai di, con đường này được trùng tu từ bao giờ vậy? Cảnh vật đều thay đổi cả rồi..." Momosawa Ai đối với con đường này cũng có ấn tượng, bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, nói với Yukishiro Haruka: "Ngài nhớ rõ Fujiwara Kouko không?" Yukishiro Haruka không biết Ai di vì sao nhắc đến cái tên này, nói: "Đương nhiên ta nhớ rõ nàng ấy, khi đó nàng ấy còn từng tham gia yến tiệc, ngồi ở bàn đầu tiên, hình như còn ủng hộ mẹ ta nữa."

"Đúng vậy, cả con đường này là bất động sản của chi thứ, cũng chính là tài sản của thiếu gia ngài."

Những lời này của Momosawa Ai, như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào đầu Yukishiro Haruka, khiến hắn ướt sũng từ đầu đến chân. Mọi sự kinh ngạc, thất vọng, bàng hoàng đều dấy lên, lập tức làm hắn mất hết hứng thú.

"Con đường này... Đã là của ta?" Yukishiro Haruka khó mà chấp nhận được, cảm giác như mọi ký ức trước đây đều tan biến như bong bóng xà phòng.

Chương truyện này chỉ có trên nền tảng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free