"Ôi chao, thực ra thì hôm qua ta đã cãi vã một trận với Tử phu nhân, giận đến mức cả đêm không chợp mắt." Izayoi khẽ thở dài, cái tiếng "Ôi chao" ấy, nghe thật khiến người ta ngứa ngáy không thôi.

Yukishiro Haruka không khỏi kìm lòng nghiêng đầu sang một bên, nhưng liền bị bàn tay xinh đẹp của Izayoi nắm lấy vành tai b��n kia, khẽ véo rồi kéo nhẹ, lập tức kéo hồn vía hắn trở lại. Nàng nói: "Haruka thiếu gia không được phép quay đầu nhìn đâu đấy."

Yukishiro Haruka cũng chẳng cảm thấy đau nhức gì, vành tai ngược lại có chút tê dại. Hắn cưỡng ép bản thân trấn tĩnh lại, cười nói: "Xem ra Izayoi tỷ tỷ định bụng trêu chọc ta một trận ra trò đây mà."

"Ta đâu có trêu chọc Haruka thiếu gia, mà là trêu chọc Tử phu nhân kia chứ."

"Lời này ta nghe không hiểu rồi. Trêu chọc ta sao lại thành trêu chọc mẫu thân của ta được?"

Izayoi đáp: "Hôm qua mẫu thân ngài đã mắng ta một trận, nói ta hành vi phóng đãng, không biết tự kiểm điểm."

Cổ và vành tai Yukishiro Haruka đều bị nàng thổi hơi trêu chọc mà ửng hồng. Hắn thầm nghĩ: "Mẫu thân ta nói những lời này cũng không phải không có căn cứ."

"Chuyện đó thì liên quan gì đến ta chứ."

"Ta cùng Haruka thiếu gia chẳng lẽ không có chút quan hệ nào ư!" Izayoi dùng giọng điệu như thể bị phụ bạc ruồng bỏ, rồi khẽ khóc nức nở.

Yukishiro Haruka biết rõ đó chỉ là giả vờ, nhưng không nhìn thấy mặt nàng, nghe giọng nói u oán, uyển chuyển của nàng, hắn cứ như thể đang thấy nàng tựa như một đóa lê hoa đẫm lệ, một đóa mẫu đơn khóc ra máu vậy.

Hắn không khỏi thấy da đầu tê dại, nhiều lần muốn quay đầu nhìn, nhưng lại cưỡng ép bản thân kìm nén.

Tiếng khóc nức nở đang lớn dần, lại đột nhiên chuyển sang tiếng cười ha hả: "Haruka thiếu gia thật lạnh lùng quá đi, ngay cả quay đầu nhìn mặt ta cũng không dám ư?"

Yukishiro Haruka bị nàng chọc tức mà sinh tính bướng bỉnh, cười nói: "Ta có gì mà không dám nhìn chứ." Hắn quay đầu lại, không nhìn thấy bóng dáng Izayoi. Hắn giật mình kinh hãi, lập tức xoay cả người lại. Xung quanh không một bóng người, chỉ có một màn sương trắng xóa.

Chưa kịp để hắn lên tiếng, hai cánh tay trơn bóng đột nhiên choàng lên vai Yukishiro Haruka, một tiếng "haaa" thốt lên, nàng khẽ cười nói: "Có dọa được Haruka thiếu gia không? Ngài nói ta có giống yêu tinh không?"

Yukishiro Haruka cười đáp: "Yêu tinh e rằng cũng chẳng xinh đẹp bằng Izayoi tỷ tỷ đâu." Hắn liền cảm thấy trên vai một khối mềm mại, lúc nặng lúc nhẹ, có thể mường tượng được cảnh nàng đang cười đến mức run rẩy cả người.

"Tử phu nhân rất quan tâm Haruka thiếu gia đấy." Izayoi bỗng nhiên nói.

Yukishiro Haruka đáp: "Mẫu thân quan tâm con trai cũng là lẽ thường tình, đâu có gì đáng trách chứ."

Giọng điệu Izayoi có chút kinh ngạc: "Haruka thiếu gia, ngài biết không, giọng điệu bây giờ của ngài không khác gì Tử phu nhân chút nào."

"Có sao?" Yukishiro Haruka kinh ngạc hỏi.

"Có chứ, thật sự giống hệt mẹ con, cứ như đúc từ một khuôn ra vậy. Khó trách Tử phu nhân lại quan tâm Haruka thiếu gia đến thế."

Vành tai Yukishiro Haruka lại bị khẽ kéo. Giọng Izayoi có chút khàn khàn: "Thế nhưng nàng càng quan tâm ngài, ta lại càng muốn cướp ngài đi, nhuộm lên màu sắc của riêng ta."

"Izayoi tỷ tỷ đùa giỡn quá trớn rồi."

"Ta đâu có nói đùa. Đợi Haruka thiếu gia lớn thêm vài tuổi, ta sẽ làm tình nhân của ngài."

Thân thể Yukishiro Haruka không tự chủ được mà run rẩy, hắn nói: "Izayoi tỷ tỷ đừng trêu chọc ta nữa. Mẫu thân vẫn còn đang chờ ta, không thể trì hoãn quá lâu."

"Hừ, cứ để nàng chờ đi. Vừa nghĩ đến nàng đang đau khổ chờ ngài, ta cùng Haruka thiếu gia lại ở đây tán tỉnh nhau, ta liền cảm thấy vô cùng hưng phấn. Không uổng công ta đã đau khổ chờ ngài trên con đường này."

Yukishiro Haruka suy nghĩ một lát rồi nói: "Izayoi tỷ tỷ e rằng tìm ta không chỉ đơn giản là để đùa giỡn đâu nhỉ."

"Chẳng qua chỉ muốn cùng Haruka thiếu gia tâm sự một chút mà thôi, không được sao?" Izayoi chớp chớp đôi mắt hạnh vô tội. Thấy Yukishiro Haruka không lên tiếng, nàng dùng móng tay cạo nhẹ cổ hắn, rồi nói: "Được rồi, thực ra là ta đang thấy nhàm chán, muốn tìm thiếu gia ngài chơi một trò chơi."

Yukishiro Haruka lại mất tự nhiên run rẩy. Hắn hỏi: "Muốn chơi cái gì?"

"Rất đơn giản." Izayoi thổ khí như lan: "Thiếu gia ngài chỉ cần giữ nguyên tư thế đứng, kiên trì đến cuối cùng mà không quay đầu nhìn ta thì xem như ngài thắng, còn quay đầu nhìn thì xem như ta thắng."

Yukishiro Haruka không mấy hứng thú, nói: "Thôi vậy." Bỗng nghe Izayoi nói: "Nếu thiếu gia thắng, ta sẽ nói cho ngài một bí mật. Bí mật này liên quan đến việc ngài có thể đứng vững gót chân trong Fujiwara gia hay không." Nghe vậy, hắn không khỏi động lòng. Nhưng nghĩ kỹ lại, Izayoi hơn phân nửa có ý đồ riêng. Nghe xong bí mật, chắc chắn hắn sẽ bị lợi dụng, bị ép dính vào cuộc tranh đấu giữa hai người phụ nữ.

Yukishiro Haruka vốn có hảo cảm với Izayoi, nhưng hành động lần này của nàng khiến hắn thất vọng. Hắn liền rụt vai lại, không quay đầu nói: "Ngươi đi tìm người khác đi, ta chẳng thèm bí mật gì hết." Hắn đang định gọi Murakami Suzune để rời đi, thì chợt nghe Izayoi run rẩy nói: "Ngài... Ngài cũng nhìn ta như vậy..."

Yukishiro Haruka lòng sinh nghi hoặc: "Nhìn ta như vậy là sao?" Nhưng bước chân hắn không ngừng, đã đi được vài mét, lại nghe thấy tiếng nức nở rất nhỏ phía sau lưng.

Yukishiro Haruka thầm nghĩ: "Lại giở chiêu này nữa rồi." Nhưng hắn lại chậm chạp không bước nổi bước thứ hai, không khỏi thở dài, muốn quay người lại, nhưng lại bị Izayoi nức nở gọi dừng lại: "Đừng nhìn ta..."

Yukishiro Haruka đành phải quay lại, thở dài nói: "Được rồi, ta không nhìn nàng nữa."

Giọng Izayoi khàn khàn: "Ngài đi đi."

"Nàng... Nàng thật sự khóc ư?"

"Ha ha, ta đang cười nhạo ngài đấy thôi, lại bị ta lừa rồi chứ gì."

Yukishiro Haruka thở dài nói: "Bị lừa thì bị lừa vậy, nàng không khóc là tốt rồi." Sau một lúc lâu, không nghe thấy tiếng Izayoi. Hắn bản năng muốn quay đầu lại, nhưng chợt nhớ Izayoi không muốn hắn quay đầu, nên liền kìm lại.

Trên mặt đất còn vương lại vũng nước mưa, hắn cũng không thể nhìn thấy phía sau lưng, không cẩn thận vấp phải cục đá, may mắn không ngã sấp, thân thể chỉ hơi lay động, nhưng lại được hai tay vội vàng đỡ lấy.

Yukishiro Haruka nói: "Ta có ngã đâu." Một mặt hắn nói, một mặt bản năng quay đầu lại, liền nhìn thấy trên khuôn mặt Izayoi còn vệt nước mắt.

Trong nháy mắt, cả hai đều ngẩn người.

Yukishiro Haruka dường như nhìn thấy vẻ ngượng ngùng của Izayoi, cả hai liền lập tức quay đầu đi.

"Haruka thiếu... Ngài... đã thấy rồi..."

"Ta... Ta không nhìn thấy gì cả..."

"... Ừm."

Hai người rơi vào im lặng ngắn ngủi. Yukishiro Haruka không hiểu vì sao, rõ ràng Izayoi không hề đùa giỡn hắn, nhưng tim hắn lại không ngừng đập nhanh hơn.

"Izayoi tỷ tỷ, nếu nàng thật sự cảm thấy nhàm chán, ta sẽ chơi với nàng một lát..."

Giọng Izayoi rất nhỏ: "Ngài nói cứ như mình bị thiệt thòi vậy..." Một mặt nàng nói, một mặt đặt cằm lên vai Yukishiro Haruka, cũng không đặc biệt dùng giọng điệu quyến rũ. Nàng nói: "Haruka thiếu gia, chúng ta đổi cách chơi nhé, ngài đoán xem dáng vẻ hiện tại của ta thế nào được không?"

"Đoán, đoán thế nào..." Hô hấp Yukishiro Haruka bỗng nhiên có chút dồn dập.

"Đoán từng chi tiết một... Trước hết hãy bảo nữ bộc của Haruka thiếu gia quay đầu đi, để tránh nàng dùng ánh mắt giúp ngài ăn gian."

Yukishiro Haruka thoáng quay đầu, liền thấy Murakami Suzune không nói một lời, dùng vẻ mặt cổ quái nhìn hai người.

"Quay mặt đi." Izayoi đã không còn khóc nức nở nữa, lạnh lùng nói với Murakami Suzune. Đây là lần đầu hắn nghe thấy âm điệu uy nghi của Izayoi, còn lạnh hơn cả Tử phu nhân.

Murakami Suzune mím môi, nhìn về phía Yukishiro Haruka, dường như đang trưng cầu ý kiến của hắn.

"Quay mặt đi." Yukishiro Haruka nói.

Murakami Suzune vốn định nhắc nhở rằng Izayoi có thể đang lợi dụng hắn. Dù sao trong truyền thuyết, Izayoi chính là một nữ nhân phóng đãng hư hỏng, làm sao có thể khóc thật được, có lẽ thiếu gia đã mắc lừa rồi.

Nhưng nàng không có cách nào khác, đành phải nghe lệnh Yukishiro Haruka, xoay người sang một bên, nhìn màn sương trắng trước mắt. Nghe tiếng Izayoi trêu chọc Yukishiro Haruka, nàng chỉ cảm thấy ngột ngạt khó thở.

Từng trang truyện được dịch thuật cẩn trọng, chỉ có riêng tại truyen.free.