Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 67 : Chuối tây rủ xuống

Yukishiro Haruka vẫn chưa chấp nhận sự thật. Lần này, hắn không gọi bảo tiêu nữa mà thay vào đó là một vị mai táng sư. Không hề quanh co vòng vèo, sau vài câu xã giao qua loa, hắn đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Ngươi thấy ta có giống phu nhân không?"

Vị mai táng sư này không hề hay biết tình hình nội bộ của nhà Fujiwara, vẫn tưởng Yukishiro Haruka thật sự là công tử nhà Fujiwara. Chỉnh lại cúc áo trên cổ áo âu phục, ông ta cười đáp: "Thiếu gia tướng mạo tuấn mỹ như thế, ngoài phu nhân ra, ai có thể sinh ra một người con ưu tú như ngài được?"

Lần đầu tiên Yukishiro Haruka chán ghét vẻ ngoài của mình đến thế. Hắn nhẹ nhàng đặt tay lên linh cữu, hỏi: "Ngươi xem, ta có giống nàng không?"

Mai táng sư tùy ý liếc nhìn một cái, rồi lập tức thu lại ánh mắt, cười nói: "Thiếu gia thật biết nói đùa. Chẳng lẽ cô ấy là người thân của phu nhân sao?"

Yukishiro Haruka không thể giữ nụ cười được nữa, lạnh nhạt nói: "Là người thân của ta, không liên quan đến phu nhân." Ánh nắng vàng óng rải khắp da thịt mai táng sư, nhưng lại bị ngữ khí chắc nịch của Yukishiro Haruka làm cho cứng đờ. Ông ta nghi hoặc nhìn vị thiếu gia nhà Fujiwara này, thốt lên: "Người thân của ngài, chẳng phải cũng là người thân của phu nhân sao?"

"Ta với nàng có giống nhau không!"

"Không giống!" Mai táng sư rùng mình, rõ ràng bị đứa bé này dọa sợ. Lại thấy Yukishiro Haruka ngược lại khôi ph��c nụ cười thân thiện, nói: "Thứ lỗi, người thân vừa qua đời nên tâm trạng ta có chút không tốt, lỡ giận cá chém thớt vào ngươi rồi."

"Không sao, không sao cả." Mai táng sư vội vã đáp lời, cảm thấy nụ cười của hắn khiến người ta rợn tóc gáy. Thế nhưng, lại nghe thấy giọng nói của hắn dần trở nên ôn hòa, nhỏ dần, rồi lại mơ hồ mang theo tiếng nức nở.

Hắn đang khóc ư? Mai táng sư kinh ngạc.

Yukishiro Haruka chỉ vào di thể của Yukishiro Tomoe, giọng như khẩn cầu hỏi: "Ta với nàng thật sự không có một chút gì giống nhau sao?"

Mai táng sư chỉ có thể nhìn thấy tấm lưng trong bộ Kimono màu đen của hắn, trên đó in đồ án tử đằng gia huy của nhà Fujiwara. Mai táng sư do dự nói: "Vị nữ sĩ này vì bệnh tật mà qua đời, không chỉ đầu trọc mà răng cũng không còn. Cho dù có nhập liệm sư chuyên nghiệp tu sửa qua, khôi phục được bảy tám phần hình dạng, nhưng thứ cho ta nói thẳng, thật sự là không nhìn ra được gì cả." Bất chợt, giọng nói của Yukishiro Haruka lại thay đổi, trở nên bình tĩnh đến lạ: "Vậy sao."

Mai táng sư nhìn bóng lưng hắn, c���m thấy một nỗi sợ hãi khôn tả.

Yukishiro Haruka lướt mắt qua linh cữu, thấy trời nắng chang chang, xung quanh những cây chuối tây rủ lá, sương mù buổi sớm cũng đã bị gió thổi tan không còn một chút.

"Ta không có vấn đề gì nữa, ngươi cứ về đi."

Lúc này mai táng sư mới cất bước rời đi, vừa đi vừa thỉnh thoảng ngoảnh đầu nhìn Yukishiro Haruka, thầm nghĩ: "Công tử nhà giàu có, dù sao cũng khác với người thường."

Yukishiro Haruka lau khô nước mắt, nói với Yukishiro Tomoe: "Con chẳng màng ngài có sinh ra con hay không, ngài vĩnh viễn là mẹ của con." Nhìn bốn phía không một bóng người, hắn mặc kệ những viên đá vụn trên mặt đất, trực tiếp quỳ xuống, thì thầm: "Nguyện ngài trên trời có linh thiêng, phù hộ con 'người tốt tiến lên, gian tà tránh lui'." Miệng hắn nói rõ ràng rành mạch, không còn một chút hàm hồ nào như khi quỳ lạy tổ tông nhà Fujiwara. Hắn cúi lạy một cái, rồi đứng dậy cúi đầu ba lần, lúc này mới thôi.

Yukishiro Haruka ở lại bên di thể thêm một lúc, sau đó mới đi tìm Tím phu nhân. Nàng đang đứng dưới một bóng cây râm mát phía xa, ngồi trên chiếc ghế gấp, bên cạnh còn có một cái bàn đặt điểm tâm.

Tím phu nhân trông thấy Yukishiro Haruka, vẫy tay nói: "Lại đây ngồi."

Yukishiro Haruka như lốp xe bị xì hơi, uể oải ngồi vào một chiếc ghế gấp khác bên cạnh nàng.

Tím phu nhân lấy khăn tay nhẹ nhàng lau khóe mắt Yukishiro Haruka. Hắn vốn định giãy ra, nhưng nghĩ một lát, lại buông tay xuống, quay đầu nhìn dung nhan tuyệt thế của nàng, không khỏi tự ti, tự giễu nghĩ: "Nàng xinh đẹp như thế, làm sao có thể sinh ra một đứa con như ta."

"Được rồi, đừng khóc nữa." Tím phu nhân ngữ khí dịu dàng, như thể đang dỗ dành hắn.

Yukishiro Haruka chợt thấy xấu hổ, cũng không nhịn được hỏi: "Ngươi thật sự là mẹ của ta sao?"

Tím phu nhân không nói gì, chỉ nhẹ nhàng ôm lấy Yukishiro Haruka, ghé vào tai hắn nói: "Đứa nhỏ ngốc."

Yukishiro Haruka bị nàng thổi vào tai như vậy, cả người mềm nhũn không còn sức lực, lại cảm nhận được tình yêu từ nàng mà Yukishiro Tomoe chưa từng ban cho, nên không dám truy vấn đến cùng nữa.

"Được rồi, nên chôn cất 'mẫu thân' trước đây của con rồi." Tím phu nhân nhẹ nhàng buông Yukishiro Haruka ra, rồi lại khôi phục vẻ thanh nhã, đoan trang thường ngày. Nhìn lại, Yukishiro Haruka đang im lặng không nói lời nào.

Tím phu nhân dịu dàng kéo tay Yukishiro Haruka, như sợ làm hỏng món búp bê tinh xảo này, cẩn thận từng li từng tí nắm tay hắn đi.

Yukishiro Haruka lại cảm thấy Tím phu nhân có tâm trạng vui sướng, cứ như đang dạo bước trong thung lũng chim hót hoa nở, dường như muốn truyền sự vui vẻ đó sang cho hắn.

Cả hai người đều có tâm sự riêng, chậm rãi đi đến trước linh cữu.

Tím phu nhân nói: "Ta thật sự rất chán ghét người phụ nữ này, ta hận không thể rút gân lột da nàng. Tuy nhiên, ta có thể nể mặt con mà tha cho nàng một lần. Hơn nữa nàng đã nuôi dưỡng con khôn lớn như vậy, cũng có ơn dưỡng dục, nên ta mới định an táng nàng với tư cách món quà thứ ba tặng cho con."

"Cảm ơn mẫu..." "Vẫn còn gọi là mẫu thân sao?"

Tím phu nhân nhìn hắn, đáy mắt dường như hiện lên sự khao khát.

Yukishiro Haruka không còn cách nào khác, đành phải trước mặt Yukishiro Tomoe mà gọi: "Cảm ơn mụ mụ."

"Ngoan lắm." T��m phu nhân ngay trước mặt Yukishiro Tomoe, ôm lấy Yukishiro Haruka, vuốt ve đầu hắn, nói: "Món quà này vẫn chưa đủ lớn."

Yukishiro Haruka vừa thấy xấu hổ lại vừa thấy bất lực, nói: "Mụ mụ tặng quà cho con, con đã rất thích rồi..."

Tím phu nhân nói: "Vẫn chưa đủ." Nàng chỉ vào cái hố hình vuông cách đó không xa, nói: "Đây là phần mộ chôn mẹ của con."

Yukishiro Haruka khẽ gật đầu. Xung quanh chim hót hoa nở, lại có không ít cây cối mọc thành rừng, đẹp hơn nhiều so với khu cảnh quan người sống thường đến du ngoạn. Di thể được chôn cất nguyên vẹn ở nơi này, đã là điều mà đại đa số người không dám tưởng tượng tới.

Tím phu nhân nói: "Ta cho con xem một nơi khác." Yukishiro Haruka không tài nào hứng thú nổi, nhưng vẫn bước theo sau Tím phu nhân. Đi gần mười phút, liền trông thấy một khối mộ bia. Yukishiro Haruka trông thấy hai chữ "Fujiwara" ở phía trước, lập tức giật mình tỉnh táo lại. Tím phu nhân ghé vào tai hắn nói: "Con đoán không sai, chính là phụ thân đổi họ của con."

Yukishiro Haruka nhìn chằm chằm mộ bia, trong lòng dần dần nảy sinh hận ý nồng đậm. Cho dù hắn chưa từng nhắc đến phụ thân của mình, nhưng nói không có chút thù hận nào thì tuyệt đối không thể nào. Tội thứ nhất: vứt bỏ hai mẹ con nghèo khổ, đi sống cuộc đời phú quý. Tội thứ hai: hại hắn phải xoắn xuýt trong Vô Gian Địa Ngục của sự ngờ vực. Hắn hận không thể lập tức đào phụ thân từ trong mộ ra, khiến ông ta thịt nát xương tan.

Cũng chính vì Yukishiro Haruka đã mất lý trí, nên hắn không hề nhận ra rằng, Tím phu nhân nhìn phần mộ của phụ thân hắn, trong mắt tràn đầy sự chán ghét nồng đậm, kèm theo vẻ chẳng thèm bận tâm.

Tím phu nhân chỉ vào cái hố bên trái mộ phụ thân Yukishiro Haruka, nói: "Mụ mụ tôn trọng ý kiến của con, đã chuẩn bị hai khu mộ địa. Con muốn 'mẫu thân' trước đây của con được chôn cất ở nơi không người, hay là chôn cất chung một chỗ với phụ thân con?"

Chương truyện này chỉ có thể được tìm thấy ở truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free