Momosawa Sakuya thở dài bất lực trong lòng. Nhị tiểu thư (Fujiwara Kiyo) gặp Yukishiro Haruka (雪代遥), giống như một con nhím vốn luôn cẩn trọng lại sẵn lòng trút bỏ những chiếc gai nhọn, phơi bày phần bụng mềm mại của mình cho hắn. Cái vinh hạnh đặc biệt này, trước nay chỉ có Sakuya nàng được hưởng. Không ngờ giờ đây lại có thêm Yukishiro Haruka, khiến nàng trong lòng cảm thấy có chút bất ổn.

Bởi vậy, khi Yukishiro Haruka ngỏ ý muốn chiếc kìm trong tay, Momosawa Sakuya thực sự không hề muốn đưa cho hắn. Thế nhưng, hắn là thiếu gia, mà nàng dẫu là thị nữ thân cận của Nhị tiểu thư cũng phải tuân lệnh. Đành đoạn không tình nguyện giao chiếc kìm cho hắn, trong lòng lại tích thêm vài phần bất mãn. Nhị tiểu thư vẫn giữ im lặng, thỉnh thoảng trên má lại ửng hồng, chẳng rõ nàng đang nghĩ suy điều gì.

Yukishiro Haruka cầm lấy chiếc kìm. Chiếc kìm này vừa to vừa dài bằng cánh tay hắn, mang theo mùi gỉ sắt nồng đậm, cầm vào tay thấy khá nặng. Đúng lúc ấy, hắn nghe Fujiwara Kiyo khẽ hỏi: "Ngươi... Ngươi muốn chiếc kìm này làm gì?"

Yukishiro Haruka không đáp lời, ngược lại cười hỏi: "Hạ nhân này đã nói những gì không hay về tỷ tỷ vậy?"

Fujiwara Kiyo giật mình, còn ngỡ Yukishiro Haruka muốn cầu xin tha thứ cho hạ nhân kia, nên khẽ giọng đáp: "Thực ra cũng chẳng phải lời nói xấu gì... Chỉ là nói ta không phải cốt nhục ruột thịt của mẫu thân ta mà thôi..."

Dẫu cho đám hạ nhân xung quanh đã từng nghe qua một lần, giờ khắc này nghe lại, vẫn cảm thấy kinh ngạc vô cùng. Họ đồng loạt nhìn chằm chằm hạ nhân buông lời xằng bậy kia, đều cho rằng nàng ta quá to gan lớn mật, dám thốt ra lời lẽ "Nhị tiểu thư không phải con gái ruột của phu nhân" như vậy. Chẳng lẽ những hiểm họa tiềm ẩn đằng sau đó nàng ta không hiểu rõ sao? Bởi vậy, mọi người thấy nàng thê thảm, nhưng không hề đồng tình, chỉ cho rằng nàng ta tự chuốc lấy khổ.

Trong lòng Momosawa Sakuya cũng dấy lên một trận tức giận. Nhất là gần đây Nhị tiểu thư thường than thở Phu nhân Tím không sủng ái mình, Sakuya đều nghe rõ mồn một, không khỏi suy nghĩ miên man. Nay lại đúng lúc này có kẻ đang rêu rao lời đồn đãi, làm sao có thể khiến nàng không phẫn nộ cho được?

Yukishiro Haruka cất lời: "Ta định tự tay nhổ một chiếc răng của nàng ta."

"Nếu như ngươi muốn tha... Ơ, ngươi sẽ nhổ răng nàng ta sao?" Fujiwara Kiyo mở to đôi mắt, đáy mắt tràn ngập niềm vui mừng. Hóa ra nàng vốn định nói có thể nể mặt đệ đệ mà tha cho hạ nhân này, nhưng trong lòng lại không khỏi uể oải nghĩ: "Chẳng lẽ ta trong lòng hắn còn chẳng bằng một kẻ hạ nhân sao?" Giờ nghe Yukishiro Haruka muốn nhổ răng, chẳng phải hắn đang đứng về phía nàng sao, lập tức nàng vui mừng khôn xiết.

"Có thể chăng?" Yukishiro Haruka hỏi.

"Được thôi, vậy ta liền giao nàng ta cho ngươi." Fujiwara Kiyo quả thực mọi điều đều thuận theo hắn.

Yukishiro Haruka tiến đến bên cạnh hạ nhân kia. Nhìn lại, nàng ta đang bị hai tên bảo tiêu lực lưỡng ghìm chặt bả vai, khóe miệng máu thịt mơ hồ rỉ máu, đôi mắt cũng đã mất đi thần thái.

Yukishiro Haruka thầm nghĩ: "Chính ta đây vừa rồi mới đoán ra được, ta có thể là con trai của Phu nhân Tím, còn Kiyo có lẽ là con gái của mẫu thân ta. Vậy mà những hạ nhân này vì sao lại như thể đã biết rõ suy nghĩ của ta, ta vừa mới biết chuyện, ngay sau đó các nàng đã bắt đầu rải lời đồn rồi. E rằng đằng sau ắt hẳn có kẻ đang sai khiến."

Yukishiro Haruka tiến lên hỏi: "Nàng ta còn có thể nói chuyện được không?"

Hai tên bảo tiêu kia như hai con gấu ngựa vạm vỡ, hung hăng lay động đại thụ đang treo tổ ong. Hạ nhân kia bị lắc đến thất điên bát đảo, miệng mũi không rõ mà thốt ra: "Nộn (có thể)..."

Yukishiro Haruka hỏi: "Những lời ngươi nói ra, là tự mình bịa đặt, hay là... Có kẻ đã chỉ dạy cho ngươi?"

Hạ nhân kia thấy ánh mắt Yukishiro Haruka chợt lóe lên, lập tức liều mạng giãy giụa, không nói một lời. Nàng ta chỉ gào khóc hai tiếng, rồi rõ ràng là đã ngất đi.

Chính vì động tác cố ý này của nàng ta, Yukishiro Haruka đã biết có kẻ dạy nàng nói như vậy. Trong lòng hắn đã có suy đoán, không khỏi bi thương nghĩ: "Gia tộc Fujiwara này, ngay cả một kẻ hạ nhân cũng đầy rẫy tâm cơ đến thế."

Fujiwara Kiyo thì vẫn đang vui mừng vì Yukishiro Haruka đứng về phía mình, còn ngỡ hắn không nỡ ra tay. Nàng hỏi: "Đệ đệ, có cần ta giúp ngươi một tay chăng?"

Yukishiro Haruka trong lòng hạ quyết tâm, cất lời: "Không cần, tự ta có thể làm được."

Hai tên bảo tiêu kia đỡ lấy nách hạ nhân, nâng nàng ta dậy. Bàn tay của họ được giải thoát, liền từ hai bên trái phải kéo miệng nàng ta ra như dây thun, để lộ hàm răng vàng ố và phần thịt đỏ bên trong. Hạ nhân kia khẽ mở mí mắt, thì ra lại đang giả bộ bất tỉnh. Qua hai ba nhịp thở, nàng ta vờ như vừa mới tỉnh dậy, thân hình chấn động, rồi lại bắt đầu giãy giụa.

Yukishiro Haruka vốn rất giàu lòng trắc ẩn đối với những người ở tầng lớp thấp kém, nhưng giờ đây lại không thể không tự tay nhổ một chiếc răng, xem như ban cho cả hai bên một cái cớ để dừng lại. Lập tức hắn không chút nương tay, nhìn thấy trong miệng hạ nhân này có một chiếc răng sâu, liền quyết định nhổ nó. Nếu như hắn không đến, hạ nhân này e rằng hàm răng sẽ thật sự bị nhổ sạch. Hiện tại hắn tự tay nhổ một chiếc, cũng coi như có cái cớ để mọi chuyện kết thúc.

Yukishiro Haruka dùng sức di chuyển chiếc kìm nặng trĩu, hai tay mỗi tay nắm một bên kìm, nhắm thẳng vào chiếc răng sâu, dùng lực nhổ. Thế nhưng, chỉ nghe một tiếng hét thảm, chiếc răng của hạ nhân rõ ràng vẫn còn nguyên vẹn trong miệng.

Yukishiro Haruka hơi kinh ngạc, nhưng hắn không biết rằng răng người đã mọc rễ sâu, ngay cả người trưởng thành đi nhổ cũng chưa chắc có thể nhổ thẳng ra được, huống chi là một thiếu niên gầy yếu như hắn. Fujiwara Kiyo cũng từng thất bại nhiều lần, nàng chọn chiếc răng cửa yếu ớt nhất, cũng chỉ nhổ gãy được một nửa mà thôi. Hắn lại thử thêm một lần nữa, nhưng vẫn không thành công.

Momosawa Sakuya trông thấy, vốn đã không ưa hắn, trong lòng càng thêm khinh thường. Nàng ta lén lút cười nhạo, rồi tiến lên nói: "Thiếu gia, hay là để nô tỳ làm đi ạ."

"Không cần."

Yukishiro Haruka chợt nhận ra tay Momosawa Sakuya đang nhẹ nhàng khoác lên cổ tay mình. Nàng ta kiều diễm nói: "Loại việc nặng nhọc này chi bằng cứ để hạ nhân chúng ta làm đi ạ."

Yukishiro Haruka vốn định rụt tay ra khỏi nàng ta, nhưng lại phát hiện khí lực của nàng ta thật lớn, còn mạnh hơn cả chiếc kìm trong tay hắn. Hắn cố giãy vài lần, nhưng tay nàng ta vẫn không chút xê dịch, lập tức hắn kinh hãi.

Momosawa Sakuya vì Nhị tiểu thư mà không ưa hắn, chuẩn bị để hắn chịu một chút thiệt thòi. Trong mắt những người ngoài, Momosawa Sakuya da thịt trắng nõn non mềm, là một thiếu nữ tinh xảo. Nhìn cánh tay gầy yếu của nàng, chẳng ai nghĩ nàng có được bao nhiêu khí lực.

Fujiwara Kiyo đứng gần nhất, cũng không phát hiện điều gì bất thường. Nàng chỉ cảm thấy "muội muội" và "đệ đệ" của mình đứng xích lại gần nhau như thế, trong lòng dấy lên một cảm giác kỳ lạ khó tả.

Momosawa Sakuya cảm nhận được Yukishiro Haruka đang giãy giụa, định buông tay để hắn loạng choạng mà chịu thiệt, thì chợt nghe tiếng của Momosawa Ai: "Sakuya, con cứ giữ tay thiếu gia mãi định làm gì?"

Momosawa Sakuya giật mình hoảng sợ, lập tức buông lỏng lực đạo. Yukishiro Haruka cũng thừa cơ rút tay về, nhìn sang bên trái, thấy Momosawa Ai đang đứng nghiêm nghị, bên cạnh là Hồng Lăng theo sau.

Momosawa Ai đi đôi giày cao gót, tiếng bước chân trên bãi đất trống yên tĩnh nghe rõ mồn một. Nàng dáng người cao gầy nhưng lại đầy đặn, bước đi uyển chuyển khác hẳn người thường. Ánh mắt của mọi người đều bị nàng thu hút, đồng loạt cất tiếng hô "Kính chào Quản gia", âm thanh cứ thế từ đầu bên này theo Momosawa Ai vang vọng đến tận đầu kia.

Momosawa Ai bước vào giữa hai người, lạnh lùng liếc nhìn Momosawa Sakuya. Sakuya lập tức cúi đầu xuống, tựa như một đứa trẻ phạm lỗi.

Momosawa Ai khẽ giọng nói: "Con ở cạnh Nhị tiểu thư lâu ngày, lẽ nào những lễ nghi ta đã dạy con đều quên sạch rồi sao?"

Dịch phẩm này thuộc bản quyền riêng của truyen.free, trân trọng thông báo.