Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 571 : Trọng yếu báo (1)

“Thức ăn!”

Arthur đáp lời.

Vị Linh môi trẻ tuổi vừa nói, vừa lùi lại một bước, đứng cạnh Malinda, nở một nụ cười, rồi cất lời: “Bất kể khi nào, thức ăn luôn là điều trọng yếu.

Thậm chí nhiều lúc, nó còn liên quan đến cả tính mạng.

Bởi vậy…

Ta mong rằng có thể nhận được sự đền đáp trọng yếu như vậy từ ngài!”

Giọng Arthur không cố ý cất cao.

Thế nhưng, khi Acker bước về phía Arthur, các phóng viên xung quanh ai nấy đều trợn to mắt, vểnh tai lắng nghe.

Về Arthur, các phóng viên xung quanh đã quá rõ rồi.

Vì sao ‘Báo Kèn Lệnh’ trong thời gian ngắn như vậy lại có lượng tiêu thụ tăng vọt?

Chẳng phải là vì liên tục đưa tin về vị Linh môi Arthur. Kratos hiện tại sao?

Thậm chí, vài cuộc phỏng vấn bí mật đã khiến ‘Báo Kèn Lệnh’, vốn chỉ khá hơn các tờ báo nhỏ một chút, có lượng tiêu thụ thẳng tiến ngang hàng với ‘Nhật báo South Los’!

Phải biết, đó chính là ‘Nhật báo South Los’!

Tờ báo có lượng tiêu thụ đứng đầu South Los!

Hơn nữa, nghe nói Scott, vốn chỉ là một phóng viên bình thường, cũng vì vậy mà được thăng chức làm chủ biên của ‘Báo Kèn Lệnh’!

Chủ biên đấy!

Những phóng viên bình thường này, ai mà chẳng đỏ mắt chứ.

Nay có cơ hội, tự nhiên là muốn dõi theo thật sát.

Khi Acker mở miệng, sự chú ý của các phóng viên này lập tức dâng cao đến mức chưa từng có.

Họ đoán Acker sẽ cảm tạ.

Nhưng điều họ mong đợi hơn cả là câu trả lời của Arthur.

Liệu có phải là sự thờ ơ.

Hay là sự khiêm tốn đối nhân xử thế.

Nếu là trường hợp đầu, họ sẽ viết rằng ‘Linh môi’ Arthur. Kratos sau khi giành chức vô địch ‘Giải đấu kiếm South Los’ đã trở nên vô cùng kiêu ngạo, chẳng còn coi ai ra gì.

Nếu là trường hợp sau, họ sẽ viết rằng ‘Linh môi’ Arthur. Kratos sau khi giành chức vô địch ‘Giải đấu kiếm South Los’ đã trở nên vô cùng giả dối, cần dùng chút thủ đoạn nhỏ để duy trì danh tiếng của mình.

Còn về sự thật ư?

Ai mà biết được chứ?

Hay nói cách khác…

Ai mà quan tâm chứ?

Chẳng phải họ chỉ viết những gì mọi người thích xem sao?

Họ có lỗi gì đâu?

Còn nếu ‘Linh môi’ Arthur. Kratos truy cứu thì sao?

Cứ thành khẩn xin lỗi là được.

Dù sao lúc ấy, họ đã danh lợi song toàn, xin lỗi một lần thì có gì là không được chứ.

Đương nhiên, họ cũng từng nghe vài tin đồn về ‘Linh môi’ Arthur. Kratos.

Tuy nhiên, họ cho rằng đó chỉ là tin đồn.

Thậm chí, nói không chừng đó chỉ là ‘trò vặt’ của phóng viên trẻ Scott kia mà thôi.

Cũng giống như những gì họ đang làm bây giờ.

Thế nhưng, đợi đến khi Arthur mở miệng, tất cả các phóng viên này đều trợn tròn mắt.

Ăn cơm ư?

Một bữa cơm là có thể xem như đền đáp sao?

Phải biết, đây chính là ân cứu mạng đấy!

Mặc dù họ cũng thừa nhận tầm quan trọng của lương thực, nhưng một bữa cơm mà đổi lấy ân cứu mạng… không, là ân cứu cả nhà, chẳng phải quá đùa cợt sao?

Không ít phóng viên đầy lòng mong đợi bỗng cảm thấy thất vọng.

Trong khi đó, một số phóng viên khác sau khi thất vọng, bắt đầu nhanh chóng suy nghĩ.

Ánh mắt họ đổ dồn về phía Alma.

Rồi sau đó, lại nhìn Arthur và Malinda.

Đặc biệt là Malinda.

Nghe nói vị ‘Nữ sĩ Đêm Dài’ này hình như đang mang thai, vậy chắc hẳn ‘Linh môi’ Arthur. Kratos sẽ rất cô đơn ư?

Chẳng phải vì sao ngài ấy lại xuất hiện ở khu thành cũ, một nơi mà đáng lẽ ngài ấy không nên có mặt?

Tất nhiên là vì Alma!

Nói không chừng ‘Linh môi’ Arthur. Kratos đã sớm quen biết Alma rồi!

Dù sao, Alvine lại là học đồ ở tiệm bánh mì đường Kirk!

Chỉ trong một thời gian ngắn vừa rồi, các phóng viên này đã thăm dò rõ ràng tình hình gia đình Acker — một vài mẩu chuyện vụn vặt, hàng xóm xung quanh sẽ mách cho bạn đủ điều mà người thường không biết.

Thậm chí, họ còn có thể thông qua lời nói dẫn dắt, biến những tin đồn thành sự thật.

Loại thủ đoạn này lần nào cũng hiệu nghiệm!

Các phóng viên này nhìn chằm chằm khuôn mặt thanh tú của Alma, đã hạ quyết tâm, lát nữa sẽ đi xung quanh để hoàn tất việc dẫn dắt dư luận.

Malinda nhíu mày.

Vị nữ sĩ này chỉ cần lướt mắt qua là biết bọn gia hỏa này định làm gì.

Vị nữ sĩ này từng đích thân trải qua sự ‘hãm hại’ của bọn gia hỏa này.

Nếu không, Anna cũng sẽ không phải đến nội vịnh để tránh đầu sóng ngọn gió.

Bởi vậy, sau một lần bị chèn ép, vị nữ sĩ này đã sớm chuẩn bị kỹ càng —

Một đám tráng hán thân hình khôi ngô, thoăn thoắt, mặt mày hung ác đột nhiên vọt ra từ góc tối, nhanh nhẹn kéo các phóng viên này vào trong hẻm nhỏ.

Tiếng quyền cước giao nhau lập tức vang lên.

Những tiếng kêu thảm thiết liên miên vừa mới vang lên đã biến thành tiếng nghẹn ngào.

Rất rõ ràng, miệng họ đã bị bịt kín.

Cửa vào hẻm nhỏ này cũng bị chắn tương tự.

Hai tráng hán hung thần ác sát đứng canh ở đó, mặt hướng ra ngoài.

Tuy nhiên, khi nhìn về phía Malinda, cả hai lại đồng loạt cúi người hành lễ.

Còn Malinda thì sao?

Nàng đưa tay ra hiệu cho thủ hạ đang canh giữ ở đầu ngõ.

Lập tức, hai tráng hán kia khẽ gật đầu.

Sau đó, một người tiếp tục canh gác, người còn lại thì rút chủy thủ từ sau lưng, mặt cười gằn bước vào hẻm nhỏ.

Không ít người đều thấy cảnh này.

Đặc biệt là Maltz, vốn là cảnh sát, cùng với Dike, Andy, Rooney, Simon và hai mươi sáu cảnh sát tuần tra khác.

Họ đều thấy cả.

Bởi vậy…

Dike rút một điếu thuốc cuốn đưa cho tráng hán đang canh gác ở đầu ngõ.

Tráng hán cũng cười toe toét lấy ra diêm, giúp Dike châm điếu thuốc cuốn.

Giữa làn khói thuốc mờ ảo, Dike thỉnh thoảng liếc nhìn vào trong ngõ nhỏ.

Không phải thực sự quan tâm đến bọn chúng, mà là nếu có người chết, việc xử lý sẽ phiền phức.

Dù sao, vẫn có người ngoài ở đây.

Là một ‘người ngoài cuộc’, Rachelier lập tức thể hiện lập trường của mình —

“Kratos các hạ, có cần ta phái người cảnh cáo bọn chúng không?”

Rachelier, người vẫn còn chút cồn trong người nên đến giờ vẫn chưa hoàn hồn hẳn, nhưng vị cảnh sát trưởng khu thành cũ này lại biết rõ mình nên làm gì.

Bị các phóng viên thêu dệt chuyện, hắn muốn.

Nhưng sự thiện cảm của Arthur. Kratos các hạ quan trọng hơn.

Arthur cười, khoát tay áo.

“Không cần đâu, bọn chúng cũng chỉ là tạm thời bị danh lợi làm mê hoặc tâm trí thôi.”

Arthur vừa nói như vậy, vừa liên tục phóng thích [Tiểu Nguyền Rủa Thuật].

Bị danh lợi làm mê hoặc tâm trí, Arthur có thể hiểu.

Nhưng điều đó không có nghĩa là Arthur lựa chọn tha thứ.

Nếu trừng phạt xuất hiện muộn, thì sẽ chỉ khiến bọn gia hỏa này càng thêm ngang ngược càn rỡ, cuối cùng, thậm chí sẽ ủ thành bi kịch.

Arthur, với lòng thiện, không thể chứng kiến những điều này.

Bởi vậy, chỉ có thể là gia tăng trừng phạt.

“Sự tha thứ của ngài, thật khiến người ta tán thưởng!”

Rachelier tán thán nói.

Lần tán thưởng này, vị cảnh sát trưởng khu thành cũ cũng là thật lòng thật dạ.

Bởi vì, vị cảnh sát trưởng này tự thấy mình không thể khoan dung độ lượng như Arthur.

Nếu có chuyện tương tự xảy ra, hắn nhất định sẽ dạy dỗ thật tốt những kẻ khốn kiếp kia.

Arthur lại lần nữa hiền lành mỉm cười.

Sau đó, ánh mắt vị ‘Linh môi’ trẻ tuổi này ôn hòa nhìn về phía gia đình Acker.

Alvine và Alma cũng không hề bị cảnh tượng đột ngột này hù dọa.

Alvine trong một năm gần đây đã tăng trưởng kiến thức, đủ để cho vị học đồ tiệm bánh mì này hiểu rõ một số chuyện.

Còn Alma?

Ngoài sự thông minh trời phú, nàng đã có sẵn thiện cảm với Arthur và Malinda.

Vị thiếu nữ này kéo nhẹ tay áo Acker, khẽ nói —

“Phụ thân, chúng ta chuẩn bị bữa tối chứ?”

Sản phẩm chuyển ngữ độc đáo này được phát hành duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free