Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì, Tiểu Tử Này Bối Cảnh Cứng Như Vậy? ? ? - Chương 214: Khuyên

Ngoài điện.

"Sao tự nhiên lại đổi ý?" Lâm Xuyên nhìn Lâm Uyển Hi, vẻ mặt đầy khó hiểu.

"Bởi vì... thiếp không muốn gò bó công tử." Lâm Uyển Hi khẽ nói.

"Đồ ngốc nghếch." Lâm Xuyên mỉm cười đầy cưng chiều, đưa tay vuốt nhẹ đầu Lâm Uyển Hi.

"Thiếp đâu có ngốc." Lâm Uyển Hi má hơi ửng hồng, liếc nhìn Lâm Xuyên đầy trách móc, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa niềm vui sướng không thể che giấu, trong lòng như có chú nai con đang chạy loạn.

"Được được được, không ngốc, không ngốc." Lâm Xuyên vừa cười vừa nói, ánh mắt tràn đầy cưng chiều và dịu dàng.

"À mà này, công tử không phải... sao lại xuất hiện ở đây?" Lâm Uyển Hi hơi nghiêng đầu, đôi mắt tò mò đánh giá Lâm Xuyên.

"Chuyện này nói ra thì dài lắm..." Lâm Xuyên không giấu giếm, kể hết mọi chuyện, trong đó bao gồm cả việc mình đã có vài vị đạo lữ. Đây vừa là lời giải thích, vừa là tâm sự. Hắn vừa nói, vừa nắm tay Lâm Uyển Hi, từ từ đi về phía một nơi khác có buộc sợi dây đỏ.

"Thế nên, ta vẫn luôn coi em như em gái ruột mà đối đãi, em có hiểu không?" Lâm Xuyên nói với giọng dịu dàng nhưng lại mang theo một sự kiên quyết không thể nghi ngờ, rồi quay đầu nhìn cô gái đang cúi đầu im lặng bên cạnh.

Lâm Uyển Hi khẽ run người, như thể câu nói ấy là một lưỡi dao sắc bén, khẽ cứa vào trái tim nàng. Nàng vẫn cúi đầu, mái tóc rủ xuống che đi thần sắc hiện tại, khiến người ta không thể nhìn rõ cảm xúc trong đáy mắt nàng.

"..." "Thiếp có thể làm thiếp mà."

Một lúc lâu sau, cô gái chậm rãi ngẩng đầu, trong đôi mắt nàng lộ ra một tia kiên định và quật cường. Dù khóe mắt vẫn còn vương vấn những giọt lệ chực trào, nhưng ánh mắt ấy lại thẳng thắn nhìn Lâm Xuyên, không chút lùi bước.

"..." "Em đây là hà cớ gì chứ?" Lâm Xuyên chau mày, trong mắt tràn đầy sự bất đắc dĩ.

"Thiếp làm thiếp cũng không được sao?" Giọng Lâm Uyển Hi mang theo một tia cầu khẩn, hốc mắt ửng đỏ, nước mắt chực trào nơi khóe mi, nhưng nàng quật cường không để chúng rơi xuống. Nàng ngẩng đầu, không chớp mắt nhìn Lâm Xuyên.

"Không được." Lâm Xuyên nghiến răng, dứt khoát nói ra hai chữ này. Dù giọng nói không lớn, nhưng lại chất chứa sự kiên quyết không thể nghi ngờ.

"Vậy thiếp không cần danh phận, chỉ cầu..." Giọng Uyển Hi mang theo tiếng nghẹn ngào, ánh mắt tràn đầy sự bướng bỉnh trong tuyệt vọng, vẫn muốn tiếp tục cầu xin.

"Lâm Uyển Hi!" Lâm Xuyên đột nhiên lớn tiếng, ngắt lời nàng. Cả khuôn mặt hắn hiện lên vẻ tiếc nuối "sắt không thành thép".

"Hồi nhỏ em đã phải không nơi nương tựa, cam chịu mọi sự tủi nhục để cầu toàn, nay đã là công chúa Ma tộc rồi, lẽ nào em vẫn muốn như vậy sao? Nếu mẫu thân em biết em làm thiếp cho người khác, thậm chí còn không màng danh phận, trong lòng nàng sẽ nghĩ thế nào?"

Lời nói của Lâm Xuyên như một nhát búa tạ, giáng mạnh vào lòng Lâm Uyển Hi, khiến cơ thể nàng lại cứng đờ. Lâm Uyển Hi như thể bị rút cạn hết mọi sức lực và dũng khí, nàng viền mắt đỏ hoe, bỗng nhiên hất tay Lâm Xuyên ra, trong động tác ấy chứa đựng đầy sự không cam lòng và tủi hờn. Sau đó, nàng chậm rãi ngồi xổm xuống, rồi ngồi bệt xuống đất, cả người cuộn tròn lại, vùi đầu thật sâu vào giữa hai chân. Tiếng khóc kìm nén bấy lâu cuối cùng cũng không thể kiểm soát được nữa, như đê vỡ òa, nàng nghẹn ngào khóc nức nở.

"Uyển Hi..." Lâm Xuyên chậm rãi ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng vỗ lưng Lâm Uyển Hi.

Lâm Uyển Hi nghe được lời gọi này, tiếng khóc không những không dừng lại mà còn dữ dội hơn, cơ thể nàng cũng run rẩy kịch liệt hơn.

"..." Lâm Xuyên khẽ thở dài, sau đó chậm rãi ngồi xuống cạnh Lâm Uyển Hi.

"Bên cạnh ta đã có nhiều đạo lữ, mà giữa họ cũng không hề hòa thuận. Chưa nói đến việc bản thân ta không hề có tình yêu nam nữ với em, cho dù có đi chăng nữa, đến ngoại giới, nếu em đi theo ta, ta cũng không bảo vệ được em." Lâm Xuyên chau chặt lông mày, trong ánh mắt lộ rõ vẻ bất đắc dĩ và sầu lo, nhìn Lâm Uyển Hi vẫn đang khóc nức nở, chậm rãi nói.

Bên cạnh hắn đã có bốn vị đạo lữ từng có quan hệ thân mật. Giữa các nàng dù có bất hòa thế nào, Lâm Xuyên cũng sẽ tìm cách dung hòa, đảm bảo không ai bị bỏ rơi. Thế nhưng Lâm Uyển Hi lại khác, nàng và hắn chưa hề có loại quan hệ đó. Nàng chỉ đơn thuần thích hắn, mọi chuyện vẫn còn kịp. Hắn vẫn còn thời gian để từ từ khuyên giải, khuyên bảo nàng.

"Ô ô ô, vậy thì... công tử đi đi, đừng... đừng quan tâm thiếp nữa..." Lâm Uyển Hi khóc càng dữ dội hơn, giọng nói đã có chút khàn đặc. Trong lời nói tràn đầy sự hờn dỗi và oán hận, nàng hai tay ôm chặt lấy đầu gối, cơ thể không ngừng run rẩy.

"..." Lâm Xuyên vẫn ngồi yên ở chỗ cũ, nhẹ nhàng vuốt lưng Lâm Uyển Hi.

"Ô... ô ô..." Lâm Uyển Hi vẫn khẽ nức nở, chỉ là tiếng khóc dần nhỏ lại, như thể đã cạn kiệt hết mọi sức lực. Cơ thể nàng cũng không còn run rẩy kịch liệt như trước nữa.

"Công tử... công tử sao vẫn chưa đi?" Một lúc lâu sau, Lâm Uyển Hi với giọng mũi đặc sệt, khàn khàn hỏi. Nàng chậm rãi ngẩng đầu lên, khắp khuôn mặt đầm đìa nước mắt, đôi mắt sưng húp vì khóc. Vẻ mặt ấy vừa khiến người ta đau lòng, lại vừa toát lên một tia quật cường.

"Ở lại với em." Lâm Xuyên khẽ nói.

"..." Lâm Uyển Hi im lặng một thoáng, sau đó như thể muốn cố gắng gượng dậy chút quật cường cuối cùng, nàng cắn môi nói: "Thiếp mới không cần công tử ở lại." Nói xong, nàng liền hờn dỗi nghiêng đầu đi, không thèm nhìn Lâm Xuyên nữa.

"Uyển Hi có từng nghĩ rằng, thực ra em không phải là thích ta bằng tình yêu nam nữ, mà là bởi vì ta vừa vặn xuất hiện khi em yếu đuối và bất lực nhất, khiến em nảy sinh một lớp "lăng kính cảm xúc" dành cho ta?" Lâm Xuyên chậm rãi đứng dậy, đi đến trước mặt Lâm Uyển Hi. Động tác của hắn nhẹ nhàng, một tay cẩn thận lau khô khuôn mặt cho nàng, một tay nhẹ nhàng dò hỏi.

Nhân lúc Lâm Uyển Hi hiện tại cảm xúc dần dần ổn định, hắn muốn dẫn dắt nàng đi đúng hướng.

"Lăng kính cảm xúc là gì?" Lâm Uyển Hi nâng lên khuôn mặt đầm đìa nước mắt, đôi mắt ướt nhòe nhìn Lâm Xuyên, mang theo một tia hoang mang và tủi hờn hỏi.

"Nghĩa là, dù ta có làm điều xấu xa đến mấy, nhưng ở chỗ em, vì lớp lăng kính ấy tồn tại, trong lòng em vẫn sẽ vô thức tìm lý do bao biện cho ta, cảm thấy ta làm như vậy là có lý do chính đáng, thậm chí còn cho rằng ta là đúng." Lâm Xuyên kiên nhẫn giải thích.

"..." Lâm Uyển Hi trầm mặc, bởi vì trong lòng nàng vẫn luôn nghĩ như vậy.

"Uyển Hi có thể nói cho ta biết, vì sao muốn làm đạo lữ của ta không?" Lâm Xuyên ánh mắt ôn hòa nhưng lại chứa đựng vài phần dò xét, lẳng lặng nhìn Lâm Uyển Hi. Ánh mắt ấy như có thể nhìn thấu mọi suy nghĩ trong sâu thẳm lòng nàng.

"Bởi vì... bởi vì nếu trở thành đạo lữ, công tử sẽ không bỏ rơi thiếp, thiếp có thể vĩnh viễn ở bên cạnh công tử." Lâm Uyển Hi hốc mắt ửng đỏ, giọng nói mang theo sự quyến luyến nồng đậm. Nàng ngẩng đầu, đôi mắt chăm chú khóa chặt lấy Lâm Xuyên, vẻ mặt ấy như thể sợ rằng chỉ cần lơ đãng một chút, Lâm Xuyên sẽ biến mất tăm.

"Vậy chúng ta bây giờ là đạo lữ sao?" Lâm Xuyên lại hỏi. Ánh mắt hắn thâm thúy và nghiêm túc, như thể muốn dùng câu hỏi này để Lâm Uyển Hi triệt để nhìn rõ suy nghĩ thật sự trong lòng mình.

"Không... không phải." Lâm Uyển Hi khẽ lắc đầu, giọng nói rất khẽ, mang theo chút thất vọng. Bàn tay buông thõng bên người cũng vô thức nắm chặt vạt áo.

"Nhưng ta vẫn ở lại đây với em." "Thế nên, không nhất thiết phải trở thành đạo lữ mới có thể bầu bạn cùng nhau, trở thành người nhà cũng có thể mà."

"Em sợ hãi người đã bước vào thế giới của em khi em bất lực nhất sẽ rời bỏ em, thế là em mới nghĩ đến việc dùng tình yêu nam nữ để trói buộc hai ta lại."

"Vậy nên, em chỉ là sợ ta rời xa em, chứ không phải có tình yêu nam nữ với ta, đúng không?" Giọng Lâm Xuyên càng lúc càng dịu dàng, nhưng vẫn chứa đựng s�� nghiêm túc không thể nghi ngờ.

Bản biên tập này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free