Phải nói là, Triệu Tông Thực thật sự rất thông minh, rất nhanh đã tìm ra "kẽ hở" của Lục Sâm.

Trên thực tế, đó cũng chẳng phải kẽ hở, chỉ là kiểu lý sự cùn của trẻ con.

Lục Sâm cười nói: "Thiên kim quả thực khó mua nhân gian chân tình, nhưng vẫn có nhiều thứ ngang bằng, thậm chí quan trọng hơn chân tình cõi người."

"Xin mời tỷ phu dạy ta."

Lục Sâm cười nói: "Ví như con rất thích một cô gái, nhưng nếu cưới nàng về, cả nhà con sẽ gặp họa. Có người bắt con phải đánh đổi mạng sống cả nhà để cứu lấy mạng nàng, con sẽ nghĩ sao?"

Triệu Tông Thực ngây người.

"Kỳ thực, đó là một đạo lý rất đơn giản." Lục Sâm giải thích: "Mọi vật trong cõi nhân gian đều có giá. Vật đổi vật, tình đổi tình. Nói một cách đơn giản, nếu ta đối xử không tốt với tỷ tỷ con, dù nàng có yêu ta đến mấy, bị hờ hững lâu dần, tình cảm cũng sẽ phai nhạt."

Triệu Tông Thực hiểu ý Lục Sâm: "Tỷ phu muốn nói là, trong chuyện tình cảm cũng phải sòng phẳng, lấy chân tình đối đãi chân tình, đó cũng là ý nghĩa của việc vạn vật đều có giá ư?"

Dù có đôi chút vi tế, nhưng ý của Lục Sâm cũng gần như vậy.

"Hãy học hỏi thật tốt." Lục Sâm vỗ vỗ đầu Triệu Tông Thực, sau đó rời đi.

Bước ra khỏi phòng, hắn thấy Triệu Bích Liên đang đứng đợi bên ngoài.

Dường như nghe tiếng bước chân của Lục Sâm, nàng lập tức quay đầu lại, mỉm cười duyên dáng.

"Nàng cũng nghe được ư?" Lục Sâm đi đến trước mặt nàng, sau đó tiếp tục thong thả bước về phía trước.

Triệu Bích Liên đi bên cạnh Lục Sâm, cười nói: "Thiếp đều nghe được cả. Quan nhân ít khi nói lời tình cảm trước mặt ba chị em chúng thiếp, nhưng câu 'chân tình đổi chân tình' này, thiếp nghe còn ngọt ngào hơn bất cứ lời mật ngọt nào."

Nàng ngẫm nghĩ một lát, khóe môi vẫn vương nụ cười rồi nói tiếp: "Ngọt hơn cả mật ong nhà chúng thiếp ấy chứ."

Lục Sâm bất đắc dĩ mỉm cười, không nói gì, cứ thế tiếp tục bước đi.

Thực ra hắn có chút chột dạ, dù sao hắn đến từ thế giới hiện đại với chế độ một vợ một chồng, nên bản năng cảm thấy "sức mạnh" không đủ khi cưới ba bà vợ.

May mắn thay, Triệu Bích Liên và những người khác dường như không mấy bận tâm về điều đó.

Lục Sâm trở về động phủ, nghỉ ngơi vài ngày, hắn liền dành thời gian đến Đạo quán Xuất Vân ở Đông Doanh. Một là để hai nữ vu Đông Doanh về nhà tìm người thân, hai là lấy thêm một ít bạc từ đó về Hàng Châu.

Phải nói là, việc một mình tận hưởng cả một mỏ bạc quả thực rất sung sướng.

Chỉ cần khai thác được là của riêng mình.

Hắn giao số bạc đó cho Nhữ Nam Quận Vương. Chưa kịp về Hàng Châu thì Bàng Thái Sư đã tìm đến tận cửa.

"Tôn Tế, muốn tìm ngươi thật không dễ chút nào đâu." Bàng Thái Sư nhấp ngụm trà ngon của Nhữ Nam Quận Vương, nhìn Lục Sâm, vẻ mặt có chút vặn vẹo: "Ngươi ngày nào cũng chạy đến chỗ Nhữ Nam Quận Vương, đều là thiếp thất cả, lẽ nào Bích Liên lại tốt hơn Mai Nhi nhà ta sao?"

Nhữ Nam Quận Vương đang pha trà bên cạnh khẽ mỉm cười, có chút đắc ý nhưng không lộ liễu, không gây cảm giác khó chịu.

Lục Sâm cảm thấy lời này không biết đáp lại thế nào.

Nhìn vẻ mặt có chút ghen tị của Bàng Thái Sư, hắn đành nghiêm mặt nói: "Đều đối xử như nhau cả. Sở dĩ không thường ghé thăm, chủ yếu là nơi ngài nhân sự có phần phức tạp, một khi đã ngồi xuống thì rất khó thoát thân."

Bàng Thái Sư nghe vậy, trong lòng đầy ngổn ngang.

Theo quan niệm cá nhân ông ta, hay nói đúng hơn là quan niệm thời bấy giờ, Lục Sâm nói thẳng thừng như vậy là rất bất lịch sự.

Nhưng trớ trêu thay, Lục Sâm lại là người tu hành, nên việc hắn nói chuyện thẳng thừng như vậy dường như cũng hợp tình hợp lý.

"Nếu Tôn Tế không mấy hoan nghênh lão già này, vậy ta cũng nói nhanh nói gọn, kẻo lại bị ghét bỏ." Bàng Thái Sư hừ một tiếng.

Lục Sâm bất đắc dĩ, nói: "Chờ qua một hai tháng, ta sẽ đưa Mai Nhi về, rồi đích thân mang lễ vật đến thỉnh an ông già nhà ngươi, được không?"

"Thế thì còn tạm được." Bàng Thái Sư giờ đây quả thực càng lúc càng mang phong thái Lão Ngoan Đồng, dường như đã nhìn thấu sự đời, và cũng chẳng còn bận tâm đến ánh mắt người khác: "Lần này đến đây, ta muốn hỏi Sâm Nhi một chuyện, chắc ngươi biết chuyện Hàn Tương bạo bệnh qua đời ở Quỳnh Châu chứ?"

Lục Sâm gật đầu.

Đương nhiên biết, cá nhân hắn còn thấy rất vui vẻ là đằng khác.

Bàng Thái Sư thở dài: "Môn nhân của Hàn Tương rất đông, bọn họ đều tự cho rằng chính ngươi và Bao Chửng là nguyên nhân khiến Hàn Tương gặp đại nạn này. Khiến triều đình mất đi một lương tài."

"Vậy nên bọn họ muốn đối phó ta sao?" Lục Sâm trong lòng thấy hơi buồn cười.

Không phải Lục Sâm khoác lác, nhưng văn nhân Bắc Tống thì muốn hại ai được chứ?

Họ chỉ giỏi làm hại người tốt, chứ đối với kẻ xấu thì lại chẳng có cách nào.

Mà trùng hợp thay, Lục Sâm lại không phải một người tốt theo ý nghĩa truyền thống.

Người Bắc Tống ít nhiều đều chịu ảnh hưởng tư tưởng Nho gia, có ý nghĩ trung quân ái quốc, nên rất dễ bị lợi dụng.

Ví như Địch Thanh.

Nhưng Lục Sâm thì không... Chọc giận hắn, đừng nói chỉ giết vài văn thần cá biệt, hắn còn dám một đường từ cửa Đông Hoa chém thẳng vào triều đình.

Bàng Thái Sư lắc đầu: "Bọn họ không dám đối phó ngươi. Dù sao Sâm Nhi ngươi đã là Bán Tiên, không phải phàm nhân. Chưa nói đến thần thông mà ngươi từng thể hiện, chỉ riêng việc ngươi chế tạo Tiên thuyền lơ lửng, thắp sáng toàn cảnh Hàng Châu phủ về đêm, chuyện này lan truyền ở Biện Kinh chúng ta đặc sắc lắm, kẻ ngốc mới đi đối đầu với người như ngươi."

Lục Sâm hiểu ra: "À, bọn họ muốn đối phó Bao Chửng."

"Đúng vậy." Bàng Thái Sư gật đầu.

Khác với Lục Sâm, Bao Chửng dù có danh vọng cực cao, nhưng rốt cuộc vẫn là con người.

Dù có Linh thú mèo đen do Lục Sâm cung cấp để hộ thân, ông ấy vẫn là con người.

Trong những lần Bao Chửng dùng Linh thú mèo đen để phá án, không chỉ một hai lần ông ấy thể hiện thân thủ sau khi hợp thể, nhiều nhân sĩ võ lâm đều nói, Bao Chửng đại khái đã đạt đến trình độ cao thủ nhất lưu.

Không phải loại đỉnh cấp.

Vì thế, muốn đối phó Bao Chửng cũng không tính là khó.

Huống hồ Bao Chửng hiện tại đã không còn là Khai Phong Phủ Doãn cùng Trụ cột mật sứ, không còn bất cứ quyền thế gì. Dù là từ trên triều đình, hay từ giới giang hồ, đều có cách để đối phó Bao Chửng.

Lục Sâm "à" một tiếng: "Môn nhân của Hàn Tương, không dám đối đầu với hai hàng xóm phương Bắc hung hãn, ngược lại lại ra tay ác độc với người nhà mình."

"Đúng vậy, một lũ phế vật chỉ giỏi gây sóng gió mà thôi." Bàng Thái Sư phẩy phẩy tay áo.

"Ông có ý bảo ta đi bảo hộ Bao Chửng một thời gian sao?" Lục Sâm hỏi.

Bàng Thái Sư gật đầu: "Chính là vậy. Hiện tại Hàn Tương đã mất, Bao Chửng lại bị giáng chức xuống Quế Quận, trên triều đình không còn mấy người có thể quyết định và làm việc được. Khoảng nửa năm nữa, chúng ta sẽ tìm cách mời Bao Chửng về."

Lục Sâm nhếch mép cười: "Không sợ ông ta lại nhắc đến chuyện sáp nhập đất đai, thôn tính sao?"

Trong lời nói ẩn chứa sự châm chọc nhàn nhạt.

Không phải nhằm vào Bàng Thái Sư hay Nhữ Nam Quận Vương, mà là nhằm vào toàn bộ văn võ bá quan triều đình.

Bàng Thái Sư sửng sốt một chút, giận dữ nói: "Người ở phàm thế, luôn có lúc việc không được như ý mình."

Ông ấy có cả một đại gia tộc cần quản lý, cần nâng đỡ.

Nhữ Nam Quận Vương thì ngược lại, không mấy bận tâm.

Ông ta có mối quan hệ cực tốt với người con rể Lục Sâm này, đừng nói Lục Sâm mắng vài câu, ngay cả khi Lục Sâm lấy đi phần lớn gia sản của ông ta, ông ta cũng chẳng bận tâm, chỉ cần chừa lại chút sản nghiệp đủ để ăn cơm, làm một lão nhà giàu là được.

Vì sao lại tin tưởng Lục Sâm đến vậy?

Bởi vì ông ta cảm thấy, Lục Sâm đã có ý định đưa con trai mình lên vị trí cao, vậy thì chuyện sáp nhập đất đai, thôn tính này chắc chắn cũng sẽ có cách giải quyết.

Hơn nữa, Nhữ Nam Quận Vương còn nghĩ, nếu thực sự vì chuyện sáp nhập đất đai, thôn tính mà cản trở con trai mình ngồi vững trên long ỷ, thì triều chính có thay đổi lớn thì đã sao, ruộng đồng trong nhà bị chia hết thì đã sao!

Ông ấy lại đâu có sống nhờ vào mấy mảnh đất đó.

Nhìn vẻ mặt có chút buồn bực của Bàng Thái Sư, Lục Sâm cũng chẳng nói thêm gì.

Dù sao, sự hạn chế của thời đại, cùng với tầng lớp mà bản thân ông ta vốn thuộc về, việc Bàng Thái Sư không muốn nhắc đến vấn đề sáp nhập đất đai, thôn tính cũng là điều rất bình thường.

Lục Sâm nghĩ nghĩ, nói: "Vậy ta sẽ tìm thời gian đến Quế Lâm Phủ mở đạo tràng."

"Mở đạo tràng ư?"

Lần này, hai vị trưởng bối đều sửng sốt.

Thông thường, khi đạo sĩ nói muốn mở đạo tràng, tức là muốn khai sơn lập phái, rộng rãi thu nhận môn đồ.

Lục Sâm đáp: "Để phòng ngừa chu đáo, bản thân ta cũng đang có ý định thu thêm vài đồ đệ."

Bàng Thái Sư và Nhữ Nam Quận Vương đều không uống trà nữa, lập tức ghé đầu lại gần, chăm chú nhìn Lục Sâm.

Đặc biệt là Bàng Thái Sư, ông ta vội vàng hỏi: "Có thể cho tử đệ hai nhà chúng ta đến học hỏi một chút được không?"

"Học hỏi thì không khó, nhưng cái khó là ở ch���..." Lục Sâm ngẫm nghĩ rồi nói: "Cái khó là có tiên duyên hay không. Nếu không có tiên duyên, ta cũng không thể dạy được."

Bàng Thái Sư vuốt râu, gật đầu lia lịa: "Phải vậy, phải vậy. Chỉ cần nguyện ý cho chúng một cơ hội thử sức là tốt rồi."

Thật ra, việc Lục Sâm muốn mở đạo tràng không phải do tâm huyết dâng trào, nguyên nhân rất đơn giản: Côn Côn và Dao Dao sắp "xuất sư".

Trong hệ thống trò chơi, đồ đệ chỉ cần đạt đến thực lực nhất định là sẽ cưỡng ép xuất sư.

Mà tiến độ học công pháp của Côn Côn và Dao Dao trên thực tế còn nhanh hơn rất nhiều so với ba người vợ của Lục Sâm.

Dù thực lực chưa thể sánh bằng Kim Hoa và Bích Liên.

Khoảng nửa năm nữa, khi hai người xuất sư, Lục Sâm sẽ có thể mở khóa hệ thống môn phái.

Đến lúc đó, không chỉ có thể khai thác thêm nhiều phương thuốc của hệ thống, mà các chức năng khác của hệ thống cũng sẽ xuất hiện.

Ví dụ như... hệ thống công pháp tu hành.

Đây là trở ngại lớn nhất cho sự tiến bộ thực lực của Lục Sâm. Mặc dù hắn có thể học Thái Ất Đục Nguyên Công, nhưng dù sao đó là công pháp Đạo gia, không hoàn toàn phù hợp với "nhân vật trò chơi" như Lục Sâm.

Hắn chỉ có thể phát huy sở trường gấp rưỡi nếu học công pháp do hệ thống tự mang.

Đương nhiên, Thái Ất Đục Nguyên Công hắn cũng sẽ không bỏ bê.

Sau khi hàn huyên một hồi với hai lão nhân tại Nhữ Nam Quận Vương phủ, Lục Sâm trở về thành Hàng Châu.

Sau đó... hắn gặp được Vương An Thạch.

Thực ra, là Vương An Thạch tìm đến Bích Thiên Các.

Lục Sâm giật mình khi nghe tin Vương An Thạch xuất hiện, rồi liền đến Bích Thiên Các gặp ông ta.

Trong lương đình rợp bóng liễu ở hậu viện Bích Thiên Các, Lục Sâm và Vương An Thạch ngồi đối diện nhau.

Lục Sâm đánh giá Vương An Thạch. Lúc này, mặt ông ta đầy vẻ sạm đen, thậm chí hơi khô gầy, không còn là dáng vẻ tài tử phong lưu phóng khoáng của hơn một năm trước.

Trông cứ như một lão nông ở thôn quê vậy.

Vương An Thạch cũng đang quan sát Lục Sâm, rồi ông ta cười nói: "Một năm không gặp, Lục Chân Nhân vẫn giữ nguyên tướng mạo, khí chất tiên phong đạo cốt vẫn nghiêm nghị như vậy."

Lục Sâm thở dài: "Vương Quận Thủ thì lại thay đổi rất nhiều. Khí chất phù hoa đã tiêu tan hết, dường như đã khắc sâu vào tận tâm can."

Nghe vậy, Vương An Thạch sửng sốt một chút, rồi ông ta giận dữ nói: "Ở cái nơi độc chướng Quỳnh Châu ấy, giữ được mạng sống đã không dễ dàng, nói gì đến phù hoa."

Lục Sâm nheo mắt: "Vương Quận Thủ đã có thể hồi kinh nhanh vậy sao?"

Lục Sâm cảm thấy hơi khó chịu, đưa Vương An Thạch đến Quỳnh Châu vốn là để trừng phạt, vậy mà mới hơn một năm đã thả người về, ý nghĩa trừng phạt còn đạt được sao?

Vương An Thạch nhấp một ngụm trà, nhìn cảnh vật xung quanh, rồi nói: "Vốn định nghỉ ngơi vài năm, nhưng Hàn Tương đã mất."

Lục Sâm khẽ nhướn mày.

"Ta cũng nên mang tro cốt của ông ấy về Kinh." Vương An Thạch nhớ đến Hàn Kỳ, không hiểu sao cũng cảm thấy một nỗi phiền muộn: "Huống hồ hiện tại triều đình cũng chẳng còn bao nhiêu người có thể làm việc, ta đoán chừng trụ cột mật sứ Bao Chửng cũng chỉ cần thêm nửa năm nữa là có thể được khôi phục chức vụ, hồi kinh."

Quả thực... Hiện tại toàn bộ chính sự triều đình đều phải dựa vào Bàng Thái S��, Âu Dương Tu, Yến Thù và vài người nữa chống đỡ, vô cùng gian nan.

Năm xưa khi Triệu Trinh còn tại vị, ông ấy cũng đã cảm thấy việc xử lý chính sự không ổn thỏa, mà khi đó vẫn còn có Bát Hiền Vương, Tư Mã Quang và nhiều người khác hỗ trợ.

Thế mà hiện tại, những người đó hoặc đã không còn, hoặc không ở triều đình, còn nhân tài có thể kế nhiệm họ thì lại chưa xuất hiện, hay nói đúng hơn là chưa trưởng thành.

Vì vậy, Vương An Thạch, người trẻ tuổi có khả năng làm việc này, liền được triệu về.

Dù sao người đưa Vương An Thạch đến Quỳnh Châu là Bao Chửng, mà giờ đây Bao Chửng bản thân cũng bị lưu đày, đương nhiên sẽ không có ai ngăn cản Vương An Thạch hồi kinh.

Lục Sâm nâng chén cười nói: "Vậy xin chúc mừng Vương Quận Thủ hồi kinh nhậm chức."

"Đa tạ." Vương An Thạch cầm chén chạm vào chén Lục Sâm, rồi uống cạn một hơi nước mật ong, đoạn mới lên tiếng: "Ở Quỳnh Châu, ta đã suy nghĩ rất nhiều, đặc biệt là những ngày sau khi Hàn Tương mất, ta càng nghĩ nhiều hơn. Ta cũng muốn hiểu rõ tại sao trước đây Lục Chân Nhân lại ghét bỏ ta. Trước kia ta đi quá thuận buồm xuôi gió, luôn tự cho mình tài trí hơn người, kiêu ngạo quá mức. Mới đến Quỳnh Châu, ta và nội nhân đều mắc bệnh sốt rét, nếu không nhờ Lục Dương Thị ở kinh thành từng gửi mật ong đến, e rằng vợ chồng ta đã sớm quy tiên. So với ta, Hàn Tương lại không có vận may như vậy, ông ấy chống chọi hơn một tháng trời, thống khổ vô cùng, ra đi chẳng chút giá trị, cũng chẳng khác gì những kẻ "chân đất" mà ta từng khinh bỉ. Một bó củi, một mồi lửa, một nắm tro tàn, ông ấy cũng chẳng có ý chí gì kiên định. Ta đặt mình vào hoàn cảnh ông ấy, liền sinh ra nỗi sợ hãi."

Lục Sâm hơi kinh ngạc, rồi tò mò hỏi: "Sau đó thì sao?"

"Ta sợ, ta nhận ra mình không hề xem sinh tử như hư vô như vẫn nghĩ, tâm cảnh cũng chẳng thanh tịnh như vậy. Bản chất ta cũng chỉ là phàm phu tục tử mà thôi." Vương An Thạch sắc mặt đầy vẻ hổ thẹn: "Cũng giống như tất cả phàm phu tục tử trên thế gian này, chẳng khác gì, chỉ là biết nhiều vài chữ mà thôi."

Lục Sâm rất kinh ngạc, Vương An Thạch đây là đã khai ngộ ư?

Nếu như những lời đối phương nói không phải là giả dối, thì đúng là vậy.

Kỳ thực ngẫm lại cũng bình thường, Vương An Thạch dù sao cũng là một thiên tài đúng nghĩa.

Người khác phải trải qua cực khổ mới có thể hiểu đạo lý, còn ông ấy, e rằng chỉ cần gặp chút khó khăn là tâm cảnh đã có thể thông suốt.

"Ta thậm chí còn nghĩ đến, nếu không có mật ong của Lục Dương Thị, ta và nội nhân cũng sẽ chết vì sốt rét như Hàn Tương, vậy thì con trai ta là Cô Liên Liên một mình ở Quỳnh Châu, không nơi nương tựa, sẽ ra sao đây!"

Nói đến đây, hai tay Vương An Thạch dường như hơi run rẩy.

Ông ấy thực sự sợ hãi. Con trai mình mới sáu tuổi, nếu tuổi nhỏ như vậy đã không còn cha mẹ, không ai che chở, rồi bị đuổi ra khỏi nhà, lang thang bên ngoài, bị người khác ức hiếp, ăn không đủ no, mặc không đủ ấm... Chỉ mới nghĩ đến đó thôi, ông ấy đã thấy đau lòng.

Lục Sâm nhìn vào mắt Vương An Thạch, trong đôi mắt đen thẫm mà sáng rõ ấy, chỉ còn lại sự hối hận và n��i sợ hãi khó tả.

Sau đó hắn mỉm cười, vẻ mặt rất vui vẻ: "Chúc mừng Vương Quận Thủ."

"Đa tạ Lục Chân Nhân." Vương An Thạch chắp tay đáp lễ: "Lần này đến đây, một là muốn tạ ơn Lục Chân Nhân đã thức tỉnh ta, hai là muốn cùng Lục Chân Nhân tâm sự về sách luận sáp nhập đất đai, thôn tính của Đại Tống ta."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay bổng thành câu chữ.