Lúc này đã vào thu, thời tiết dần trở lạnh.

Mang theo chiếc mặt nạ hình thú Ngạo Nghễ bằng gỗ, Địch Thanh cảm thấy một luồng hơi ấm không ngừng lan tỏa từ chiếc mặt nạ đến gương mặt, rồi thấm sâu vào trong lòng.

Chiếc mặt nạ Ngạo Nghễ Thú mà Lục Chân Nhân ban cho quả nhiên hữu dụng.

Giờ đây, Địch Thanh cảm thấy đầu óc vô cùng minh mẫn, còn minh mẫn hơn cả thời trẻ của mình.

Khi gió lướt qua mặt, mang theo mùi cỏ xanh, lẫn cả mùi phân trâu ngựa, hắn đều có thể ngửi thấy rõ ràng.

Cái cảm giác mọi thứ xung quanh mình đều có thể nhận biết rõ ràng ấy, thật quá tuyệt vời.

Trên thực tế, đây chỉ là ảo giác của hắn.

Biểu tượng mặt cười ngớ ngẩn mà Lục Sâm tạo ra vốn dĩ chỉ để phá tan những lời đồn ác ý, những tai tiếng người đời gán cho Địch Thanh.

Bởi vì trên người Địch Thanh thực sự không tìm thấy điểm nào để chê trách, nên nói hắn là sát tinh chuyển thế, nói hắn là tai họa, chính là một cách làm dễ dàng nhất.

Ngôn ngữ là đao, có thể giết người.

Thế nhưng, dưới hiệu ứng tâm lý (hay placebo), Địch Thanh lại cảm thấy chiếc “Ngạo Nghễ Thú” này thực sự sở hữu sức mạnh không tưởng.

Chẳng những giải quyết vấn đề của bản thân, mà còn có sức mạnh thần bí che chở cả anh và đồng đội.

Đội khinh kỵ của Địch Thanh chỉ có hơn một trăm người, chỉ trang bị giáp da cơ bản, ngoài thương và mã đao cơ bản, còn có thêm đoản cung.

Kỳ thực đây là cấu hình ban đầu của kỵ binh người Khiết Đan, chú trọng tính cơ động, giờ đây đã được anh áp dụng.

Hơn một trăm tên kỵ binh phi nước đại trên thảo nguyên, vòng quanh đại doanh địch từ xa, di chuyển nhanh chóng, chẳng mấy chốc đã thu hút sự chú ý của quân Tây Hạ.

Sau một hồi chần chừ rất lâu, rốt cục có một đội khinh kỵ Tây Hạ thưa thớt được điều động, bắt đầu tìm cách chặn đánh đội quân của Địch Thanh.

Ngay từ đầu Địch Thanh nghĩ rằng đối phương sẽ rất “hung mãnh” nhưng khi hai bên chạm trán, anh mới phát hiện, quân Tây Hạ rất sợ, càng ngày càng sợ.

Đối phương hầu như đều mang vẻ sợ hãi khi tác chiến với kỵ binh quân Tống.

Đặc biệt khi đối mặt anh, hay nói đúng hơn là khi bị anh chú ý đến, nỗi sợ hãi hiện rõ trên gương mặt họ, đôi mắt vô thức mở to và run rẩy liên hồi, tất cả đều chứng tỏ một điều.

Đối phương rất sợ chính mình.

Dễ dàng như cắt dưa thái rau sau khi đánh bại đội Khinh Kỵ Tây Hạ này, Địch Thanh liền lệnh thủ hạ trói mấy tù binh còn sống đến một nơi cách đó không xa, quăng xuống đ���t, chuẩn bị thẩm vấn.

Sau đó hắn lại bắt gặp vẻ mặt kinh hoàng tột độ ấy.

Một số người nuốt nước bọt, chăm chú nhìn khuôn mặt cười chéo mắt trên lá cờ kia, còn một số khác thì dán chặt mắt vào Địch Thanh... hay nói đúng hơn là vào chiếc mặt nạ của anh.

Lần này tất cả mọi người đều hiểu rõ quân Tây Hạ đang sợ cái gì.

Địch Thanh tháo mặt nạ xuống, lại gần, kết quả những tù binh đang ngồi trên đất, lại vô thức lùi về sau.

Toàn bộ đội kỵ binh, đôi mắt ai nấy đều sáng rực lên.

“Các ngươi vì cái gì như thế sợ mặt nạ này?” Một người thông thạo tiếng Tây Hạ hỏi.

“Đây là tà ma.”

“Tà ma mắt lé nhìn người.”

“Tà ma cười rất đáng sợ.”

Trên thực tế, mỗi dân tộc đều có “nỗi ám ảnh tập thể” của riêng mình.

Tựa như một số nền văn minh hải tặc rất sợ hãi mặt nạ “thằng hề”, mà người phương Đông sẽ chỉ cảm thấy thứ đồ chơi này thật xấu xí.

Người Tây Hạ vốn có bản năng mâu thuẫn với những vật có hình dạng đầu trọc, cười quái dị và mắt lé. Giống như nhiều đồ đằng mà người xưa vẽ, chẳng hạn như mặt nạ Tam Tinh Đôi, trong mắt người hiện đại đều rất kỳ quái và hoang đường. Biểu tượng mặt cười này, vào thời điểm đó, cũng mang một sắc thái “hoang đường” tương tự.

Người Tống có thể tiếp nhận thứ đồ chơi này, chẳng qua là vì Lục Chân Nhân đã nói rằng thứ này “tốt” mà thôi.

Sau đó Địch Thanh lại liên tục dùng thứ đồ chơi này để đánh lén họ, trong suốt thời gian qua, số quân Tây Hạ bị đội khinh kỵ do Địch Thanh dẫn đầu đánh lén mà thiệt mạng, không dưới một vạn, ít nhất cũng phải đến năm ngàn.

Hơn nữa hắn luôn đeo chiếc mặt nạ này, và trong đội ngũ của mình, lá cờ Ngạo Nghễ Thú cũng luôn được giương cao.

Điều này càng khắc sâu thêm nỗi sợ hãi đối với biểu tượng mặt cười ngớ ngẩn này trong lòng người Tây Hạ.

“Thì ra là thế.” Địch Thanh trên lưng ngựa, ra hiệu: “Giết hết đi.”

Vài tiếng hét thảm vang lên, Địch Thanh lại hiện lên ý cười: “Đi, chúng ta về thành, chuẩn bị phản công thật kỹ.”

Trước đó Địch Thanh áp lực rất lớn, máy ném đá của Tây Hạ đang được chế tạo với tốc độ mắt thường có thể thấy được, ước chừng nhiều nhất năm ngày nữa, đối phương sẽ dựng xong vài chiếc máy ném đá.

Mà bọn hắn không có cách nào tấn công ra ngoài, chỉ còn cách chờ chết.

Đối phương đông người không nói, sĩ khí dường như cũng ngẩng cao lên.

Nhưng đó chỉ là “dường như” mà thôi.

Hiện tại Địch Thanh đã tìm được nhược điểm của bọn hắn.

Rất nhanh bọn hắn liền trở lại trong thành, lại một lần nữa lên tường thành, đồng thời trước mặt Chiết Kế Tổ, Địch Thanh quay sang quan truyền lệnh bên cạnh và hạ lệnh: “Đi thông báo cho Tây An Tần quận thủ, hãy lệnh cho toàn bộ phụ nữ trong thành, giúp vẽ họa tiết Ngạo Nghễ Thú, để trang bị cho hàng vạn lá cờ và thêu lên ngực hàng vạn binh sĩ.”

Lính liên lạc lập tức hạ thành tường đi.

Chiết Kế Tổ ở bên cạnh nhịn không được hỏi: “Đây là ý gì?”

“Người Tây Hạ rất e ngại Ngạo Nghễ Thú của Lục Chân Nhân.” Địch Thanh tháo mặt nạ xuống, cười vui vẻ: “Mặt nạ này mặc dù không có khả năng trực tiếp giúp chúng ta giết địch, nhưng nó đủ để làm quân địch đại loạn tâm lý.”

Quân tâm đại loạn!

Chỉ thế thôi đã là đủ rồi.

Chiết Kế Tổ cũng minh bạch: “Xem ra biểu muội phu đã sớm có cách giải vây cho Tây An Thành, chỉ là không nói rõ mà thôi. Anh ấy chỉ muốn tìm cách đối phó với đại tướng quân của địch, dù sao anh ��y đã không còn ưa các quan lại triều đình rồi.”

“Nhưng hắn chắc chắn sẽ không bỏ mặc bách tính thiên hạ.” Địch Thanh hai tay đặt tại trên mặt đá lạnh buốt của tường thành, cười nói: “Mấy ngày trước Địch mỗ nhận được thư nhà từ Biện Kinh, lão thê nói mấy mẫu ruộng bên ngoài thành Biện Kinh đã thu hoạch xong, trồng là lúa Tiên Nhân, sau khi xay xát, gạo trắng vừa to vừa đều hạt. Kho lương trong nhà chứa không xuể, lại phải gấp rút xây thêm ba cái mới. Thu hoạch năm nay, đủ cho gia đình Địch mỗ dùng từ ba đến năm năm. Huống chi hiện tại khắp thiên hạ đều đang gieo trồng lúa Tiên Nhân, về sau bách tính Đại Tống sẽ không còn thiếu lương thực nữa, thiên hạ sẽ giàu có thịnh vượng.”

“Chỉ riêng việc này thôi, biểu muội phu nhất định sẽ lưu danh sử sách.” Chiết Kế Tổ hâm mộ nói ra: “Cũng không biết sách sử đời sau sẽ đánh giá những võ phu như chúng ta thế nào.”

Địch Thanh cười nói: “Địch mỗ không có lòng tham như vậy, không mong được sử sách bình phẩm, chỉ cần trong sử sách có thể ghi một câu Địch mỗ phương Nam ngăn giặc Man, phương Tây kháng quân Nhung là Địch mỗ đã mãn nguyện rồi.”

Chiết Kế Tổ cười ha ha: “Bất kể thế nào, trăm ngàn năm sau trong sử sách, tất sẽ có danh tính của Địch Đại Tướng quân.”

Tây An Thành bên này đã tìm được cách lui địch, còn Lục Sâm cũng cùng Lục Tiêm Tiêm, Dương Kim Hoa đi tới Ly Sơn.

Trước đó Mục Quế Anh đã sai người đưa tới thiệp mời, bởi vậy mấy ngày nay Ly Sơn đã sắp xếp người đợi dưới chân núi, vừa thấy phi hành khí từ trên không hạ xuống, liền cung kính tiến lên nghênh đón.

Ngay cả hai nữ tử ra đón cũng tỏ vẻ vô cùng ngưỡng mộ.

Ngay cả các Tiên Sư Ly Sơn của các nàng đều không có thần thông phi hành, mà Lục Chân Nhân lại có được, quả thực tài giỏi.

Bởi vì Lục Sâm trước đó đã tới qua một lần, vả lại cũng biết những giới hạn của Ly Sơn, bởi vậy lần này Ly Sơn không làm ra những “huyễn tượng quang sắc” để phô trương nội tình như lần trước, mà dẫn họ thẳng vào sâu trong dãy núi bằng một lối đi bí mật khác.

Một “dòng sông dung nham” đỏ rực chảy cuồn cuộn trong khe h��p cách đó không xa, trên ranh giới của nó, sừng sững một đạo quán khổng lồ.

Trong phòng khách chính, Lục Sâm và đoàn người đang ngồi xếp bằng, còn đối diện Ly Sơn Lão Mẫu “Dung Nguyên” thì đang đánh giá Lục Tiêm Tiêm từ đầu đến chân.

Lục Tiêm Tiêm rất bình tĩnh, chậm rãi uống trà xanh do Ly Sơn Phái cung cấp, tùy ý đối phương dò xét.

Qua một hồi lâu sau, Dung Nguyên rốt cục lên tiếng, vẻ mặt thanh lệ của nàng tràn đầy kinh ngạc: “Thật sự là đại yêu... Hay là Thanh Khâu Hồ! Thời buổi này mà còn có Yêu tộc tồn tại, thật là hiếm lạ.”

Lục Tiêm Tiêm đặt chén trà xuống, khẽ cười đáp: “Đa tạ sơn chủ khích lệ.”

Nàng cười như một tiểu thư khuê các, đoan trang hào phóng, một chút yêu khí cũng không có.

Sau đó Dung Nguyên ánh mắt chuyển hướng Lục Sâm: “Lục Chân Nhân, đa tạ ngài đã cung cấp kỳ vật trước đó, Ly Sơn chúng tôi nhờ vậy mà thu hoạch được rất nhiều lợi ích. Phàm là việc gì mà bản phái có thể giúp được, xin cứ việc nói ra.”

Khối năng lượng hồng thạch mà Lục Sâm để lại, thực sự đã giúp Ly Sơn Phái một ân huệ lớn.

Phối hợp với những pháp khí linh khí trong phái, hiện tại Ly Sơn Phái tạm thời không còn thiếu thốn linh khí để tu luyện nữa.

Bất quá cũng chỉ giới hạn trong nội bộ Ly Sơn, còn ra bên ngoài... không có trận pháp duy trì, linh khí sẽ nhanh chóng tiêu tán.

Ngay cả như vậy, Ly Sơn Phái từ trên xuống dưới đối với khối năng lượng hồng thạch mà Lục Sâm cung cấp, đều vô cùng yêu thích.

Việc có nguồn cung cấp linh khí chủ động, và việc chỉ dựa vào địa mạch cung cấp linh khí nhỏ giọt, là hai cấp độ hoàn toàn khác nhau.

Rất nhiều pháp thuật nguyên bản không thể luyện, hiện tại các nàng cũng có thể luyện.

Quan trọng nhất chính là... có linh khí, liền có tuổi thọ.

Trước đó Dung Nguyên, cũng chính là Ly Sơn Lão Mẫu đã mang dáng vẻ phụ nữ tuổi trung niên, nhưng bây giờ Dung Nguyên lại trở thành thiếu nữ trẻ trung.

Trông tươi tắn động lòng người, và tràn đầy nguyên khí.

Đây cũng là một trong những mị lực của tu hành.

Nghe được lời nói của Dung Nguyên, Lục Sâm cười nói: “Lần này đường đột đến thăm, cũng kh��ng phải việc đại sự gì, chỉ là có vài chuyện liên quan đến giới tu hành, muốn thỉnh Ly Sơn Lão Mẫu giải đáp nghi hoặc.”

“Còn xin Lục Chân Nhân đừng có gọi ta là Ly Sơn Lão Mẫu nữa.” Dung Nguyên tươi cười nói: “Gọi ta Dung Nguyên là được rồi.”

Lục Sâm gật đầu: “Vậy Dung Nguyên sơn chủ, xin hỏi, ngươi có biết vị trí của các tiểu thế giới như 'Côn Kho', 'Thiên Trì', 'Thiên Cung' không?”

“Việc này xác thực không biết, bất quá trong tàng thư của phái, hẳn là có ghi chép mơ hồ về vị trí.” Dung Nguyên hơi ngượng nghịu nói: “Ly Sơn chúng tôi cũng thật lâu không có đệ tử nào ra ngoài thế gian, chỉ sống ẩn dật trong dãy núi, nên cũng không quá quan tâm đến những nơi đó.”

Điều này rất bình thường, linh khí thế gian khô kiệt, bản thân đã khó bảo toàn, mấy đời người luân phiên chỉ nghĩ cách bảo tồn công pháp và truyền thừa của môn phái, thì làm sao quản được nhiều chuyện đến thế.

Lục Sâm suy nghĩ một hồi, nói ra: “Vậy chúng ta có thể xin phép xem qua tàng thư của quý phái không?”

“Đương nhiên là được.” Dung Nguyên gật đầu cười nói: “Tàng Kinh Các có ba tầng, hai tầng dưới đều là tạp thư, Lục Chân Nhân có thể tùy ý mượn xem. Tầng thứ ba là nơi cất giữ công pháp của bản phái, xin đừng lên đó.”

“Minh bạch.” Lục Sâm đứng lên, chắp tay nói: “Phiền quý phái cử người dẫn chúng tôi đi một chuyến.”

“Khách khí.” Dung Nguyên cười híp mắt đáp lời.

Lúc này, có một nữ tử đứng cạnh, mặc áo lục la, sau khi hành lễ vạn phúc, mang theo ba người Lục Sâm rời đi.

Trong phòng khách chính rất nhanh lại trở nên an tĩnh lại.

Lúc này, một nữ tử áo đỏ đứng cạnh nhịn không được nói ra: “Sư phụ, cấm chế ở lầu ba Tàng Kinh Các đã bị dỡ bỏ, nếu là họ lên đến lầu ba, chẳng phải công pháp của Ly Sơn Phái chúng ta sẽ bị họ học trộm hết sao?”

Nữ tử này có vẻ hơi sốt ruột.

Dung Nguyên ngược lại rất lạnh nhạt nói: “Lục Chân Nhân làm việc quang minh lỗi lạc, không giống kẻ tiểu nhân. Huống hồ, nếu hắn đã quyết tâm muốn xem, ngươi nghĩ chúng ta có thể ngăn cản được sao?”

“Vì sao không có khả năng?” Nữ tử áo đỏ hừ một tiếng nói ra: “Lục Chân Nhân kia tuy thân mang linh khí, nhưng lại không nhiều. Có lẽ hắn không quá am hiểu luyện tập công pháp sát phạt, hắn là người am hiểu chế tạo pháp khí. Còn hai nữ tử kia, một người linh khí còn ít hơn hắn, người còn lại chỉ là yêu! Ly Sơn Phái chúng ta tuy không dám nói là am hiểu nhất việc bắt yêu, nhưng cũng có công pháp đặc biệt dành cho Yêu tộc, lẽ nào lại sợ nàng ta?”

Dung Nguyên thở dài nói: “Hồng Hồng a, sư phụ dạy con một đạo lý. Thế gian này không phải ai cũng phô bày thực lực của mình ra ngoài.”

Nữ tử tên là Hồng Hồng nhíu mày.

“Vừa rồi con nói yêu, là Thanh Khâu Hồ đại danh đỉnh đỉnh, một thân yêu lực cuồn cuộn. Cho dù thầy trò chúng ta mấy người cùng nhau ra tay, cũng chỉ miễn cưỡng đối phó được nàng, nhưng con phải suy nghĩ một chút!” Dung Nguyên bất đắc dĩ nói: “Một con yêu lớn như thế lại chịu sự dẫn dắt của Lục Chân Nhân, chẳng lẽ con không thấy có điều kỳ lạ sao?”

Hồng Hồng sững sờ một lúc lâu, nói ra: “Vậy cũng không thể để môn hộ của Tàng Kinh Các lầu ba lại tùy tiện mở rộng như thế sao.”

“Thực lực không bằng người, đối phương đã đến tận cửa, thì cũng chỉ đành chịu.” Trong mắt Dung Nguyên thoáng hiện vẻ ảm đạm: “Sư phụ cũng chỉ có thể đề phòng kẻ tiểu nhân, chứ không thể đề phòng người quân tử.”

Hồng Hồng suy nghĩ một chút, đành phải thôi.

Nàng cảm thấy sư phụ nói rất đúng.

Lúc này ba người Lục Sâm, dưới sự dẫn đường của Tần Thải Lục, đã đi vào Tàng Kinh Các.

Sau đó Tần Thải Lục liền rút lui, để mặc ba người tự do hành động trong Tàng Kinh Các.

Tàng Kinh Các này cũng không có gì đặc sắc lớn, chỉ có những giá sách và thư tịch được bày biện.

Cùng gia đình bình thường tàng thư thất không sai biệt lắm.

Ưu điểm duy nhất, chính là nơi này chiếm diện tích có chút lớn, và có khá nhiều sách.

Sau khi nhìn một lúc, Dương Kim Hoa chủ động nói ra: “Ta đi bên này lật xem, nếu tìm được thư tịch liên quan đến Côn Luân, ta sẽ gọi phu quân đến.”

Nói rồi, Dương Kim Hoa liền tự mình đi đến một bên, bắt đầu lật xem sách vở.

Lục Tiêm Tiêm thì đi đến bên cạnh Lục Sâm, nhỏ gi��ng nói ra: “Dung Nguyên sơn chủ kia, đang dùng chút mánh khóe với chúng ta đấy.”

“Ta biết.” Lục Sâm gật đầu, chỉ số cảm xúc (EQ) của hắn không thấp, dù khả năng nắm bắt lòng người không bằng Lục Tiêm Tiêm, nhưng cũng không tồi: “Tóm lại mà nói, cũng không đến mức khiến người ta chán ghét, huống hồ cũng là hành động bất đắc dĩ.”

Lục Tiêm Tiêm híp mắt cười nói: “Lang quân hiểu rõ là được, thiếp còn sợ chàng lại nghĩ Dung Nguyên sơn chủ là người quang minh lỗi lạc, thông tình đạt lý cơ đấy.”

Nàng hiện tại ngày càng coi mình là người của Lục gia, chỉ sợ Lục Sâm, vị gia chủ này, phải chịu thiệt thòi chút nào.

Lục Sâm liếc nhìn Lục Tiêm Tiêm một cách kỳ lạ, hắn cảm thấy gần đây Lục Tiêm Tiêm, dường như có vẻ nhiệt tình hơn rất nhiều với gia đình này.

Mà Lục Tiêm Tiêm thì giả vờ như không nhìn thấy vẻ mặt kỳ lạ của Lục Sâm, đi lật sách xem.

Lúc này bên cạnh Dương Kim Hoa đột nhiên kêu “á” một tiếng, Lục Sâm tưởng có chuyện gì xảy ra, quay đầu nhìn lại, lại phát hiện Dương Kim Hoa sắc mặt đỏ lên, vội vàng nhét lại một cuốn sách lên giá.

Lục Sâm đoán chừng nàng là nhìn thấy sách cấm, lập tức thấy hơi buồn cười, đều thành thân đã lâu như vậy, công pháp song tu với mọi tư thế, hai người đã thử không chỉ vài chục lần, nàng vẫn dễ dàng thẹn thùng đến vậy.

Đúng lúc Lục Sâm đang thấy buồn cười, cách đó không xa Lục Tiêm Tiêm đột nhiên vẫy tay nói: “Lang quân mời đi theo, thiếp tựa hồ tìm được rồi!”

Nhanh như vậy?

Hồ ly tinh vận khí tốt đến thế!

Bản dịch này được tài trợ và giữ bản quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ trọn vẹn.