Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 776: Không có coi Hách Vận là người ngoài nhìn

Nhị cữu ngủ một giấc ngon lành, nhưng khi tỉnh dậy đầu vẫn đau như búa bổ.

Nhìn đồng hồ, đã hơn mười giờ.

Nghe thấy tiếng động trong sân, ông tò mò kéo rèm, để ánh nắng rọi vào.

Ông thấy ngay Hách Vận cùng cháu gái mình, Phi Phi, đang... tỉ thí!

"Chặn, tiến công, xoay một vòng, đúng rồi, đá đi, sau đó quay người xoay vòng. Chưa bảo con làm ngay bây giờ... Cái này phải dùng dây cáp treo..."

Lúc này, tình cảnh là Hách Vận đang nắm lấy bắp chân Lưu Diệc Phi, sau đó cô bé xoay người tung một cú đá vòng cầu, định đá vào đầu Hách Vận. Nhưng vì sợ cô bé ngã, Hách Vận liền vội vàng ôm cô vào lòng.

Một cách hoàn hảo hóa giải chiêu đá vòng cầu ấy.

Có điều, tư thế này thì không được lịch sự cho lắm.

Nhị cữu nhíu mày. Điều khiến ông nhíu chặt mày hơn nữa là cô Lưu, bà ngoại Lưu và những người khác lại đứng cạnh đó xem.

Các vị sao không... vỗ tay đi chứ.

Sáng nay, sau khi Lưu Diệc Phi thức dậy, cô bé liền đi gọi Hách Vận dậy.

Hách Vận hiếm khi ngủ lâu đến vậy...

Thực ra, anh đã tỉnh một lúc rồi, nhưng lại không muốn về nhà sớm như thế.

Thế nên, sau khi Lưu Diệc Phi thức dậy lúc 9 giờ, anh mới bị "đánh thức", rửa mặt qua loa rồi bắt đầu cùng Lưu Diệc Phi tỉ thí trong sân.

Họ đang luyện tập một cảnh hành động trong phim 《Huyền Thoại Sát Thủ》.

Hách Vận cùng Lưu Diệc Phi ra sức đánh Ngô Kinh. Sau một hồi tấn công dữ dội, Ngô Kinh càng đánh càng hăng hái, rồi phản công hạ gục c�� hai người.

Các cảnh hành động thường đều như vậy.

Nhân vật phản diện phải mạnh. Nếu không có một nhân vật phản diện mạnh mẽ, chỉ toàn bị đánh một chiều, thì sẽ khó để lại ấn tượng sâu sắc cho khán giả và cũng không thể giúp chỉ đạo võ thuật phát huy hết khả năng.

Thế là, cứ đánh qua đánh lại như vậy, họ bị Nhị cữu nhìn thấy.

Hách Vận thực ra cũng không ôm lâu, anh rất lịch sự đặt Lưu Diệc Phi xuống đất.

"Con cảm thấy mình có thể đá thành công mà." Lưu Diệc Phi không phục.

"Đừng quên đây là mùa đông, lại còn ở ngoài trời. Mặc nhiều quần áo sẽ ảnh hưởng đến việc vận động." Hách Vận không muốn mạo hiểm, trên nền đất cứng như vậy, chảy máu đầu không phải là không thể xảy ra.

"Con cũng không mặc quần giữ nhiệt... Mẹ ơi, mẹ ơi, con sai rồi, con đi mặc ngay đây... Bà ngoại ơi, con gái bà véo con!"

Chẳng hiểu vì lý do gì đó, mẹ của Lưu Diệc Phi gần đây quan tâm và quản lý cô bé chặt chẽ hơn hẳn.

Da cô bé vốn đã trắng, chỉ cần bị véo một chút là có vết hằn rõ rệt.

Việc không mặc qu��n giữ nhiệt ban đầu cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Chỉ cần quần đủ dày một chút, thiếu một lớp quần giữ nhiệt cũng không đáng ngại, huống hồ là ra ngoài vận động.

Nhưng vậy mà lại trở thành cái cớ để cô Lưu giáo huấn con gái mình.

Cứ như việc bước chân trái vào nhà trước vậy, một tội không thể tha thứ.

Bất quá, có bà ngoại Lưu làm chỗ dựa lớn như vậy, thì Lưu Diệc Phi chắc chắn không bị véo được.

"Chú Lưu tỉnh rồi, chú Lưu đúng là tửu lượng ghê gớm!" Hách Vận vẻ mặt thành khẩn, thở dài nói: "Tối qua uống đến cuối cùng, cháu đã cảm thấy thật vui khi được uống rượu cùng chú Lưu, nhưng cháu lại say quá nhanh, say rồi thì chẳng nhớ gì nữa."

"Tửu lượng của cậu cũng chẳng kém đâu. Uống đến cuối vẫn còn rót rượu được đó, mà tôi cảm giác cũng không tệ hơn là bao, nếu không thì cũng đâu có kéo tôi ra mà nhiệt tình gọi 'Nhị cữu' mãi như thế."

Nhị cữu được nịnh nên trong lòng thấy thoải mái.

Tối hôm qua tôi tuy không thắng, nhưng ít ra cũng không thua, chúng ta ngang tài ngang sức.

"À, cháu có gọi 'Nhị cữu' sao?" Hách Vận rụt rè hỏi, cái vẻ thành thật đó của anh khiến bà ngoại Lưu phì cười.

"Có chứ, còn gọi không chỉ một lần nữa là đằng khác." Nhị cữu vỗ vai Hách Vận, nhận ra anh chỉ mặc bộ quần áo thể thao mỏng manh. Người trẻ đúng là tốt thật, sức sống tràn trề.

"Vậy thì thật là thất lễ quá. Cháu từ trước ��ến giờ chưa từng gặp người hào kiệt trong rượu như Nhị cữu, có chút quá không biết lượng sức. Lần sau cháu nhất định sẽ giữ chừng mực, tuyệt đối sẽ không vì rượu mà lỡ lời."

Hách Vận đầu tiên tán dương một hồi, rồi giả vờ ngoan ngoãn nói không thích rượu.

"Ai là 'Nhị cữu' chứ, đừng có mà gọi bừa." Lưu Diệc Phi lầm bầm bên cạnh. Cô bé cảm thấy mọi người đều bị cái tên Hách Vận này lừa rồi.

Hôm qua anh ta khẳng định không say đến mức đó.

Nếu say thật, nhất định sẽ lộ ra cái tính cách đa nhân cách, cái bệnh tâm thần ấy.

Hơn nữa, anh ta còn kéo mình ngồi lên đùi, chẳng hề trung thực chút nào.

Đáng tiếc chẳng ai để ý cô bé. Mọi người đều bị Hách Vận lừa phỉnh, nghề diễn viên đâu phải làm không công chứ.

Lưu Diệc Phi nghĩ thầm, sớm muộn gì cũng phải vạch trần bộ mặt thật của anh ta.

Hách Vận được giữ lại ăn sáng với sự nhiệt tình. Nhị cữu liền cùng anh trò chuyện về những vấn đề liên quan đến sự nghiệp.

Khi say, người ta nhìn thấy là tính cách thật bị phóng đại, chứ không phải sự nghiệp.

Bàn chuyện sự nghiệp khi say thì thuần túy chỉ là xem ai chém gió giỏi hơn ai.

Chẳng hạn như, ông A, ông B nào đó trong làng ra ngoài làm công rồi làm ông chủ, mua cái nhà máy rộng ba mươi tám triệu kilomet vuông. Làm sao mà không thể chứ? Tôi nghe chính miệng ông ta nói, lẽ nào lại sai?

Để trò chuyện chuyện sự nghiệp, thì phải chọn lúc tỉnh táo và thư thái thế này.

Cháo trắng, bánh bao chay, cùng với củ cải muối khô mẹ Hách mang tới hôm qua. Khỏe mạnh mà lại ngon miệng.

"Cũng coi như có chút sự nghiệp nhỏ, mới chập chững thôi ạ." Hách Vận khi được hỏi về cái nhìn đối với sự nghiệp hiện tại của mình, khiêm tốn như một đứa trẻ tám tuổi.

"Nói thế chứ, tôi là người ngoài cuộc đây, còn biết cậu bây giờ đang như mặt trời ban trưa. Phim cậu đóng, cả nhà chúng tôi đều thích xem..."

Còn gì nữa, phần lớn đều có Phi Phi nhà họ xuất hiện, thì sao mà không xem đi xem lại được chứ.

"Nhưng chẳng chịu được mưa gió đâu ạ, chỉ cần có sơ suất gì là công sức đổ sông đổ biển ngay."

"An cư tư nguy, vẫn phải cố gắng nhiều, tranh thủ lúc còn trẻ mà dốc sức làm một phen." Nhị cữu rất tán thưởng suy nghĩ này của Hách Vận.

Ông khác với cô Lưu.

Cô Lưu thì lại cho rằng Hách Vận có chứng hoang tưởng bị hại, đa nhân cách, bệnh sạch sẽ và một loạt các triệu chứng có thể mang đến bất hạnh cho con gái mình.

Nhưng Nhị cữu lại cảm thấy Hách Vận có lòng cầu tiến, có chí tiến thủ, coi trọng sự nghiệp, là một đứa trẻ đầu óc tỉnh táo, suy nghĩ mạch lạc.

Quan trọng nhất là anh ta còn có tài năng và năng lực.

Một người tài giỏi như vậy, nếu không nhanh chóng định ra, chàng trai tốt như vậy sẽ bị người khác cướp mất.

Dì út của Lưu Diệc Phi thì suy nghĩ lại càng đơn giản hơn.

Hách Vận trông đẹp trai, rất hợp với Lưu Diệc Phi, chỉ mong hai đứa sớm sinh em bé là được.

Trò chuyện rất vui vẻ với Hách Vận, Nhị cữu còn gọi anh đưa nhóm ông ra sân bay, một chút cũng không coi Hách Vận là người ngoài.

Vậy thì đương nhiên phải đi đưa rồi.

Mặc dù là lái xe của Lưu Diệc Phi, nhưng ít nhất, sự lễ phép và thành ý này đều vô cùng đủ.

Trước khi làm thủ tục lên máy bay, ông còn hẹn Hách Vận lần sau cùng uống rượu.

"Anh hai trước đó đâu có thế này. Cái hôm vừa tới đây, còn trưng ra bộ mặt như thể rau xanh bị người ta giẫm đạp vậy." Dì út giễu cợt nói.

"Trước đó là trong lòng vẫn còn thành kiến, nên nhìn cậu ta kiểu gì cũng thấy chướng mắt. Nhưng sau khi tiếp xúc kỹ lưỡng, tôi mới biết thằng bé này là người làm được việc lớn. Cái tuổi này, cái tâm tính và năng lực này, quả thực quá hiếm thấy."

Làm việc ngân hàng, Nhị cữu đã chứng kiến đủ mọi loại người thành công, rèn luyện được một đôi mắt tinh đời.

"Vậy hôm qua hai người ai uống thắng ai rồi?" Dì út tò mò hỏi.

"Đương nhiên là tôi thắng. Mọi lời muốn nói tôi đều moi ra được. Thằng bé người ta thậm chí còn chưa từng yêu đương, thanh bạch, một lòng chỉ nghĩ gây dựng sự nghiệp, coi Phi Phi nhà chúng ta như bảo bối mà cưng chiều..."

Nhị cữu nói đương nhiên toàn là lời tốt đẹp về Hách Vận.

Bữa cơm của hai nhà (gia trưởng hai bên) lần này có thể nói là kết thúc trong vui vẻ trọn vẹn.

Hách Vận trả xe xong liền đi bộ về nhà.

Mẹ Hách đầu tiên trách Hách Vận vài câu vì uống rượu không biết chừng mực, nhưng cũng hiểu chén rượu tối qua là không thể tránh khỏi.

Sau đó bà nói bà ngoại Lưu là một bà lão thông tình đạt lý.

Người đã trải đời nhiều, tâm tính sẽ càng thêm thông suốt.

Nhị cữu là người trọng thể diện, lại có kiến thức sâu rộng, trong lòng có chủ kiến lớn.

Cho dù là cô Lưu dù không quá nhiệt tình, ít nhất cũng cười rất chân thành, rất tán thưởng Hách Vận nhà họ, và không có gì bắt bẻ với đôi trẻ này.

Vậy là đủ rồi.

Cũng không uổng công hai người họ chịu đựng sự giễu cợt của những người phụ nữ thôn quê không hiểu chuyện, học tiếng phổ thông qua TV.

Hạnh phúc của con trai, theo họ, mới là đại sự hàng đầu.

Khi đã không thể cưới cô gái thôn mình, mà lại còn có đối tượng mình thích, vậy họ chỉ mong con trai có thể đạt được ước nguyện.

Lưu Diệc Phi, đứa bé đó, năm ngoái họ đã tiếp xúc qua rồi, thật là một cô con dâu tốt tuyệt vời.

Đáng tiếc, họ không thấy được cô con dâu lý tưởng trong lòng họ đang lạnh lùng, vô tình đến mức nào tại phim trường 《Huyền Thoại Sát Thủ》, đang dùng hai cây búa nhỏ điên cuồng giáng xuống Ngô Kinh.

"Két ~" Phó đạo diễn Quách Phàm hô ngừng.

"Có vấn đề gì sao?"

Ngô Kinh chỉ còn hai ngày làm việc cùng Hách Vận và Lưu Diệc Phi, vì sau đó họ sẽ phải đi tham gia tổng duyệt tiết mục cuối năm.

Cho nên, anh đặc biệt hi vọng có thể một lần quay là xong.

"Cô Lưu đánh chưa đủ hung hãn. Sau đó cậu hãy dữ tợn hơn một chút, biểu hiện thêm chút thống khổ nữa."

"Cây búa này đánh vào người đau lắm chứ, thật sự có thể dùng sức sao?" Lưu Diệc Phi gõ vào người Hách Vận một cái, khiến anh nhíu mày lại.

Này cô gái, cô đã thành công gây sự chú ý của tôi rồi đấy.

"Không sao, không sao cả! Cứ đánh hết sức vào đi. Phim của tôi trông cậy vào hai người đó. Hai người phải thể hiện cho tôi kết quả tốt nhất." Ngô Kinh căn bản không quan tâm đau đớn.

《Huyền Thoại Sát Thủ》 là lần đầu tiên anh cùng Quách Phàm đạo diễn phim điện ảnh.

Từng chút một mày mò tiến lên, mặc dù tiến độ không được nhanh, nhưng quả thật đã học được rất nhiều điều.

Phía trước đã rộng mở, sáng sủa.

Hiện tại, anh chỉ mong không bị lỗ vốn, ít nhất không thua lỗ quá nhiều, để bộ phim tiếp theo không bị thiếu nhà đầu tư.

"Được rồi, làm lại một lần nhé. Chúng ta quay thêm vài cảnh đặc tả, cô Lưu chú ý biểu cảm một chút."

Quách Phàm muốn hâm mộ chết Ngô Kinh rồi.

Không những tìm mình làm chân sai vặt miễn phí, mà chỉ tốn vài chai rượu đã mời được Hách Vận và Lưu Diệc Phi đến đóng khách.

Trời đất ơi, khách mời nhà ai lại có nhiều phân cảnh như vậy, hơn nữa toàn là cảnh hành động!

Đây quả thực là được xài chùa!

Trong nắng ấm mùa đông, nhiều điều đã lặng lẽ nảy sinh trong lòng anh.

Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free