Hắc Đậu truyền thông vừa công bố một bộ phim mới.

Đúng lúc đó, bộ phim lại trùng với bữa tiệc ăn mừng của "Họa Bì", tác phẩm điện ảnh đạt doanh thu phòng vé nội địa 4.2 tỷ và tổng doanh thu toàn cầu vượt mốc 5 tỷ.

Cùng thời điểm, "Xin Đừng Gác Máy" chật vật lắm mới chạm mốc 50 triệu doanh thu phòng vé, chỉ bằng một phần tám doanh thu nội địa của "Họa Bì".

Với mức chi phí 40 triệu, bộ phim có thể coi là thất bại hoàn toàn.

Điện ảnh Hồng Kông đang suy thoái dường như vẫn chưa chạm đáy, vẫn trên đà lao dốc không phanh.

Đương nhiên, tiếng tăm "bất bại" của Hắc Đậu truyền thông cũng không thể giữ vững.

Bộ phim "Huyền Thoại Sát Thủ" do Ngô Kinh đạo diễn, dù là ở đại lục hay Hồng Kông, đều có màn thể hiện kém cỏi, tổng doanh thu phòng vé không vượt quá 12 triệu.

Phải nhờ có sự góp mặt của Hách Vận và Lưu Diệc Phi với vai trò khách mời mới vớt vát được phần nào.

Nếu không, có lẽ ngay cả mốc 10 triệu doanh thu phòng vé cũng khó đạt được.

Với khoản đầu tư 6 triệu, cùng với sự tham gia miễn phí của Hách Vận và Lưu Diệc Phi, thành tích này rõ ràng là lỗ nặng.

Trong khoảnh khắc, Ngô Kinh phải hứng chịu không ít lời chê bai, cười nhạo.

Người ta cười anh ta không biết tự lượng sức mình.

Nghề đạo diễn đâu phải ai cũng làm được, không thể thấy người ta kiếm tiền thì mình cũng chạy theo hùa vào cho vui.

Đến cả Hách Vận và Lưu Diệc Phi cũng không cứu nổi thì Ngô Kinh tốt nhất nên dừng lại.

Công khai chuyện tình cảm với Tạ Nam, ai mà thèm quan tâm chứ? Tạ Nam là ai, nói thật tôi chẳng hề biết.

Ngô Kinh cũng chỉ là ngôi sao của nhiều năm về trước, coi như cũng tạm được.

Anh ta cũng chỉ diễn được mấy vai phụ bị đánh đập, vậy mà cũng đòi công khai tình yêu. Tạ Nam thì không biết, nhưng ánh mắt cô ấy đúng là kém thật.

"Ngô Kinh còn được thì cớ gì mình lại không được? Tôi thấy tôi cũng có thể làm đạo diễn."

"Ngoài những cảnh đánh nhau khá ổn, kịch bản thực sự tệ, diễn xuất cũng bình thường."

"So sánh "Họa Bì" với "Huyền Thoại Sát Thủ" là đủ biết thế nào là thiên tài và kẻ đần độn. Đáng sợ nhất là ngu mà không tự biết."

"Nghe nói Ngô Kinh xu nịnh Hách Vận thì Hắc Đậu truyền thông mới chịu chi tiền cho anh ta, kết quả là làm ra cái thứ này ư?"

"Ngô Kinh đúng là mãng, còn Tạ Nam thì đúng là mù."

...

Cùng với vô số bình luận tiêu cực đó, các nhà phê bình điện ảnh lớn cũng ồ ạt lên tiếng, dường như rất trân trọng cơ hội hiếm có này – cơ hội để chê bai phim của Hắc Đậu truyền thông.

Hách Vận ngồi trong xe, nhìn những lời chê bai không ngừng xuất hiện trên m��ng, nghĩ một lát rồi đăng một bài Weibo.

Hách Vận v: "Huyền Thoại Sát Thủ" thực sự có nhiều thiếu sót và tôi cũng không yêu cầu tất cả mọi người phải thích. Tuy nhiên, từ góc độ cá nhân, về tác phẩm đạo diễn đầu tay này của @Ngô Kinh v, tôi thực sự rất hài lòng và tin rằng bộ tiếp theo sẽ còn tốt hơn.

Đăng xong xuôi, Hách Vận liền chẳng bận tâm nữa.

Anh xuống xe và đi thẳng đến gõ cửa.

Nhà Ngô Kinh thì anh từng đến rồi, biết lúc này Ngô Kinh đang ở nhà, dù sao tối qua Ngô Kinh mới cùng mấy người như Ninh Hạo, Quách Phàm uống rượu, sau đó được Quách Phàm đưa về.

Gõ cửa, người ra mở là bố của Ngô Kinh.

"Ông là ai, tìm ai?"

"Bá phụ, cháu là Hách Vận, bạn thân của Ngô Kinh ạ." Hách Vận tháo bỏ mũ và kính râm.

"A, là ông chủ của thằng bé à, mời vào, mời vào!"

Quan sát tỉ mỉ Hách Vận một lượt, bố Ngô nhận ra thân phận của người đến.

"Ngô Kinh đâu ạ?" Hách Vận liếc nhìn phòng khách.

"Vẫn đang ngủ, bữa sáng bữa trưa cũng chưa đụng đến." Bố Ngô thở dài, con trai ông đang bị đả kích, không chỉ phim thất bại thảm hại về doanh thu, sau khi công khai chuyện tình cảm còn bị người ta chế giễu, khiến nó cảm thấy có lỗi với bạn gái.

Thực ra chính là cái tôi lớn của một người đàn ông đang bị tổn thương lòng tự trọng.

"Cháu đến để đưa cậu ấy đi dự tiệc ăn mừng..." Hách Vận nói.

"..." Khóe miệng bố Ngô giật giật.

Con trai ông phim thất bại thảm hại, lòng tự trọng cũng bị tổn thương, có gì mà đáng ăn mừng ư?

Anh chắc không phải là vì con trai tôi khiến anh thiệt hại tiền mà đến hành hạ cậu ấy chứ?

"Không đi!" Ngô Kinh kéo cửa ra.

Anh ta đã tỉnh từ sớm, chỉ là nằm lì trên giường không muốn động đậy mà thôi.

"Đây là..." Hách Vận như thể không nhận ra Ngô Kinh, vẻ mặt ngạc nhiên pha chút hoang mang hỏi bố Ngô: "Đây là con gái của bác ạ? Lại khá xinh đẹp đấy chứ."

Bố Ngô há hốc mồm, không biết trả lời thế nào.

Ông thậm chí còn không phân biệt được mục đích Hách Vận đến nhà mình, chắc không đến nỗi là đến thừa nước đục thả câu đâu nhỉ.

Làm ông chủ nào lại nhỏ mọn đến thế.

Vậy ra, đây là phép khích tướng trong truyền thuyết sao?

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, đối với người tập võ, phương pháp này thực sự hiệu nghiệm đến không ngờ.

Ngô Kinh nghe Hách Vận nói vậy, trực tiếp tức đến bật cười.

"Đệt, đợi tôi năm phút!"

Nghe tiếng thì chắc là đi vệ sinh và đánh răng.

Hách Vận và bố Ngô cùng nhau ngồi trên ghế sofa phòng khách tâm sự.

"Xin lỗi cháu nhé, khiến cháu phải đền tiền." Bố Ngô mở lời xin lỗi Hách Vận trước. Dựa theo truyền thống của người Hoa, con gây họa thì cha cũng có trách nhiệm gánh chịu.

"Bác ạ, nói như vậy..." Giọng Hách Vận hơi lớn một chút, anh chậm rãi nói: "Đầu tiên, đầu tư thì có rủi ro, dù làm ăn buôn bán gì cũng có khả năng thua lỗ. Nhân viên làm công thì không thể nào thay ông chủ gánh chịu rủi ro này được, bác nói phải không ạ?"

"Cái lý thì là như vậy..." Bố Ngô gật đầu.

"Tiếp theo nữa, cũng chẳng lỗ bao nhiêu tiền. Nếu doanh thu phòng vé được 12 triệu, cộng thêm bán cho đài truyền hình, rồi bán thêm đĩa CD, cháu lại có công ty phát hành ở nước ngoài, không những không lỗ mà có lẽ còn kiếm được ít tiền." Hách Vận nửa thật nửa giả.

Đĩa CD hiện tại ngày càng không còn bán được giá cao.

Ngoài việc đĩa lậu tràn lan, thì tài nguyên trên mạng cũng đặc biệt nhiều. Rất nhiều người thức đêm lên mạng, ngoài chơi game thì cũng chỉ xem phim.

Cái gọi là bản lậu dù chất lượng hình ảnh kém một chút, nhưng cốt truyện không bị ảnh hưởng.

Đài truyền hình không phải phim nào cũng mua, hơn nữa nếu phim không giành được giải thưởng thì giá mua vào sẽ vô cùng thấp.

Còn việc phát hành ở nước ngoài, thì càng không đáng để nhắc tới.

"Hóa ra là như vậy." Bố Ngô nhẹ nhõm thở phào.

Xem ra không cần bán nhà cửa.

Lời an ủi nguyên văn của ông cụ với Ngô Kinh là: "Nếu con thực sự lo lắng, cha sẽ bán nhà để bù đắp phần tiền thua lỗ cho người ta."

"Cuối cùng thì Ngô Kinh là đạo diễn trẻ mà công ty đang bồi dưỡng. Bồi dưỡng một người thì không thể nào không cho phép cậu ấy thử nghiệm và mắc lỗi. Chỉ có thất bại thì mới biết bộ phim tiếp theo nên quay thế nào, bác nói cái lý này phải không ạ?"

Hách Vận phân tích tình huống một cách rõ ràng.

"Đúng là như vậy, nhưng mà, thằng nhỏ nhà tôi liệu có ổn không?" Bố Ngô vẫn còn chút lo lắng.

Con trai mình thì lúc nào ông cũng thấy tốt.

Thế nhưng ông cũng có sự tự nhận thức của riêng mình. Vì con trai, ông cũng tìm đọc những bình luận trên mạng. Một bộ phim được cấp đủ tài chính, lại có những khách mời tên tuổi, sao lại không có doanh thu phòng vé chứ?

Chẳng lẽ con trai ông không thích hợp với cái nghề này ư?

"Trường hợp của cậu ấy đã là rất tốt rồi. Công ty chúng cháu có không ít đạo diễn, trước kia mấy bộ đầu có lẽ đều không được công chiếu rộng rãi, phải làm hai ba bộ phim rồi mới dần quen tay." Hách Vận nói đến khô cả cổ họng, thế là uống một ngụm rồi nói tiếp.

"Người ta nói làm hỏng danh tiếng công ty các cậu..." Bố Ngô càng nghe càng thấy nhẹ nhõm.

Mặc kệ sự thật như thế nào, ít nhất ông chủ này không hề đổ lỗi cho ai.

Một người lãnh đạo không đổ lỗi, đó thực sự là một điều còn hiếm hơn cả gấu trúc lớn.

"Làm gì có vương triều nào bất bại mãi, ngay cả vương triều cũng sẽ thoái trào, huống hồ là một công ty. Cháu còn chưa từng nghĩ đến chuyện đó."

Hách Vận an ủi bố Ngô, thực ra cũng là an ủi Ngô Kinh.

Trạng thái của Ngô Kinh bây giờ thuộc kiểu "tôi tưởng tôi làm được", kết quả là vừa bắt đầu mới phát hiện mọi chuyện không phải như vậy.

Lại thêm chuyện tình cảm được công khai cũng chẳng có gì khởi sắc, anh ta lại mất mặt trước người yêu.

Thế là anh ta trực tiếp bắt đầu hoài nghi nhân sinh.

Ngô Kinh đang đánh răng trong phòng vệ sinh, chẳng hiểu sao nước mắt cứ thế trào ra không ngừng.

Thẳng nam cũng có lúc rơi lệ mà.

Chờ Ngô Kinh rửa mặt xong, thay một bộ vest ra ngoài, Hách Vận mới tạm biệt bố Ngô.

Anh đến chuyên để đón Ngô Kinh đi dự tiệc ăn mừng.

Bữa tiệc ăn mừng lần này chủ yếu là để ăn mừng doanh thu phòng vé bùng nổ của "Họa Bì", đồng thời cũng công bố "Kiếm Vũ".

Với "Huyền Thoại Sát Thủ" đang công chiếu cùng thời điểm, có thể không ăn mừng, nhưng không thể không mời.

Không mời chính là một kiểu trừng phạt.

Mà Hách Vận cũng không muốn vì bộ phim này thua lỗ chút tiền lẻ mà trừng phạt Ngô Kinh.

Có đáng gì đâu chứ.

Cũng chỉ là Ngô Kinh tự mình chui vào ngõ cụt, một chút khí chất thép đá, hào sảng của một gã đàn ông cũng không còn.

Đương nhiên, cũng có thể là do Quách Phàm đã vẽ ra viễn cảnh quá lớn cho anh ta.

Đến mức anh ta không thể chấp nhận sự chênh lệch lớn như vậy.

Tiệc ăn mừng có một thảm đỏ đơn giản, mọi người đứng trên đó để truyền thông chụp ảnh, sau đó ký tên lên poster "Họa Bì" là xong.

Hách Vận và Ngô Kinh xuất hiện cùng lúc trên thảm đỏ, gây ra một sự xôn xao không nhỏ.

"Hách cẩu" chẳng phải vẫn luôn gắn bó với Lưu Diệc Phi sao?

Sao lần này lại là Ngô Kinh?

Hơn nữa, bộ phim mới của Ngô Kinh chẳng phải đã bị chê bai thảm hại, danh tiếng nát bươm rồi sao?

Sau đó mọi người liền thấy, Hách Vận không chỉ cùng Ngô Kinh đi thảm đỏ.

Hai người còn kề vai sát cánh để các phóng viên chụp ảnh.

Dáng vẻ thân mật khiến người ngoài phải ghen tị.

Đáng tiếc cổng không có sắp xếp phỏng vấn, hai người ký tên xong liền đi vào.

Thực ra, trên poster cũng có hình ảnh của Ngô Kinh.

Anh ta được xem là nam thứ chính trong "Họa Bì", màn thể hiện trong phim thì biết tiến biết lùi, những cảnh võ thuật thì cực kỳ xuất sắc, còn những cảnh văn thì không gây trở ngại.

Không có Hách Vận làm bạn, Lưu Diệc Phi đi cùng Châu Tấn.

Đi sau Hách Vận và Ngô Kinh, nhìn thấy hai người đàn ông này kề vai sát cánh, Lưu Diệc Phi và Châu Tấn cũng nắm tay nhau.

Nhớ có một đoạn clip ngắn trên mạng, người vợ dọa dẫm chồng không được đi lăng nhăng, nói rằng, anh tiêu tiền kiểu gì thì tôi sẽ ra ngoài kiếm về kiểu đó.

Cái đó gọi là trả đũa tương xứng.

Bản dịch này là món quà tinh thần mà truyen.free muốn gửi đến bạn đọc, hy vọng mang lại những giờ phút giải trí đáng giá.