Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 923: Ngài có thể thực có can đảm nói a!

Khó trách, thật ra thì... thôi được, cứ theo lời anh nói đi.

Hách Vận suy nghĩ một lát, cuối cùng quyết định từ bỏ ý định biến buổi chiếu ra mắt hôm nay thành một cuộc tranh luận giữa hai "văn nhân".

Anh quay người, đối mặt Lưu Diệc Phi.

Lưu Diệc Phi trước tiên khẽ che miệng cười một thoáng, sau đó với đôi mắt cong cong, cô nép mình vào vòng tay Hách Vận.

Lúc này không phải lúc quay phim.

Họ, vì nhiều lý do cân nhắc, đã chọn cách giấu kín tình yêu của mình. Bất kỳ lựa chọn nào cũng đều có hai mặt, việc che giấu đúng là sẽ tránh được không ít rắc rối, nhưng đổi lại họ không thể công khai tận hưởng sự ngọt ngào của tình yêu.

Hách Vận ôm chặt Lưu Diệc Phi, siết nhẹ.

"Cắt!"

Một người ngồi ở hàng ghế đầu tiên đã hô to từ "Cắt!" – thuật ngữ quen thuộc trong studio. Thuật ngữ này bắt nguồn từ từ tiếng Anh "cut". Trong quá trình quay phim, đạo diễn hô "Cắt" để kết thúc một cảnh quay, đồng thời báo hiệu cho toàn bộ ê-kíp và diễn viên rằng cảnh hiện tại đã hoàn tất.

Người hô lên là Ninh Hạo.

Chẳng còn cách nào khác, nếu không gọi, e rằng hai người này sẽ chẳng nỡ rời xa nhau mất.

...Hách Vận buông Lưu Diệc Phi ra, cả hai cùng cúi chào khán giả và khách quý có mặt tại hiện trường để bày tỏ lòng biết ơn.

Màn biểu diễn chỉ vỏn vẹn vài chục giây.

Thế nhưng, cảm xúc nó mang lại hoàn toàn khác biệt. Dù biết có một chút tính chất biểu diễn, nhưng Hách Vận vẫn cảm thấy Lưu Di��c Phi thực sự thuộc về mình.

Anh bắt đầu tự chất vấn về việc che giấu tình yêu. Kiểu tự chất vấn như vậy, đối với một người cuồng kế hoạch như anh, quả thực có chút khó tin.

"Xin mời vị khách tiếp theo đặt câu hỏi!"

Tạ Nam chọn một phóng viên truyền thông, bởi thời gian sự kiện có hạn, cần nhường chỗ cho buổi chiếu phim tiếp theo, không thể cứ mãi để khán giả may mắn đặt câu hỏi. Lịch chiếu phim gần đây thực sự quá dày đặc.

"Đạo diễn Hách, bộ phim 《 Tên Cậu Là Gì? 》 lần này quay rất đặc sắc, nhưng sẽ phải đối mặt sự càn quét của ba bom tấn Hollywood là « Transformers », « Harry Potter » và « Kỷ Băng Hà », anh có tự tin không?"

"Việc tôi có tự tin hay không thật ra không quan trọng," Hách Vận cười ha hả đáp: "Điều này phải hỏi khán giả điện ảnh Hoa Hạ, nếu họ cảm thấy phim của tôi quay tốt, rằng tôi nên tự tin, thì tôi sẽ có tự tin."

Phóng viên này rõ ràng là được thuê để đặt câu hỏi. Một trong những trọng tâm marketing của 《 Tên Cậu Là Gì? 》 chính là hình ảnh bộ phim đương đầu với sự xâm lấn c���a phim Hollywood. Đến lúc đó, truyền thông sẽ biến anh thành một người hùng bi tráng, hệt như Don Quixote cưỡi ngựa cầm giáo lao vào cối xay gió vậy.

Điều này có phần cường điệu. Hách Vận và các nhà làm phim thương mại Hollywood không có gì khác biệt, đều vì kiếm tiền từ túi khán giả, chẳng ai cao thượng hơn ai. Khán giả bỏ tiền ra chỉ để giải tỏa căng thẳng từ cuộc sống hoặc công việc đầy áp lực.

Tuy nhiên, kiểu marketing này lại cực kỳ cần thiết và vô cùng hiệu quả. Nhìn từ góc độ ngành điện ảnh và truyền bá văn hóa, việc đương đầu với sự xâm lấn của phim và văn hóa Hollywood thực sự rất cần thiết. Những thị trường điện ảnh đã bị Hollywood chiếm lĩnh gần như không còn không gian cho phim bản địa tồn tại.

"Hôm nay hình như Michael Bay cũng có mặt, vậy anh đánh giá thế nào về hai bộ phim « Transformers » và 《 Tên Cậu Là Gì? 》, cũng như việc hai anh cùng ra mắt phim trong cùng thời điểm này?" Một phóng viên truyền thông khác đưa ra câu hỏi.

"Bản thân tôi và Mike là bạn bè, khi tôi đến Hollywood quay « Chôn Sống » và cả bộ phim chưa ra mắt là 《 Mật Mã Gốc 》 đều do anh ấy làm nhà sản xuất."

"Nếu muốn tôi đánh giá hai bộ phim này, vậy anh đã tìm nhầm người rồi, bởi vì 《 Tên Cậu Là Gì? 》 giống như con gái của tôi vậy, cho dù con nhà người khác trông thế nào, thì con mình vẫn là đẹp nhất chứ!"

"Việc chiếu cùng lúc là điều bất khả kháng, tôi và Mike đều có niềm kiêu hãnh riêng. Hơn nữa, mỗi năm có biết bao nhiêu đứa bé ra đời cùng lúc, chẳng lẽ vì nhà khác muốn sinh con mà tôi lại bắt vợ mình chờ thêm một tháng sao? Các bạn thấy có đúng không?"

Hách Vận luôn là một bậc thầy về nghệ thuật nói chuyện, những lời anh vừa thốt ra khiến cả khán phòng bật cười lớn.

Michael Bay, với tai nghe có thông dịch viên dịch tức thời bên tai, nghe được những lời này của Hách Vận cũng vỗ tay tán thưởng.

Nếu xét về địa vị trong làng điện ảnh quốc tế, Hách Vận chắc chắn không thể sánh bằng anh ấy. Mỗi bộ phim của Michael Bay đều có doanh thu hàng trăm triệu đô la, trong khi đến nay Hách Vận vẫn chưa có phim nào vượt mốc 100 triệu đô la doanh thu phòng vé. Hơn nữa, về mặt chi phí sản xuất, anh ấy cũng có vài tác phẩm lớn vượt 100 triệu đô la. Hách Vận với bộ phim 《 Mật Mã Gốc 》 có kinh phí 30 triệu đô la còn phải lo lắng thấp thỏm. Căn bản không phải nhân vật ở cùng một đẳng cấp.

Thế nhưng, Michael Bay cũng phải thừa nhận rằng Hách Vận là một người vô cùng tài năng, cực kỳ thú vị và sở hữu sức hút cá nhân mạnh mẽ. Chỉ cần gặp anh ta vài lần là sẽ bị sức hút của anh ta chinh phục.

Không, ngay cả Nolan, một người ngạo mạn như vậy, dù chưa từng gặp Hách Vận, cũng đã bị âm nhạc thuần túy của anh ấy chinh phục.

"Hách cẩu... à không, Hách Vận! Anh đóng vai học sinh cấp ba có áp lực lắm không?"

Một câu hỏi kém chuyên nghiệp như vậy, rõ ràng là do một khán giả may mắn thốt ra. Điều may mắn hơn là, việc anh ta gọi Hách Vận là "Hách cẩu" đã không khiến Hách Vận lao lên hành hung. Chỉ khiến không ít người bật cười vang.

Lưu Diệc Phi đứng cạnh Hách Vận, cười đến lộ cả lợi. Cô muốn giơ ngón cái tán thưởng vị khán giả may mắn này: "Anh thật có gan dám nói!"

""Hách cẩu" là ai thì tôi không biết, nhưng câu hỏi này tôi cứ coi như là hỏi tôi nhé. Áp lực khi đóng vai học sinh cấp ba của tôi không lớn lắm đâu, áp lực lớn nhất là của chuyên viên tạo hình ấy, cô ấy lo đến rụng hết cả tóc rồi, dù sao một lão già như tôi mà còn đóng học sinh cấp ba thì quả thực hơi không phù hợp."

Hách Vận mà đã "tưng tửng" lên thì ngay cả bản thân mình cũng không tha, tự châm biếm mà chẳng nể nang gì. Những điểm đáng bị trêu chọc thế này thì anh ấy nhất định phải tự mình "khai đao" trước. Tự châm biếm xong, anh ấy có thể thoải mái xoáy vào đó để tự khen diễn xuất của mình đỉnh cỡ nào. Như vậy thì người khác chẳng còn cách nào để mà châm chọc nữa.

Nếu nói về tâm cơ, thì ngay cả "trà xanh" tâm cơ nhất cũng khó lòng thắng nổi anh ta.

Chẳng hạn như những khách quý truyền thông và khán giả may mắn được mời đến hôm nay. Chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra manh mối. Tất cả đều là người trẻ tuổi! 《 Tên Cậu Là Gì? 》 phù hợp với đối tượng khán giả nào ư? Chắc chắn là những người trẻ tuổi rồi. Nếu th���t sự mời một nhóm khán giả lớn tuổi, thì chưa nói đến việc họ còn có ước mơ về tình yêu hay không, chỉ riêng thiết lập "hoán đổi" hay "anh của ba năm trước" đã khó lòng mà hiểu và chấp nhận được.

Hách Vận đã trả lời một loạt câu hỏi, những người khác cũng nhận được không ít thắc mắc.

Thậm chí cả chuyên viên trang phục và đạo cụ cũng bị hỏi về bộ miêu phục của Lưu Diệc Phi. Dù là phiên bản miêu phục cải tiến, nhưng sau này có thể sẽ được bày bán ở các bản làng dân tộc Miêu. Trịnh Phối Phối thì được hỏi trọng điểm về những chuyện liên quan đến việc hợp tác với Lưu Diệc Phi, bao gồm cả những kỷ niệm khi hợp tác trong 《 Tiên Kiếm 1》 trước đây.

Công ty điện ảnh truyền hình Đường Nhân năm nay đã ra mắt 《 Tiên Kiếm 3 》, vừa hay là tháng trước phim được phát sóng.

Sau khi bộ phim truyền hình lên sóng, sức nóng của nó cực kỳ tốt. Tuy nhiên, một trong những trọng tâm thảo luận chính là rốt cuộc 《 Tiên Kiếm 1》 hay 《 Tiên Kiếm 3 》 kinh điển hơn. Sau đó, Đường Nhân vẫn không quên ngấm ngầm "dìm hàng" L��u Diệc Phi và Lưu Tư Tư một chút, và kết quả đương nhiên là phải chịu sự phản công mạnh mẽ từ bộ phận PR của truyền thông Hắc Đậu. Chắc chắn là không dễ chọc rồi!

Truyền thông Hắc Đậu vừa có tiền vừa có thế, hơn nữa, bộ phận marketing và quan hệ xã hội của họ đã được rèn giũa qua việc quảng bá vài bộ phim lớn trong một năm, đạt đến trình độ hàng đầu trong ngành. Hơn nữa, đây lại là chuyện liên quan đến bà chủ, nên họ tuyệt đối không tiếc tiền bạc để giải quyết.

Đường Nhân "ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo".

Họ vội vàng im lặng, không dám lấy Lưu Diệc Phi ra để "dìm hàng" làm marketing nữa. Mặc dù họ sợ hãi, nhưng truyền thông Hắc Đậu cũng không "đánh trống bỏ dù". Ngươi đã "gieo gió gặt bão", không phải nói ngươi dừng lại là người khác nhất định phải phối hợp mà tha thứ cho ngươi.

Hách Vận vẫn oán hận Đường Nhân vì trước đây đã "té nước bẩn" lên Lưu Diệc Phi khi cô từ chối ký hợp đồng với công ty họ. Lần này, anh quyết tâm tính sổ, nên không những không kiềm chế bộ phận marketing và quan hệ xã hội của truyền thông Hắc Đậu, mà thậm chí còn ứng trước tiền thưởng khuyến khích cho cả đội ngũ, với tổng số tiền lên tới 80 vạn tệ. Tổ phụ trách vụ việc này tổng cộng chưa đến mười người. Chỉ riêng đợt tiền thưởng này, trung bình mỗi người đã nhận được 10 vạn tệ, còn nhiều hơn cả tiền thưởng cuối năm của công ty.

Thưởng khuyến khích dự án là một cơ chế khen thưởng bất thường của truyền thông Hắc Đậu. Phần thưởng đặc biệt là cổ phiếu ảo của công ty, sau đó là các mức thưởng tiền mặt khác nhau. Mức 80 vạn tệ đã là một mức rất cao rồi.

《 Tiên Kiếm 3 》 bị chèn ép một thời gian, dù vẫn rất hot, nhưng còn cách "quốc dân đại kịch" một khoảng cách rất xa. May mà Hách Vận không có bộ phim truyền hình lớn nào đã hoàn thành trong tay, nếu không chắc chắn sẽ bị "nhắm bắn" một trận. Bộ phim « Chúng Ta Kết Hôn Đi » của Cao Viên Viên vẫn đang trong giai đoạn quay.

Thật ra, Hách Vận là một người không mấy khi đi theo lối mòn, tiêu chuẩn đạo đức của anh ấy cũng rất khó đoán. Cũng may trong buổi hôm nay không có ai nhắc đến chuyện này. Mà có nhắc đến cũng chẳng ích gì. Những chuyện marketing quan hệ xã hội thế này sẽ không công khai mà làm, và cũng chẳng ai có bằng chứng để nói rằng truyền thông Hắc Đậu đã ra tay.

Cũng chỉ có một khán giả hỏi bâng quơ Lưu Diệc Phi rằng, nếu được chọn giữa 《 Tiên Kiếm 3 ��� và 《 Tên Cậu Là Gì? 》, cô ấy sẽ chọn đóng bộ nào. Đây chẳng phải là câu hỏi vớ vẩn sao? Một bên là phim điện ảnh màn ảnh rộng với mục tiêu hơn 680 triệu tệ doanh thu, một bên là phim truyền hình phần tiếp theo – mà nhân vật của cô trong phần đầu tiên đã chết ở cuối phim rồi.

Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free