Phùng Viễn Chinh sau khi hoàn thành cảnh quay của mình thì rời đi.

Hách Vận tiễn anh ấy, nhưng chỉ đưa đến Boston. Từ Boston, anh ta có thể chuyển tiếp đến Hương Cảng, sau đó bay về thủ đô Hoa Hạ.

Trên đường đi, họ trò chuyện đôi chút.

Chủ yếu là về chuyện Hách Vận thi tuyển vào Viện Nghệ thuật.

Thực ra, cả Học viện Kịch nói quốc gia lẫn Viện Nghệ thuật đều rất m��nh, dù là nơi nào cũng không đến nỗi từ chối Hách Vận. Cả hai bên đều hoan nghênh một thành viên mới như anh.

Tuy nhiên, Hách Vận hiện tại danh tiếng đang quá nổi.

Những kỳ thi và quy trình cần thiết đều phải được tuân thủ, nếu không sẽ gặp phải đủ loại chỉ trích.

Đáng sợ không phải là sự tồn tại của đặc quyền trên đời này.

Đáng sợ là có những người khi hưởng thụ đặc quyền, thậm chí không thèm giả bộ bề ngoài.

Kế hoạch của Hách Vận là chờ sau khi « Bờ Biển Manchester » chiếu rạp để giành giải Ảnh đế, dùng tác phẩm này chứng minh bản thân, rồi sau đó dựa theo quy trình thông thường mà tham gia kỳ thi tuyển vào Viện Nghệ thuật.

Anh sẽ phô bày thực lực của mình ở một số khâu.

Nếu được hệ thống nâng đỡ một chút, cho anh một kịch bản vừa vặn để diễn, thì càng không ai có thể nói xấu.

Hách Vận đến Viện Nghệ thuật không phải để đánh bóng tên tuổi, mà là để nghiêm túc học tập cách viết kịch bản.

Đương nhiên, đó chỉ là lời giải thích trên bề mặt.

Hoa Hạ chú trọng danh chính ngôn thuận, không thể nói "tôi muốn được phong danh hiệu diễn viên cấp quốc gia, cầm tấm bằng diễn viên cấp quốc gia nên tôi mới phải gia nhập Viện Nghệ thuật".

Còn về việc tại sao lại lựa chọn Viện Nghệ thuật, đương nhiên là vì lời mời chân thành từ Phùng Viễn Chinh.

Phùng Viễn Chinh tham gia diễn xuất trong « Bờ Biển Manchester » tuy vai diễn không nhiều, nhưng dù sao cũng là đóng vai người đã mất, mà anh không nhận một đồng thù lao nào, hoàn toàn chỉ là khách mời hữu nghị, đến tiền vé máy bay cũng tự bỏ tiền túi.

Tất cả chỉ vì bàn bạc chuyện Hách Vận thi tuyển vào Viện Nghệ thuật.

Hách Vận có tài năng, lại có thể viết kịch bản.

Anh ta còn có tiền, biết đâu cao hứng lại bỏ tiền ra đầu tư vào kịch bản.

Hơn nữa, phần lớn diễn viên dưới trướng anh đều là những diễn viên thực lực, tương lai những người này cũng có thể theo anh gia nhập Viện Nghệ thuật.

Nếu không phải Hách Vận có giao tình với Phùng Viễn Chinh, anh ta rất có thể đã trực tiếp vào Học viện Kịch nói quốc gia.

Sau khi Phùng Viễn Chinh rời đi, Hách Vận chủ yếu tập trung quay cảnh quay của mình và Freddie Highmore.

Hách Vận và cháu trai lớn đối diễn cũng không hề đơn giản.

Cậu bé kỹ năng diễn xuất chưa đủ, may mắn thay thiên phú không tồi, lại khá nghe lời. Cậu có chút sùng bái Hách Vận, anh bảo hướng đông cậu tuyệt không hướng tây; bảo đánh chó cậu tuyệt không đuổi gà.

"Lúc rảnh rỗi, cháu cứ theo chú, chúng ta cứ sống với nhau như trong phim vậy. Nhớ kỹ gọi chú là Uncle Li. Chú đã giải thích cho cháu tất cả mọi thứ liên quan đến Patrick rồi, bây giờ cháu chính là Patrick!"

Hách Vận quay xong cảnh quay một ngày, quyết định tăng thêm một chút áp lực cho cậu bé này.

"Uncle Li... Được thôi, Uncle Li!" Freddie Highmore không thể nào từ chối.

Đây là mệnh lệnh của đạo diễn, hơn nữa, khi quay phim mà có một đạo diễn như vậy, ngay cả trong thời gian rảnh rỗi cũng dạy cậu cách diễn xuất, đây đúng là chuyện tốt từ trên trời rơi xuống.

Cậu cảm thấy, « Bờ Biển Manchester » rất có thể sẽ trở thành bộ phim ảnh hưởng đến cả cuộc đời cậu.

Nếu dựa theo kiểu sống chung của Lee và Patrick, thì sẽ chẳng còn những câu chuyện vui đùa, trò chuyện thân mật nữa.

Hách Vận cũng giống như nhân vật Lee trong phim, nội tâm trầm lặng và u uất.

Freddie Highmore thì không ngừng nghiên cứu nhân vật của mình, rồi dần dần cũng nhập tâm vào vai diễn.

Nhân vật chính Lee và cháu trai lớn Patrick đều vì đủ loại biến cố mà mất đi những người thân yêu. Sau khi hai gia đình sụp đổ, họ chỉ có thể dựa vào nhau để cùng vượt qua khó khăn.

Nhưng họ lại không giống nhau.

Cháu trai lớn Patrick rõ ràng mình cần gì sau khi cha mất.

Cậu hoàn toàn không bận tâm chú của mình có muốn hay không hay có thể làm được điều đó. Không phải là cậu không quan tâm, cậu chỉ cho rằng đó là quyền lợi của mình: bản thân cậu là một đứa bé, còn đó lại là chú của cậu. Cậu không muốn dọn nhà, không muốn bán đi con thuyền của cha, cái này cũng không muốn, cái kia cũng chẳng muốn.

Cháu trai lớn Patrick đã từng trải qua cuộc sống giàu có, đầy đủ, cậu cũng không muốn mất đi tất cả những điều này.

Nhân vật chính Lee thì giãy giụa giữa những chuyện anh không thể kiểm soát, còn cháu trai lớn Patrick thì phụ trách bước ra ngoài, để thế giới không chỉ còn lại một màu khói mù u ám.

Nhìn thấy kiểu ở chung của cặp "chú cháu" này ngoài cảnh quay.

Không ít người trong đoàn làm phim cảm thấy Hách Vận bị điên.

Thậm chí có người còn nghĩ đến việc báo cảnh sát, hoặc tìm kiếm sự giúp đỡ từ hiệp hội bảo vệ trẻ vị thành niên.

Freddie Highmore phải đến tháng 2 năm sau mới tròn 18 tuổi.

Sau khi Hách Vận tan tầm, còn lôi kéo một trẻ vị thành niên đối diễn, rõ ràng là một hành động không được phép.

Cũng may Hách Vận cũng không có cử chỉ nào khác thường.

Kiểu "mô phỏng" ngoài cảnh quay này, người thực sự bị tra tấn lại chính là nhân vật chính Lee của Hách Vận.

Mọi người nhìn anh tự giày vò bản thân đến mức gần như không ra hình người, lập tức liền không đành lòng đi tố cáo anh.

Dù sao Freddie Highmore bản thân cũng xem đây là một buổi học, còn Hách Vận thì đang thực sự ngược đãi chính mình.

"Uncle Li, chú đang nhìn gì vậy?" Freddie Highmore nhìn theo ánh mắt Hách Vận, ngoài những con sóng biển lấp lánh, chẳng có gì khác cả.

"Hải âu, bầu trời, và hình ảnh phản chiếu của bầu trời." Hách Vận và đoàn phim đang đợi nhân viên công tác bố trí bối cảnh quay phim.

Anh trai của nhân vật chính Lee có một chiếc thuyền, nên có khá nhiều cảnh quay trên biển hoặc ở bến cảng.

"À, bãi biển Malibu gần Los Angeles, cùng với bãi biển Santa Monica đều trông rất đẹp. Bãi biển Santa Monica thì sẽ đông người hơn một chút." Freddie Highmore bắt đầu hứng thú trò chuyện.

Đáng tiếc, Hách Vận không hề phản ứng lại cậu.

Nhân vật chính Lee trong phim cũng không phải một người nói nhiều, anh ngồi yên lặng ngắm nhìn biển cả, xuất thần.

Suy nghĩ dường như trôi theo những cánh hải âu, biển cả mất đi màu sắc vốn có của nó, hiện ra như một hình ảnh phản chiếu nhợt nhạt của bầu trời.

Trong nội tâm càng thêm yên tĩnh, Hách Vận nhung nhớ người phụ nữ của mình, khao khát được cứu rỗi.

Cũng đúng lúc này, điện thoại trong túi anh reo, hiển thị là Dì L��u gọi đến.

Freddie Highmore nói sẽ gặp lại sau, đứng dậy đi ra, tạo không gian riêng tư cho Hách Vận nghe điện thoại.

"Alo, Dì, sao đột nhiên gọi điện thoại vậy, có chuyện gì không ạ?" Hách Vận hít một hơi thật sâu, vừa nghi ngờ vừa ấn nghe máy.

Nếu là Lưu Diệc Phi thực sự nhớ anh đến mức chịu không nổi mà gọi, thì còn có thể lý giải.

Nhưng tại sao lại là Dì Lưu gọi cuộc điện thoại này?

"Giờ này có tiện nghe máy không..." Dì Lưu còn chưa nói hết câu, liền có chút sốt ruột, bỏ qua lời khách sáo, phẫn nộ quát: "Thôi, tôi nói thẳng luôn đây. Phi Phi mang thai rồi, cậu tính sao đây!"

Lúc đầu, Hách Vận chưa hiểu rõ lời này có ý gì.

Hiện tại anh tuy rất cố gắng muốn tỏ ra như một người bình thường, nhưng trên thực tế vẫn chưa thoát ra khỏi trạng thái nhập vai.

Cho nên, anh liền có chút chết lặng hỏi lại: "Sao lại mang thai được?"

"Sao lại mang thai?!!!" Dì Lưu suýt chút nữa tức điên lên, bà thét chói tai hỏi: "Tôi làm sao biết được! Chuyện này chẳng phải nên hỏi hai đứa bây sao, hả?"

Cái tiếng "hả?" phía sau kia đại khái là hỏi Lưu Diệc Phi.

Lúc này, Lưu Diệc Phi đang ngồi trên ghế sofa trước mặt bà, hai tay đặt trên đầu gối, như một đứa bé ngoan.

Mấy ngày gần đây, cô không được khỏe lắm.

Cô liên tục mệt mỏi rã rời, ngủ bao nhiêu cũng không thấy đủ, còn có lần suýt nôn khan.

Cô cứ ngỡ là do mệt mỏi vì tuyên truyền « Kiếm Vũ », nên cũng không mấy để tâm.

Sáng hôm nay, cô đột nhiên nhận ra chu kỳ kinh nguyệt của mình dường như đã trễ ít nhất một tuần, lúc này mới có cảm giác như tận thế.

Cô lén lút mua que thử thai, đo ba lần đều là hai vạch rõ ràng.

Trăn trở nửa ngày, cuối cùng cô vẫn thành thật với mẹ.

Dì Lưu bị tin sét đánh này suýt chút nữa ngất xỉu ngay tại chỗ. Bà phải xác nhận đi xác nhận lại nhiều lần, mới chấp nhận sự thật rằng con gái mình đã mang thai.

Tâm trạng của bà rất phức tạp, một mặt thì vô cùng phẫn nộ, hận không thể bóp chết Hách Vận, lại còn muốn đánh con gái cưng của mình một trận.

Mới 22 tuổi chứ!

Bình thường mà nói, đây là tuổi vừa tốt nghiệp đại học, cuộc đời vừa mới bắt đầu, sao đã mang thai rồi chứ.

Mặt khác, bà không thể không thừa nhận, trong lòng lại có một chút mừng thầm – nhưng niềm vui nho nhỏ này rất nhanh đã bị cơn phẫn nộ không tìm được chỗ trút cuốn đi mất.

Cũng không thể thật sự đánh con gái mình được.

Huống hồ, con bé này hiện giờ đang có em bé trong bụng.

Cho nên bà chỉ có thể gọi điện thoại cho Hách Vận, nhất định phải mắng cho anh một trận mới hả dạ.

Lúc đầu, Lưu Diệc Phi còn muốn thuyết phục mẹ.

Cô nói Hách Vận hiện tại đang quay phim ở thời điểm then chốt, không bằng đợi anh quay xong bộ phim này rồi nói cho anh, đến lúc đó cũng dễ bàn bạc xem phải làm gì.

Dì Lưu một tiếng quát đã khiến cô không dám hé răng.

Mẹ từ trước đến nay đều không hung dữ như vậy bao giờ, căn bản không cho cô cơ hội nói lên ý kiến của mình.

Lưu Diệc Phi đành phải hiền lành ngồi nghịch ngón tay.

Con yêu, mẹ cũng sợ hãi...

"Dì, con... không phải... con không có ý đó mà... con..." Hách Vận cuối cùng cũng tỉnh táo lại, anh đột nhiên đứng bật dậy, nói năng lộn xộn, luống cuống đứng lên.

Bộ não phi thường của anh – chủ yếu là đã thêm rất nhiều thuộc tính – nhanh chóng làm rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Lưu Diệc Phi mang thai!

Tôi!

Tôi sắp làm bố!

Đậu xanh, chuyện này thật quá đỗi huyền ảo.

Câu hỏi đặt ra là, một người quá đắm chìm vào vai diễn, phải trải qua liệu pháp nào mới có thể thoát vai? Có cần mời bác sĩ tâm lý để phụ đạo không?

Vấn đề này giờ đã có đáp án.

Hách Vận trong nháy mắt liền thoát ra khỏi trạng thái nhập vai sâu suốt hơn 10 ngày.

Thoát vai trong một giây!

Hoàn toàn không có tác dụng phụ nào.

Anh ở bờ biển, đi lại lảo đảo, mừng rỡ như thằng ngốc, khiến một đám nhân viên đoàn phim ở xa ngớ người ra nhìn.

Đạo diễn lần này không phải thật sự bị điên rồi chứ.

Liệu có nhảy xuống biển không!

Đạo Gia, trợ lý vàng của Hách Vận, xua xua tay, ngăn các nhân viên công tác tiến tới. Hách Vận có thể sẽ điên, không, có lẽ phải nói anh ta vốn dĩ đã là một người điên rồi, nhưng tuyệt đối không thể nhảy xuống biển.

Cho dù nhân cách nào đó nguyện ý nhảy xuống biển, thì những nhân cách khác cũng phải đồng ý đã chứ.

Xem ra là đã xảy ra chuyện gì, mà lại còn là một tin vui.

Nếu không đã chẳng thể cười như một thằng ngốc đến vậy.

"Dì, con bây giờ sẽ về ngay để xử lý chuyện này..." Lúc này Hách Vận chắc chắn phải quay về rồi.

Còn quay cái cảnh quay gì nữa chứ!

"Xử lý? Cậu muốn xử lý thế nào? Cậu định xử lý ai!"

Dì Lưu xoa trán, vội vàng ngồi xuống ghế sofa, bà nghi ngờ mình chỉ một giây nữa thôi sẽ tức đến ngất đi.

"Dì, con bây giờ sẽ quay về, giúp con chăm sóc Phi Phi thật tốt. Con nhất định sẽ cho dì một lời giải thích thỏa đáng, sẽ không để dì thất vọng!" Hách Vận vừa nói chuyện, vừa vẫy tay về phía Đạo Gia.

Bảo cậu ta đi tìm Hàn Nham và Tào Thuẫn đến.

"Cái gì mà 'giúp con chăm sóc Phi Phi', đó là con gái tôi mà..." Dì Lưu nghiến răng nghiến lợi nói.

Bà đã dặn dò hết lời, bảo hai đứa đó phải chú ý phòng hộ cẩn thận.

Là một người mẹ coi con gái còn trọng hơn cả mạng sống của mình, bà thậm chí còn tự mình mua biện pháp phòng tránh cho hai cái thằng ranh con này.

Nhưng hai đứa nó lại báo đáp bà như thế nào đây.

Mới 22 tuổi chứ!

"Dì, con gác máy đây. Con bây giờ phải xuất phát ra sân bay ngay."

Hách Vận biết mình hiện tại dù nói gì, cũng sẽ bị Dì Lưu coi như nghiệt súc mà đối xử.

Nói nhiều sai nhiều, bởi vậy sau khi trấn an đôi chút liền cúp điện thoại.

"Ông chủ..." Tào Thuẫn và Hàn Nham không biết chuyện gì xảy ra, chạy nhanh đến bên Hách Vận.

"Đạo Gia, cậu đi giúp tôi thu xếp hành lý, lấy hộ chiếu, sau đó đưa tôi ra sân bay. Tôi sẽ dặn dò hai người họ một số chuyện." Hách Vận vừa nói vừa đi về phía xe của mình.

Tào Thuẫn và Hàn Nham đều lên xe.

"Chuyện gì vậy?" Tào Thuẫn trầm giọng hỏi.

Hách Vận rất coi trọng dự án này, anh thực sự hy vọng thông qua « Bờ Biển Manchester » để giành giải Ảnh đế.

Lúc này, những chuyện có thể khiến Hách Vận bỏ lại tất cả để quay về không có nhiều.

"Phi Phi... mang thai rồi, cho nên tôi muốn về trước một chuyến." Hách Vận không giấu diếm, Tào Thuẫn và Hàn Nham đều là người nhà.

"..." Tào Thuẫn và Hàn Nham liếc mắt nhìn nhau, đều bị tin tức này làm cho giật mình.

Vạn vạn không ngờ tới.

Khó trách Hách Vận lại có biểu hiện như vậy, xem ra chuyến đi lần này của anh là bất khả kháng.

"Kịch bản và kịch bản chi tiết đều ở đây, hai người các cậu cứ hợp tác tiếp tục quay. Tôi chuyến này về, chắc là sẽ sớm quay lại để quay nốt phần còn lại, các cậu điều chỉnh lại lịch quay phim nhé..."

Hách Vận thở dài trong lòng.

Kế hoạch...

Anh vốn dự định tháng 12 sẽ quay xong « Bờ Biển Manchester » rồi về đón Tết cùng Lưu Diệc Phi.

Và trong khoảng thời gian quay phim này, anh cũng không liên lạc quá nhiều với Lưu Diệc Phi.

Để tránh mất đi trạng thái nhập vai đã khó khăn lắm mới có được.

Khi ở trong trạng thái này, anh có bảy tám mươi phần trăm chắc chắn sẽ thông qua nhân vật và diễn xuất lần này để giành giải Ảnh đế.

Đến cả việc kết hôn sinh con, anh cũng đã có kế hoạch.

Khi Lưu Diệc Phi 25 tuổi sẽ công khai tình cảm, sau đó khi cô 30 tuổi thì sẽ có con.

Còn việc sau này có muốn có thêm nữa hay không, tạm thời chưa có trong kế hoạch.

Kết quả...

Mọi kế hoạch đều bị xáo trộn.

Tuy nhiên, Hách Vận cũng không hề uể oải, anh vui không kể xiết.

Cùng lắm chỉ là lo lắng Dì Lưu có đồng ý để hai người họ giữ lại đứa bé này không thôi.

Còn về Lưu Diệc Phi...

Với sự hiểu biết của Hách Vận về cô, nếu thực sự có đứa bé, cô chắc hẳn sẽ rất vui vẻ.

"Cười gì mà cười, thật sự nghĩ tôi không dám đánh cậu sao!" Dì Lưu cố nhịn không gầm thét.

"Con không có cười..." Lưu Diệc Phi vội vàng ngồi thẳng người.

"Cậu tính sao?" Dì Lưu quá mức giận dữ hay kích động, trong đầu bà đều ong ong.

"Con..." Lưu Diệc Phi lén lút nhìn mẹ một chút, cẩn thận từng li từng tí nói: "Con cũng không biết."

"Để tôi đặt lịch trước, chúng ta đi bệnh viện kiểm tra một chút!"

Dì Lưu nhắm mắt lại suy tư một chút, bắt đầu bình tĩnh xử lý mọi chuyện.

Chuyện này gây sốc cho bà cũng lớn như đối với Hách Vận vậy.

Hiện tại cũng chưa nghĩ ra phải làm sao...

Trước khi Hách Vận quay về, nhanh chóng ép con gái đi phá thai?

Dì Lưu thực ra nên làm thế!

Đây mới là cách làm tỉnh táo và lý trí nhất của một người mẹ đơn thân.

Nhưng nếu bà thực sự bình tĩnh và lý trí như vậy, thì bà đã không gọi điện thoại cho Hách Vận.

Hoàn toàn chỉ tổ vẽ chuyện thêm rắc rối.

Nếu không nói cho Hách Vận, thì thằng ranh con đó có khi cũng chẳng biết bạn gái mình đã phá thai.

Hiện tại bất kể xử lý thế nào, tốt nhất cứ đặt lịch bệnh viện khám trước đã.

Chắc chắn không thể đi bệnh viện công, rất dễ bị chụp ảnh, đến lúc đó mọi người sẽ thắc mắc Lưu Diệc Phi tại sao lại đi khoa sản.

Bệnh viện tư nhân khá dễ đặt lịch. Sau khi Dì Lưu đặt lịch xong, bà lại gọi điện thoại cho cha mẹ Hách Vận.

Bà cũng không biết tại sao mình lại phải gọi cuộc điện thoại này.

Vô thức liền gọi.

Xem con trai các người làm chuyện tốt!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.