Dù được chơi trên sân nhà, nhưng những pha phản công của Côn Dương thành phố sau bàn thua vẫn không mang lại hiệu quả.

Hàng phòng ngự của Thiểm Tinh, dưới sự huấn luyện của Triệu Khang Minh, so với mùa giải trước thực sự đã có màn lột xác ấn tượng.

Tất cả mọi người đều đồng lòng, ngay cả Hồ Lai – người ghi bàn, cũng phải lùi về tuyến đầu khu cấm địa để tham gia phòng ngự. Khi còn đá bóng ở trường trung học Đông Xuyên, Hồ Lai đã từng được Lý Tự Cường yêu cầu lùi về phòng ngự, nên cậu ấy không hề cảm thấy mâu thuẫn với việc này. Dù có chút hao tốn thể lực, nhưng kỷ luật chiến thuật quan trọng hơn nhiều.

Nhờ lối đá "dựng xe buýt" ở những phút cuối trận, họ đã đứng vững trước những đợt tấn công không ngừng nghỉ của Côn Dương thành phố. Dù những phút cuối trận khiến người xem thót tim, nhưng cuối cùng họ vẫn giữ vững được thành quả.

Cuối cùng, nhờ bàn thắng của Hồ Lai, Thiểm Tinh đã đánh bại Côn Dương thành phố với tỉ số 1:0 ngay trên sân khách, giành được chiến thắng đầu tiên sau ba vòng đấu gần đây.

Ngay khi trận đấu kết thúc, Hồ Lai liền được đơn vị truyền hình trực tiếp kéo đến một tấm phông nền để phỏng vấn.

"Trước tiên xin chúc mừng Hồ Lai, đây là trận đấu đầu tiên của cậu ở Thiểm Tinh mà đã có thể ghi bàn, cậu có cảm thấy đặc biệt vui mừng không?" Phóng viên cầm micro hỏi.

Khi còn thi đấu ở giải toàn quốc cấp ba, Hồ Lai đã từng trải qua những buổi phỏng vấn của phóng viên truyền hình trước và sau trận đấu, nên cảnh tượng này đối với cậu ấy giờ đây đơn giản như đường về nhà, không hề có chút cảm giác căng thẳng nào. Khi cậu ấy thở hổn hển trả lời câu hỏi của phóng viên, trên mặt vẫn nở nụ cười không che giấu được.

"Vâng, em rất vui mừng! Chỉ cần được ra sân đã là niềm vui lớn rồi, không ngờ còn có thể ghi bàn!"

Nhìn vẻ mặt vui sướng rạng rỡ của Hồ Lai, phóng viên cũng không khỏi cảm nhận trọn vẹn được niềm hân hoan của cầu thủ trẻ này khi ghi bàn ngay trong trận ra mắt sự nghiệp chuyên nghiệp của mình.

"Vậy, Hồ Lai, cậu có thể giải thích một chút động tác ăn mừng đó có ý nghĩa gì không?"

"À, đó là hy vọng muốn nói với mọi người rằng, người ghi bàn là tôi, Hồ Lai!" Hồ Lai ngẩng đầu kiêu hãnh và đầy tự tin nói.

... Ngay trong lần đầu tiên ra sân, Hồ Lai đã ghi bàn mở tỉ số, phá vỡ thế bế tắc cho đội bóng. Trong buổi phỏng vấn sau trận đấu, cậu ấy bày tỏ mình rất vui mừng vì có thể ghi bàn, đồng thời cũng giải thích ý nghĩa của động tác ăn mừng của mình, đó là muốn giới thiệu tên và số áo của mình đến mọi người, hy vọng mọi người có thể nhớ đến cậu ấy. Không thể không nói, thật đáng yêu vô cùng...

Trên kênh thể thao của Đài truyền hình An Đông TV, trong bản tin thể thao buổi chiều, đang phát sóng tin tức liên quan đến trận đấu giải hạng A Trung Quốc chiều hôm đó.

Hồ Lai, người đã ghi bàn thắng duy nhất cho đội bóng, đương nhiên trở thành nhân vật chính trong bản tin.

"Nhìn này, con trai mình kìa! Không chỉ được ra sân, còn ghi bàn nữa chứ!" Tạ Lan một tay chỉ vào màn hình TV, nói với Hồ Lập Tân đang đứng cạnh.

Hồ Lập Tân khẽ hừ một tiếng, đứng dậy đi về phía cửa phòng ngủ.

"Ê, anh đi đâu đấy?"

"Hút thuốc." Hồ Lập Tân trả lời cộc lốc, khi ra cửa vẫn không quên đóng cửa phòng ngủ lại.

"Làm bộ làm tịch gì chứ..." Tạ Lan lẩm bẩm, "Bình thường có thấy anh ra ngoài hút bao giờ đâu..."

Bản tin về con trai trên TV đã kết thúc, Tạ Lan cầm điện thoại lên tiếp tục lướt xem tin tức giải hạng A trên mạng.

Mặc dù giải hạng A Trung Quốc không có một cơ quan truyền hình quốc gia nào phát sóng trực tiếp trên toàn quốc, nhưng điều đó không có nghĩa là không có các trang web tin tức quốc gia đưa tin.

Một trang web chuyên nghiệp như Ghi Bàn Net, tất nhiên có một chuyên mục riêng cho giải hạng A Trung Quốc, nơi tổng hợp tất cả tin tức giải hạng A. Một số do phóng viên của chính trang web đó lấy tin và biên tập, đôi khi là đăng lại từ các trang web khác.

Tạ Lan chỉ tìm đọc những tin tức liên quan đến trận đấu giữa Thiểm Tinh và Côn Dương thành phố. Cô ấy bấm vào từng bài để đọc kỹ, để tìm thấy tên con trai mình trong những nội dung tin tức đó.

Mỗi khi cô ấy thấy tên con trai xuất hiện trong tin tức, liền sẽ lộ ra nụ cười.

Trong căn bếp tối đèn, một đốm đỏ đang nhấp nháy liên tục, khi sáng khi tối.

Hồ Lập Tân đứng trong phòng bếp, nghiêng đầu nhìn bầu trời đêm ngoài cửa sổ, hút từng hơi thuốc một. Khói thuốc nhả ra theo khe hở của tấm rèm cửa mỏng manh bay ra ngoài, trôi lãng đãng về phía bầu trời đêm, như muốn hòa mình vào đó.

Trong bóng tối, anh ta im lặng không nói một lời.

Lý Thanh Thanh bây giờ đang rất bực bội, tại sao Sơn Hải lại không có lấy một đội bóng nào ở giải hạng A Trung Quốc chứ?

Rõ ràng một thành phố có tới hai đội bóng chơi ở giải Super League Trung Quốc...

Việc không có đội bóng hạng A có nghĩa là cô ấy sẽ hoàn toàn không thể xem trực tiếp các trận đấu giải hạng A ở Sơn Hải. Mặc dù đài truyền hình địa phương cũng chỉ phát sóng các trận đấu của đội bóng địa phương, nhưng đội bóng địa phương trong một mùa giải cũng sẽ đối đầu Thiểm Tinh hai lần. Dù là sân nhà hay sân khách, đài truyền hình địa phương cũng sẽ phát sóng trực tiếp.

Như vậy cô ấy liền có thể thấy Hồ Lai thi đấu, ít nhất cũng có thể xem được hai trận.

Chứ không cần như hôm nay, biết rõ Hồ Lai có trận đấu, lại không thể xem dù chỉ một phút hình ảnh.

Cô ấy chỉ có thể đợi đến khi trận đấu kết thúc, liền không kịp chờ đợi hỏi Hồ Lai, người trong cuộc, qua Weixin: "Thế nào? Ra sân không? Biểu hiện thế nào? Cảm giác ra sao?"

Nhưng cô ấy cũng không nhận được câu trả lời ngay lập tức.

Mãi cho đến khoảng nửa giờ sau, cô ấy mới nhận được hồi âm của Hồ Lai: "Trận ra mắt ghi bàn, ngầu không?"

Lý Thanh Thanh trợn to mắt nhìn những lời Hồ Lai đăng lên màn hình điện thoại di động.

Phản ứng đầu tiên của cô ấy là — thằng nhóc Hồ Lai này nhất định đang đùa giỡn mình!

Bởi vì trước đây hai người họ đã từng có "tiền lệ" như vậy... Lúc ấy Hồ Lai vẫn còn ở đội trẻ Hải Thần, giống như mình không thể xem trực tiếp các trận đấu đội trẻ, ngay cả tin tức cũng không có. Vì vậy, cô ấy đã từng hỏi Hồ Lai có được ra sân trong các trận đấu của đội trẻ hay không.

Kết quả Hồ Lai lừa cô ấy rằng cậu ấy thậm chí còn không được vào danh sách thi đấu, khiến cô ấy vì muốn an ủi Hồ Lai đã đồng ý sau này sẽ mời cậu ấy ăn cơm. Sau khi lừa được bữa cơm đó, Hồ Lai mới tự thú rằng cậu ấy thực ra đã được ra sân, hơn nữa không chỉ được ra sân, mà còn ghi bàn... Cứ thế, cậu ấy đã lừa cô ấy một bữa cơm.

Đương nhiên, xét theo tình trạng hiện tại của hai người, món nợ bữa cơm đó của Lý Thanh Thanh đã được xóa bỏ. Ngược lại, Hồ Lai lại nợ cô ấy không biết bao nhiêu bữa nữa rồi...

Đội trẻ thì tin tức đưa tin cũng rất ít, dĩ nhiên Hồ Lai nói sao thì cô ấy biết vậy. Mà bây giờ, tin nhanh về trận đấu giải hạng A đã được đăng tải, chẳng phải chỉ cần lên mạng tìm kiếm một chút là sẽ biết sao?

Cho nên cô ấy không lộ vẻ gì, cũng không vội trả lời Hồ Lai, mà trước tiên đi tìm kiếm kết quả trận đấu.

Khi cô ấy nhìn thấy bản tin: "Ở trận đấu giải hạng A Trung Quốc vừa kết thúc, An Đông Thiểm Tinh thi đấu trên sân khách đã đánh bại Côn Dương thành phố 1:0 nhờ bàn thắng của tân binh Hồ Lai, người vào sân từ băng ghế dự bị", cô ấy liền bật kêu lên.

"Thật sự ghi bàn sao?!"

Hồ Lai cậu ấy vậy mà lại ghi bàn ngay trong trận đấu đầu tiên của sự nghiệp chuyên nghiệp!

Vì vậy, cô ấy vội vã hồi đáp: "Chúc mừng chúc mừng! Giờ cậu lại nợ tớ một bữa cơm nữa rồi!"

Hồ Lai: "??? Sao tớ lại nợ cậu một bữa cơm nữa rồi?"

"Nếu không phải tớ đã từng huấn luyện, khích lệ cậu, liệu cậu bây giờ có thể ra sân và ghi bàn trong đội bóng chuyên nghiệp không? Cậu có nên cảm ơn tớ không?"

"... Được rồi, tớ biết rồi, ghi nợ trước vậy."

Lý Thanh Thanh cười đến mắt cong tít lại như vầng trăng khuyết.

Cô ấy vui sướng vì Hồ Lai có thể ghi bàn trong trận ra mắt, cũng vì bản thân lại thành công tăng thêm số lần Hồ Lai phải mời mình đi ăn.

"Cố lên nhé, dù so với tớ thì còn kém một chút, nhưng cậu cũng làm rất tốt rồi!" Lý Thanh Thanh lại "khích lệ" nói.

Trong trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên của mình, cô ấy không chỉ ra sân trong đội hình chính mà còn lập cú đúp. Nên cô ấy mới có thể nói Hồ Lai kém mình một chút...

"Này, cậu chờ xem, tớ nhất định sẽ đuổi kịp cậu!"

Lý Thanh Thanh gửi lại một biểu tượng cảm xúc mặt vênh váo, đắc ý vặn vẹo người.

Hồ Lai không trả lời cô ấy nữa, cô ấy đoán chắc cậu ấy đang cùng các đồng đội ăn mừng.

Vừa nghĩ tới cảnh tượng đó, cô ấy liền nở nụ cười.

Mặc dù đã là buổi tối, nhưng sức nóng của mặt trời gay gắt ban ngày vẫn không hề giảm bớt. Làn gió biển thoảng qua cũng không thể xua đi bao nhiêu hơi nóng. Nhưng điều đó không thể nào ngăn cản được nhiệt huyết mà bóng đá mang lại. Sân vận động Viễn Dương ở thành phố Đại Thuận vẫn huyên náo tiếng người, mỗi một người hâm mộ Đại Thuận đều đang hết mình cổ vũ cho đội bóng của mình.

Giải Super League Trung Quốc đã đi được hơn nửa chặng ��ường, Đại Thuận Mũi Tên Vàng đang xếp thứ hai, có hy vọng cạnh tranh chức vô địch mùa giải này.

Đây là mùa giải thi đấu tốt nhất của Mũi Tên Vàng trong nhiều năm qua. Đầu mùa giải, đội bóng đã đầu tư mạnh tay vào việc chiêu mộ cầu thủ, tuyển mộ nhiều hảo thủ từ các giải đấu châu Âu, cộng thêm sự thể hiện xuất sắc của các cầu thủ bản địa và sự quản lý nghiêm khắc của huấn luyện viên trưởng Vương Hiến Khoa, đã biến đội bóng này thành một tập thể vô cùng mạnh mẽ, đầy sức chiến đấu.

Trần Tinh Dật ngồi giữa hàng ghế dự bị của đội chủ nhà, nhưng không mấy chú ý đến trận đấu trên sân, mà đang lén lút chơi điện thoại di động.

Mặc dù huấn luyện viên quy định không được mang điện thoại di động xuống ghế dự bị trong lúc trận đấu diễn ra, nhưng Trần Tinh Dật vẫn làm thế, chủ yếu là vì ngồi trên ghế dự bị thực sự quá nhàm chán...

Nếu trận đấu diễn ra kịch liệt thì không nói làm gì, chuyên tâm xem trận đấu, thời gian sẽ trôi qua rất nhanh.

Nhưng nếu gặp phải trận đấu không có chút kịch tính nào, nếu không chơi điện thoại, ngồi trên ghế dự bị thực sự sẽ có cảm giác nhàm chán đến mức từng giây như năm.

Chẳng hạn như trận đấu hôm nay, ngay hiệp một, Mũi Tên Vàng đã ghi ba bàn dẫn trước đối thủ.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, huấn luyện viên Vương đã đưa ra điều chỉnh chiến thuật, không còn yêu cầu đội bóng duy trì nhịp độ như nửa hiệp đầu nữa, mà là giảm tốc độ, từ từ xoay xở với đối thủ. Nói cách khác chính là "dùng cái giá thấp nhất, kéo đối phương đến kiệt sức".

Việc ghi thêm bàn thắng không còn quan trọng, bởi vì đã dẫn trước ba bàn, thắng ba bàn hay thắng sáu bàn cũng không khác biệt lớn đối với Mũi Tên Vàng lúc này.

Ngược lại, trong thời tiết nóng bức như vậy, cần phải đặc biệt cân nhắc về thể lực tiêu hao của các cầu thủ.

Sự sắp xếp như vậy của huấn luyện viên trưởng đương nhiên là không sai. Với thực lực tổng thể mạnh mẽ, Mũi Tên Vàng đã hoàn toàn khống chế được tình thế trên sân. Cả ba lượt thay người cũng đã sớm được sử dụng hết, để các cầu thủ chủ lực được nghỉ ngơi và cho các cầu thủ dự bị vào sân tìm lại cảm giác thi đấu.

Mà Trần Tinh Dật thì lại không được thay vào sân, anh ta vẫn ngồi trên ghế dự bị.

Nếu kết quả trận đấu đã không còn gì phải nghi ngờ, bản thân lại không được vào sân, trận đấu trên sân cũng chẳng có gì đáng để xem, Trần Tinh Dật đương nhiên là không yên, lén lút bắt đầu chơi điện thoại di động.

Mặc dù đội bóng nội bộ có quy định, nhưng thực ra, nếu muốn mang điện thoại di động xuống ghế dự bị thì kiểu gì cũng có cách.

Trần Tinh Dật cũng không phải lần đầu tiên làm như vậy.

Anh ta mặc áo khoác thể thao lên người, hai ống tay áo nhét vào túi áo khoác, trông giống như anh ta chỉ đang ngồi trên ghế dự bị với hai tay đút túi quần.

Nhưng trên thực tế, hai tay anh ta không hề ở trong ống tay áo, mà đang ở bên trong chiếc áo khoác, cầm điện thoại di động để cày game.

Chiếc áo khoác thể thao rộng lớn đã che giấu rất tốt hai tay và vị trí điện thoại di động của anh ta. Anh ta chỉ cần hơi cúi đầu là có thể nhìn thấy màn hình điện thoại di động. Mặc dù không thoải mái bằng việc sử dụng công khai, nhưng có còn hơn không, trong lúc này có điện thoại di động để giết thời gian cũng đã là tốt lắm rồi.

Chẳng phải các đồng đội bên cạnh anh ta cũng đã nhàm chán đến mức bắt đầu chơi nắp chai sao?

Trần Tinh Dật đầu tiên ngẩng đầu nhìn sân bóng, làm bộ chú ý trận đấu, rồi lát sau lại cúi đầu lướt điện thoại.

Khi anh ta phát hiện Weixin vòng bạn bè có thông báo tin nhắn mới nhắc anh ta xem, anh ta còn hơi thắc mắc — bởi vì không dám cử động quá mạnh, nên anh ta chưa trả lời bất kỳ tin nhắn nào trong vòng bạn bè, càng không hề đăng gì lên đó, vậy làm sao lại có thông báo tin nhắn mới được chứ?

Anh ta bấm vào xem thử, phát hiện là một người khác đăng bài lên vòng bạn bè, chẳng qua là tag anh ta để nhắc anh ta xem mà thôi...

Là Hồ Lai đăng.

"Thằng nhóc này đăng bài lên vòng bạn bè, sao còn phải tag mình?"

Trần Tinh Dật mang theo nghi ngờ đó, bấm vào.

Hồ Lai: "Người ghi bàn, Hồ Lai!"

Kèm theo một bức ảnh tin tức, trong ảnh chính là hình bóng lưng của cậu ấy với động tác ăn mừng mang tính biểu tượng đó.

Đồng thời phía dưới còn có một hàng chữ nhỏ: "Hãy nhớ đến tôi!"

"Đậu!"

Trần Tinh Dật không nhịn được mà kêu lên thành tiếng.

"Thế nào?" Đồng đội dự bị bên cạnh bị tiếng kêu của anh ta làm giật mình, nghiêng đầu nhìn Trần Tinh Dật.

Trần Tinh Dật cũng sực tỉnh lại, vừa cất kỹ điện thoại, vừa nói với đồng đội: "Không có gì, nghĩ đến trận đấu này không có cơ hội ra sân, nên có chút tiếc nuối..."

Đồng đội cười: "Nhiều người chờ đợi được ra sân như vậy, đâu dễ dàng đến lượt cậu đâu..."

"Cũng phải..." Trần Tinh Dật lẩm bẩm mấy câu, rồi không để ý đến đồng đội nữa.

Anh ta dứt khoát nhắm mắt lại, giả vờ ngủ say.

Nhưng trong đầu lại vẫn hiện lên bài đăng vòng bạn bè mà Hồ Lai vừa đăng lúc nãy.

Anh ta biết Hồ Lai được điền tên vào danh sách đăng ký thi đấu, bởi vì chuyện này Hồ Lai ban đầu đã tự miệng nói với anh ta, với ý đồ khoe khoang trước mặt anh ta.

Dĩ nhiên bị anh ta vả mặt không thương tiếc.

"Chẳng phải chỉ là được điền tên vào danh sách đăng ký thi đấu thôi sao? Tôi cũng từng được điền tên vào danh sách thi đấu Super League Trung Quốc sáu lần, thậm chí còn ra sân bốn lần trong các trận đấu FA Cup và Super League Trung Quốc, tôi có kiêu ngạo không?"

"Không hề!"

"Được điền tên vào danh sách đăng ký thi đấu hạng A mà đã chạy đến trước mặt tôi làm màu, đơn giản chính là kịch bản "đưa mặt cho người ta vả" điển hình rồi!"

Cho nên khi Trần Tinh Dật kể cho Hồ Lai về bốn lần mình ra sân ở Super League Trung Quốc và FA Cup, Hồ Lai quả nhiên im bặt.

Lúc ấy còn khiến Trần Tinh Dật vui vẻ mãi.

Kết quả không ngờ Hồ Lai vẫn cứ canh cánh chuyện này, pha trả đũa nhanh như vậy đã tới rồi... Thằng nhóc này vậy mà lại ghi bàn ngay trong trận ra mắt sự nghiệp chuyên nghiệp của mình!

Phải biết bản thân anh ta mặc dù đã tổng cộng ra sân bốn lần ở Super League Trung Quốc và FA Cup, nhưng vẫn chưa ghi được bàn nào...

Đừng nói là anh ta, La Khải, người gia nhập đội trẻ chuyên nghiệp sớm hơn anh ta một năm, đến bây giờ mới được đôn lên đội một, hơn nữa từng có vài lần ra s��n lẻ tẻ, nhưng số bàn thắng vẫn là con số không!

Thằng nhóc này vậy mà lặng lẽ vượt lên trên tất cả mọi người họ...

Trần Tinh Dật lần nữa mở mắt ra, nhìn trận đấu Super League Trung Quốc đang diễn ra trên sân.

Không biết vì sao, giải Super League Trung Quốc mà anh ta hằng khao khát từ lâu, trước tin tức này cũng trở nên tẻ nhạt vô vị, y hệt trận đấu của Mũi Tên Vàng hôm nay...

Trên khán đài, tiếng hoan hô vẫn nhiệt liệt, người hâm mộ nhiệt tình như lửa, không hề kém cạnh cái nóng hôm nay.

Nhưng sự náo nhiệt và vinh quang này lại khiến Trần Tinh Dật cảm thấy xa lạ, như có một bức tường ngăn cách giữa nó và anh ta, khiến anh ta chỉ có thể ngồi trên ghế dự bị, như một vị khách xem mà thôi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều bị nghiêm cấm.