Hồ Lập Tân kết thúc một ngày làm việc ở trường, rồi trở về nhà.

Khi anh đứng ở cửa, đang loay hoay lấy chìa khóa, liền nghe thấy tiếng ồn ào từ nhà bên cạnh vọng sang, điều này khiến anh cảm thấy lạ lùng.

Mặc dù biết nhà bên cạnh đã có người chuyển đến từ lâu, nhưng vẫn luôn rất yên tĩnh, cũng không phải kiểu ồn ào làm phiền hàng xóm. Vì vậy, Hồ Lập Tân cũng không để tâm nhiều.

Thế mà hôm nay là lần đầu tiên anh ta nghe thấy động tĩnh lớn như vậy từ nhà bên cạnh.

Nghe náo nhiệt thế này, là có khách đến chơi sao?

Hồ Lập Tân cũng không thích tám chuyện, chẳng qua chỉ nghĩ thoáng qua trong đầu, rồi gạt bỏ ý nghĩ đó đi, lấy chìa khóa mở cửa nhà mình.

Sau khi đẩy cửa vào, anh liếc mắt đã nhìn thấy chiếc túi du lịch lớn của con trai nằm chình ình trong phòng khách.

Vậy là anh biết, con trai đã về.

Nhưng điều khiến anh ta thắc mắc là, vì sao con trai đã về nhà mà trong nhà lại yên tĩnh đến lạ?

Không có tiếng vợ anh bận rộn trong bếp, cũng không có ai chạy ra chào anh. Cứ như thể những người khác trong nhà, ngoài anh ra, đều đột nhiên biến mất vậy.

Hồ Lập Tân đứng ở cửa, thò đầu vào nhìn quanh. Đèn vẫn tắt, thật sự không có ai.

Anh nhíu mày, lấy điện thoại ra định gọi cho vợ. Đúng lúc này, tiếng ồn ào từ nhà bên cạnh bỗng lớn hơn, cửa nhà đó cũng được mở ra, kèm theo một tiếng cười quen thuộc từ bên trong vọng ra.

Anh xoay người lại, liền thấy vợ anh, Tạ Lan, với khuôn mặt rạng rỡ nụ cười, bước ra từ nhà bên cạnh.

Tạ Lan vừa nhìn thấy Hồ Lập Tân liền vui vẻ vẫy tay chào anh: "Lão Hồ, anh về rồi à? Tốt quá! Nhanh, bỏ đồ xuống, rửa tay đi, rồi cùng em sang đây!"

Hồ Lập Tân đầy thắc mắc: "Sang đó? Sang đâu? Sao em lại từ nhà bên cạnh ra? Hồ Lai đâu rồi?"

Tạ Lan cười tít mắt: "Ai nha! Con trai em cũng đang ở nhà bên cạnh đây! Anh bảo có khéo không cơ chứ? Ai mà biết được, hàng xóm ở cách vách nhà mình nửa năm trời không gặp mặt lại là... bố của Lý Thanh Thanh!"

Hồ Lập Tân càng thêm khó hiểu.

Tạ Lan đi vòng qua anh vào bếp, vừa đi vừa nói: "Lúc đầu em cũng y như anh vậy, không thể tin nổi. Không ngờ... Chuyện này đúng là quá trùng hợp! Đúng là duyên phận mà! Em nói anh nghe này, lão Hồ. Lúc ấy em vừa mở cửa ra đã thấy con trai với Lý Thanh Thanh đứng ở cửa, làm em giật mình một phen, còn tưởng con trai dẫn con gái nhà người ta về ra mắt gia đình nữa chứ... Sau đó mới biết hóa ra người ta ở ngay cạnh nhà mình!"

Nói đoạn, cô bưng một nồi đồ hấp từ trong bếp ra, thấy Hồ Lập Tân vẫn còn ngớ người ra đó, liền huých anh một cái: "Làm gì đấy? Nhanh, hôm nay hai nhà chúng ta ăn tất niên sớm, anh sang đó uống với lão Lý mấy chén đi! Nhanh!"

Nói xong, cô lại hăm hở quay sang nhà bên cạnh.

Hồ Lập Tân gãi đầu, cuối cùng vẫn nghe lời vợ, bỏ đồ xuống rồi đi rửa tay.

Rửa tay xong, vừa bước ra cửa thì anh mới nhớ ra, liền quay trở lại lấy từ trong ngăn kéo ra một chai rượu trắng, cầm trên tay, rồi đi về phía nhà hàng xóm đang náo nhiệt.

Căn hộ bên cạnh không giống nhà anh, đẩy cánh cửa đang khép hờ ra, không có khoảng không gian đệm ở cửa ra vào, Hồ Lập Tân nhìn thẳng vào phòng khách.

Đồ đạc trong nhà được bài trí vô cùng đơn giản, những gì cần thì có, những gì không cần thì không có.

Trong phòng khách không có ai.

Mọi người đều ở khu vực phòng ăn.

Anh quay đầu nhìn, liền thấy trên bàn ăn đã bày biện đầy món ăn, con trai anh đang đứng sóng vai với một cô gái vóc dáng cao ráo, gương mặt xinh đẹp. Hai người đang bày chén đũa lên bàn. Hồ Lai đặt một chiếc chén xuống, còn cô gái bên cạnh thì bày một đôi đũa kế bên.

Cảnh tượng này đập vào mắt Hồ Lập Tân khiến anh ta giật mình một cái.

Dù bình thường anh kiên quyết phản đối vợ mình gán ghép con trai với Lý Thanh Thanh, nhưng khi nhìn thấy cảnh này, trong lòng anh cũng trào lên một ý nghĩ kỳ lạ, cứ như thể con trai thật sự dẫn bạn gái về nhà ra mắt vậy...

Hồ Lai bày xong chén, xoay người lại thì thấy bố mình đang đứng ngẩn người ở cửa ra vào, liền gọi: "Bố đến rồi à?"

Lý Thanh Thanh cũng xoay người, khẽ mỉm cười với anh: "Cháu chào chú ạ."

Hồ Lập Tân giơ tay day day sống mũi, đúng như lời vợ anh nói... thật có cái duyên nợ như thế.

Hồ Lai chỉ chỉ Lý Thanh Thanh, định giới thiệu: "Đây là Lý Thanh Thanh..."

Đúng lúc Tạ Lan bưng món ăn từ trong bếp ra, cười ngắt lời con: "Giới thiệu gì nữa? Ai mà chẳng biết Lý Thanh Thanh?"

Nghe vậy, Lý Thanh Thanh ngượng nghịu cúi đầu mỉm cười.

Cảnh này thật khiến Tạ Lan càng nhìn càng vui mừng. Cô đặt món ăn xuống, rồi đón lấy chai rượu trên tay chồng, kéo anh vào bếp: "Vào giúp một tay!"

Sau đó lại vọng ra ngoài gọi lớn: "Hai đứa kia, rửa tay ăn cơm thôi!"

Hồ Lai: "Con chúng cũng phải giúp một tay chứ..."

"Giúp gì mà giúp! Hai đứa còn trẻ con, tự đi chơi đi!" Tạ Lan phẩy tay.

Hồ Lai và Lý Thanh Thanh nghe vậy nhìn nhau.

Chơi gì bây giờ...

"Hay là mình lại sang nhà anh thăm một lần nữa nhé?" Hồ Lai hỏi.

Lý Thanh Thanh phì cười.

Trước đó, cô đã kéo Hồ Lai đi dạo một vòng quanh nhà, ngay cả "phòng riêng" của mình cũng mở cửa cho Hồ Lai vào xem.

"Hay là mình ra ban công ngồi một lát đi. Ban đầu mua căn phòng này, em đã thích cái ban công có tầm nhìn đẹp đó, đối diện sân chung, những khi trời đẹp, nhìn cây xanh và nắng chiếu bên ngoài là đã cảm thấy tâm trạng rất thoải mái." Lý Thanh Thanh nói rồi đi về phía ban công.

"Thật trùng hợp, ban đầu nhà anh cũng rất coi trọng ban công." Hồ Lai cũng đi theo ra ngoài. "Bố anh bảo mẹ anh rằng, khi nào trời đẹp, có thể ra ban công ăn cơm, tiện thể phơi nắng..."

Hai người cứ thế ngồi trên hai chiếc ghế ở ban công, nhìn xuyên qua khung cửa kính trong suốt, nhìn sang tòa nhà đối diện, cây cối và sân cỏ phía dưới, cùng với công viên nhỏ bên sông ở đằng xa.

Ánh chiều tà từ chân trời phía tây chiếu rọi tới, nhuộm vàng óng mọi cảnh vật họ nhìn thấy. Đây đúng là thời điểm đẹp trời.

"Thật không ngờ nhà chúng ta lại có thể mua cạnh nhau như vậy, Hồ Lai! Đây nhất định là duyên phận đặc biệt!" Lý Thanh Thanh duỗi mình khoan khoái rồi vui vẻ nói.

"Em nói câu này ba lần rồi đấy..."

"He he. Bởi vì thật sự không thể tin nổi mà. Hồi đó anh chỉ nói là anh mua nhà, chứ có nói mua ở đâu đâu. Đông Xuyên mặc dù không lớn bằng Thành Đô, nhưng cũng có hơn bốn triệu dân số thường trú đấy, trong một thành phố lớn như vậy, hai chúng ta mua nhà không chỉ cùng một khu, mà còn cùng một tòa, cùng một đơn nguyên, cùng một tầng lầu, lại còn là hàng xóm cạnh nhà nhau, anh nói xem có phải là quá trùng hợp không?"

Hồ Lai cũng thở dài cảm thán: "Đúng là quá trùng hợp..."

Cho tới giờ anh vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc khi phát hiện Lý Thanh Thanh lại ở ngay cạnh nhà mình, luôn cảm thấy như một giấc mơ, hoặc giả tối nay ngủ một giấc, sáng mai thức dậy sẽ thấy nhà bên cạnh hóa ra lại là một gia đình xa lạ.

***

Lý Tự Cường lần đầu tiên gặp người bố mà Hồ Lai từng kể, người vì trước kia bị Vương Hiến Khoa đạp vỡ đầu gối, mà đâm ra chán nản, kịch liệt phản đối con trai mình theo bóng đá.

"Hai anh giờ coi như là đồng nghiệp rồi, ha!" Tạ Lan nhiệt tình giới thiệu hai người đàn ông này: "Lão Hồ nhà em bây giờ đang làm huấn luyện viên bóng đá ở trường tiểu học Phương Lâm gần nhà, chuyên dạy các cháu nhỏ đá bóng."

Hồ Lập Tân khoát tay: "Không dám đâu, tôi vẫn chưa dám nhận mình là huấn luyện viên. Chẳng qua là giúp các cháu nhỏ bồi dưỡng hứng thú đá bóng thôi, so với huấn luyện viên Lý thì kém xa lắm."

Lý Tự Cường nghe vậy vội vàng nói: "Không thể nói như thế, công việc của anh thật ra còn quan trọng hơn. Nếu không có những huấn luyện viên cắm rễ ở cấp tiểu học, thì cấp trung học chúng tôi cũng chẳng có lứa mầm non nào phù hợp để đào tạo. Các anh là đang xây nền móng cho bóng đá Trung Quốc..."

"Được rồi được rồi, thôi thôi, đừng khách sáo nữa!" Tạ Lan hôm nay thật cao hứng, cô vỗ vai chồng, rồi nói với Lý Tự Cường: "Con trai chúng tôi may mắn có được sự bồi dưỡng của anh, lão Lý ạ..."

Lý Tự Cường nghe vậy mặt có hơi đỏ lên.

Mới khoảng thời gian trước, khi Lý Tự Cường trả lời phỏng vấn truyền hình, anh ta từng nói rằng dù có chiêu mộ Hồ Lai vào đội trường, nhưng thực ra không hề thích cậu ta.

Giờ đây, cha mẹ Hồ Lai lại ở ngay trước mặt nói con của họ hoàn toàn là do anh ta bồi dưỡng... Da mặt anh ta dù có dày đến mấy cũng không thể thản nhiên chấp nhận được.

"Chủ yếu vẫn là Hồ Lai thật sự có thiên phú, hơn nữa cũng rất chịu khó cố gắng, dù sao lúc đó điều kiện của cậu ta cũng thuộc dạng kém nhất trong đội..."

"Dù sao đi nữa, anh đúng là huấn luyện viên đầu tiên của con trai tôi mà! Không ngờ chúng ta lại là hàng xóm, điều này thật tuyệt. Sau này mọi người cứ qua lại thường xuyên, Hồ Lai mỗi lần về cũng phải sang thăm anh đấy, ha!" Tạ Lan cười nói. "Ở gần thế này, nếu nó mà không sang thăm ân sư thì đúng là bất kính với thầy, bất hiếu với tổ tiên!"

Lý Tự Cường vội vàng khoát tay: "Không cần, không cần đâu, chị nói quá lời rồi..."

"Đương nhiên là cần thiết chứ! Chúng tôi từ nhỏ đã dạy Hồ Lai phải biết ơn, anh đã cho nó cơ hội trở thành cầu thủ, lại chính là ân sư vỡ lòng của nó, đương nhiên nó phải tôn trọng." Tạ Lan nói với vẻ hiển nhiên.

"Cậu ấy rất tôn trọng..." Lý Tự Cường nghĩ đến dáng vẻ cúi ngư��i gật đầu của Hồ Lai.

***

"Hồ Lai, chuyện bố em cứ làm mặt lạnh với anh ấy mà, đó là vì ông ấy nghiêm khắc với anh thôi, anh đừng để bụng nhé..." Lý Thanh Thanh nhớ lại cuộc đối thoại giữa cô và bố mình ở bãi đậu xe dưới đất hôm nay, vội vàng giải thích cho Hồ Lai, dường như sợ Hồ Lai sẽ có hiềm khích trong lòng với bố mình.

"Đâu có, em nghĩ đi đâu vậy, anh là người lòng dạ hẹp hòi như thế sao?" Hồ Lai dùng nụ cười trấn an Lý Thanh Thanh.

"Anh thật sự không bận tâm sao?"

"Chuyện này có gì đáng để bận tâm chứ? Ông ấy là huấn luyện viên của anh mà. Đã là huấn luyện viên, thì ông ấy nói gì về anh chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao?"

"Nhưng bố em bây giờ đã không còn dạy anh nữa rồi..."

"Anh bây giờ cũng đâu có đá bóng dưới trướng HLV Triệu, chẳng lẽ anh gặp ông ấy là có thể không tôn trọng ông ấy sao?"

Lý Thanh Thanh ngẫm nghĩ một lát, quả thật là như vậy. Cô tin lời Hồ Lai nói là thật lòng, liền thoải mái mỉm cười. Dù sao thì, cô không cần lo lắng mối quan hệ giữa bố mình và Hồ Lai sẽ trở nên t���i tệ.

"Thật tốt quá..." Cô khẽ thì thầm.

"Tốt cái gì cơ?" Hồ Lai thấy lạ.

"Chỉ là nhà em đã lâu lắm rồi không có cảnh náo nhiệt thế này..." Lý Thanh Thanh ngồi trên ghế, nhìn hoàng hôn ngoài cửa sổ. Sau lưng cô, tiếng binh binh bang bang không ngớt từ trong bếp vọng ra, mùi thức ăn thơm lừng bay cả ra ban công này, không ngừng kích thích vị giác của họ.

Hồ Lai lúc này mới nhớ tới, mẹ của Lý Thanh Thanh đã mất từ rất sớm, trong nhà này chỉ có cô và bố cô sống với nhau. Hiện tại Lý Thanh Thanh cũng đang đi đá bóng ở nước ngoài, trong căn phòng này liền chỉ có một mình huấn luyện viên Lý.

Anh cũng đang đá bóng ở nước ngoài, nhưng ít ra cha mẹ anh vẫn khỏe mạnh, hai người họ cũng có thể nương tựa lẫn nhau. Còn huấn luyện viên Lý... thì thật sự chỉ có một mình.

Hồ Lai đột nhiên hơi ngạc nhiên: "Bố em không muốn tìm thêm người nữa sao?"

Lý Thanh Thanh lắc đầu đáp: "Em cũng hỏi bố em rồi, ông ấy bảo nhất quyết không tìm."

"Vì sao vậy?"

"Bố và mẹ em là mối tình đầu của nhau, họ quen nhau từ hồi còn đi học ở trường trung học Đông Xuyên. Ông ấy không thể chấp nhận bất kỳ người phụ nữ nào khác thay thế mẹ em, nên đành..." Nói tới đây, Lý Thanh Thanh thở dài: "Bố em tính khí bướng bỉnh, em cũng không khuyên nổi ông ấy. Cứ hễ khuyên là ông ấy lại nổi giận với em, nên sau này em cũng không khuyên nữa."

Hồ Lai thật không ngờ cái vị huấn luyện viên trưởng quỷ quái, nói năng nghiêm trang đó lại là người nặng tình đến vậy. Anh trong lúc nhất thời cũng không biết phải nói gì.

Đúng lúc này, từ phía sau vọng đến tiếng Tạ Lan gọi lớn: "Hai đứa kia, rửa tay ăn cơm thôi!"

Lý Thanh Thanh từ trên ghế nhổm dậy: "Con đến đây!"

Dẫn đầu, cô bé nhún nhảy chạy đến.

Hồ Lai theo sau, nhìn bóng lưng cô bé nhanh nhẹn như nai con, thấy dáng vẻ hoạt bát như vậy của cô bé, thật khó mà tưởng tượng được cô bé mất mẹ khi mới mười tuổi...

Chạy được hai bước, Lý Thanh Thanh mới nhớ ra, quay đầu lại gọi Hồ Lai vẫn còn đang đứng sững ở đó: "Ăn cơm thôi, Hồ Lai!"

"À, ừ." Hồ Lai đứng dậy bước theo.

Hai người đi về phía bàn ăn đầy ắp thức ăn.

Đây là sản phẩm biên tập từ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.