Khi các cầu thủ đội Trung Quốc chạy về phía cột phạt góc, chuẩn bị ăn mừng thì các cầu thủ Anh vội vã tìm đến trọng tài chính. Họ lại một lần nữa bày tỏ sự phản đối với trọng tài chính sau khi đội Trung Quốc ghi bàn.

Bởi vì họ cho rằng, ngay khoảnh khắc La Khải chạm bóng, quả bóng đã lăn hết qua vạch vôi.

Lời khẳng định mạnh mẽ nhất đến từ thủ môn Tom Walker.

Khi bay người về phía sau, anh đã nhìn thấy điểm tiếp xúc giữa bóng đá và mặt đất qua lưới khung thành, và nó đã nằm ngoài đường biên cuối sân.

“Tuyệt đối ra ngoài! Lúc La Khải chạm bóng, quả bóng này chắc chắn một trăm phần trăm đã ra ngoài!”

Anh ta vẫy tay, khiếu nại với trọng tài chính.

Các cầu thủ Anh khác thì yêu cầu trọng tài chính xem lại VAR.

“Quả bóng này... Quả bóng này chưa ra ngoài sao?”

Ngay cả nhiều bình luận viên giàu kinh nghiệm cũng không dám chắc.

Nhiều người trong số họ, trên sóng truyền hình trực tiếp, khi nhìn thấy La Khải tạt bóng đã thốt lên: “Quả bóng này ra ngoài rồi!”

“Bóng đã ra ngoài trước, bàn thắng này đáng lẽ không hợp lệ!”

Từ vị trí hiện tại của họ, tất nhiên không thể thấy rõ những gì đã xảy ra ở đường biên.

Nhưng trước mặt họ đều có màn hình giám sát, và đó chính là hình ảnh truyền hình trực tiếp.

Vừa rồi, không ít người trong số họ đã dựa vào hình ảnh trực tiếp trên màn hình để bình luận.

Sau tiếng hò reo ban đầu, Hạ Phong dần bình tĩnh trở lại, cũng có chút lo âu – Chẳng lẽ bóng thật sự đã ra ngoài sao?

※※※

Các bình luận viên đang hồi hộp chờ đợi kết quả, người hâm mộ tại sân vận động cũng không ngoại lệ.

Những người hâm mộ Trung Quốc, ban nãy còn đang hò reo, nay bỗng chốc im lặng hẳn. Họ trố mắt nhìn chằm chằm vào sân, còn có người ngẩng đầu dõi theo màn hình lớn, cố gắng tìm kiếm thông tin từ những hình ảnh truyền trực tiếp trên đó.

Người hâm mộ Anh thì không ngừng gào thét: “Ra ngoài! Ra ngoài! Quả bóng này ra ngoài! Không hợp lệ! Bàn thắng không hợp lệ!”

Họ đồng thời làm động tác khoanh tay.

Người hâm mộ Trung Quốc thì lại im lặng một cách đầy lo lắng.

Bởi vì họ cũng không xác định liệu quả bóng có thực sự ra ngoài trước đó hay không.

Ngay cả hỏi bản thân La Khải, chắc hẳn anh ấy cũng chẳng rõ.

Dù sao ở khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, chẳng ai có thể chú ý xem bóng đã lăn ra ngoài hay chưa, việc anh ấy chạm được vào bóng đã là điều đáng kinh ngạc rồi...

Cho nên La Khải cũng mặt ngơ ngác, cùng Chu Tử Kinh và Hồ Lai đứng cạnh cột phạt góc, quay đầu nhìn về phía trọng tài chính.

Kể từ khi công nghệ VAR được đưa vào các tr���n đấu bóng đá, thì tình huống này thường xuyên xảy ra – nếu bàn thắng có tranh cãi, thì đội ghi bàn không thể vội vã ăn mừng, mà phải đợi VAR xác nhận.

Nếu như xác nhận bàn thắng hợp lệ, các cầu thủ lại hân hoan ăn mừng, trên khán đài cũng sẽ lại vang lên những tiếng hò reo của người hâm mộ.

Nhưng một khi đã vậy, tâm trạng chắc chắn sẽ bị đứt quãng.

“À, đây chính là lý do tôi không thích VAR...”

Trước màn hình truyền hình trực tiếp, Mạnh Hi oán trách nói.

Có người hỏi: “Quả bóng này rốt cuộc có hay không ra ngoài?”

“Tôi cảm giác không có...” Mao Hiểu lắc đầu, nhưng giọng điệu lại không đủ tự tin.

“Thật khó mà nói...”

Vừa lúc đó, trên sóng truyền hình trực tiếp chiếu lại pha quay chậm tình huống ghi bàn vừa rồi, với vài giây trước và sau khi La Khải chạm bóng được làm chậm rõ rệt.

Nhìn từ đoạn video, khi La Khải chạm bóng, quả bóng thực sự không còn nằm trọn vẹn trong đường biên.

“Thực sự ra ngoài...” Có người than thở.

“Không, không có ra ngoài!” Nghiêm Viêm lại khẳng định chắc nịch rằng. “Bóng phải lăn hết qua vạch vôi mới được tính là ra ngoài. Tôi thấy quả bóng này vẫn còn một phần nằm trên đường biên kia mà.”

“Tốt nhất là cứ chờ VAR xử lý thế nào.” Sở Nhất Phàm cũng lên tiếng, “Thực ra quả bóng này không có gì phải tranh cãi, giờ đây VAR có thể xác định chính xác bóng đã ra hay chưa. Giờ chỉ việc chờ tổ trọng tài VAR xem xét đoạn băng ghi hình và đưa ra kết quả.”

Hắn vừa dứt lời, trên sóng truyền hình trực tiếp trận đấu đã chiếu ngay hình ảnh phán định của VAR.

Khi quả bóng gần lăn hết ra khỏi đường biên, hình ảnh được đóng băng, góc nhìn sau đó chuyển sang dạng chiếu thẳng từ trên xuống.

Màn này thực ra không phải được quay trực tiếp, mà là thông qua con chip được gắn bên trong quả bóng, cùng tín hiệu trao đổi giữa chip và các bộ thu nằm rải rác khắp sân để tính toán.

Số liệu được tính toán, sau đó được mô phỏng bằng hoạt ảnh trên máy tính, cuối cùng tạo ra hình ảnh mà khán giả đang xem.

Hình ảnh đóng băng bắt đầu thay đổi, từng khung hình tái hiện quỹ đạo lăn của quả bóng vừa rồi.

Từ lúc toàn bộ quả bóng nằm gọn trong đường biên, đến khi một phần nhỏ của nó đè lên đường biên.

Tiếp theo, ngay khi hình chiếu của toàn bộ quả bóng sắp vượt qua đường biên, chân La Khải xuất hiện cạnh quả bóng.

Hình ảnh lại một lần nữa đóng băng.

Đây là khoảnh khắc La Khải chạm bóng.

Hình ảnh chiếu thẳng từ trên xuống cho phép người xem dễ dàng nhận thấy.

Hình chiếu của quả bóng vẫn còn một phần nhỏ đè lên đường biên trắng.

Cũng chính vì phần hình chiếu nhỏ nhoi này, VAR đã đưa ra phán định:

GOAL

Bàn thắng hợp lệ!

“Tuyệt vời!”

“Đẹp quá!”

“Hồ Lai tuyệt vời!”

“La Khải tuyệt vời!”

“Đông Xuyên Trung học tuyệt vời!!”

Những người đàn ông trong phòng khách hò reo vang dội.

※※※

Tiếng hò reo không chỉ có Nghiêm Viêm, Sở Nhất Phàm và những người trước màn hình tivi, mà còn bao gồm cả người hâm mộ Trung Quốc tại sân vận động.

Tiếng hoan hô vang vọng khắp bầu trời sân vận động Công viên Cướp biển.

Mọi cảm xúc kìm nén trước đó đều bùng nổ.

Và các cầu thủ Trung Quốc cũng lại bắt đầu màn ăn mừng một lần nữa.

Hồ Lai là người phản ứng nhanh nhất, anh xoay người chạy về phía đường biên. Bởi vì lần này lấy đà tương đối ngắn, anh chỉ chạy hai bước liền thực hiện động tác ăn mừng mang tính biểu tư���ng của mình. Động tác không còn phóng khoáng và mạnh mẽ như lần trước, nhưng chẳng ai bận tâm đến điều đó.

Các đồng đội ùa lên, cùng anh ôm nhau ăn mừng.

Ngay cả các cầu thủ đội Trung Quốc trên ghế dự bị cũng đều ào tới, tham gia vào hàng ngũ ăn mừng.

Giữa tiếng hò reo vang trời, tại khu vực bình luận, Hạ Phong lại một lần nữa hò reo đầy kích động:

“Quả bóng này chưa ra ngoài! Hình chiếu vuông góc vẫn còn một chút xíu đè lên vạch vôi! Và chính một chút xíu đó, có lẽ đã thay đổi vận mệnh của hai đội bóng! Ít nhất, vận mệnh đầy nguy cơ của đội Trung Quốc đã được thay đổi! Giờ đây chúng ta có thể tiếp tục trụ lại trên sàn đấu World Cup! Phút thứ tám mươi tư của trận đấu, Trung Quốc 3:3 Anh! Đội Trung Quốc ngoan cường, thật đáng nể!”

Bên cạnh, Nhan Khang cũng hết sức kích động. Khi tiếng Hạ Phong chưa dứt hẳn, anh đã vội vàng tiếp lời:

“Giả sử La Khải chậm một nhịp nữa, hoặc anh ấy hoàn toàn từ bỏ việc truy cản, thì bàn thắng này đã không có thật rồi... Nhưng chính vì La Khải không hề từ bỏ, Hồ Lai mới có cơ hội cướp bóng và ghi bàn ở khu vực trung lộ! Bàn thắng này thực sự chỉ thiếu chút xíu nữa thôi, nhưng nếu không có khao khát ghi bàn và niềm tin kiên định vào chuyên môn, thì dù có chạy nhanh đến mấy cũng chẳng thể kịp! Khoảnh khắc chỉ trong gang tấc cuối cùng ấy, thực ra chính là sự đền đáp xứng đáng nhất cho nỗ lực không ngừng và sự cống hiến quên mình của toàn bộ cầu thủ Trung Quốc! Đội tuyển Trung Quốc này, họ xứng đáng với kỳ vọng mà chúng ta gửi gắm! Họ thật sự xứng đáng!”

Khi nói đến đoạn cuối, giọng Nhan Khang có chút nghẹn ngào, khóe mắt anh ấy đã rưng rưng.

Không chỉ vì bàn thắng này đã giúp đội Trung Quốc gỡ hòa, mà hơn hết là vì quá trình ghi bàn ấy, thực sự quá đỗi nhiệt huyết và tràn đầy cảm xúc tuổi trẻ!

Một quả bóng vốn đã bị sút chệch, tưởng chừng sẽ lăn hết ra khỏi đường biên, lại được cầu thủ đội Trung Quốc quên mình cứu vãn.

Bàn thắng này trông có vẻ đơn giản như một phép màu.

Nhưng không giống những cơn sóng thần kỳ khác trên thế giới, cái “kỳ tích” này lại được tạo ra một cách rõ ràng bởi con người.

Những pha bóng siêu phẩm thường có yếu tố may mắn, thậm chí yếu tố may mắn còn chiếm tỷ lệ lớn nhất.

Mà bàn thắng này, cũng có yếu tố may mắn, nhưng trong bàn thắng này, may mắn không phải là yếu tố quyết định.

Có người có lẽ sẽ nói “Nếu như La Khải chậm chân một chút, thì bóng đã ra ngoài”.

Nhưng làm gì có “nếu như”, La Khải đã kịp chớp lấy cơ hội cuối cùng để có mặt.

Anh ấy tại sao có thể chạy tới?

Bởi vì anh ấy dũng cảm lao về phía đường biên, và không chút do dự tung chân sút bóng.

Nếu như đây là “vận khí tốt”, đó cũng là do La Khải tạo ra, chứ không phải là ân huệ từ trời ban.

Các cầu thủ đội Trung Quốc ở gần khu vực phạt góc ôm chầm lấy La Khải, vỗ vai, xoa đầu anh ấy và hò reo vang dội.

Giữa vòng vây của mọi người, trong những cái xô đẩy thân mật, La Khải siết chặt răng, cổ anh ấy đỏ bừng.

Mình lại sống rồi!

Mình lại sống thêm lần nữa!

Mình xứng đáng với chiếc áo đấu này và lá cờ trên ngực mình!

Anh ấy tự nhủ trong lòng.

※※��

Khi đội Trung Quốc đang ăn mừng bàn thắng một cách cuồng nhiệt, thì người hâm mộ Anh trên khán đài há hốc mồm nhìn màn hình lớn.

Phía trên đó lại được chiếu thêm một lần nữa hình ảnh phán định của VAR.

“Thật khó tin nổi... Quả bóng ấy vậy mà không ra ngoài...”

“Thượng đế vậy mà không phù hộ chúng ta sao?”

Có người sững sờ lẩm bẩm, cũng có người tức giận nghi ngờ:

“VAR làm giả rồi! Cái này nhất định là hoạt hình làm giả ngay tại chỗ! FIFA chưa bao giờ công bố cách tính toán của họ, lấy quyền gì mà họ nói gì thì chúng ta phải tin nấy?! Quả bóng này tuyệt đối! Một trăm phần trăm! Đã ra ngoài!”

“FUCK! FUCK OFF!! FUCK FIFA!”

Họ hướng về phía hình ảnh hoạt hình VAR trên màn hình lớn, giơ ngón tay thối lên và lớn tiếng chửi rủa.

Nhưng điều đó chẳng thể thay đổi được bất cứ điều gì.

Không... Họ chỉ thay đổi được hình ảnh trên màn hình lớn.

Hình ảnh hoạt hình VAR biến mất, thay vào đó là cảnh người hâm mộ đội Trung Quốc đang vui mừng tại sân vận động.

Ống kính nhanh chóng lướt qua một vài người hâm mộ Trung Quốc, rồi bất ngờ dừng lại khá lâu ở một nhóm cổ động viên mặc áo đấu màu xanh da trời.

Họ không hề mặc áo đấu của đội Trung Quốc – dù là áo sân khách, sân nhà, hay thậm chí là áo sân khách thứ hai, thứ ba của đội, cũng tuyệt đối không có màu xanh da trời này trong phối màu.

Cho nên khi một nhóm người hâm mộ mặc áo đấu màu xanh da trời, lại vung vẩy lá cờ đỏ sao vàng của Trung Quốc trên tay, thì không trách sao camera truyền hình trực tiếp lại dừng lại thêm vài giây trên màn hình người hâm mộ.

Họ không chỉ mặc sai màu áo, ngay cả ngoại hình cũng không đúng... Toàn là một nhóm người hâm mộ mũi to, trên người họ chẳng hề có chút đặc điểm nào của người Trung Quốc.

“Ha! Đây là một nhóm cổ động viên của Madrid Cướp biển!”

Nhìn thấy cảnh này, Hạ Phong và Nhan Khang đều bật cười. Họ đã bình luận rất nhiều trận đấu của Madrid Cướp biển, thậm chí còn thấy quen mặt một vài người trong số đó...

Những cổ động viên “cướp biển” này hiển nhiên cũng đã phát hiện ra mình đang lên hình trên màn hình lớn tại sân vận động. Họ không chỉ phấn khích hơn hẳn lúc nãy, mà còn giơ cao tấm biểu ngữ trong tay, vẫy về phía ống kính.

Đó là một tấm biểu ngữ mang đậm phong cách Trung Quốc.

Trên nền vải đỏ, những chữ vuông màu vàng được in nổi bật.

Một nhóm cổ động viên nước ngoài hướng về phía ống kính máy quay, tự hào giơ cao dòng chữ:

“Hôm nay chúng ta đều là người hâm mộ Trung Quốc!”

Truyện được truyen.free dày công biên dịch và giữ bản quyền.