Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 373

Harry Bogard tựa vào ghế dự bị, mặt bình tĩnh và chuyên chú dõi theo trận đấu.

Bên cạnh anh, Jimmy Stokes trước tiên liếc nhìn sân bóng, rồi lại nhanh chóng và cẩn trọng liếc qua đội trưởng.

Không ngờ đội trưởng lại nói trúng.

Sau khi trận đấu bắt đầu, Stanpark Rangers, dù được thi đấu trên sân nhà, lại khởi đầu không mấy suôn sẻ.

Ngược lại, Madrid Cướp Biển lại đổi khách làm chủ, chiếm ưu thế hoàn toàn.

Stokes biết đội bóng sẽ áp dụng chiến thuật gì để đối phó Madrid Cướp Biển, chẳng qua chỉ là chạy nhiều hơn, xoạc bóng quyết liệt hơn, nhằm áp đảo đối phương về mặt khí thế.

Cũng chẳng có gì tinh vi.

Chủ yếu vẫn là chú trọng vào việc "xoạc bóng".

Đây cũng là phong cách quen thuộc của huấn luyện viên trưởng Scott Brooks.

Nhưng trước một Madrid Cướp Biển kiểm soát bóng toàn diện và nhuần nhuyễn, những pha xoạc bóng của Stanpark Rangers dường như lại giống như những "con ruồi không đầu" bay loạn xạ khắp nơi.

Stokes biết ý nghĩ này của mình là bất kính với huấn luyện viên trưởng, và cũng không hoàn toàn công bằng với các đồng đội.

Nhưng anh không thể không liên tưởng như vậy.

Thật sự là vì Madrid Cướp Biển chuyền bóng quá xuất sắc, khiến các cầu thủ Stanpark Rangers chỉ có thể chạy theo trái bóng như những cái bóng.

Cặp đôi tổ chức lối chơi Maxi Kerry và Vuković đã khiến hàng tiền vệ phòng ngự của Stanpark Rangers phải chống đỡ giật gấu vá vai.

Chỉ có một tiền vệ phòng ngự rõ ràng là không đủ để ngăn chặn đối phương.

Matthews Schneider là một tiền vệ tấn công, anh không những không giỏi phòng ngự mà còn chẳng mấy thích thú với việc đó.

Mặc dù theo yêu cầu của huấn luyện viên trưởng, anh chạy rất tích cực và xoạc bóng cũng rất nhiệt tình, nhưng rốt cuộc thì đó vẫn là một sự gượng ép, không chuyên nghiệp.

Năm phút trước, ở phút thứ ba mươi ba của trận đấu, Madrid Cướp Biển đã vươn lên dẫn trước.

Nhưng người ghi bàn không phải Hồ Lai, mà là trung vệ của họ, Dani Drew. Từ một quả đá phạt bên cánh phải, Tognini tạt bóng bổng vào vòng cấm. Hồ Lai và Maxi Kerry đã thu hút sự chú ý của các hậu vệ Stanpark Rangers, tạo cơ hội cho Drew bất ngờ từ bên ngoài vòng cấm băng vào, di chuyển ra phía cột xa và đánh đầu dứt điểm.

Trái bóng bay vào lưới do thủ môn người Brazil Lemos trấn giữ.

Bàn thắng này thực chất là kết quả của việc Madrid Cướp Biển chuyển hóa ưu thế trên sân thành bàn thắng.

Trước khi ghi bàn, Cướp Biển đã chiếm ưu thế về tỷ lệ kiểm soát bóng.

Stanpark Rangers thực s�� không có cách nào tốt hơn để ngăn cản họ.

Pha bóng dẫn đến quả phạt đó là nhờ pha đột phá bất ngờ từ cánh trái của Camara.

Stokes liếc trộm Harry Bogard là bởi vì anh không ngờ đội trưởng đã đoán trúng trước trận đấu.

Quả không hổ danh là đội trưởng!

Ngay sau đó, anh lại nhớ đến những lời đội trưởng đã nói với mình trước trận.

Chẳng lẽ mình thực sự có cơ hội ra sân?

Nghĩ tới đây, anh không kìm được lại liếc nhìn về phía khu kỹ thuật.

Anh biết huấn luyện viên trưởng không ưa mình, vậy liệu Brooks có trao gửi trọng trách cho mình không?

※※※

Scott Brooks khẽ cau mày, nét mặt ngưng trọng.

Sau khi bị thủng lưới ở phút thứ ba mươi ba, thế trận tấn công của Madrid Cướp Biển càng mạnh mẽ hơn. Stanpark Rangers dù đá trên sân nhà, giờ đây lại chỉ có thể co cụm phòng ngự, bị dồn ép một cách bị động.

Việc chạy nhiều hơn và xoạc bóng quyết liệt hơn, vào lúc này, hoàn toàn không phát huy được tác dụng.

Thậm chí còn có thể tạo thêm những cơ hội từ bóng chết cho đối phương – chẳng phải bàn thắng của Madrid Cướp Biển vừa rồi đến từ một pha đá phạt sao?

Hơn nữa, Cướp Biển lại sở hữu Maxi Kerry và Tognini, hai chuyên gia đá phạt đẳng cấp.

Một người am hiểu những cú sút phạt vòng cung, một người lại nổi bật với những cú sút kiểu "lá vàng rơi". Phong cách của họ rất đa dạng, đầy đủ mọi kiểu sút. Dù ở cự ly xa gần hay vị trí trái phải, trung lộ, họ đều có thể thực hiện hoàn hảo.

Điều này cũng khiến các cầu thủ Stanpark Rangers khi xoạc bóng, thường có chút "ném chuột sợ vỡ đồ".

Bây giờ Stanpark Rangers cần kiểm soát lại tuyến giữa.

Nhưng với cách bố trí nhân sự ở khu trung tuyến hiện tại, việc giành lại quyền kiểm soát tuyến giữa thực sự là một nhiệm vụ khó khăn...

Matthews Schneider là một tiền vệ tấn công, kỹ năng xử lý bóng của anh ta rất xuất sắc, am hiểu dẫn bóng, và khả năng tranh chấp tay đôi cũng không hề tệ. Vì vóc dáng nhỏ bé, trọng tâm thấp, đối phương rất khó lấy được bóng từ chân anh ta.

Nhưng anh cũng có vấn đề, đó chính là quá tự tin vào khả năng dẫn bóng của mình, đôi lúc lại hơi giữ bóng quá lâu.

Mặc dù phần lớn thời gian anh thực sự có thể thoát ra khỏi vòng vây khi bị nhiều người vây ráp, khiến các cổ động viên trên khán đài hò reo như sấm động và vỗ tay không ngớt.

Nhưng đôi khi, chính những pha dẫn bóng đó lại khiến anh bỏ lỡ thời cơ chuyền bóng tốt hơn.

Vì vậy, thực chất Matthews Schneider không phải là một người tổ chức tấn công giỏi. Anh ta là một tiền vệ tấn công, đóng góp vào lối chơi tấn công bằng những bàn thắng.

Thế nhưng hiện tại, những phẩm chất này của anh ta lại chẳng có tác dụng gì trước mặt Juan Ramires, một tiền vệ phòng ngự đẳng cấp thế giới.

Việc anh ta chỉ chăm chăm dẫn bóng cũng sẽ chỉ khiến bản thân rơi vào những pha tranh chấp tay đôi với Ramires, từ đó làm cho Stanpark Rangers gặp khó khăn trong việc triển khai tấn công.

Brooks biết cần phải điều chỉnh thế nào, nhưng anh vẫn còn chút do dự.

Giờ đội bóng đang bị dẫn một bàn, tình hình rất bất lợi, liệu cậu nhóc Stokes kia có chịu nổi áp lực không?

※※※

Đúng lúc Brooks còn đang do dự, trên sân, Schneider bị Ramires xoạc bóng cư��p mất khi đang dẫn bóng.

Anh té ngã trên đất, trên khán đài vang lên một tràng tiếng la ó từ người hâm mộ Stanpark Rangers – các cổ động viên sân nhà đều cho rằng pha xoạc bóng này là phạm lỗi.

Nhưng trọng tài chính không có phản ứng gì.

Ông thấy rất rõ ràng, Ramires từ phía cạnh băng vào, xoạc bóng gọn gàng. Dù sau đó có làm Schneider ngã, nhưng không bị coi là phạm lỗi.

Trong lúc Schneider còn đang nằm sân giơ cao tay phản đối, Madrid Cướp Biển đã lợi dụng lần cướp bóng này để phát động một pha phản công nhanh chóng.

Vuković tung một đường chuyền dài tìm Camara.

Lần này, Camara không chuyển sang cánh trái để đối mặt với hậu vệ phải kiêm đội trưởng Johnson của Stanpark Rangers nữa, anh nhận bóng ngay ở hành lang cánh phải.

Khi trái bóng bay tới, anh trực tiếp đẩy bóng vào trung lộ, chuyền cho Hồ Lai đang băng lên hỗ trợ.

Vừa đẩy bóng xong, anh liền tăng tốc vọt lên phía trước.

Dường như là muốn thực hiện pha phối hợp bật tường một-hai với Hồ Lai.

Hậu vệ trái Bruno Martins của Stanpark Rangers nhanh chóng lùi về.

Kết quả, Hồ Lai xoay người và dẫn bóng thẳng vào trung lộ.

Chỉ hai nhịp dẫn bóng, trung vệ Eric Jacobs và tiền vệ trụ Jonathan Dixon của Stanpark Rangers đã lao tới vây bắt anh.

Anh lại chuyền ngang bóng cho Tognini ở giữa sân.

Sau đó tự anh đổi hướng và băng thẳng vào vòng cấm.

Tognini chọc khe chéo, và Hồ Lai nhận bóng ngay phía sau Jacobs đang lùi về phòng ngự.

Mặc dù Jacobs dùng sức va chạm, muốn tận dụng ưu thế thể hình và sức mạnh để làm khó Hồ Lai.

Nhưng giờ đây Hồ Lai đã không còn là A Mông ngày xưa. So với thời điểm anh mới đá ở Ngoại Hạng Anh, sức mạnh nền tảng của anh đã tiến bộ không ít.

Anh không chút nao núng, vẫn trụ vững trước pha tì đè mạnh mẽ của Jacobs!

Phải biết Jacobs cao một mét chín, thân hình vô cùng cường tráng, trên sân giống như một tòa tháp đen, sức mạnh là ưu thế lớn nhất của anh ta.

Thế nhưng anh ta lại không thể ngay lập tức khiến Hồ Lai mất thăng bằng.

Thực ra, Hồ Lai chỉ trụ vững được pha tì đè đầu tiên của Jacobs. Chỉ cần Jacobs tiếp tục một lần nữa, Hồ Lai liền phải kêu lên và ngã gục.

Nhưng đối với m��t tiền đạo, việc có thể trụ vững trước pha va chạm đầu tiên của trung vệ đối phương trong vòng cấm đã đủ để anh ta kiếm thêm thời gian cho chính mình.

Dù có thêm dù chỉ nửa giây, đều có thể quyết định thành bại của đợt tấn công này!

Bây giờ, Hồ Lai sau khi trụ vững được pha va chạm đầu tiên của Jacobs, dang rộng tay giữ thăng bằng, sau đó vung chân dứt điểm!

"Hồ Lai!! Vào rồi!!"

Một trung vệ khác của Stanpark Rangers, Omkar Gordon, bay người xoạc bóng tới, muốn ngăn cản cú sút của Hồ Lai, nhưng lúc này đã quá muộn!

Trái bóng bay vụt qua mũi giày anh ta, chạy thẳng tới góc cao khung thành.

Thủ môn Lemos nhào người như một mũi tên bay về phía trái bóng!

Nhưng cú sút này của Hồ Lai, từ cự ly gần điểm phạt đền, vừa nhanh vừa mạnh.

Lemos có nhanh đến mấy, cũng không nhanh bằng trái bóng – khi bóng đã nằm gọn trong lưới, thân hình anh mới đổ xuống vị trí bóng bay qua...

"Hồ!!!"

"Vào lưới rồi!! Hồ Lai! Quá đẹp!! Madrid Cướp Biển dẫn trước hai bàn! Mà hiệp một thậm chí còn chưa kết thúc!"

Hạ Phong phấn khích reo lên.

Nhan Khang ở bên cạnh liên tục cảm thán: "Tôi nhớ Hồ Lai ban đầu ở Leeds United, khi làm khách đối đầu Stanpark Rangers, chỉ thắng được một lần, lần đó còn thắng rất vất vả... Bây giờ, Cướp Biển đã dẫn trước hai bàn ngay trong hiệp một! Mặc dù trong đó có nguyên nhân từ sự sa sút của Stanpark Rangers, nhưng thực lực của Madrid Cướp Biển cũng thực sự mạnh hơn rất nhiều so với Leeds United ngày ấy..."

※※※

Sau khi ghi bàn, Hồ Lai chạy về phía cột cờ góc.

Anh thích thú với cảm giác được ăn mừng bàn thắng trên sân vận động này.

Bởi vì đó là chuyện của gần ba năm về trước – mùa giải Ngoại Hạng Anh 2026-2027, vòng đấu thứ năm, Leeds United làm khách đối đầu Stanpark Rangers. Vì ngay sau đó là trận đấu Champions League đầu tiên trong lịch sử của Leeds United, nên huấn luyện viên trưởng Tony Clark đã thực hiện xoay tua đội hình lớn, Hồ Lai không có tên trong danh sách đội hình xuất phát.

Cuối cùng, anh vào sân từ ghế dự bị và ghi được một bàn.

Đó cũng là bàn thắng cuối cùng anh ghi được trên sân này.

Hiện tại, sau hai năm rưỡi, trở lại sân bóng này, anh lại tiếp tục nổ súng.

Quả không hổ danh là "vùng đất phát tích" của anh!

Hồ Lai phấn khích giơ cao cánh tay, vẫy chào các cổ động viên Stanpark Rangers trên khán đài.

Sau đó nhảy lên, xoay người, rơi xuống đất!

"Huuuu!" Chính anh tự mình tạo ra âm thanh "huuuuu!" cho động tác ăn mừng của mình.

※※※

Nhìn thấy Hồ Lai một lần nữa "cắm cờ" trên sân Stanpark – trong một cuộc phỏng vấn, Hồ Lai từng nói rằng anh gọi hành động này là "cắm cờ", tượng trưng cho việc ghi bàn trên sân nhà đối thủ – Scott Brooks nghiêng đầu nói với trợ lý huấn luyện viên Brown của mình:

"Cho Stokes đi khởi động, sau khi hiệp một kết thúc thì vào phòng thay đồ cùng tôi!"

Cuối cùng, anh đã hạ quyết tâm.

Trao cho cầu thủ mà anh chưa từng đánh giá cao này một cơ hội.

Thực sự là ngoài cách này ra, anh cũng chẳng còn cách nào tốt hơn.

Truyen.free giữ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free