Tạ Lan thấy con mình dính đầy bùn đất đứng trước mặt, liền nổi cơn tức giận. Nàng giơ cánh tay lên, nhưng cuối cùng vẫn không giáng xuống cái tát đó, chỉ đành thở dài thườn thượt: "Cái bộ dạng này mà để cha con nhìn thấy thì chắc chắn không thoát được trận đòn đâu!"

"Con bị ngã xe mà mẹ!" Hồ Lai giải thích. "Rõ ràng con là nạn nhân, sao lại còn bị đánh chứ?"

"Xạo quỷ! Con nghĩ cha con sẽ tin ba cái chuyện vớ vẩn của con sao? Mau đi tắm rửa đi, quần áo dơ cởi ra đừng vứt thẳng vào máy giặt, mẹ còn phải giặt sơ bùn cho con đã chứ... Con không thể để mẹ bớt lo một chút sao?" Nói xong, Tạ Lan quay người đi vào bếp – món rau trong nồi vẫn còn đang xào dở kia kìa.

Từ phía sau lưng cô, Hồ Lai hỏi: "Mẹ, cha không cho con đá bóng, có phải vì biết con không có thiên phú không ạ?"

Bóng lưng đang đi vào bếp của Tạ Lan khựng lại. "Con nói vớ vẩn gì vậy?"

"Mà cũng phải, cha rõ ràng là vì bản thân ghét bóng đá nên mới không cho con đá." Nói xong, Hồ Lai đi thẳng vào nhà vệ sinh.

Tạ Lan quay đầu nhìn bóng lưng của con trai mình, khe khẽ thở dài.

X X X

Dưới ánh đèn màu cam, một chiếc bàn vuông nhỏ bày biện hai món ăn và một bát canh, có đủ cả món mặn lẫn món rau, nhưng số lượng thì không nhiều.

"Thanh Thanh à, ngày đầu tiên đi học con thấy thế nào? Con có hòa hợp với các bạn học không?" Lý Tự Cường vừa bưng bát cơm, vừa hỏi cô con gái đối diện.

Nhưng con gái không đáp lời.

"Thanh Thanh?"

Lý Tự Cường ngẩng đầu nhìn con gái mình, phát hiện hai mắt cô bé thất thần, rõ ràng là đang mơ màng.

Hắn tự tay vẫy vẫy trước mặt con gái, ánh mắt cô bé mới lấy lại tiêu cự.

"Nghĩ gì thế?"

"À... không có gì ạ. Các bạn học đối với con đều rất hữu hảo... Đúng rồi cha, lớp mình có một bạn đá bóng rất giỏi, bạn ấy chắc chắn sẽ được chọn vào đội tuyển của trường phải không ạ?"

"Con nói La Khải à?" Lý Tự Cường gật đầu. "Cha có nghe nói. Nếu không có gì bất ngờ, cậu ta chắc chắn sẽ được chọn, là người giỏi nhất trong số tân sinh."

Lý Thanh Thanh lại nghĩ tới Hồ Lai, vậy mà cậu ta cũng muốn vào đội tuyển của trường... Hai người họ rõ ràng là khác nhau một trời một vực mà, một người trên trời một người dưới đất.

Mình nói thế chẳng qua là muốn cậu ta sớm từ bỏ những nỗ lực vô ích, dù sao thì đến lúc đó, bị đội tuyển của trường từ chối dưới ánh mắt dòm ngó của mọi người, thà rằng bây giờ đừng hy vọng còn hơn, phải không?

Trong lúc Lý Thanh Thanh đang nghĩ như vậy, thì bóng lưng dưới ánh hoàng hôn ấy lại hiện về trong tâm trí cô.

X X X

Trong căn phòng vệ sinh chật chội, Hồ Lai cúi đầu đứng dưới vòi hoa sen, để mặc dòng nước ấm xả thẳng vào gáy.

Những lời của Lý Thanh Thanh vẫn còn văng vẳng bên tai cậu:

"Trong giờ thể dục, cậu còn không đá nổi trong trận đấu của lớp, mà còn muốn tham gia đội tuyển của trường để đá giải đấu liên trường ư?"

"Cậu không thích hợp đá bóng đâu, khả năng giữ thăng bằng quá kém thì không thể đá bóng giỏi được."

Vậy là những gì mình tập luyện bấy lâu nay đều vô nghĩa sao?

Cơ thể mình không hợp để đá bóng ư?

Những lời chế giễu của họ là có lý sao?

Mình thực sự nên đi "ăn gà" cùng thằng Tống béo sao?

Mẹ nó chứ!

Hồ Lai chỉ cần nghĩ đến vẻ mặt kiêu căng của La Khải cùng Lê Chí Quần, tên chân sai vặt số một của hắn, đến lúc đó sẽ hả hê ra sao, là cậu lại thấy một luồng khí nghẹn lại trong lồng ngực, vô cùng khó chịu.

Chỉ vì vài lời của người khác, mà mình muốn phủ nhận những nỗ lực và ước mơ bấy lâu nay sao?

Ông đây không tin tà!

"Hồ Lai! Con tắm rửa tính đến bao giờ nữa hả! Còn muốn ăn cơm không hả?!"

Ngoài phòng vệ sinh, tiếng gầm gừ giận dữ của mẹ cậu vang lên.

"Tới rồi tới rồi!" Hồ Lai nhúng đầu vào nước, vội vàng đưa tay xoa qua loa vài cái, rồi nhanh chóng tắt nước.

X X X

Tắm rửa xong, Lý Thanh Thanh ngồi vào bàn học. Bàn học nằm ngay cạnh cửa sổ, chỉ cần hơi nghiêng người là có thể nhìn thấy bãi đất trống nơi chiều nay cô và Hồ Lai đã đá bóng.

Giờ đây, nơi đó chỉ là một mảng tối đen, nhưng ánh mắt Lý Thanh Thanh vẫn xuyên qua màn đêm, đăm đăm nhìn về một điểm, nơi quả bóng của Hồ Lai đang nằm.

Cậu ta... liệu có bỏ cuộc không nhỉ?

Chắc là đã từ bỏ rồi ấy nhỉ?

Thực ra, bỏ cuộc cũng tốt. Thích bóng đá thì cứ đá để giải trí là được rồi, cần gì nhất định phải gia nhập đội tuyển của trường? Có mấy người được vào đội tuyển của trường đâu? Chẳng lẽ những người không được vào đội tuyển của trường thì không xứng đáng yêu thích bóng đá sao? Chỉ cần thực sự yêu thích bóng đá, thì đá ở đâu mà chẳng như nhau?

Mặc dù khả năng giữ thăng bằng kém có thể cải thiện thông qua tập luyện, thế nhưng chỉ còn chưa đầy một tháng nữa là đến đợt tuyển chọn đội tuyển của trường, với nền tảng của cậu ta, làm sao có thể dễ dàng tăng cường được chứ?

Hơn nữa, độ tuổi vàng để tập luyện khả năng giữ thăng bằng là từ tám đến mười ba tuổi, sau đó cho dù có thể cải thiện thông qua tập luyện, thì hiệu quả cũng vô cùng hạn chế.

X X X

Hồ Lai ngồi ngay ngắn trên ghế trước bàn học, nhìn từ phía sau lưng chỉ thấy một bóng người đang chăm chú học bài, hoàn toàn không thấy được "tiểu xảo" cậu đang làm phía trước — cậu đang dùng điện thoại di động tìm kiếm một vấn đề: "Làm thế nào để cải thiện khả năng giữ thăng bằng kém?"

Đầu óc cậu đã kịp phản ứng.

Cậu thừa nhận khả năng giữ thăng bằng của mình không tốt, những vấn đề mà cô gái kia chỉ ra đều có ở cậu.

Nhưng khả năng giữ thăng bằng kém chẳng lẽ không thể tập luyện sao?

Nếu mình thông qua tập luyện để cải thiện khả năng giữ thăng bằng, chẳng phải mình vẫn có thể đá bóng, vẫn có thể gia nhập đội tuyển của trường sao?

Vấn đề duy nhất là cậu chỉ còn lại một tháng thời gian.

Cậu muốn trong một tháng này tập luyện khả năng giữ thăng bằng của mình đạt đến mức đủ điều kiện tham gia tuyển chọn đội tuyển của trường.

Hồ Lai nhìn chằm chằm vào những phương pháp tập luyện khả năng giữ thăng bằng trên màn hình điện thoại, nhíu mày.

Dù là phương pháp nào cũng đều chỉ rõ rằng, tập luyện khả năng giữ thăng bằng là một quá trình dài hạn, không thể nào thấy được hiệu quả trong thời gian ngắn. Trong các buổi huấn luyện bóng đá trẻ bình thường, huấn luyện khả năng giữ thăng bằng là một phần mà mỗi buổi tập đều dành riêng hai mươi phút để duy trì, hơn nữa, người ta đều bắt đầu tập luyện loại này từ khi còn rất nhỏ, liệu mình giờ mới bắt đầu thì có kịp không?

Xem ra, có vẻ như khó mà đạt được trước đợt tuyển chọn đội tuyển của trường...

Vậy nên phải từ bỏ sao?

Hồ Lai lắc đầu, cậu sẽ không bỏ cuộc đâu. Cậu muốn dốc hết toàn lực trong tháng này, rồi sau đó sẽ cố gắng thêm nữa.

Cậu tin tưởng, trời không phụ lòng người có công.

Đúng lúc này, bỗng vang lên tiếng "leng keng" trong đầu Hồ Lai.

Một giọng nói lạnh lùng, vô cảm vang lên: "Ngươi muốn đá bóng sao?"

Hồ Lai giật mình ngồi thẳng dậy trên ghế: "Cha? Sao cha lại về sớm thế ạ?"

Không có người trả lời cậu, chỉ có giọng nói vô cảm ấy lặp lại: "Ngươi muốn đá bóng sao?"

Hồ Lai lúc này mới ý thức được, có lẽ giọng nói này không phải của cha cậu, ít nhất, dù cha cậu có nghiêm khắc đến mấy cũng sẽ không có giọng điệu như vậy...

Vì vậy cậu bèn lén lút quay đầu nhìn ra phía sau, cửa phòng đóng chặt, không hề có kẽ hở.

Cậu lại nhìn quanh các góc phòng nhỏ hẹp, trong căn phòng nhỏ bé này, ngoài cậu ra, chẳng có ai khác.

Giọng nói vô cảm ấy lại một lần nữa vang lên: "Ngươi muốn đá bóng sao?"

Hồ Lai lúc này mới ý thức được giọng nói này dường như không phải truyền đến từ phía sau lưng hay bất kỳ hướng nào khác, mà là trực tiếp xuất hiện trong đầu cậu.

Đây là... Hệ thống?

Vốn là một người hay đọc tiểu thuyết mạng, Hồ Lai lập tức nảy ra một ý nghĩ như vậy.

Ngay khi cậu còn đang suy nghĩ miên man, giọng nói vô cảm trong đầu lại vang lên: "Nếu không phản hồi, năm giây sau sẽ thoát, năm, bốn..."

Hồ Lai kinh hãi: "Cái hệ thống quái quỷ gì thế này, còn có hạn giờ nữa sao?!"

Lúc này, cậu không còn tâm trí đâu mà suy nghĩ rốt cuộc đây là hệ thống gì, cũng như tại sao nó lại xuất hiện trong đầu mình nữa, vội vàng gật đầu lia lịa: "Nghĩ! Nghĩ chứ! Con muốn chết đây! Huấn luyện viên, con muốn đá bóng ạ!"

Ngay sau khi Hồ Lai phản hồi, trong đầu cậu lại vang lên tiếng "leng keng", tiếp đó, giọng nói vô cảm kia lại cất lên: "Nhiệm vụ: Trở thành 'ngôi sao' trước mặt toàn thể giáo viên và học sinh toàn trường. Phần thưởng nhiệm vụ: Gói quà tân thủ."

Hầu như cùng lúc đó, Hồ Lai phát hiện trong đầu mình xuất hiện một giao diện hình ảnh, trên đó hiển thị nội dung nhiệm vụ, còn có thể thấy phần thưởng nhiệm vụ — một chiếc rương báu lấp lánh ánh vàng, đang lơ lửng giữa không trung.

"Mẹ nó chứ, đúng là hệ thống thật!"

Sửng sốt một lúc trước cảnh tượng này, Hồ Lai kinh ngạc thốt lên.

"Đây là hệ thống gì thế này..."

Nghi vấn vừa nảy ra trong đầu cậu, giao diện hình ảnh liền rung chuyển một chút, rồi biến thành mấy chữ to đùng hiện ra trước mắt: GIẤC MƠ BÓNG ĐÁ THẾ GIỚI.

Hồ Lai cuối cùng cũng hiểu ra, tr�� chơi hôm đó đã biến mất một cách nhanh chóng rồi đi đâu mất...

Thì ra là biến thành hệ thống rồi sao!

Nhìn mấy chữ to lấp lánh ánh vàng này, Hồ Lai hơi phấn khích xoa xoa hai bàn tay.

Không ngờ một trò chơi lại biến thành hiện thực, chuyện này đúng là quá đỉnh!

Cậu gần như không tốn chút công sức nào đã chấp nhận sự tồn tại của hệ thống, hoàn toàn không bận tâm đến việc có một giọng nói vô cảm vang lên trong đầu mình.

Dù sao thì cậu cũng đã quen với những điều phi thường rồi, thì việc có thêm một cái hệ thống trong đầu có là gì đâu?

Mọi tinh hoa của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, chốn hội tụ của những tâm hồn yêu truyện.