(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 408: ủng hộ lên ngôi. - Một Tâm Can, Một Bảo Bối.
Thuyền Hạ Tầm nhanh chóng tiếp cận. Khi nhận ra người trên thuyền chính là Hà Thiên Dương, lòng hắn lập tức yên tâm hẳn. Hạ Tầm mỉm cười đỡ Hà Thiên Dương đứng dậy, nói: “Thiên Dương, nghe nói Bình Nữ đã sinh cho ngươi một tiểu tử mập mạp, ha ha, chúc mừng, chúc mừng nha!”.
Đám hải tặc đứng xung quanh đều sững sờ nhìn. Nhất thời, chúng vẫn chưa nhận ra người trước mặt chính là Dương Húc trong truyền thuyết.
Hà Thiên Dương há miệng rộng, cười ngây ngô: “Nhờ có đại nhân giúp đỡ, bằng không tiểu nhân nào có phúc khí tốt như vậy, ha ha, ha ha...”.
Hạ Tầm hiểu rằng hắn nói may mắn là nhờ mình đã tạo cơ hội cho hắn, giúp hắn kết duyên cùng Bình Nữ, có được người vợ tốt như thế, lại sinh được đứa con kháu khỉnh này. Nhưng sao lời này nghe cứ kì cục. Hắn xoa xoa mũi, cười nói: “Ta lần này đến là để gặp Hứa đại đầu lĩnh, theo đúng lời hẹn trước, mau đưa ta lên đảo đi!”.
Hà Thiên Dương vui mừng nói: “Tiểu nhân nghe nói Yến vương điện hạ đã chiếm Kim Lăng, đăng cơ xưng đế rồi sao? Mấy ngày nay loạn lạc quá, trên biển lại có giặc Oa quấy phá, không cách nào cập nhật tin tức mới nhất. Đại nhân đã được... Phong làm chức quan gì? Ngũ quân đại đô đốc? Nhất phẩm võ thần sao!”.
Hạ Tầm mỉm cười nói: “Ngươi lại đoán sai rồi!”.
Hà Thiên Dương gãi gãi đầu, đột nhiên kêu lên ngạc nhiên: “A! Đại nhân làm Phò mã?”.
Hạ Tầm cũng giật nảy mình, lảo đảo một cái, suýt chút nữa thì ngã xuống nước. Đành chịu thôi, Đại Minh khai quốc chỉ có sáu công tước, đến nay, chưa nói đến còn sống, mà đến con cháu của họ cũng chẳng còn mấy người. Hà Thiên Dương ở Kim Lăng thấy người mặc áo kỳ lân, không phải Phò mã thì cũng là Ngũ quân đại đô đốc, hắn tự nhiên sẽ nghĩ đến những chức vị này.
Hạ Tầm ho khan một tiếng, rồi nói: “Ta hôm nay được phong Phụ Quốc Công, tước vị công tước thế tập nhất đẳng”.
“Ông trời ơi! Thật vậy sao?”.
Hà Thiên Dương há hốc mồm, nửa ngày không thốt nên lời: “Chuyện này phải cho Tam tỷ biết, không biết nàng sẽ vui mừng thế nào. Đại nhân... không, Quốc Công, Quốc Công gia, mau mau, chúng ta lập tức trở lại Song Tự!”.
Một tên hải tặc bên cạnh nhắc nhở: “Thiên Dương ca, những tên giặc Oa kia... tính sao bây giờ?”.
Lúc này Hà Thiên Dương mới nhớ ra còn có đám cừu nhân chưa xử lý. Hắn nhìn ra phía biển, đám giặc Oa đang bò lên những con thuyền chưa chìm hẳn. Trên boong tàu, lố nhố những tên giặc Oa lùn tịt như trẻ con, chúng cũng đang nhìn về phía họ.
Hà Thiên Dương dò hỏi: “Quốc Công, người xem nên xử lý đám giặc Oa kia thế nào? Nếu bắt về... sẽ tốn lương thực vô ích. Còn nếu bán đi Nam Dương làm nô lệ... Giờ đây, quan hệ giữa chúng ta và Nam Dương vương Trần Tổ Nghĩa đang rất căng thẳng, đi một chuyến không hề dễ dàng, mà một tên bọn chúng còn không đáng giá bằng một thớt lụa, chẳng bõ công. Người thấy sao?”.
Hạ Tầm nhàn nhạt nói: “Chúng ta lập tức đi Song Tự, còn những tên giặc Oa này thì giao cho các ngươi. Trước kia xử lý thế nào, giờ cứ xử lý như thế đi!”.
Hà Thiên Dương mừng rỡ, ra lệnh một tiếng, từng chiếc thuyền hải tặc lập tức reo hò, đánh trống tiến về phía thuyền giặc Oa. Rõ ràng, chúng muốn nhấn chìm chúng nó.
Giặc Oa kinh hoàng. Nếu là trước kia, chúng rơi vào tay hải tặc cũng tự biết khó thoát khỏi cái chết. Nhưng giờ đây, bởi vì thủy sư quân Minh xuất hiện, chúng không khỏi ôm một tia hy vọng hão huyền. Tuy nhiên, khi thấy đối phương vẫn muốn xử lý toàn bộ bọn chúng, chúng không khỏi kinh hoàng thất sắc.
Cột buồm của thuyền đã bị chặt đứt, chúng dùng những thứ linh tinh có được liều mạng nhảy xuống nước, bơi về phía thủy sư quân Minh. Có kẻ dùng tiếng Hán cao giọng kêu lên: “Các ngươi là quan binh, các ngươi không thể giết người!”.
Lạc Vũ đứng ở đầu thuyền nhìn rõ mồn một, hiểu rằng hành động của bọn hải tặc chắc chắn đã được Phụ Quốc Công ngầm đồng ý. Hắn ghé mình xuống đầu thuyền, quát lớn: “Cút mẹ mày đi, lão tử tuyệt đối không chấp nhận đầu hàng!”.
“Quân gia tha mạng, tha mạng, đừng giết ta, ta là người Hán!”.
“Ngươi đã quay lưng với tổ tông mười tám đời nhà mình, ngươi càng đáng chết hơn!”.
Lúc này, từ đầu thuyền, tiếng chửi rủa không ngừng vang lên, kèm theo cung tên cũng bay tới tấp.
“Phành!”. Một chiếc thuyền hải tặc bị đâm tan nát, giặc Oa rơi xuống nước như sủi cảo. Chiếc thuyền lớn không chút do dự, lướt qua trên đầu chúng, lao thẳng tới chiếc thuyền thứ hai...
Trong lúc thuyền hải tặc đang tiến hành đợt thanh trừng cuối cùng với những thuyền giặc Oa đã bỏ neo, không thể nhúc nhích trên mặt biển, Hạ Tầm đã thúc giục Hà Thiên Dương đưa hắn đến đảo Song Tự.
Khi hạm đội thủy sư quân Minh đang tiến đến gần đảo Song Tự, Hạ Tầm lo lắng sự xuất hiện đột ngột của chiến hạm sẽ gây ra phiền toái không đáng có, liền bảo Lạc Vũ dẫn hạm đội chờ ở vùng biển ngoài Song Tự, còn mình thì đi thuyền của Hà Thiên Dương tiếp tục tiến về phía trước.
Thuyền chậm rãi lướt vào eo biển Song Tự, tim Hạ Tầm không kìm được cảm thấy hồi hộp. Nơi đây không chỉ có người thân của hắn, mà còn có những kỷ niệm khó quên. Hôm nay trở lại nơi này lần nữa, cảm xúc làm sao không dâng trào cho được. Phóng tầm mắt nhìn lại, toàn cảnh Song Tự dường như chẳng có gì biến hóa. Bốn năm Tĩnh Nan, Trung Nguyên biến đổi nghiêng trời lệch đất, nhưng nơi này lại như một thế ngoại đào nguyên.
Một thương thuyền đến từ Lữ Tống đang neo đậu ở bến tàu. Những người được gọi là hải tặc ở đảo Song Tự, thực chất là những thương nhân buôn lậu. Họ để trần cánh tay, ra sức vận chuyển hàng hóa. Dường như những thương nhân buôn lậu và đám hải tặc đang bận rộn trên bến cảng vẫn chưa hay biết về chuyện Hà Thiên Dương và giặc Oa giao chiến ngoài biển khơi. Bởi vậy, sự xuất hiện của thuyền Hà Thiên Dương cũng không khiến họ tỏ vẻ ngạc nhiên nào.
Thuyền cập bến trong bến tàu.
“Hà đại ca, đã trở lại rồi!”.
Trên bến tàu có người gọi, đồng thời nhanh chóng tiếp nhận dây thừng từ thuyền ném xuống, quấn chặt vào cọc, rồi giúp đỡ đặt ván lên bờ. Ngay sau đó, họ giật mình khi thấy Hà Thiên Dương cùng một người đàn ông ăn mặc quần áo lạ lẫm bước xuống thuyền.
Hạ Tầm mặc công phục thêu kỳ lân. Những người này cả đời ở bến tàu chưa từng thấy loại quan phục này. Rất nhiều người trong số họ ngay cả quan huyện cũng chưa từng gặp, người mà họ từng thấy có chức lớn nhất chỉ là tuần kiểm, làm sao biết được bộ y phục này có ý nghĩa gì.
“Đại đương gia đâu rồi?”.
Hà Thiên Dương gọi lớn một tiếng hỏi những người khác. Sau khi hỏi rõ chỗ ở của Đại đương gia, hắn liền nói với Hạ Tầm: “Quốc Công, chúng ta đi gặp Đại đương gia thôi!”.
Hạ Tầm nói: “Không vội, đưa ta đi thăm Tử Kỳ, Tạ Tạ trước đã”.
Giọng Hạ Tầm có phần gấp gáp. Hà Thiên Dương đã thành gia lập nghiệp, có con cái, nên rất hiểu tâm tình của hắn. Hắn lập tức đáp lời, dẫn Hạ Tầm đi dọc theo bến tàu lên phía trước, đồng thời cử người đi báo cho Hứa đại đương gia một tiếng. Tám Giáo úy đeo đao cũng theo sát phía sau Hạ Tầm.
“Hai vị phu nhân giờ đây đang ở chỗ Tam tỷ”.
Hà Thiên Dương nhanh chóng liếc nhìn Hạ Tầm, trên mặt hiện ra vẻ có phần cổ quái. Không có bức tường nào không lọt gió, mặc dù Tô Dĩnh chưa bao giờ lên tiếng, nhưng giờ đây trên đảo không ai là không biết người đàn ông của nàng là Dương Húc, một người trong triều đình.
“Họ đều ở trong một viện này, các nàng rất hợp nhau với Tam tỷ, cũng rất yêu quý... con của Tam tỷ”.
Người trong cuộc thì không sao, Hà Thiên Dương thì có chút khó xử, nhưng nói xong lại thấy tự nhiên. Hạ Tầm thực sự không để bụng. Lần này tới đây, hắn đã có ý định công khai chân tướng. Một người đàn ông hai bàn tay trắng cũng có thể giữ vững gia đình, nhưng lại thiếu uy thế. Giờ đây Hạ Tầm mới thực sự hết lo lắng, bất kể là địa vị, thân phận, hay năng lực kinh tế, hắn đều có lòng tin để những người phụ nữ của hắn và các con có cuộc sống ổn định, phú quý, không còn gì phải lo toan.
Vượt qua một dải triền núi, phía trước liền xuất hiện một bãi cát. Bởi vì khu vực biển này toàn là nước cạn và đá ngầm, không thể neo đậu thuyền nên nơi đây rất yên tĩnh. Trên bờ biển không có mấy người, chỉ có vài chiếc chiến thuyền hay thuyền nhỏ được kéo lên bãi cát chờ sửa chữa, cùng mấy giàn phơi lưới cá đang hong nắng. Xung quanh đầy đá ngầm, có mấy lão nhân đang thả câu, còn trên cao có vài giàn gỗ, trồng một ít rau dưa.
Đột nhiên, Hạ Tầm dừng bước. Hà Thiên Dương đi theo cũng đứng lại. Ánh mắt Hạ Tầm dừng lại trên bờ cát. Bãi cát rất rộng rãi, bằng phẳng. Cách bờ biển hơn trăm thước, có hai bé gái đang ngồi chơi đùa trong đống cát. Từ bãi cát lên khoảng hai mươi đến ba mươi mét, là một sườn núi cao sừng sững.
Trên sườn núi có một khu nhà ở. Hạ Tầm biết, đó là chỗ ở của Tô Dĩnh. Vậy thì, hai đứa nhỏ trên bờ cát kia chính là...
Hà Thiên Dương liếc nhìn Hạ Tầm, nhỏ giọng nói: “Hai bé gái kia, chính là con gái của Tam tỷ. Đứa lớn tên Tư Dương, đứa nhỏ tên Tư Tầm...”
Hạ Tầm nhìn hai đứa trẻ không chớp mắt, khẽ ừ một tiếng. Tim hắn càng đập nhanh hơn, một cảm giác ngạc nhiên và vui sướng khó tả dâng trào. H��n hít thật sâu, phân phó: “Các ngươi cứ đợi ta ở đây!”. Nói xong, hắn chầm chậm bước đến bên cạnh hai bé gái.
Bé gái lớn hơn ngồi trên đống cát, đang chăm chú chỉ huy bé gái nhỏ hơn đắp nhà. Đương nhiên, "ngôi nhà" của các nàng thực ra chỉ là những đống cát lộn xộn. Bé gái nhỏ hơn một chút ra sức phụ giúp đắp cát bên cạnh chị mình. Cho đến khi bóng dáng cao lớn của Hạ Tầm che khuất ánh nắng trước mặt, hai bé gái mới ngẩng mặt lên nhìn.
Bé gái lớn hơn trông chừng năm tuổi, đầu buộc hai bím tóc, trông rất xinh xắn, đáng yêu. Bé gái nhỏ hơn kia buộc một bím tóc nhỏ vểnh lên trời, khoảng ba tuổi, mặt mày rất giống chị mình, cũng là một tiểu mỹ nhân nghịch ngợm. Dù ăn mặc có phần quê mùa, nhưng cả hai tiểu nha đầu đều có khuôn mặt thanh tú.
Người đời thường nói, con trai giống mẹ, con gái giống cha. Hạ Tầm nhìn thế nào cũng thấy khuôn mặt của hai tiểu nha đầu này có vài phần rất giống mình. Một dòng nước ấm lập tức chảy tràn trong lòng hắn, ánh mắt cũng trở nên dịu dàng hơn.
“Này, chú là ai vậy, chú giẫm ph��i nhà của cháu rồi kìa!”.
Bé gái lớn hơn nhíu mày, khó chịu nhìn bàn chân to của Hạ Tầm, rồi trừng mắt nhìn hắn. Bé gái nhỏ hơn thì tò mò nhìn Hạ Tầm, bò đến bên cạnh chị, bập bẹ nói: “Chị ơi, quần áo của chú này thật kỳ lạ, chị xem trên quần áo chú ấy có vẽ tranh kìa, đẹp lắm!”.
Hạ Tầm mỉm cười ngồi xổm xuống, muốn sờ đầu bé lớn, nhưng tiểu nha đầu vô thức né đi một cái, cặp mắt to tròn xinh đẹp ấy không vui trừng lên. Hạ Tầm ngượng nghịu rụt tay về, quay sang trêu chọc bé nhỏ hơn, hỏi: “Cháu xem tranh trên áo chú có đẹp không?”.
“Ưm, đẹp lắm ạ!”.
Tiểu Tư Tầm ra sức gật đầu. Có thể thấy, nàng thực sự rất hứng thú với hình đầu kỳ lân được thêu bằng tơ vàng trên ngực Hạ Tầm, cứ nhìn chằm chằm không rời mắt. Thấy vẻ mặt Hạ Tầm cười mỉm hiền hòa, nàng bạo dạn hơn, duỗi bàn tay nhỏ xíu dính đầy cát ra, muốn sờ thử.
Hạ Tầm lập tức hớn hở, khích lệ nàng.
“Tư Tầm, không được tùy tiện đụng vào người lạ!”.
Một bàn tay nhỏ xíu vươn ra, nhanh chóng đánh nhẹ một cái. Tư Tầm lập tức rụt tay về, bĩu môi. Tư Dương cảnh giác nhìn Hạ Tầm một chút, răn dạy em gái: “Trông chú ấy cũng không phải người tốt đâu, chú ấy mà bắt cháu đi bán thì sao bây giờ?”.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng lan truyền mà không có sự cho phép.