Xe ngựa tiếp tục hành trình về phía Tây. Hồng Môn Đạo miệt mài đánh xe ngày đêm, mỗi ngày chỉ ngủ vội hai canh giờ. Lúc này, Tây Môn Vô Ngân cũng nhắm mắt dưỡng thần, chẳng hề nói với Tề Ninh một lời nào.

Tây Môn Vô Ngân dùng một thủ pháp đặc biệt phong bế đan điền của Tề Ninh, nên Tề Ninh tự nhiên không thể ngồi chờ chết. Ngay trong đêm đó, hắn liền thử điều vận đan điền, hy vọng có thể phá giải thủ pháp phong bế của Tây Môn Vô Ngân.

Thủ pháp phong bế khí mạch thông thường là giam cầm nội lực trong đan điền, khiến nó không thể vận chuyển đến các kinh mạch trong cơ thể. Do đó, phương pháp phá giải chính là dùng nội lực từ đan điền để xung kích kinh mạch bị phong bế.

Thế nhưng, thủ pháp phong bế khí mạch của Tây Môn Vô Ngân lại cực kỳ cổ quái, khiến Tề Ninh hoàn toàn không thể cảm nhận được sự tồn tại của nội lực.

Không cảm nhận được nội lực, tất nhiên hắn sẽ không thể lợi dụng nội lực trong đan điền để xung kích kinh mạch.

Tề Ninh biết nội lực của mình tuyệt đối không thể biến mất, bằng không Tây Môn Vô Ngân đã không thể nói rằng sau khi phong bế, trong vòng ba ngày hắn sẽ không thể điều vận nội lực. Nếu đã nói ba ngày không thể điều vận, thì có nghĩa là sau ba ngày nội lực sẽ có thể khôi phục.

Tề Ninh thỉnh thoảng cố gắng tìm kiếm nội lực trong đan điền, nhưng trong mấy ngày kế tiếp, hắn vẫn hoàn toàn không cảm nhận được chút nào, trong lòng biết lời Tây Môn Vô Ngân nói không sai chút nào.

Dù sao Tây Môn Vô Ngân cũng là đỉnh cấp cao thủ đương thời hiếm hoi đếm trên đầu ngón tay. Cho dù nội lực của hắn còn tồn tại, tám chín phần mười cũng không phải là đối thủ của Tây Môn Vô Ngân. Người này đã lăn lộn giang hồ mấy chục năm, đúng như Khúc Tiểu Thương nói, Tây Môn Vô Ngân tinh thông các môn các phái võ học, nên thủ pháp phong bế khí mạch đối với hắn mà nói, đương nhiên là chuyện dễ như trở bàn tay.

Tây Môn Vô Ngân lại cũng không quên thời hạn phong bế khí mạch. Hễ nội lực trong đan điền vừa có dấu hiệu muốn khôi phục, người này tất nhiên sẽ lại ra tay trên người Tề Ninh, nhìn như chỉ là điểm vào năm sáu chỗ huyệt đạo, nhưng lại có thể dễ dàng khiến nội lực của Tề Ninh mãi mãi không thể khôi phục được.

Xe ngựa có thể nói là ngày đêm không ngừng. Mỗi khi đến chỗ dừng chân nghỉ đêm, Tây Môn Vô Ngân luôn chọn ở giữa hoang dã cực kỳ trống trải. Tề Ninh mỗi ngày cũng chỉ có thể thừa dịp Hồng Môn Đạo nghỉ ngơi mà xuống xe hít thở đôi chút.

Càng đi về phía Tây, thời tiết càng trở nên rét lạnh. Tề Ninh khi bị mang đi đã mặc áo bông, nhưng vì nội lực bị phong bế, sức chống chịu của cơ thể rõ ràng giảm sút. Vừa xuống xe ngựa, hắn liền cảm thấy khí lạnh buốt giá thẳng thấu xương.

Hồng Môn Đạo luôn ngồi ở phía trước đánh xe, khác với Tây Môn Vô Ngân và Tề Ninh là ngồi trong xe. Mặc dù đội mũ bông thật dày, nhưng khuôn mặt hắn vẫn bị gió lạnh xâm nhập mỗi ngày. Trong mấy ngày kế tiếp, gương mặt ấy đã biến thành màu đỏ tím, hơn nữa trên da còn xuất hiện những vết nứt rõ rệt.

Điều làm Tề Ninh lo lắng nhất chính là sinh tử của Sửu Hán.

Đêm đó, Tây Môn Vô Ngân đã dùng Tồi Tâm Chưởng đánh lén từ phía sau, đánh trúng ngay lưng Sửu Hán. Mặc dù Sửu Hán cố nén đau đớn dựa vào tốc độ kinh người mà tẩu thoát, nhưng Tây Môn Vô Ngân lại tuyên bố hắn không thể qua khỏi đêm đó. Trong mấy ngày tiếp theo, quả nhiên không thấy tung tích của Sửu Hán nữa.

Tề Ninh trong lòng quả thật vô cùng phẫn nộ. Trước đó, hắn đối với Tây Môn Vô Ngân thực sự còn có chút kính trọng, nhưng giờ đây đã hoàn toàn mất hết hảo cảm. Dù Tây Môn Vô Ngân đến Đại Tuyết Sơn với mục đích gì, nhưng bộ mặt bạc tình bạc nghĩa của người này đã lộ rõ, khiến Tề Ninh vô cùng phản cảm.

Dọc theo con đường này, xe ngựa vốn đã xóc nảy, sau hai ngày càng trở nên xóc nảy dữ dội, gần như muốn bung ra từng mảnh. Hoàng hôn ngày hôm đó, Hồng Môn Đạo rốt cuộc lên tiếng: "Thần Hầu, xe ngựa đã không thể đi tiếp được nữa. Chúng ta chỉ có thể đi bộ thêm mấy ngày, xem liệu trên đường có tìm được ngựa thay thế không."

Ba người chỉ có thể bỏ xe mà đi bộ. Hồng Môn Đạo tháo ngựa ra khỏi xe, buộc tất cả vật dụng cần thiết lên lưng ngựa để vận chuyển.

Tề Ninh phóng tầm mắt nhìn tới, lại đang đứng trên một vách đá. Đất trời mênh mông, sa mạc chập chùng vô tận, con đường vô cùng khó đi, cũng khó trách phải bỏ xe mà đi bộ.

Hồng Môn Đạo lấy tấm bản đồ từ trong ngực ra mở rộng, cẩn thận xem xét, rồi chỉ về hướng Tây Nam nói: "Chúng ta phải đi về hướng đó."

Lập tức, ba người cùng một con ngựa liền đi về phía Tây Nam. Nhiệt độ ban ngày vốn đã không cao, đến đêm, nhiệt độ càng đột ngột giảm xuống trong nháy mắt. Tây Môn Vô Ngân biết rằng việc tiếp tục đi sẽ tiêu hao thể lực quá lớn, ngược lại còn làm lãng phí sức lực, nên liền tìm một chỗ sườn đất, dựng lều trại ngay bên cạnh.

Hắn lần này đi về phía Tây đã sớm chuẩn bị sẵn. Rất nhiều đồ vật đều được đặt trên xe ngựa. Khi bỏ xe, hắn đã đem tất cả vật tùy thân chất lên lưng ngựa để cõng đi, trong đó có cả lều vải.

Hồng Môn Đạo dựng xong lều vải, ba người dùng lương khô xong trong trướng, Tây Môn Vô Ngân lúc này mới nói: "Lão Ngũ, ngươi cứ ngủ trước đi, mấy ngày nay đã vất vả rồi."

"Đây là việc bổn phận của đệ tử," Hồng Môn Đạo vội đáp. Tây Môn Vô Ngân không nói gì thêm, liền bước ra khỏi lều trại.

Chiếc lều này không lớn, ba người nằm ngủ bên trong sẽ có vẻ chen chúc. Hơn nữa, Tây Môn Vô Ngân và Hồng Môn Đạo đều là những người cẩn trọng, sẽ không cùng lúc nằm ngủ, mà thay phiên gác đêm.

Tề Ninh lúc này đã nằm xuống. Những ngày này, ba người đều như câm như điếc, cả ngày cũng không nói được hai câu. Giờ đây, điều đó cũng đã thành thói quen, không có việc gì thì chẳng ai mở miệng nói chuyện.

Mặc dù dùng sườn đất che chắn gió, nhưng bên ngoài, trận gió Bắc lạnh thấu xương vẫn rít lên ù ù. Tề Ninh mơ mơ màng màng ngủ được một lát thì chợt bị một trận tiếng gào thét đánh thức. Hắn giật mình ngồi bật dậy, quay đầu nhìn sang, trong bóng tối mờ mịt, hắn phát hiện Hồng Môn Đạo cũng đã ngồi dậy.

Trong tiếng gió, tiếng tru lên quái dị kia vọng đến, nghe rõ mồn một. Hồng Môn Đạo vội vàng lao ra khỏi trướng. Tề Ninh cũng theo sát ra khỏi lều trại, nhưng chỉ nhìn thấy Tây Môn Vô Ngân khoanh chân ngồi ngoài trướng, thần sắc vẫn bình thản. Tiếng gào thét lại vang lên, Tề Ninh theo tiếng nhìn qua. Bóng đêm mông lung, nhưng tiếng gào thét đó lại quen thuộc lạ thường.

"Thần Hầu!" Hồng Môn Đạo hạ giọng nói.

Tây Môn Vô Ngân giơ tay lên, ra hiệu cho Hồng Môn Đạo đừng nói nhiều. Tề Ninh nghe thêm vài tiếng, tiếng gào thét đó rốt cuộc dừng lại. Tề Ninh chợt bật cười ha hả, Tây Môn Vô Ngân lạnh lùng nói: "Ngươi cười cái gì?"

"Thần Hầu chẳng phải nói Tồi Tâm Chưởng có thể khiến tâm mạch của Sửu Hán đứt đoạn sao?" Tề Ninh nhìn về phía hướng tiếng gào thét truyền đến: "Hắn còn chưa c·hết, hơn nữa còn đuổi tới!"

Tiếng gào thét đó rõ ràng không phải tiếng kêu của dã thú. Hai tiếng đầu tiên Tề Ninh còn không nhận ra, nhưng sau đó rốt cuộc xác định, tiếng gào thét đó chính là do Sửu Hán phát ra.

Sửu Hán miệng không nói được, bình thường chỉ có thể lặp lại vài câu từ ngữ cực kỳ đơn giản, giống như đã đánh mất khả năng ngôn ngữ, cho nên đôi khi mới phát ra tiếng kêu quái dị.

Hồng Môn Đạo hiển nhiên cũng nghe thấy, siết chặt tay nói: "Súc sinh kia thật sự không c·hết."

"Không thể nào!" Tây Môn Vô Ngân tự lẩm bẩm. "Hắn sao có thể còn sống sót? Chuyện này... làm sao có thể?" Trong lời nói tràn đầy sự khó tin.

Sửu Hán sống sót, người vui mừng nhất tự nhiên là Tề Ninh. Hắn vốn cho rằng Sửu Hán trúng một chưởng của Tây Môn Vô Ngân, đã phơi thây dã ngoại, thậm chí thi thể còn bị đàn sói thôn phệ sạch sẽ. Lúc này phát hiện Sửu Hán lại vẫn còn sống, trong lòng thật sự là vui vẻ khôn xiết.

"Thần Hầu, có thể sống sót sau Tồi Tâm Chưởng, trừ phi...!" Hồng Môn Đạo muốn nói lại thôi.

Tây Môn Vô Ngân lại như thể không nghe thấy, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Mãi nửa ngày sau, hắn mới nói: "Hắn mặc dù không c·hết, nhưng một chưởng kia tất nhiên đã khiến hắn sợ hãi trong lòng. Hắn không dám đến gần, nhưng lại không cam tâm cứ thế rời đi!" Hắn trầm ngâm một lát rồi nói tiếp: "Cứ nghỉ ngơi đi, không cần để ý tới hắn."

Hồng Môn Đạo môi khẽ mấp máy, dường như còn muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng lại không nói ra lời nào. Hắn khẽ chắp tay với Tây Môn Vô Ngân rồi rút vào trong trướng.

Tề Ninh nhưng không lập tức trở về lều vải, hắn đi đến bên cạnh Tây Môn Vô Ngân, ngồi xuống. Tây Môn Vô Ngân liếc nhìn hắn một cái, Tề Ninh mới nói: "Thật ra ta cũng không nghĩ tới hắn có thể sống sót dưới tay Thần Hầu."

"Xem ra tên súc sinh mà ngươi thu nhận có lai lịch bất phàm," Tây Môn Vô Ngân cười lạnh nói. "Trúng Tồi Tâm Chưởng còn có thể sống sót, lão phu càng nghĩ, chỉ có một khả năng mà thôi."

"A?"

"Võ công của người này, có lẽ vượt xa tưởng tượng của ngươi," Tây Môn Vô Ngân nói. "Tồi Tâm Chưởng kình lực trực tiếp xuyên thấu trái tim, trừ phi hắn có Kim Cương Pháp Kinh bảo vệ tâm mạch, nếu không không thể nào sống sót được."

"Kim Cương Pháp Kinh?" Tề Ninh cau mày nói: "Nghe như là vật của Phật gia?"

"Không sai," Tây Môn Vô Ngân nói. "Gia Phật Tĩnh Thiền, Kim Cương Vô Biên. Kim Cương Pháp Kinh này vốn là bí pháp của Phật gia lưu truyền tới, nghe nói là vô thượng pháp kinh của Phật gia. Theo lão phu được biết, tu luyện Kim Cương Pháp Kinh, cơ thể sẽ có kim cương khí, ngũ tạng lục phủ đều được kim cương khí bảo vệ. Nếu như tên súc sinh kia thật có Kim Cương Pháp Kinh hộ thể, đừng nói Tồi Tâm Chưởng, ngay cả những thủ đoạn lợi hại hơn cũng chưa chắc có thể g·iết được hắn."

Tề Ninh luôn rất nghi hoặc về lai lịch của Sửu Hán, nhịn không được hỏi: "Ý của Thần Hầu là, Sửu Hán này là đệ tử Phật gia?"

Tây Môn Vô Ngân lắc đầu nói: "Lão phu không biết. Kim Cương Pháp Kinh mặc dù xuất từ Phật gia, nhưng theo lão phu được biết, ngay cả đệ tử Phật gia, mấy trăm năm nay, người có thể tu luyện Kim Cương Pháp Kinh cũng là phượng mao lân giác. Kim Cương Pháp Kinh rốt cuộc huyền diệu đến mức nào, không nhiều người biết. Lão phu cũng chỉ biết rằng, khi luyện thành Kim Cương Pháp Kinh, cả người sẽ mình đồng da sắt, gần như là bất bại chi thân." Ngừng lại một chút, hắn mới nói: "Nhưng tất cả những điều này đều là truyền thuyết. Kim Cương Pháp Kinh vẫn luôn chưa từng xuất hiện trên giang hồ. Cả đời lão phu cũng chưa từng nghe nói có vị đệ tử Phật gia nào luyện thành Kim Cương Pháp Kinh. Đại Quang Minh Tự là đứng đầu Phật gia, nhưng trong tay bọn họ lại cũng không có Kim Cương Pháp Kinh!"

Tây Môn Vô Ngân si mê với võ đạo, Tề Ninh đã sớm biết. Mấy ngày liên tiếp, người này chưa từng nói nhiều một lời, tối nay lại đột nhiên hào hứng dâng trào, đề cập Kim Cương Pháp Kinh. Hiển nhiên là vừa nhắc tới võ học, lão già này hứng thú liền tăng vọt.

Bản chuyển ngữ này, từ những trang truyện của truyen.free, xin được gửi đến bạn đọc.