Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 37: Ồn ào linh đường

Móng tay của Quỳnh Di Nương rất dài, nếu móng tay đó mà cào vào mặt Cố Thanh Hạm, khuôn mặt xinh đẹp trắng muốt không tì vết kia chắc chắn sẽ bị hủy hoại. Dương Ninh đang định ra tay ngăn cản thì thấy Cố Thanh Hạm nhẹ nhàng né tránh. Quỳnh Di Nương ra sức tấn công, nhưng Cố Thanh Hạm né tránh khiến bà ta lập tức nhào hụt, loạng choạng lao về phía trước mấy bước r��i ngã vật xuống đất.

Tề Ngọc, người nãy giờ vẫn thờ ơ quỳ trước linh vị, cuối cùng cũng đứng dậy, lớn tiếng quát: "Tiện nhân, ngươi dám ức hiếp mẹ ta? Lão tử g·iết c·hết ngươi!" Hắn nhìn quanh một lượt, liền vớ lấy một chiếc lư hương trên án thờ, nhắm thẳng Cố Thanh Hạm mà ném tới. Thằng nhóc này sức lực không nhỏ, chiếc lư hương vun vút bay đến khiến Cố Thanh Hạm tái mặt. Rõ ràng chiếc lư hương sắp nện trúng người Cố Thanh Hạm thì bỗng một chiếc chân giơ lên, một cú đá phản đòn tuyệt đẹp đã đá trúng chiếc lư hương, khiến nó lập tức bay ngược trở lại.

Chiêu thức này không ai ngờ tới, Tề Ngọc cũng ngây người ra, cho đến khi chiếc lư hương nện thẳng vào ngực hắn, hắn mới "Ôi" một tiếng, ngã vật xuống đất, tay ôm ngực, tức thì không thở nổi.

Kể cả Cố Thanh Hạm, tất cả mọi người đều ngơ ngẩn nhìn, thì thấy một chân của Dương Ninh vẫn còn giơ cao, lúc này mới chậm rãi hạ xuống.

"Hắn. . . . . !" Lục Gia há hốc mồm, chỉ kịp thốt ra một tiếng, rồi nghẹn lời.

Thì thấy Dương Ninh nhìn quanh, bỗng nhiên bật cười ngây ngô, mọi người lúc này mới hoàn hồn.

Dương Ninh thầm nghĩ, các ngươi đều cho rằng Thế Tử Gia là kẻ ngốc, mình cũng không thể quá thông minh. Có lúc giả ngây giả ngô một chút cũng chẳng phải là không được.

Hắn tự nhiên là người biết điều, tuy rằng không muốn cướp công làm hiếu tử, nhưng cũng nhận ra Cố Thanh Hạm đang bảo vệ mình. Không chỉ vì dung mạo xinh đẹp của Cố Thanh Hạm, mà vì ân tình nàng đã bảo vệ mình, hắn tuyệt đối không thể để người khác ức hiếp nàng.

Quỳnh Di Nương vốn đang ngồi dưới đất khóc lóc, thế nhưng nhìn thấy Tề Ngọc bị lư hương nện trúng, ngã vật xuống đất, bà ta vội vàng bò dậy chạy tới, lo lắng hỏi: "Ngọc nhi, con sao rồi? Có bị thương chỗ nào không?"

Tam lão thái gia lúc này đứng dậy, giận dữ nói: "Thật là còn ra thể thống gì nữa! Còn ra thể thống gì!" Ông chỉ vào Cố Thanh Hạm nói: "Các ngươi. . . các ngươi còn có quy củ không? Nơi linh đường thế này, lại dám động thủ! Cố Thanh Hạm, ngươi thật là uy phong!"

Vành mắt Cố Thanh Hạm đỏ hoe, nhưng nàng vẫn nói: "Tam lão thái gia, người cũng thấy rõ ràng, có kẻ không bằng chứng mà bôi nhọ sự trong sạch của ta, chẳng lẽ các người đều làm ngơ? Ta dù sao cũng là vợ của Tề gia, đổ gáo nước bẩn này lên người ta, chẳng khác nào đổ lên mặt Tề gia, các người lẽ nào không quan tâm?" Nói đến đây, nàng cuối cùng không nhịn được, nước mắt đã thấm ướt khóe mi.

"Bôi nhọ sự trong sạch của ngươi à?" Lục Gia hừ lạnh nói: "Thân chính không sợ bóng tà, nếu không phải ngày thường ngươi không giữ mình cẩn thận, cũng sẽ không có kẻ đồn ra những lời như vậy."

"Ngươi. . . !" Cố Thanh Hạm mắt phượng dựng đứng, ánh mắt toát ra vẻ lạnh lùng.

Tam lão thái gia chỉ vào Dương Ninh nói: "Ngươi lại dám động thủ đánh đệ đệ ruột thịt của mình, cầm thứ nặng như vậy, nếu đánh trúng đầu, hậu quả sẽ thế nào? Ai cũng nói ngươi là kẻ ngu si, quả đúng là như vậy. Với bộ dạng này, thì làm sao mà túc trực bên linh cữu được?" Ông trầm giọng nói: "Mấy ngày nữa khách đến viếng đều là vương công quý nhân, nếu nhìn thấy bộ dạng này của ngươi, Tề gia sẽ mất hết mặt mũi, cũng chẳng ngẩng mặt lên được nữa. Cẩm Y Hầu phủ dù gì cũng là một trong tứ đại Hầu phủ của Đại Sở, tuyệt đối không thể để mất mặt. Lão phu làm chủ, cứ để Ngọc nhi túc trực bên linh cữu. Những việc sau này, lão phu sẽ giúp đỡ xử lý, hai người các ngươi không cần nhúng tay vào."

Ngũ gia gầy gò kêu lên: "Không sai, các ngươi nhìn kẻ ngu si này, cha của mình đã c·hết mà một giọt nước mắt cũng chưa từng chảy ra, thế này còn ra thể thống gì? Kẻ như vậy thì làm sao mà tiếp khách được?"

Dương Ninh nhưng không để ý tới, chậm rãi đi tới bên cạnh linh vị, chỉ vào Tề Ngọc, rồi lại chỉ sang bên cạnh, ý là bảo Tề Ngọc tránh ra.

Tề Ngọc lúc này mới kịp thở lại, đứng lên, trong mắt tràn đầy vẻ oán hận độc địa, cười lạnh nói: "Kẻ nên đi chính là ngươi, đồ ngu này, lẽ nào chỉ dựa vào ngươi mà còn muốn thừa kế Cẩm Y Hầu?"

Dương Ninh giơ một tay lên, năm ngón tay xòe rộng. Mọi người không biết tên ngu si này rốt cuộc muốn giở trò quỷ gì, chỉ thấy Dương Ninh từng ngón tay một cụp xuống. Đến ngón tay thứ ba, hắn bỗng nhiên vươn tay kia túm lấy cổ áo Tề Ngọc. Không đợi Tề Ngọc kịp phản ứng, Dương Ninh kéo mạnh một cái, Tề Ngọc cả người đã bị hất tung ra, loạng choạng mấy bước rồi ngã vật xuống đất.

Quỳnh Di Nương kinh hô một tiếng, những người khác cũng đều kinh hãi.

"Vô pháp vô thiên, vô pháp vô thiên. . . . . !" Tam lão thái gia giận đến không kềm chế được: "Tề Ninh, ngươi muốn làm gì?"

Dương Ninh thầm nghĩ, Thế tử quả nhiên là tên Tề Ninh, xem ra mình sau này còn phải dùng cái tên này. Hắn nhìn về phía Tam lão thái gia, hỏi ngược lại: "Ngươi nghĩ ta muốn làm gì?"

"Lớn mật!" Ngũ gia đứng bên cạnh giận dữ nói: "Ngươi sao dám làm càn trước mặt trưởng bối?"

Dương Ninh chỉ vào Tề Ngọc, rồi lại chỉ vào Cố Thanh Hạm, hỏi: "Tề Ngọc phạm thượng, vì sao các ngươi lại làm ngơ?"

Tam lão thái gia sắc mặt trầm xuống, trầm giọng nói: "Cố Thanh Hạm không biết tự trọng, khiến ta làm sao mà đứng ra bênh vực được?"

"Ngươi già mà không đáng kính, ta thì làm sao mà giữ lòng kính trọng ngươi được?" Dương Ninh vừa mở miệng đã khiến mọi người kinh hãi: "Tề Ngọc phạm thượng với Tam Phu Nhân mà các ngươi không chỉ làm ngơ, lại còn nói nhăng nói cuội. Ta đương nhiên cũng có thể phạm thượng với ngươi, đây đều là do ngươi dạy mà ra!"

Tam lão thái gia nhất thời ngây người, đến cả Cố Thanh Hạm cũng sững sờ, vội vàng kêu lên: "Ninh Nhi. . ."

Dương Ninh đã giơ tay lên, ngăn lời Cố Thanh Hạm, tiếp tục nói: "Ta là ai? Ta là đích trưởng tử của Cẩm Y Hầu." Hắn chỉ vào Tề Ngọc: "Hắn là ai? Hắn là con thứ. Các ngươi nếu ở đây hô to gọi nhỏ, nói gì là giữ gìn quy củ, chẳng lẽ cái thứ quy củ các ngươi đang nói lại cho rằng con thứ còn tôn quý hơn đích trưởng tử ư?"

Dương Ninh lúc này tự nhiên đã làm rõ ràng, hắn, một Thế Tử Gia này, chính là đích trưởng tử danh chính ngôn thuận của Cẩm Y Hầu, còn Tề Ngọc là do Quỳnh Di Nương sinh ra. Quỳnh Di Nương là di nương, con trai bà ta đương nhiên chỉ là con thứ.

Kỳ thực Dương Ninh đối với chuyện đích trưởng tử hay con thứ vốn không có định kiến gì, dù sao hắn không phải người của thời đại này, không có nhiều giáo điều quy củ đến thế, thậm chí phản đối việc vì phân biệt đích thứ mà chia con người thành ba bảy loại. Thế nhưng nhìn thấy đám người này hùa vào nhau, hống hách ngang ngược, trong lòng hắn thực sự khó chịu. Hắn cũng không biết mình, một Thế Tử Gia này, còn có thể làm được mấy ngày, nhưng nếu hiện giờ có thân phận này, h��n hoàn toàn có thể cho phép bản thân thoải mái một chút.

Người khác khiến hắn không thoải mái, hắn luôn luôn sẽ khiến đối phương khó chịu hơn.

Ánh mắt Ngũ gia như muốn ăn tươi nuốt sống, giận dữ nói: "Tề Ninh, ngươi thật là vô pháp vô thiên, ngươi. . . !"

"Ngươi là ai?" Dương Ninh liếc mắt nhìn hắn, thản nhiên nói: "Chẳng phải các ngươi cũng thích dùng câu "vô pháp vô thiên" này sao? Được rồi, ngươi là Ngũ gia à?"

"Lão tử là Ngũ thúc của ngươi!" Ngũ gia lạnh lùng nói: "Ngươi cái đồ vô dụng này, ở đây không được phép ngươi nói chuyện!"

Dương Ninh cười nói: "Đây là Cẩm Y Hầu phủ, ta không thể nói chuyện, còn có ai có thể nói chuyện nữa?" Hắn quét mắt nhìn quanh một lượt, thấy mọi người đều nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ quái.

Trong lòng hắn rất rõ ràng, vị Thế Tử Gia kia ngày thường ngốc nghếch, đám người này tự nhiên là sớm đã biết rõ. Thế nhưng lúc này hắn nói năng rành mạch, những lời phản bác sắc bén, đám người này tự nhiên là kinh ngạc không thôi.

Trong đôi mắt đẹp như làn thu thủy của Cố Thanh Hạm cũng hi���n lên vẻ kinh ngạc.

"Các ngươi lo lắng ta ở đây sẽ bị người ta chê cười." Dương Ninh cười nói: "Thế nhưng đến lúc đó các khách đến viếng thấy kẻ túc trực tang là một con thứ, chẳng biết trong lòng họ sẽ nghĩ gì? Liệu có chê cười Cẩm Y Hầu không người nối nghiệp không?"

Hắn cứ "con thứ", "con thứ" mà gọi, Tề Ngọc sắc mặt đã xanh đen, hai tay nắm chặt thành quyền, ánh mắt như dao găm, gắt gao nhìn chằm chằm Dương Ninh.

Dương Ninh liếc mắt một cái, thản nhiên nói: "Phụ thân đã qua đời, cái gọi là huynh trưởng như cha. Ta nếu là huynh trưởng của ngươi, xem như cha của ngươi, ngươi lại dám hống hách ngang ngược trước mặt ta, đây là quy củ của Cẩm Y Hầu phủ sao?" Hắn liếc nhìn Cố Thanh Hạm, hỏi: "Tam. . . Tam Phu Nhân, Cẩm Y Hầu phủ chúng ta có gia pháp không?"

Trong đôi mắt đẹp của Cố Thanh Hạm lúc này tràn đầy vẻ kinh hãi, vạn lần không ngờ Dương Ninh lại đứng ra nói những lời này, nhất thời nàng không biết nên trả lời ra sao.

"Gia pháp?" Tam lão thái gia cười lạnh nói: "Ngươi một thằng nhóc ranh, cũng dám ở đây nói chuyện gia pháp gì? Lão phu hôm nay là gia chủ Tề gia, muốn nói gia pháp, cũng là lão phu làm chủ. Dương Ninh, ngươi không tôn trọng bề trên, la lối om sòm ở linh đường, lão phu tuyệt không tha cho ngươi làm càn như vậy, nhất định phải dùng gia pháp trừng trị!" Ông trầm giọng nói: "Người đâu, bắt lấy tên súc sinh ngỗ nghịch này, dùng gia pháp trừng trị!"

Trong lòng Dương Ninh cũng nghi hoặc, thầm nghĩ, lão già này sao lại một mực che chở cho tên con thứ Tề Ngọc? Chắc chắn không phải thật sự vì Tề Ninh đầu óc không minh mẫn, chỉ sợ trong đó ắt có uẩn khúc.

Tam lão thái gia ra lệnh một tiếng, đã có mấy người xông về phía trước. Cố Thanh Hạm mắt phượng sắc lạnh như băng, lạnh lùng nói: "Ninh Nhi là Thế tử, ai dám động thủ?"

Mấy người xông lên nhất thời sững lại, Lục gia mập mạp cười lạnh một tiếng, len lỏi tiến lên, một tay đã vươn tới nắm lấy cổ Dương Ninh.

Dương Ninh dễ dàng né tránh, thuận thế níu lấy cánh tay Lục Gia. Hắn dùng sức kéo mạnh, Lục Gia nhất thời không giữ vững được chân, loạng choạng lao về phía trước. Phía trước chính là chiếc linh án nặng nề. Giữa tiếng kinh hô, thân thể mập mạp của Lục Gia đã đâm sầm vào linh án, chân nến nhất thời đổ rạp, mâm trái cây văng tứ tung, một cảnh tượng hỗn độn.

Chân nến đổ vào màn trắng, lập tức bốc cháy. Tất cả mọi người đều hoảng sợ biến sắc, đã có người kinh hô thành tiếng. Cố Thanh Hạm tái mặt, kinh hãi kêu lên: "Mau cứu hỏa, mau cứu hỏa!"

Lửa lan nhanh, bốc lên hừng hực. Bên ngoài sớm đã có người mang nước xông vào, nhanh chóng dập tắt đám cháy, chỉ là linh đường lúc này cũng đã thành một mảnh hỗn độn.

Dương Ninh nhìn thấy Lục Gia mập mạp kia đã bò dậy, đang định chạy ra ngoài, bỗng xông lên phía trước, một cước đạp vào lưng Lục Gia. Lục Gia "Ôi" một tiếng, lại ngã xuống đất. Dương Ninh lập tức ngồi trên người hắn, giật mũ của hắn ra, túm lấy tóc hắn, hét lớn: "Ngươi. . . Ngươi dám phá hoại linh đường? Ta liều mạng với ngươi! Ngươi đền linh đường cho ta! Đền linh đường cho ta. . . !" Hắn giơ nắm đấm lên, đập thẳng vào đầu Lục Gia.

Lục Gia kêu la như heo bị chọc tiết. Lúc này linh đường đã bị phá nát, Tam lão thái gia giận dữ, lập tức bị người ta dìu ra khỏi linh đường. Ngũ gia vốn đã đi ra cửa bên ngoài, quay đầu lại thấy Dương Ninh cưỡi lên người Lục Gia, vung nắm đấm đập túi bụi vào đầu hắn, liền hét lớn: "Tề Ninh, ngươi cái tên súc sinh ngỗ nghịch này, ngay cả thúc thúc của mình cũng dám đánh. . . !" Hắn hiên ngang xông vào, nhấc chân liền đá vào người Dương Ninh.

Dương Ninh sớm có chuẩn bị, vươn tay ra, ra tay sau mà đến trước, tóm được mắt cá chân của Ngũ gia. Hắn dùng sức giật mạnh, chợt nghe tiếng "Răng rắc" vang lên, Ngũ gia kêu thảm một tiếng, lật nhào xuống đất.

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free, được đầu tư công phu và chi tiết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free