(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 928: Vô cùng nhục nhã
Trong đại sảnh Đại đô đốc phủ, đèn đóm đã thắp sáng rực rỡ. Khi Tề Ninh bước vào, anh thấy một viên quan trung niên vận quan bào, đang chắp tay sau lưng đi đi lại lại trong sảnh, trông có vẻ sốt ruột. Ngược lại, một nam tử vận trang phục thường phục đứng bên cạnh, dáng người thẳng tắp như cây thương, toát lên vẻ trấn tĩnh lạ thường.
Nghe tiếng bước chân, viên quan kia lập tức quay người lại. Thấy có người vào cửa, ông ta bước nhanh tiến đến đón.
Trầm Lương Thu dẫn đường phía trước. Viên quan trung niên kia hiển nhiên biết Trầm Lương Thu, chưa kịp tới gần đã chắp tay cười nói: "Trầm tướng quân, mạo muội quấy rầy, mong chớ trách tội. Hầu gia có ở đây không?"
Trầm Lương Thu sắc mặt vẫn trấn định. Lúc này, Tề Ninh đã cười nói: "Vị này chính là Trần Thích sứ?"
Viên quan kia khẽ giật mình, nhìn Tề Ninh với ánh mắt dò xét, vẫn còn chút không chắc chắn. Trầm Lương Thu lúc này đã nói: "Trần đại nhân, vị này chính là Cẩm Y Hầu!"
Viên quan trung niên chính là Đông Hải Thích sứ Trần Đình. Nghe Trầm Lương Thu nói vậy, thần sắc lập tức nghiêm lại, chỉnh trang y phục, tiến lên cung kính hành lễ: "Hạ quan Đông Hải Thích sứ Trần Đình, bái kiến Hầu gia!"
Tề Ninh cười nói: "Trần đại nhân không cần khách khí." Anh giơ tay nói: "Mời ngồi xuống nói chuyện đi."
"Không dám!" Trần Đình khiêm nhường đáp.
Tề Ninh không nói gì thêm, thẳng thắn ngồi xuống, rồi quay sang nhìn nam tử đứng cách Trần Đình không xa. Nam tử đó dáng người gầy gò cao ráo, nhưng ánh mắt lại vô cùng sắc bén, gương mặt góc cạnh rõ nét, đôi mắt đen thẳm, mày rậm, mắt to, khuôn mặt toát lên khí khái hào hùng.
Trần Đình lại là người giỏi quan sát sắc mặt. Thấy Tề Ninh nhìn sang, ông ta lập tức nói: "Hầu gia, đây là Đông Hải Pháp tào sứ Tần Nguyệt Ca, phụ trách thay mặt Đông Hải xử lý các sự vụ tư pháp."
Trong hệ thống hình pháp Đại Sở, trung ương thiết lập Hình bộ, còn các quận địa phương thì đặt Pháp tào ti, trực thuộc Hình bộ. Nay Tề Ninh thân là Hình Bộ Thượng thư, vị Đông Hải Pháp tào sứ này liền được coi là thuộc hạ trực hệ của Tề Ninh.
Tần Nguyệt Ca đã tiến lên quỳ xuống đất, cung kính nói: "Ti chức bái kiến Hầu gia!"
Tề Ninh giơ tay nói: "Không cần giữ lễ." Anh nghĩ thầm, Trần Đình mang theo Pháp tào sứ đến đây, quả thực có chút ý vị thâm trường. Nếu người này đã biết mình đến Đông Hải, e rằng cũng đã nắm được tin Đạm Đài Chích Lân c·hết.
Tuy nói Trầm Lương Thu cực lực che giấu tin Đạm Đài Chích Lân c·hết, nhưng trên đời này không có bức tường nào không lọt gió. Huống hồ, Trần Đình thân là Đông Hải Thích sứ, trên địa bàn ông ta quản lý lại xảy ra chuyện lớn như vậy, chưa hẳn đã hoàn toàn không hay biết gì.
"Hầu gia hạ cố đến Đông Hải, hạ quan không thể ra khỏi thành đón tiếp, mong Hầu gia thứ tội." Trần Đình cung kính nói: "Hạ quan đã sắm sửa tiệc rượu, để tiếp phong tẩy trần cho Hầu gia. Xin Hầu gia cùng Trầm tướng quân đến dự."
Trầm Lương Thu đứng ở một bên, thần sắc lạnh lùng, không nói gì.
Tề Ninh khẽ cười một tiếng, hỏi: "Trần đại nhân, bản hầu hôm nay chạng vạng tối vừa mới vào thành, khoảng cách tới giờ này e rằng mới chỉ khoảng hai canh giờ, vậy mà không biết ông biết bản hầu sẽ đến Đông Hải từ lúc nào?"
"Hồi bẩm Hầu gia, kỳ thật hạ quan cũng là giữa trưa hôm nay mới nhận được tin tức." Trần Đình lập tức nói: "Hạ quan biết Hầu gia hai ngày nay sẽ đến Cổ Lận thành, nên vẫn luôn phái người chờ đón Hầu gia ở ngoài thành, nhưng vẫn chưa thấy Hầu gia đến. Khi hoàng hôn buông xuống, nghe nói có một đ��m người cưỡi ngựa vào thành, không giống bình thường, lại đi thẳng đến Đại đô đốc phủ, hạ quan suy đoán hẳn là Hầu gia đã đến, nên mới đến đây bái kiến."
"Nhận được tin tức giữa trưa ư?" Tề Ninh cười nói: "Đó là nhận được tin tức từ đâu?"
Trần Đình cũng không nói thừa, từ trong tay áo lấy ra một phong thư, tiến lên hai tay dâng lên cho Tề Ninh. Tề Ninh tiếp nhận mở ra nhìn lướt qua, rồi cười nói: "Nguyên lai là Trấn Quốc Công gửi thư cho ông."
"Lão quốc công báo Hầu gia đến đây phá án, lo lắng nhân sự không đủ, nên đã xin chỉ dụ, được Hoàng thượng cho phép, Đông Hải Pháp tào ti sẽ nghe theo điều động của Hầu gia." Trần Đình nói: "Hạ quan lúc này mới đem Tần Nguyệt Ca tới đây. Hầu gia có dặn dò gì, xin cứ căn dặn."
"Trên thư chỉ nói bản hầu đến đây phá án, để các ngươi hiệp trợ, nhưng cũng không nói là vụ án gì." Tề Ninh đem thư trả lại: "Trần đại nhân có biết Đông Hải đã xảy ra vụ án gì không?"
Trần Đình lắc đầu nói: "Hạ quan không biết. Chỉ là án này phải phiền Hầu gia tự mình đến đây, với lại lão quốc công còn đích thân phái người gửi thư đến, chắc hẳn vụ án này không hề đơn giản." Ông chỉ vào Tần Nguyệt Ca nói: "Hầu gia, Tần Pháp Tào phá án nhiều năm, kinh nghiệm vô cùng phong phú, lại vô cùng quen thuộc tình hình Đông Hải. Hắn đã phá rất nhiều đại án, tài cán xuất chúng. Nếu có thể hiệp trợ Hầu gia xử lý vụ án này, thật sự là vinh hạnh của hắn."
Tề Ninh ha hả cười, nhìn về phía Tần Nguyệt Ca, hỏi: "Tần Pháp Tào, vậy ngươi thử đoán xem, nơi này đã xảy ra vụ án gì?"
"Ti chức không dám nói bừa." Tần Nguyệt Ca cung kính nói.
"Bản hầu bảo ngươi nói, ngươi cứ mạnh dạn đoán." Tề Ninh nói: "Cho dù đoán sai, bản hầu cũng sẽ không trách ngươi."
Tần Nguyệt Ca liếc nhìn Trầm Lương Thu một cái, rồi nói: "Hầu gia vào thành xong, lập tức đến thẳng Đại đô đốc phủ, vụ án này tự nhiên là có liên quan đến Đông Hải thủy sư. Chính như Trần đại nhân đã nói, có thể khiến Hầu gia tự mình đến đây xử lý vụ án, tất nhiên là không tầm thường."
Tề Ninh chỉ chăm chú nhìn Tần Nguyệt Ca, không nói một lời.
"Theo lý mà nói, Hầu gia giá lâm, nên do Đạm Đài Đại đô đốc đích thân tiếp đón. Nhưng hiện tại chỉ có Trầm tướng quân ở đây, không thấy bóng dáng Đại đô đốc đâu cả. Ti chức cả gan phỏng đoán rằng, vụ án này hẳn là xảy ra với Đại đô đốc." Giọng điệu Tần Nguyệt Ca không nhanh không chậm, từ tốn. Qua giọng nói của hắn, căn b���n không thể đoán được cảm xúc.
Tề Ninh lại cười nói: "Ngươi có thể đoán được những điều này, thật ra cũng không nằm ngoài dự đoán."
"Xung quanh Đại đô đốc phủ tuy nhìn như bình tĩnh, nhưng lại phòng vệ nghiêm ngặt." Tần Nguyệt Ca nói: "Ti chức mạo muội phỏng đoán rằng, chẳng lẽ Đại đô đốc đã bị ám sát?"
Lông mày Tề Ninh khẽ nhướng, hỏi: "Ám sát ư? Tần Pháp Tào cho rằng sẽ có người ám sát Đại đô đốc sao?" Anh nhìn chằm chằm vào mắt Tần Nguyệt Ca, ngay sau đó hỏi: "Vậy ngươi cảm thấy, nếu như Đại đô đốc bị ám sát, sẽ là ai dám to gan đến vậy?"
"Ti chức ngu muội, dám nói càn, còn xin Hầu gia thứ tội!" Tần Nguyệt Ca vội vàng chắp tay quay người.
Tề Ninh lắc đầu nói: "Bản hầu đã nói rồi, ngươi cho dù nói sai, bản hầu cũng sẽ không trách ngươi." Dừng lại một chút, anh nói: "Ta cũng không ngại nói thẳng với ngươi, lần này đến đây, đúng là để điều tra vụ án có liên quan đến Đại đô đốc. Ngươi đoán cũng không sai là bao. Bản hầu hiện đang hỏi ngươi rằng, ngươi cảm thấy trên đất Đông Hải, có ai dám ám sát Đại đô đốc?"
Lúc Tề Ninh mới vào sảnh, Vi Ngự Giang và những người khác cũng không đi theo vào. Giờ phút này trong đại sảnh, chỉ có Trần Đình, Tần Nguyệt Ca, Trầm Lương Thu và Tề Ninh.
Đại sảnh thắp đèn đuốc, ánh lửa chập chờn. Trầm Lương Thu thần sắc lạnh lùng, còn Trần Đình thì cung kính khép nép.
Tần Nguyệt Ca suy nghĩ một chút, rồi nói: "Đại đô đốc tại Đông Hải uy vọng hơn người, với lại Đại đô đốc phủ phòng vệ nghiêm ngặt, Đại đô đốc lại là võ công cao cường. Người bình thường đừng nói dám ám sát Đại đô đốc, ngay cả ý nghĩ đó cũng không dám có." Hắn dừng lại một chút, rồi nói: "Ti chức phỏng đoán, kẻ dám xuống tay với Đại đô đốc, chỉ có thể là hạng người liều mạng."
"A?" Tề Ninh thần thái ung dung: "Ngươi nói kẻ liều mạng, lại là ai?"
Tần Nguyệt Ca nhìn về phía Trầm Lương Thu, hỏi: "Trầm tướng quân, ngươi cảm thấy có khả năng là Hắc Hổ cá mập phái người ra tay không?"
Tề Ninh hơi cau mày, cũng không vội hỏi thêm. Trầm Lương Thu lại cười lạnh nói: "Hắc Hổ cá mập ư? Một đám lũ ô hợp, há có gan động đến Đại đô đốc? Đây không phải là tự tìm cái c·hết sao?"
Tề Ninh lúc này mới hỏi: "Trầm tướng quân, Hắc Hổ cá mập lại là ai?"
"Hồi bẩm Hầu gia, Hắc Hổ cá mập là một băng hải tặc khét tiếng ở Đông Hải." Trầm Lương Thu nói: "Chẳng qua nay đã là lũ chó c·hết không nhà, sống nay c·hết mai. Thủy sư vẫn luôn truy tìm sào huyệt của chúng, muốn tiêu diệt chúng tận gốc."
Tề Ninh ngạc nhiên nói: "Như thế nói đến, hải tặc trên biển Đông vẫn chưa quét sạch sao?"
Trầm Lương Thu giải thích nói: "Năm đó, hải tặc trên biển Đông là mối họa. Lão Hầu gia ra tay trấn áp mạnh mẽ, những băng hải tặc ngang ngược nhất cơ hồ đều bị dẹp yên. Các băng hải tặc khác thấy tình thế bất ổn, đều bỏ chạy ra viễn hải. Mặc dù thủy sư truy kích tiêu diệt khắp nơi, nhưng vẫn còn một số ít tồn tại. Sau khi Đại đô đốc nhậm chức thủy sư, có mấy băng hải tặc muốn thừa cơ quay lại gây hại, nhưng đều bị Đại đô đốc dùng kế tiêu diệt hết. Hải tặc trên biển Đông cũng chỉ còn lại rất ít."
"Cái Hắc Hổ cá mập này là tàn dư hải tặc?"
Trầm Lương Thu khẽ gật đầu: "Hắc Hổ cá mập vô cùng xảo quyệt, với lại bọn chúng có mấy chiếc tàu nhanh, mấy lần sắp bắt được chúng, nhưng đều thất bại trong gang tấc. Hơn nữa những năm qua chúng cũng đã nếm mùi lợi hại của thủy sư, tổn thất nặng nề, nên cũng không dám bén mảng đến gần bờ."
"Đã như vậy, Tần Pháp Tào vì sao lại nói Hắc Hổ cá mập có ý định ám sát Đại đô đốc?" Tề Ninh quay sang nhìn Tần Nguyệt Ca: "Chúng ngay cả gần biển còn không dám bén mảng, thì làm gì có gan ám sát Đại đô đốc?"
Trầm Lương Thu do dự một chút, rồi nói: "Chưa đầy nửa năm trước, trong thành bắt được mấy kẻ hành tung quỷ dị. Qua thẩm vấn, thì ra là thám tử do Hắc Hổ cá mập lén phái lên bờ tìm hiểu tin tức. Đại đô đốc vì răn đe hải tặc, đem toàn bộ những kẻ đó c·hặt đ·ầu, rồi treo đầu lên cây cột cao ngoài bờ biển suốt một tháng."
Tề Ninh khẽ gật đầu. Trầm Lương Thu muốn nói lại thôi. Thấy hắn hiện vẻ khó xử, Tề Ninh hỏi: "Trầm tướng quân có điều gì khó nói sao?"
Trầm Lương Thu cười khổ nói: "Một buổi sáng nọ, lính tuần tra bỗng nhiên phát hiện, những thủ cấp treo trên cột cao đã biến mất toàn bộ. Trên đỉnh cột gỗ, lại có một lá cờ đang tung bay."
"Lá cờ ư?"
"Cờ Hắc Sa!" Trầm Lương Thu hai tay nắm chặt thành quyền. "Đó là cờ hiệu của Hắc Hổ cá mập. Bốn tên binh sĩ canh giữ thủ cấp, đều bị dùng cọc gỗ nhọn đâm xuyên ngực, đóng đinh dưới chân cột gỗ. Hơn nữa, tất cả đều trần truồng, trên bụng bị đao khắc chữ, khắc bốn chữ "máu trả máu"."
Tề Ninh lấy làm kinh hãi, lúc này mới hiểu vì sao Trầm Lương Thu lại tỏ vẻ khó xử.
Đông Hải thủy sư treo thủ cấp hải tặc thị chúng, vốn chính là để răn đe Hắc Hổ cá mập. Thế nhưng cuối cùng thủ cấp lại bị lấy đi, còn bị treo cờ hiệu của Hắc Hổ cá mập lên. Ngay cả binh sĩ canh giữ thủ cấp cũng bị thảm sát. Kết quả như thế, chẳng những không răn đe được hải tặc, ngược lại còn giáng đòn nghiêm trọng vào sĩ khí của Đông Hải thủy sư.
Đây đối với Đông Hải thủy sư mà nói, đương nhiên là một sự sỉ nhục vô cùng!
Tề Ninh trong lòng biết chuyện như vậy, đương nhiên, phía Đông Hải thủy sư phải ra sức che giấu, không để chuyện này lộ ra ngoài. Nếu không, chẳng những là sỉ nhục của Đông Hải thủy sư, mà đối với võ danh của Kim Đao Đạm Đài gia tộc, cũng là một đả kích nặng nề.
Về tình riêng, Trầm Lương Thu là huynh đệ kết nghĩa của Đạm Đài Chích Lân. Về công việc, cũng là chiến tướng tâm phúc của Đạm Đài Chích Lân. Một chuyện như thế, Trầm Lương Thu đương nhiên sẽ không chủ động nói ra.
Mọi quyền lợi đối với nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free.