Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 649: Bệ hạ vào cung

Ngụy Trung Hiền nói đến đây, không khỏi thở dài: "Cái gọi là tan đàn xẻ nghé, không chỉ đơn thuần là việc ta có một ngày thất sủng, mọi người liền lập tức thay đổi thái độ. Ngươi phải hiểu rằng, những kẻ quy phục ta, tuy đều mang danh 'Yêm Đảng', nhưng trên thực tế... chúng không phải những khúc gỗ vô tri, chúng là con người!"

Nói đoạn, Ngụy Trung Hiền quyết tâm dạy cho đứa con trai ngốc này một bài học tử tế.

"Phàm là con người, ắt sẽ có thất tình lục dục, có buồn vui sướng khổ, có cá tính riêng biệt. Một đám người tập hợp lại, sẽ có những suy nghĩ khác nhau, có lợi ích của riêng mình. Khi quy phục ta, họ có thể đạt được lợi ích, và chừng nào lợi ích cốt lõi của họ chưa bị xâm phạm, thì họ chính là cái gọi là 'Yêm Đảng' như lời đồn bên ngoài. Nhưng một khi họ đã đạt được những gì mình mong muốn, và việc tiếp tục theo ta sẽ tổn hại đến lợi ích của họ, lúc này... cái gọi là 'Yêm Đảng' kia sẽ lập tức tan rã, biến mất."

Ngụy Trung Hiền nói, ánh mắt sâu thẳm nhìn về phía Ngụy Lương Khanh, rồi tiếp lời: "Cho nên con xem, qua các triều đại đổi thay, có rất nhiều người quyền thế tột đỉnh, rất nhiều khi họ vẫn làm những điều mà bản thân biết rõ là không nên. Chẳng cần nói đâu xa, chỉ lấy ví dụ vị Thừa tướng thời Minh Thái Tổ Cao Hoàng đế, khai quốc công thần lừng lẫy Hồ Duy Dung là đủ. Lúc bấy giờ, ông ta hiển hách biết bao, là Thừa tướng Trung Thư Tỉnh cao quý, không chỉ quyền thế tột đỉnh mà môn sinh, thuộc hạ còn trải khắp thiên hạ. Thế nhưng, cuối cùng ông ta lại phải chịu kết cục ra sao?"

"Chỉ vì một vụ án Hồ Duy Dung, Thái Tổ Cao Hoàng đế đã nổi giận mà giết hại ba vạn người, vô số khai quốc công thần bị liên lụy. Thế nhưng... con thử nghĩ xem, nếu như Hồ Duy Dung này không hung hăng càn quấy như vậy, không khắp nơi chống đối Thái Tổ Cao Hoàng đế thì sao?"

Ngụy Lương Khanh như có điều suy nghĩ, bèn nói: "Vâng, có đôi khi nhi tử nghe nói về vụ án lớn này cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Thái Tổ Cao Hoàng đế là một vị vua anh minh đến thế, vậy mà Hồ Duy Dung lại nhiều lần chống đối ông ấy, khắp nơi đối nghịch với ông ấy."

Ngụy Trung Hiền lại nói: "Đó không phải vì Hồ Duy Dung thực sự hồ đồ. Con thử nghĩ xem, người đã đạt đến trình độ ấy, làm sao lại có thể hồ đồ như vậy? Kẻ đứng đầu thiên hạ về trí tuệ đó, làm sao lại không biết tính tình của Thái Tổ Cao Hoàng đế, làm sao lại không biết thủ đoạn của Thái Tổ Cao Hoàng đế? Thế nhưng mà ông ta cứ cố chấp, vẫn cứ làm, rõ ràng biết rằng một khi chọc giận Thái Tổ Cao Hoàng đế thì sẽ chết không toàn thây, cả nhà tuyệt diệt. Nhưng ông ta vẫn làm như vậy, là vì lẽ gì?"

Ngụy Lương Khanh nghe xong cũng cảm thấy không thể tưởng tượng.

Ngụy Trung Hiền liền nói: "Xét đến cùng, những người đã đạt đến vị trí như Hồ Duy Dung, nếu không làm như vậy, những kẻ phía dưới cũng sẽ tìm cách ép buộc ông ta làm như vậy! Ông ta là Thừa tướng của Thái Tổ Cao Hoàng đế, để từng bước trở thành Thừa tướng, nắm giữ chính sự thiên hạ, không biết đã có bao nhiêu người tụ tập dưới trướng ông ta, nâng kiệu cho ông ta, tung hô ông ta, làm tay sai cho ông ta. Những người này, khi Thái Tổ Cao Hoàng đế động chạm đến lợi ích của họ, Hồ Duy Dung ông ta có thể lùi bước được sao? Hồ Duy Dung ông ta lại dám lùi bước sao?"

"Hồ Duy Dung không còn đường lui, ngoài việc liều mạng để mở ra một con đường sống, ông ta không có lựa chọn nào khác. Ngày hôm nay ta gặp phải cũng là tình cảnh tương tự! Không biết bao nhiêu người dựa vào ta mà sống, hiện nay, họ đều trông cậy ta đứng ra... đi đối phó Trương Tĩnh Nhất, thỉnh cầu bệ hạ vì họ tranh giành lợi ích. Nếu ta không chịu, cái gọi là 'Yêm Đảng' này sẽ lập tức giải tán, hơn nữa còn khó đảm bảo sẽ không có kẻ quay lưng cắn trả ta một ngụm. Con nói xem, ta nên làm gì?"

Ngụy Lương Khanh vô thức mở to mắt nói: "Phụ thân chẳng lẽ thực sự muốn..."

Ngụy Trung Hiền nở một nụ cười khổ, rồi nói: "Ta và Hồ Duy Dung lại có điểm khác biệt, ta là thái giám. Làm thái giám... rốt cuộc không giống Hồ Duy Dung kia, ngoài ra..."

Ngụy Trung Hiền nói đến đây, thở dài: "Dù sao ta vẫn phải lo lắng cho con. Ta không phải Hồ Duy Dung, Hồ Duy Dung kết đảng, quyền thế ngập trời, hắn không nỡ mất đi những gì đang nắm giữ, những người khác cũng ép buộc hắn không thể từ bỏ. Đó là bởi vì gia tộc họ Hồ vốn dĩ cần một người như vậy. Còn chúng ta thì sao? Lương Khanh, con không phải người thông minh, điều con có thể làm chính là sống một đời an yên, tương lai duy trì hương khói cho lão Ngụy gia chúng ta. Còn những chuyện khác... ta cũng chẳng trông mong gì, cho nên... ta cũng chẳng có gì không nỡ bỏ, có nhiều thứ, buông bỏ cũng đành vậy... Trên đời này khó khăn nhất chính là rút lui khi đang ở đỉnh cao, là ẩn cư về quê. Con muốn nói ta không cam tâm, điều này cũng chưa chắc đúng, ai mà cam tâm được? Ta cũng là người! Nhưng ta và bệ hạ, dù sao vẫn còn tình cảm, chi bằng thuận theo Phượng Hoàng, hoàn thành phận sự cũng chẳng ngại gì."

Ngụy Lương Khanh cơ bản đã hiểu rõ, Hồ Duy Dung xuất thân từ đại gia tộc, cả gia đình họ đã bị cuốn vào quá sâu, không còn chỗ để lùi.

Mà Ngụy gia... quá đỗi chỉ là một nhà phú hộ! Thế là anh ta bèn hỏi: "Như vậy phụ thân có ý tứ là... những 'huynh đệ' lúc trước..."

Cái gọi là huynh đệ, đương nhiên là những đứa con nuôi Ngụy Trung Hiền nhận trước đây, cùng với những đứa cháu nuôi do các con nuôi này thu nhận.

"Đừng bận tâm đến bọn chúng, cứ mặc kệ chúng đi. Con sống cuộc đời của mình thật tốt, những chuyện khác không cần quản, bất quá vẫn phải cẩn thận thận trọng. Điều ta lo nhất là có kẻ lôi kéo con vào vòng xoáy, càng vào lúc này, con càng phải cẩn trọng."

Ngụy Lương Khanh vẻ mặt nghiêm túc đáp: "Nhi tử đã hiểu. Từ hôm nay trở đi, nhi tử sẽ không bước chân ra khỏi nhà, cũng không tiếp bất kỳ vị khách lạ nào."

Đối với sự ngoan ngoãn và hiểu chuyện đó của con trai, Ngụy Trung Hiền cảm thấy rất yên lòng, khẽ gật đầu.

...

Lúc này, Thiên Khải Hoàng đế cũng đã vào thành.

Khi một đội Đông Lâm quân xuất hiện, khắp kinh thành lập tức người người hối hả đi báo tin.

Chỉ là bầu không khí vẫn như cũ quỷ dị.

Ngụy Trung Hiền cùng Nội Các Lục Bộ Cửu Khanh, vì bất ngờ chưa kịp chuẩn bị, đương nhiên không thể ra thành nghênh đón xa giá, đành vội vàng kéo nhau ra Đại Minh Môn.

Đại Minh Môn của Tử Cấm Thành giờ đã đề phòng nghiêm ngặt, bách quan quỳ hai bên Ngự Đạo.

Thiên Khải Hoàng đế một thân áo xám bình thường, vẻ mặt ung dung phi ngựa lướt qua.

Trương Tĩnh Nhất hộ tống ở bên cạnh, kế bên họ là phần lớn sĩ tử Đông Lâm.

Đám người nhao nhao quỳ gối Ngự Đạo, hô vang vạn tuế ba lần.

Trong tiếng vạn tuế vang dội, Thiên Khải Hoàng đế vẻ như chẳng coi ai ra gì, vẫn cứ thúc ngựa tiến vào thành.

Lúc này... bên cạnh Ngự Đạo, bất ngờ có người cất tiếng: "Bệ hạ..."

Thế là Thiên Khải Hoàng đế kéo cương ngựa lại, nhìn ra, hóa ra là một viên quan nhỏ phẩm bậc năm sáu.

Thiên Khải Hoàng đế ngược lại cười nói: "Xa giá của Trẫm về cung, còn chưa ổn định chỗ ngồi, đã có chuyện gì r��i sao?"

Người đó liền đứng dậy, khom lưng tiến đến dưới ngựa Thiên Khải Hoàng đế, lập tức nói: "Bẩm bệ hạ, thần có việc trọng yếu muốn tấu."

Thiên Khải Hoàng đế lúc này ánh mắt không dừng lại trên thân vị quan nhỏ bé đó, mà cười ha hả, đảo mắt nhìn khắp các quan viên đang quỳ hai bên.

Trong lòng hắn rõ ràng, người dưới ngựa kia chỉ là kẻ bị sai khiến.

Chỉ thấy người đó nói: "Thần chính là Hàn Lâm Viện Thị Độc Lưu Ngạn, thần muốn tấu... là chuyện liên quan đến Giang Nam."

Thiên Khải Hoàng đế đầy khí phách nói: "Giang Nam đã yên ổn rồi!"

Lời này... quả thật là tình hình thực tế.

Trẫm đã tự mình xử lý xong mọi việc, còn có thể có chuyện gì nữa?

Người tên Lưu Ngạn kia liền quỳ rạp xuống đất, nói: "Bệ hạ, thần nghe nói vài lời đồn."

Thiên Khải Hoàng đế cười cười nói: "Đồn đại gì?"

"Thần nghe, bệ hạ lại cho rằng Giang Nam trên dưới... đều là phản tặc, muốn tịch thu tài sản và xử tội họ, không biết có đúng như vậy không?"

Thiên Khải Hoàng đế gật đầu: "Trẫm lần này tiến vào Giang Nam dẹp yên loạn, đương nhiên là để truy bắt phản tặc, có gì sai sao?"

"Bệ hạ..." Lưu Ngạn tiếp tục nói: "Nếu có tội, tại sao không để các cơ quan hữu quan thẩm vấn?"

Thiên Khải Hoàng đế cười nhìn Lưu Ngạn: "Các cơ quan hữu quan?"

"Đúng vậy." Lưu Ngạn vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Tội lớn như vậy, nếu không thể trải qua ba cơ quan Đại Lý Tự, Hình Bộ, Đô Sát Viện thẩm vấn, làm sao có thể khiến dân chúng tâm phục khẩu phục? Bởi vì cái gọi là danh chính ngôn thuận. Chẳng lẽ hiện tại Đại Minh là dùng Cẩm Y Vệ trị thiên hạ sao? Thần gần đây nghe thấy rất nhiều lời đồn, rất nhiều người lo lắng bàn tán về triều đình. Căn nguyên là lòng người hoang mang, bách tính sợ hãi, bởi vì ai cũng không biết liệu mình có phải người tiếp theo bị liên lụy. Luật pháp nghiêm khắc cố nhiên có thể cải thiện phong khí thiên hạ, nhưng cho dù là luật pháp nghiêm khắc, triều đình cũng cần để các cơ quan hữu quan đối với các vụ án có liên quan tiến hành định tội. Nếu không, thiên hạ này sẽ đại loạn mất! Quốc gia có phép tắc riêng, nếu ngay cả những điều này cũng không tuân thủ, thì khó trách ai nấy đều bất an."

Lưu Ngạn nói xong, khóc không ra tiếng, quỳ rạp trên đất, trong miệng tiếp tục nói: "Từ trước đến nay việc trị tội đều là công khai, điển hình rõ ràng, khẩn cầu bệ hạ... giao ba cơ quan thẩm tra lại vụ án nghịch tặc Giang Nam."

Thiên Khải Hoàng đế như có điều suy nghĩ, lập tức nói: "Nói như vậy, các ngươi là cho rằng Cẩm Y Vệ xử lý không công bằng sao?"

"Cẩm Y Vệ giỏi điều tra, nhưng không giỏi phán đoán sáng suốt. Một vụ án lớn như vậy, làm sao có thể qua loa như thế?"

Thiên Khải Hoàng đế lúc này liền quay đầu, nhìn thoáng qua Trương Tĩnh Nhất.

Trương Tĩnh Nhất lại không hề cãi lại cho mình, nói thật, mọi người cảm thấy Cẩm Y Vệ không công bằng, hắn ngược lại cảm thấy cũng có lý do, hơn nữa danh tiếng Cẩm Y Vệ vốn đã xấu rồi. Huống chi... những chuyện này... liên quan gì đến hắn đâu? Ai muốn thẩm tra thì cứ thẩm tra.

Thiên Khải Hoàng đế thấy Trương Tĩnh Nhất không nói một lời, vẻ mặt dửng dưng, thế là lại nhìn quanh quần thần, rồi n��i: "Các khanh thấy thế nào, cũng có ý tứ này sao?"

Quần thần lại chần chừ.

Rất rõ ràng... Lưu Ngạn chẳng qua chỉ là kẻ sai vặt, lời hắn nói, quả thật đại diện cho tâm tư của trăm quan.

Cuối cùng, có ánh mắt hướng về Hình Bộ Thượng Thư, Đại Lý Tự Khanh, còn có Đô Sát Viện Tả Đô Ngự Sử ba người.

Ba người này, cơ hồ đại diện cho ba quyền thần lớn nhất về mặt hình luật trong triều, ở khía cạnh này, họ là những người có tiếng nói nhất.

Mắt thấy mọi người im lặng, không khí nhất thời trở nên gượng gạo, thế là... cuối cùng có người đứng dậy: "Bệ hạ, Đô Sát Viện xin đảm nhận vụ án nghịch tặc Giang Nam lần này."

Người nói chuyện, chính là Lý Quỳ Long.

Lý Quỳ Long chính là một trong 'Ngũ Hổ' của Ngụy Trung Hiền, cũng là con nuôi của Ngụy Trung Hiền. Trước kia ông giữ chức Tả Phó Đô Ngự Sử, sau đó nhờ có công lao, lại thăng lên làm Tả Đô Ngự Sử.

Tả Đô Ngự Sử có quyền lực rất lớn, quản lý toàn bộ ngôn quan và Đô Sát Viện, cho nên có tiếng nói cực kỳ quan trọng trong triều.

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free