Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 797: Khai thác

Lữ Thuận cuối cùng cũng đã đến.

Giờ khắc này, vừa đến chặng cuối con đường, chẳng mấy chốc Trương Tĩnh Nhất đã nhìn thấy vô số khuôn mặt quen thuộc.

Người đầu tiên anh trông thấy chính là phụ thân mình, Trương Thiên Luân.

Trương Thiên Luân tuổi tác đã già đi nhiều, không còn tinh thần sáng láng như trước, nhưng hôm nay gặp việc vui, lại có vẻ hớn hở lạ thường.

Đứng đầu là ông ấy, cùng với văn võ bá quan Liêu Đông. Ngoài ra, còn có các nhân vật đầu não khắp Liêu Đông.

Hoàng Thái Cực lúc này mặc áo giáp, theo sát phía sau Trương Thiên Luân.

Kế đến là Trương Hiến Trung và Lý Tự Thành. Hai người thở ra hơi trắng xóa, nghe tin Trương Tĩnh Nhất sẽ đến Lữ Thuận trong vài ngày tới, thế là từ nơi đóng quân của mình đã vội vàng đến đón mừng Vương Gia.

Sau đó nữa là các sinh viên Quân Giáo đóng quân tại Lữ Thuận.

Lữ Thuận vốn chỉ là một tiểu trấn yên ả vô danh. Vào thời Thái Tổ Cao Hoàng đế, quân đội đã hành quân từ nơi này, phái Thủy Sư đổ bộ tại đây để công kích tàn đảng Bắc Nguyên. Cuối cùng, quân đội đã đổ bộ thành công, cho nên ông đặc biệt hạ chiếu đổi tên nơi này thành Lữ Thuận!

Cái tên Lữ Thuận, bất quá chỉ mang ý nghĩa "sư lữ thuận lợi" (quân đội hành quân thuận lợi) mà thôi.

Nhưng hôm nay, tiểu trấn ven biển này giờ đây đã phát triển thành một vùng đất trù phú với khí thế hùng vĩ.

Vô số thợ khéo đi theo Trương gia đã đến đây, thành lập nên hàng loạt nhà xưởng, từ đóng thuyền cho đến luyện sắt. Chưa kể, Đông Lâm Quân Giáo cũng có phân hiệu tại Lữ Thuận. Cộng thêm lượng lớn thương hộ và lưu dân đổ về, lúc này nhân khẩu Lữ Thuận đã gần ba mươi vạn người.

Mà đây... mới chỉ là khởi đầu. Số người đổ về mỗi năm vẫn không ngừng tăng lên, nguyên nhân cơ bản nằm ở chỗ nơi đây đã dần dần trở thành trung tâm Liêu Đông. Nơi này có thương cảng, có ga tàu hỏa lớn nhất Liêu Đông, nhiều trường học được xây dựng, cung cấp không ít quân nhu cho Đại Minh, lại có rất nhiều công việc, nên sẽ không bao giờ thiếu người đến đây tìm kế sinh nhai.

Đất đai phụ cận Lữ Thuận, ngoại trừ phần đất dự trữ cho đô thị phát triển trong tương lai, lượng lớn đất hoang đã được khai khẩn. Ven đường đâu đâu cũng là ruộng lúa mạch. Dù có ba trăm ngàn nhân khẩu, nhưng chỉ trong vài năm ngắn ngủi, lương thực đã có thể tự cung tự cấp.

Lại thêm phụ cận có đại lượng bãi chăn thả... số lượng dê bò cũng nhiều hơn hẳn so với trong quan ải, cho nên giá thịt ở đây lại rẻ hơn biết bao nhiêu.

Kết quả là, không ít người đều viết thư về trong quan ải, rủ rê bạn bè hoặc hy vọng người thân có thể dẫn dắt gia đình đến đây.

Ở thời đại này, việc mưu sinh vốn là cực kỳ gian khổ. Đối với quá nhiều người mà nói, Lữ Thuận chính là nơi có nhiều cơ hội nhất trên đời này, đã cơ bản có thể làm được no bụng, không còn phải chịu đói rét khổ sở, tận hưởng cuộc sống yên bình.

Mà giờ đây... ngoài việc chế tạo thiết giáp hạm, Lữ Thuận cũng đồng thời xuất hiện rất nhiều bến tàu, rất nhiều bến tàu đã nhận được đơn đặt hàng số lượng lớn từ các thuyền dân.

Đặc biệt là sau khi đánh tan hải quân Bồ Đào Nha, đã có không ít người ý thức được, nhận ra rằng có thể lấy nơi đây làm cửa ngõ ra biển, tiến hành giao thương với khắp thiên hạ.

Sở dĩ không ít người nguyện ý lựa chọn ra biển từ đây, một mặt là Trương gia tại đây đã sớm đưa ra các quy tắc thuận lợi cho thuyền dân, không như các cửa khẩu trong quan ải. Dù các cửa khẩu kia đã triệt để mở biển, nhưng trên thực tế, quan phủ địa phương vẫn có rất nhiều hạn chế, khiến thương thuyền ra vào phải nơm nớp lo sợ.

Mặt khác, là vì ngành đóng thuyền ở đây rất phát đạt.

Đoàn người đón Trương Tĩnh Nhất cùng gia quyến của anh đến Liêu Vương phủ.

Liêu Vương phủ này chiếm diện tích khá lớn.

Dù sao nơi này nguyên bản là đất cằn sỏi đá mà thôi, mà Trương Thiên Luân đã sớm tính toán rằng tương lai con cháu mình nhất định sẽ đông đủ. Cho nên... việc phòng ốc có phải là rường cột chạm trổ hay không là chuyện thứ yếu, điều quan trọng là phải đủ lớn.

Trương Tĩnh Nhất trước tiên chào hỏi Trương Thiên Luân, hai cha con không tránh khỏi cùng nhau thở dài bùi ngùi một phen.

Sau khi dùng yến tiệc và sắp xếp ổn thỏa, ngay lập tức có rất nhiều người đến bái phỏng.

Người đầu tiên đến bái phỏng riêng chính là Lý Tự Thành và Trương Hiến Trung.

Trương Tĩnh Nhất mời bọn họ ngồi xuống, hai người lại tỏ ra có phần câu nệ. Lúc này đâu còn dáng vẻ của Sơn Đại Vương, ngược lại càng giống như cô vợ nhỏ e lệ.

Đương nhiên, đây chỉ là khi đối mặt với Trương Tĩnh Nhất mà thôi. Nếu là người khác, thì hơn phân nửa cái khí thế phỉ vương đó vẫn khiến người ta rùng mình.

Nhìn sắc mặt hiền hòa của Trương Tĩnh Nhất, Lý Tự Thành trước tiên mở miệng nói: "Điện hạ lần này nhập Liêu, quân dân Liêu Đông từ nay đã có người đáng tin cậy để nương tựa."

Trương Tĩnh Nhất nâng chén trà lên, hớp một ngụm, rồi cười mỉm nói: "Lời này nói quá lời rồi, mọi người ai cũng phải sống thôi. Ta có ở đây hay không, đâu có gì nghiêm trọng đâu? Thế nào, các huynh đệ vẫn ổn chứ?"

"Rất tốt." Lý Tự Thành ánh mắt vô cùng chân thành, nhìn Trương Tĩnh Nhất, từ tận đáy lòng nói: "Người dân được an trí, có đất đai để trồng trọt, các mỏ quặng cũng sẵn lòng trả lương bổng. Quan trọng nhất là có đất để sinh sống, mọi người đều an tâm, nơi này giờ đây đã là nhà của chính chúng ta. Có thể ăn cơm no, cuối năm còn có tiền dư, sao lại không dễ chịu cho được? Nói thật, những huynh đệ của tôi, trước kia khi chưa làm loạn, thì chịu đói rét khổ sở; sau này làm loạn, liên miên chiến đấu ngàn dặm, những cay đắng trong đó thì không cần phải nói. Chỉ đến giờ đây, chúng tôi mới thực sự được sống những tháng ngày yên ổn, có đất đai tự mình canh tác, trong lòng thấy thật yên bình."

"Hiện nay, phàm là những người trẻ có chút tiền đồ, đều bằng lòng đi học, không ít người còn lập chí muốn thi vào Quân Giáo nữa! Kỳ thật... trong mắt triều đình, có lẽ bọn tôi là những kẻ xảo trá tàn nhẫn, nhưng... tôi nói một lời thật lòng, trước kia đúng là quá khổ, giờ đây có cuộc sống yên bình ổn định, ai còn tâm tư gì khác nữa đâu?"

Nói đoạn, hắn lại nói: "Hiện nay, những nơi chúng tôi tụ tập đều có trường học, có Y quán, còn có chợ phiên. Lại dựa vào đường sắt, thu hoạch của chúng tôi có thể chuyên chở ra ngoài để đổi lấy bạc, hàng hóa bên ngoài cũng có thể vận chuyển vào. Tất cả đều là nhờ Điện hạ. Đời này tôi không phục ai khác, duy chỉ có phục Điện hạ."

Trương Tĩnh Nhất lúc này lại nghĩ ra điều gì đó, không khỏi hỏi: "Tình hình trong kinh, ngươi có biết chút gì không?"

Đối với vấn đề này, Lý Tự Thành quả thật không hề do d��, ngoan ngoãn đáp: "Có biết một chút ít."

Trương Tĩnh Nhất gật đầu, nói: "Trong kinh không ít người đều nói các ngươi nhất định còn muốn phản loạn, đủ loại lời đồn bay khắp trời. Nhưng ta lại cho rằng các ngươi tuyệt nhiên sẽ không phản lại. Nếu nói ta tin tưởng lời hứa của các ngươi, thì điều đó lại quá lời. Mà là ta biết... trước kia các ngươi dù phản hay không, đều chỉ vì cái bụng no mà thôi. Chỉ cần có thể an trí được người dân, tất cả mọi người đều là dân lành."

Lời này của Trương Tĩnh Nhất hiển nhiên không hề pha chút giả dối nào.

Trương Hiến Trung ở một bên không khỏi cảm khái nói: "Đúng vậy, những gì Điện hạ nói... thật sự là cảm nhận và cũng là lời thật lòng của bọn tôi. Chỉ là Điện hạ, tôi có một yêu cầu hơi quá đáng."

Nói đoạn, hắn cùng Lý Tự Thành liếc nhau một cái.

Hai người tựa hồ trước khi đến đã bàn bạc kỹ lưỡng.

Trương Tĩnh Nhất lại không để tâm, vừa cười vừa nói: "Nói đi, có gì muốn nói thì cứ nói thẳng."

Trương Hiến Trung mới nói: "Liêu Đông bên này, người Kiến Nô dưới sự giúp đỡ của Điện hạ, không ngừng khai thác về phía Cực Bắc Chi Địa. Nghe nói ở đó... vẫn còn không ít thế lực Bắc Nguyên, có rất nhiều Hãn Quốc. Bát Kỳ Kiến Nô vẫn luôn thâm nhập, giao chiến với tàn đảng Bắc Nguyên, ngược lại còn khai thác được không ít đất đai. Nói thật... tôi, lão Trương, đã chinh chiến nửa đời người. Muốn để tôi rảnh rỗi, e rằng toàn thân xương cốt này... thật sự có chút ngứa ngáy. Việc Kiến Nô Bát Kỳ làm được, tôi lão Trương cũng có thể làm. Như thường, tôi có thể tổ chức một số thanh niên trai tráng, cũng một đường đánh về phía bắc. Những chuyện khác thì không nói, tổng không thể kém hơn người Kiến Nô được chứ?"

Lý Tự Thành cũng liền vội tiếp lời: "Kỳ thật tôi cũng có ý này."

Trương Tĩnh Nhất nghe vậy, liền biết tâm tư của bọn họ, cũng không lấy làm lạ.

Trên thực tế, Trương gia được phong ở Liêu Đông, nhưng Liêu Đông chỉ là một khái niệm mang tính địa lý, thế nhưng biên giới ở đâu thì chỉ có trời mới biết.

Ở thời đại này, cũng không có khái niệm biên giới đất đai. Nói trắng ra là, tức là ai kiểm soát nơi nào, nơi đó chính là của người đó.

Đối với triều đình, ngược lại cũng chính là chuyện thiên hạ đều là vương thổ. Liêu Đông được phong cho Trương gia, kỳ thật triều đình cũng lười quản.

Cho nên lúc trước sau khi người Kiến Nô đầu hàng, Trương Tĩnh Nhất giữ lại Hoàng Thái Cực, cũng là vì ý này. Những người Kiến Nô này... để bọn họ khôi phục cuộc sống săn bắn hái lượm như trước, bọn họ chưa hẳn cam tâm tình nguyện. Còn nếu để họ trồng trọt và làm công, lại dường như cũng không ổn thỏa.

Thế là Trương Tĩnh Nhất dứt khoát phân phát lương thực cùng vũ khí cho bọn họ, để người già trẻ em di dời đến các nơi khác, cũng như trước phân phát một ít đất đai và trâu ngựa cho họ. Còn những người cường tráng, thì cho họ đi khai thác bên ngoài.

Người Kiến Nô sống lâu tại Liêu Đông, vô luận là Kiến Nô Nữ Chân hay Hải Tây Nữ Chân, đã sớm quen với khí hậu cực hàn nơi đây.

Phân phát cho họ vũ khí tinh xảo, kỳ thật cũng không lo lắng họ làm loạn. Dù sao người Kiến Nô đã bị đánh cho sợ, huống chi gia đình, con cái của họ đều ở phía sau Đại Minh quản lý rồi.

Khai thác đất đai, nộp lên thủ cấp. Đất đai này đương nhiên Trương gia chiếm hữu, nhưng cứ chiếm được bao nhiêu đất đai rộng lớn, thì sẽ được thưởng bấy nhiêu tiền. Cứ như thế, toàn bộ Bát Kỳ đã được Trương Tĩnh Nhất thuê mướn.

B���n họ đánh tới chỗ nào, Trương gia lại phái người đóng quân tại đó, sau đó mở một con đường vận lương, khảo sát tài nguyên và địa hình phụ cận.

Mà về phần khu vực bên ngoài Liêu Đông lúc này, kỳ thật vẫn luôn là những Hãn Quốc do người Mông Cổ để lại sau khi thống trị thiên hạ.

Tỉ như hiện tại, nơi gần Liêu Đông nhất chính là Siberia Hãn Quốc! Hãn Quốc Siberia này, chính là do Kim Trướng Hãn Quốc phân liệt mà thành, nhân khẩu không nhiều, chỉ khoảng hai mươi vạn, sức sản xuất cũng cực kỳ thấp kém. Nhìn qua chiếm cứ mênh mông đất đai, nhưng trên thực tế... đều là vùng đất cực bắc nghèo nàn.

Đương nhiên... hiện tại Đại Minh vẫn gọi là Siberia Hãn Quốc, nhưng trên thực tế... nơi này đã bị Sa Hoàng nước Nga thôn tính, kinh thành chủ yếu của họ đã rơi vào tay Sa Hoàng.

Chỉ có những địa phương giáp giới với Liêu Đông bị tàn quân Siberia Hãn Quốc chiếm giữ. Giờ đây... người Bát Kỳ như lang như hổ, bắt đầu xâm nhập khu vực Đông Nam Bộ Siberia mênh mông này, quét sạch tàn quân Siberia Hãn Quốc, cũng như gió cuốn mây tan, bẻ gãy nghiền nát tất cả.

Thật ra điều này cũng dễ hiểu. Bát Kỳ đánh không lại Đông Lâm quân, chẳng lẽ không đánh lại được tàn đảng Siberia Hãn Quốc này sao?

Bởi vậy, bọn họ không sợ hãi một đường công thành đoạt đất, mà Trương gia cũng rất vui vẻ. Nhóm thanh niên trai tráng ở phía trước dốc sức bán mạng, phía sau vợ con cha mẹ của họ, tiền thưởng không thiếu một xu, đều sống khá ổn tại Liêu Đông.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free