Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 123 : Dân chủ

Vương Vũ đi một vòng bệnh viện rồi trở lại Phòng Hậu cần. Cảm giác lúc này đã khác hẳn, toàn bộ bệnh viện đều âm u, lòng người hoảng loạn vì áp lực thi c��, nhưng Phòng Hậu cần lại ngập tràn ánh nắng, vô cùng thư thái. Nếu không có áp lực thi cử thì đúng là thiên đường. Đặc biệt, những người trong phòng ban này giờ đây đều vô cùng tôn kính Vương Vũ, bởi ai mà chẳng biết Vương Vũ là một người giàu có.

Gặp Vương Vũ, ai nấy đều cười xởi lởi trước ba phần rồi mới bắt chuyện. Công việc cơ bản của Phòng Hậu cần vốn dĩ chỉ là tán gẫu, hết sức nhàn rỗi. Hiện tại, công việc lớn nhất là mua sắm phúc lợi Trung thu. Chuyện cụ thể đương nhiên do Trương Tùng Mai phụ trách, Vương Vũ không hề nhúng tay vào.

Thế nhưng, trong bệnh viện lại có người vô cùng bất mãn. Vương Vũ muốn mua sắm phúc lợi Trung thu quy mô lớn, mỗi người một vạn tệ, kể cả bệnh nhân nội trú, tổng cộng hơn mười triệu tệ, thế mà lại không chịu bỏ tiền ra xây tòa nhà phục hồi chức năng. Người bất mãn đó, đương nhiên là phó viện trưởng Giang Văn.

Phó viện trưởng Giang sau khi nhận được tin tức từ các bác sĩ cấp dưới, cả người đã không còn giữ được bình tĩnh. Bệnh viện chẳng phải đang thiếu tiền sao? Mười triệu tệ ư? Số tiền này từ đâu ra? Một khoản chi lớn đến thế, Vương Vũ làm sao có thể tự ý quyết định?

Giang Văn tức giận đến mức muốn sa thải Vương Vũ ngay lập tức, chẳng vì lý do nào khác ngoài việc hắn muốn xây tòa nhà mà Vương Vũ không cho hắn một xu, nhưng lại có thể vung ra mười triệu tệ để tiêu xài. Đây chẳng phải là công khai vả mặt hắn sao?

Ngày thứ hai, bệnh viện lại mở họp. Mấy vị lãnh đạo dường như đã quá quen với điều này rồi. Lần này là cuộc họp cấp lãnh đạo, nhưng những người tham dự lại mang vẻ mặt khác nhau. Vương Chí Phong lại đang mang tâm trạng lẫn lộn, lúc bốc hỏa, lúc lại lạnh tanh như nước biển, vô cùng rối rắm. Các bác sĩ trong bệnh viện hiện tại lòng người bất an, đêm qua hắn đã nghe nói rồi. Và đêm qua, các bác sĩ của bệnh viện như lập thành đoàn kéo đến nhà hắn chất vấn, đều có chung một ý: họ đều cảm thấy bực bội vì Giang Văn, bởi đâu còn là con nít ba tuổi. Mọi người rõ ràng đang làm việc rất tốt ở vị trí của mình, nay lại bị ép thi cử liên miên, đến chén cơm cũng khó mà giữ nổi. Với tư cách viện trưởng, hắn phải lên tiếng rồi.

Vương Chí Phong khó nén tiếng thở dài, cả đêm không ngủ ngon, giờ đây trông có vẻ vô cùng buồn ngủ.

Trương Thành sắc mặt lại khá tốt. Tối qua cũng có người đến thăm mình. "Lão Vương, sao vậy, tối qua không nghỉ ngơi tốt sao?"

"Ừm..." Vương Chí Phong liếc mắt nhìn Trương Thành, vừa định nói chuyện, lại dừng lại. Hắn cảm thấy Trương Thành có ý đồ trong lời nói, cố tình khơi chuyện, cho nên không nói tiếp.

Đều là những người già dặn kinh nghiệm rồi, hai người chỉ cần liếc mắt đã hiểu ý nhau. Trương Thành có chút thất vọng, nhưng hắn liếc mắt nhìn Giang Văn đang ngồi đối diện mình, lập tức bật cười. Giang Văn với hai quầng mắt thâm đen, khỏi cần nói cũng biết đêm qua cũng chẳng ngủ ngon, hẳn là đã bị quấy rầy không ít.

Trương Thành trong lòng mừng thầm, đây chẳng phải đáng đời hắn sao? Hắn giả vờ chỉnh sửa chút tài liệu rồi bắt đầu chủ trì cuộc họp buổi sáng: "Vậy chúng ta bắt đầu thôi, chúng ta bàn bạc về những công việc sắp tới!"

Trương Thành đư��ng nhiên muốn nói về chuyện xây tòa nhà lớn. Lão Trương đã xem chuyện này như sự nghiệp đời mình. Nhưng vừa mới mở miệng, Giang Văn đã cắt ngang Trương Thành. Trương Thành vẻ mặt bực bội, "Chết tiệt, mày đúng là quá không tôn trọng tiền bối rồi."

"Trương viện trưởng, tôi nghĩ trước khi chúng ta chính thức họp, có phải nên bàn bạc thêm về một chuyện khác không!"

Vương Chí Phong cũng có chút không thoải mái. Bây giờ là buổi sáng, hắn cũng không muốn gây ra chuyện không vui. Mọi người cứ giả vờ một chút, rồi về nghỉ ngơi chẳng phải tốt hơn sao? Nhưng nhìn dáng vẻ của Giang Văn rõ ràng là muốn gây chuyện.

"Chuyện khác gì?" Hắn thật ra cũng có một chuyện khác cần nói. Trương Thành khó chịu liếc mắt nhìn Giang Văn.

"Chuyện là thế này, hôm qua tôi nghe nói bệnh viện muốn mua sắm lớn, phúc lợi Trung thu tính theo đầu người một vạn tệ. Bệnh viện chúng ta cả trong lẫn ngoài cũng gần ngàn người rồi. Đây là hơn mười triệu tệ đó! Khoản mua sắm lớn như vậy chẳng phải quá lớn sao, nên đưa ra họp để bàn bạc một chút!"

Giang Văn vẻ mặt nghiêm túc, vẻ mặt bình thản, cứ như thể muốn nói thẳng rằng mình phản đối là vì lợi ích của bệnh viện. Nhưng vừa nghe lời hắn, tất cả mọi người đều biết hắn có ý gì rồi, đây là hắn lại muốn nhòm ngó số tiền này.

Sao ngươi lại có thể vô liêm sỉ đến vậy?

Vương Chí Phong liếc mắt nhìn Lục phó viện trưởng đang ngồi bên cạnh. Lục phó viện trưởng vừa nhận được ánh mắt ám chỉ của lão viện trưởng liền hiểu ý: "Phòng Hậu cần là do tôi phụ trách. Đúng là có chuyện này, tôi cũng đã nghe nói rồi, tôi cảm thấy rất tốt!"

Lục phó viện trưởng cười tủm tỉm nhìn Giang Văn, không hề tỏ vẻ khó chịu, ngược lại còn nở nụ cười, như thể muốn hỏi Giang Văn rằng hắn thấy thế nào?

Trương Thành trong lòng mừng thầm, lão Lục này hình như đã nổi giận rồi thì phải. Trong số mấy phó viện trưởng thì Giang Văn là trẻ tuổi nhất. Trương Thành và Lục phó viện trưởng đều đã làm việc với nhau mấy chục năm rồi. Lão Lục bình thường vô tư không tranh giành với đời, nhưng đó là bình thường. Vào lúc mấu chốt thì thủ đoạn cũng có thể khiến người khác phải bó tay.

Giang Văn mỉm cười nói: "Lục phó viện trưởng, tôi không có ý gì khác, chỉ là cảm thấy việc mua sắm lớn như vậy, chẳng phải nên xem trọng một chút sao? Đây cũng là vì bệnh viện tốt, chẳng phải nên giám sát một chút, tránh xảy ra sai sót không?"

"Xảy ra chuyện? Có thể xảy ra chuyện gì!" Lục phó viện trưởng lắc đầu từ chối thẳng thừng: "Tôi không cảm thấy sẽ xảy ra chuyện gì. Bộ phận Hậu cần vẫn luôn là do tôi phụ trách. Chuyện mua sắm vẫn luôn là do bộ phận Hậu cần phụ trách. Tôi đã làm mấy chục năm rồi, bộ phận Hậu cần cũng chưa từng xảy ra vấn đề gì. Chuyện này thì có thể có vấn đề gì chứ!"

Giang Văn nghe thấy trong giọng điệu đối phương đã chất chứa lửa giận, dừng lại một chút mới kịp hiểu ra. Hắn vừa rồi hỏi như vậy, hoàn toàn là đang nghi ngờ năng lực làm việc của đối phương. Hắn đương nhiên không có ý này, chỉ muốn tìm cớ để nhúng tay vào việc mua sắm này.

"Hừ!" Lục phó viện trưởng thấy Giang Văn muốn giải thích liền đặt mạnh chén trà xuống, sau đó lẩm bẩm một mình: "Mấy vị viện trưởng nếu không tin tưởng vào công việc của tôi, vậy cứ làm theo ý mình đi. Tôi đây sắp về hưu rồi, công việc này..."

Trương Thành suýt chút nữa bật cười thành tiếng. Giang Văn không nói gì khác, lại còn đi gây chuyện với lão Lục, đúng là còn non và xanh lắm mà.

"Lão Lục, Giang phó viện trưởng cũng không phải ý đó. Ai mà chẳng biết, Phòng Hậu cần dưới sự phụ trách của ông, vẫn luôn không xảy ra vấn đề gì. Giang phó viện trưởng không hiểu rõ tình hình thôi!"

Lục phó viện trưởng liếc mắt nhìn Giang Văn, lập tức tiếp lời Trương Thành: "Lý do này tôi chấp nhận rồi."

Trương Thành và Lục phó viện trưởng người tung kẻ hứng, trông hệt như đang diễn kịch. Giang Văn nhìn đến mức suýt nữa thì tức điên lên. Chết tiệt, các người coi ta là đồ ngốc à? Các người quá đáng lắm rồi, dám diễn trò ngay trước mặt hắn.

Và thái độ của Vương Chí Phong lại càng khiến Giang Văn cảm thấy nặng nề trong lòng.

Vương viện trưởng ho khan một tiếng, chờ sự chú ý của mọi người đều đổ dồn về phía hắn, liền nghe hắn nói: "Không nói chuyện Phòng Hậu cần nữa. Khoản phúc lợi Trung thu lớn đến vậy, có được cũng không dễ dàng. Chúng ta vẫn là nói chuyện khác đi!"

Những người trong phòng họp này ai mà chẳng biết Giang Văn hiện tại đang muốn tiền đến phát điên rồi, nhưng ai cũng sẽ không phối hợp hắn đi tìm cách bòn rút tiền của Vương Vũ. Đây chẳng phải là trò cười sao? Phúc lợi Trung thu, đó là phúc lợi dành cho tất cả mọi người trong bệnh viện. Họ đâu phải Giang Văn mà lại đi tổ chức thi cử để đắc tội tất cả bác sĩ, rồi lại hủy bỏ phúc lợi này, sau này còn muốn làm lãnh đạo nữa hay không chứ!

Trương Thành phối hợp với Vương viện trưởng: "Vậy tiếp theo chính là chuyện xây tòa nhà nội trú của chúng ta. Tôi nghĩ có thể bắt đầu lập dự án rồi. Chúng ta có đủ vốn, đất đai chúng ta cũng có sẵn. Về phía đội ngũ công trình, có thể liên hệ và đấu thầu là được!"

Giang Văn không nói gì, nhưng trong lòng đã sớm chửi rủa rồi. Tòa nhà nội trú của Trương Thành sắp được lập dự án rồi, nhưng hắn cũng biết, lúc này không thể ngăn cản, cũng không ngăn cản được. Trương Thành đã chuẩn bị quá đầy đủ mọi điều kiện cho chuyện này. Giang Văn chỉ ngồi xem như khách, không nói một lời, cũng căn bản không có tâm trạng nghe Trương Thành nói gì. Tóm lại, hắn chỉ biết trầm mặc phản đối.

Nhưng ai thèm quan tâm đến hắn chứ? Mấy vị viện trưởng đều hiểu rõ mười mươi. Trương Thành nói xong, tất cả mọi người đều không có ý kiến. Nhưng lão Trương vẫn phát huy tinh thần dân chủ khiến Giang Văn khó chịu một chút. Hắn dẫn đầu giơ tay biểu quyết, tất cả mọi người đ��u giơ tay, chỉ riêng Giang Văn không hề động đậy.

"Giang viện trưởng, hình như có ý kiến khác biệt, vậy thì nói ra đi!" Trương Thành tiếp tục trêu chọc Giang Văn.

Nghe Trương Thành nói, Giang Văn lúc này mới hoàn hồn. Thấy tất cả mọi người nhìn hắn, nhất là khi nhìn thấy dáng vẻ Trương Thành vẫn còn giơ tay, nhất thời cảm thấy ghê tởm đến không chịu nổi.

"À... tôi bỏ phiếu trắng!" Giang Văn quyết định không bày tỏ ý kiến. Chẳng phải đây là dân chủ sao? Bỏ phiếu trắng cũng là một hình thức dân chủ chứ.

Nhưng lão Trương làm sao có thể bỏ qua hắn? "Còn non và xanh lắm, hiểu không? Dân chủ ở đất nước này và cái loại mà mày hiểu là một chuyện sao?" Trương Thành nhíu mày nói: "Bỏ phiếu trắng, vậy là có ý kiến khác biệt rồi. Giang phó viện trưởng có ý kiến về kế hoạch của tôi, điều này cho thấy công việc của tôi chưa làm tốt, chắc chắn đã gây ra hiểu lầm cho cậu rồi. Giang phó viện trưởng có điều gì không đồng ý thì cứ nói ra! Ở đây chỉ có vài người chúng ta, sẽ không có người khác biết đâu."

Lão Trương nhìn thế nào cũng giống giả vờ ngây thơ. Lục phó viện trưởng vừa nghe hắn mở lời liền hiểu ý, rồi tiếp lời: "Giang phó viện trưởng có lời gì thì cứ nói. Bệnh viện chúng ta không ưa sự trầm mặc. Chúng ta đề cao dân chủ, cho phép mỗi cá nhân được phát biểu ý kiến. Đây là một chuyện lớn liên quan đến bệnh viện, là một thành viên của bệnh viện, làm sao có thể làm ngơ được!"

Chết tiệt, ta đâu có làm ngơ đâu? Ta nói phản đối có ích gì chứ? Mẹ nó!

Giang Văn trong lòng cảm giác đau khổ khó tả. Bảo hắn giơ tay ủng hộ Trương Thành thì căn bản là không thể. Xây tòa nhà lớn đây là thành tích chính trị của Trương Thành, không hề liên quan đến hắn. Nhưng trực tiếp nói phản đối, hắn cũng biết những người khác đều đồng ý rồi. Lúc này mà phản đối thì chẳng khác nào đối đầu với tất cả các lãnh đạo, là vả mặt bọn họ.

Chỉ một Trương Thành thì hắn không ngại, nhưng tất cả các lãnh đạo, cho dù chỗ dựa phía sau hắn có cứng rắn đến mấy cũng không thể chống đỡ nổi. Hắn là người đàn ông muốn làm viện trưởng, đắc tội tất cả mọi người thì còn làm cái quái gì mà làm viện trưởng được.

Cho nên hắn quyết định bỏ phiếu trắng. Nhưng hắn rõ ràng không hiểu dân chủ ở đất nước này. Đó là dưới sự đồng ý của đa số, ý kiến thiểu số không quan trọng. Thiểu số cũng phải đồng thuận, thông qua một trăm phần trăm, đó mới là dân chủ. Cậu bỏ phiếu trắng cũng không xong.

Rốt cuộc thì vẫn còn non trẻ. Trương Thành nói: "Giang viện trưởng, có ý kiến thì cứ nói ra đi!"

Nói ra không có tác dụng. Cho dù có nói xong, thì cũng vẫn phải giơ tay tán thành. Dám bỏ phiếu trắng sao? Lão Trương trong lòng cười thầm.

Hắn chính là muốn kéo Giang Văn vào tròng, ép hắn đồng ý. Chờ sau này công trình bắt đầu thì sẽ có cớ, "Khi đó cậu đã bỏ phiếu tán thành rồi."

"Tôi..." Giang Văn muốn phản đối, nhưng chết tiệt, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm hắn là có ý gì chứ?

Hắn vừa mở miệng, liền trở thành tâm điểm của phòng họp. Giang Văn lập tức hiểu ra, đây là muốn ép hắn đồng ý bằng được. Dân chủ ở đâu, đâu mất rồi? Bỏ phiếu trắng cũng không được, còn phản đối thì có ích gì chứ?

Không nói cũng không xong, bởi vì hắn vừa rồi đã mở miệng rồi. Trầm mặc ư? Cũng không được, như vậy là thiếu trách nhiệm. Tóm lại, Trương Thành đã dồn hắn vào thế bí rồi.

Cố gắng chịu đựng đến cực hạn, Giang Văn chỉ còn một ý nghĩ là "Chết tiệt, dân chủ cái quái gì chứ, mẹ kiếp!"

Một lát sau, hắn cuối cùng cũng cất tiếng: "Tôi đồng ý, tôi không có ý kiến!"

Có ý kiến thì có ích gì chứ? Người ta chính là muốn hắn đồng ý. Không đồng ý thì chẳng khác nào hắn không hiểu dân chủ, không hiểu chính trị, không hiểu đoàn kết, là một sai lầm.

Giang Văn thừa sức nghĩ ra, nếu hắn không đồng ý, hoặc là tiếp tục phản đối, chờ đến khi cuộc họp kết thúc, những chuyện xảy ra trong phòng họp sẽ lập tức truyền khắp toàn bộ bệnh viện. Đây chính là tình hình đất nước này, một kẻ du học trở về như hắn cũng chỉ có thể cúi đầu.

"Tốt, vậy là toàn thể thông qua!" Trương Thành vô cùng thỏa mãn, nhân viên thư ký bên cạnh liền ghi lại quyết định trong ngày.

Cả phòng họp vang lên những tiếng cười khe khẽ. Các vị lãnh đạo đều vui mừng vì tòa nhà nội trú sắp được xây mới. Còn Giang Văn thì sao, lại cảm thấy mình bị người ta vả mặt, vả đến mức không có sức chống trả. Bối cảnh có "khủng" đến mấy thì sao chứ, gặp phải lão ngoạn gia như Trương Thành, cũng đành chịu thiệt.

Trương Thành lúc này lại chĩa mũi nhọn vào Giang Văn: "Giang phó viện trưởng, nghe nói khoa Y học cổ truyền bây giờ rất bất ổn, hình như có tin đồn là cậu muốn hủy bỏ toàn bộ khoa Y học cổ truyền đúng không!"

Không khí trong phòng họp lại trở nên nghiêm túc. Các vị lãnh đạo đều im lặng, nhưng tất cả đều dõi mắt nhìn về phía Giang Văn.

Trương Thành vẫn cười tủm tỉm, giọng nói nhẹ nhàng như gió thoảng mùa xuân: "Tôi tin đây là lời đồn, nhưng dù sao bây giờ tin đồn đã lan truyền khắp khoa Y học cổ truyền rồi, nói là ý của cậu!"

Giang Văn nghe vậy sắc mặt biến đổi, nhưng lại cảm thấy khó mà tin nổi: "Khoa Y học cổ truyền? Bệnh viện chúng ta còn có khoa Y học cổ truyền sao?"

Vương Chí Phong nói: "Có, nhưng tình hình không được tốt lắm!"

"Ồ!" Giang Văn liếc nhìn những người khác, bắt đầu cười khổ: "Cái này chắc chắn là lời đồn, tôi làm sao có thể hủy bỏ khoa Y học cổ truyền chứ?"

Hắn đương nhiên không tin vào thứ đông y này, nhưng tình hình hiện tại không mấy tốt đẹp. Tất cả mọi người đều cho rằng hắn muốn hủy bỏ khoa Y học cổ truyền, đương nhiên không thể thừa nhận. Hơn nữa chuyện này hắn thật sự không hề hay biết. "Chết tiệt, lại có kẻ đang hãm hại hắn!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc mượt mà và trọn vẹn nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free