(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 215 : Ngẫu Ngộ
Uông Kỳ vẫn còn do dự. Đối với một người vô danh như nàng, việc có thể đứng chung sân khấu với đại minh tinh quả là một cơ hội ngàn vàng, một giấc mơ khó với tới. Đúng như Trương kinh lý đã nói, gã này rất khốn nạn, nhưng chuyện trong giới giải trí thật sự quá nhiều. Một khi đã nổi tiếng, mọi chuyện đều có thể bỏ qua dễ dàng, việc tẩy trắng cũng không mấy khó khăn, thậm chí chẳng cần tốn công sức. Minh tinh bây giờ, ai mà chẳng có chút tai tiếng? Nghe thì nói là người nổi tiếng lắm thị phi, nhưng liệu có đúng là như vậy?
Nếu như khi chưa thành danh không có những chuyện đó, thì sau khi nổi tiếng làm gì có tai tiếng? Trên đời này, làm gì có chuyện không có lửa mà có khói, mọi việc đều có nguyên do cả.
Nàng thật sự có chút động lòng, nhưng không hiểu vì sao, dù rõ ràng cảm thấy lời đối phương nói rất có lý, nàng lại không thể cam chịu như Bạch Linh, trong lòng dấy lên một sự không cam tâm.
Tại sao những người như các nàng lại phải chịu bị chèn ép? Chẳng lẽ trời không có mắt sao? Nàng chưa từng làm điều gì sai trái, cho dù đang lận đận ở tận đáy giới giải trí, nàng cũng chưa từng chấp nhận quy tắc ngầm. Nếu không, nàng đã chẳng phải là một tiểu minh tinh vô danh đến tận bây giờ.
"Không! Ngươi nằm mơ đi! Bạch Linh, chúng ta đi!" Đột nhiên Uông Kỳ sực nghĩ ra, tất cả vẫn là bởi vì nàng không cam tâm – không cam tâm cứ thế bị người ta ép buộc tuân theo quy tắc ngầm, không cam tâm bị ức hiếp. Nàng cầm lấy túi xách của mình, một tay kéo Bạch Linh định bỏ đi.
"Cứ đi đi, xem các cô có nghĩ kỹ chưa!"
Trương kinh lý không hề ngăn cản, vẫn bình thản nói. Bạch Linh vốn đã đứng dậy theo Uông Kỳ, chợt khựng lại.
Uông Kỳ thấy Bạch Linh không nhúc nhích liền có chút hoảng, nàng hiểu rõ ý Bạch Linh.
"Bạch Linh! Cậu đừng ngốc nữa, hắn chỉ là một quản lý quèn, cậu..." Uông Kỳ tức đến bốc khói, nhưng nhìn Bạch Linh lắc đầu, lập tức cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.
Trương kinh lý cười đắc ý, rót một chén rượu, nheo mắt, thong thả nhấp. Ngay cả hai người phụ nữ bên cạnh cũng chẳng thèm nhìn tới, trông gã đầy tự tin. Cơ hội được đứng chung sân khấu với đại minh tinh không phải cô gái nào cũng có thể từ bỏ, chiêu này hắn đã thử trăm lần, thành công cả trăm.
"Uông Kỳ, tớ không muốn như trước nữa, tớ muốn thử xem!" Một câu nói gần như rút sạch toàn bộ dũng khí của Bạch Linh, mặt nàng nóng bừng như bị tát một cái. Nàng cảm thấy không còn mặt mũi nào nhìn vào mắt Uông Kỳ, lúc này, Uông Kỳ nhất định đang rất phẫn nộ.
Nhưng ngược lại với suy đoán của Bạch Linh, Uông Kỳ không hề tức giận. Nàng đương nhiên hiểu rõ ý Bạch Linh, đối với những người một lòng muốn thành danh mà nói, cơ hội còn quan trọng hơn bất cứ điều gì. Bạch Linh có suy nghĩ này cũng chẳng có gì lạ, thậm chí, cơ hội lần này có thể nói là cơ hội tốt nhất của các nàng kể từ khi bước chân vào giới giải trí.
Được đứng chung sân khấu với minh tinh, tỉ lệ xuất hiện thì khỏi phải nói, chắc chắn sẽ được lên trang bìa – đó là điều cơ bản nhất. Vận may tốt còn có thể quen biết một vài đại gia, không phải kiểu chơi bời mà là những người thật sự có thể nâng đỡ các nàng nổi tiếng. Dù không được như ý cũng có thể mở rộng các mối quan hệ của mình, biết đâu ngày nào đó lại kiếm được một vài vai diễn tử tế. Nói chung, vẫn tốt hơn rất nhiều so với việc lận đận ở tận đáy như hiện tại.
Bạch Linh thấy Uông Kỳ trầm mặc, lúc này nàng cũng đang suy nghĩ, nàng cũng cần tự tìm cho mình một lý do để thuyết phục bản thân. "Uông Kỳ, chúng ta như vậy đã bao nhiêu năm rồi? Trong giới này chúng ta thấy qua bao nhiêu người rồi? Những minh tinh đó và chúng ta có gì khác biệt đâu? Nếu có cơ hội, cậu chẳng phải cũng sẵn lòng sao?"
"Những minh tinh đó chẳng phải vẫn phải lấy lòng đạo diễn, nhà sản xuất đấy thôi? Chúng ta chẳng qua là thiếu một cơ hội mà thôi!"
Trương kinh lý không ngờ tới, cũng chưa từng nghĩ đến tài ăn nói của Bạch Linh lại tốt đến thế. Giới giải trí thật sự quá hỗn loạn, nhưng chuyện đó không liên quan gì đến hắn.
Nhưng lời Uông Kỳ tiếp theo lại dội một gáo nước lạnh vào mặt hắn. Chỉ nghe cô gái này lạnh giọng nói: "Không sai, nếu có thể nổi tiếng tôi cũng sẵn lòng, nhưng hắn là cái thá gì, cái thá gì chứ? Cũng dám tơ tưởng đến tôi. Tôi đâu có hèn hạ đến thế!"
Một câu nói này khiến Bạch Linh tái nhợt mặt, Trương kinh lý thì mặt mày xanh mét, cả người tức đến run lên bần bật.
"Còn muốn giữ thể diện nữa à!" Dưới cơn phẫn nộ, hắn tát Uông Kỳ một cái. "Mày cút đi cho ông! Sau này đừng hòng lăn lộn nữa, tưởng phong sát thì mày không chết chắc? Đến lúc đó đừng có mà vác mặt đến van xin tao!"
Bạch Linh che mặt, mắt nàng đẫm lệ, nàng siết chặt tay Uông Kỳ. "Kỳ Kỳ... cậu không sao chứ!"
Khó khăn lắm mới nói xong câu đó, Bạch Linh trầm mặc, nhưng Uông Kỳ thì lại nổi giận, lập tức muốn xông vào đánh người. Nhưng nàng làm sao là đối thủ của một gã đàn ông to lớn như Trương kinh lý? May mắn Bạch Linh kịp ngăn lại, nhưng mặt Uông Kỳ vẫn đỏ bừng, vì vừa rồi cô lại bị Trương kinh lý đánh thêm một cái.
Dù sao đi nữa, Bạch Linh cũng không thể ở lại được nữa. Nàng cùng Uông Kỳ rời khỏi phòng riêng, lời Trương kinh lý lại vọng qua cánh cửa vọng đến: "Bạch Linh, nghĩ kỹ rồi thì liên hệ tôi đi, số của tôi cô có đấy. Nhưng tôi sẽ không đợi cô đâu, chỉ cho cô một ngày thôi, quá thời gian thì thôi. Các cô không muốn thì có rất nhiều người khác sẵn lòng!"
Giữa hai cô gái, không khí cũng chẳng mấy tốt đẹp. Vừa rời khỏi nhà hàng là liền cãi nhau, nhưng chẳng có kết quả gì. Vì lý tưởng khác biệt, Bạch Linh không muốn bỏ lỡ cơ hội này, mà nàng cũng không còn là con nít nữa rồi.
"Cậu làm sao lại có ý nghĩ này?" Uông Kỳ hận đến mức gần như muốn đánh người, nhưng Bạch Linh hoàn toàn không có ý định né tránh. Nhìn Bạch Linh với vẻ mặt kiên quyết, Uông Kỳ lại không đành lòng ra tay nữa, đành buông xuống bàn tay đã giơ lên.
"Tớ biết, suy nghĩ như vậy thật hèn hạ!" Bạch Linh thành thật bày tỏ lòng mình. "Nhưng Kỳ Kỳ, chúng ta lăn lộn trong giới này đã gần năm năm rồi. Những minh tinh đó đã phải trải qua những gì cậu chưa từng thấy sao? Họ có thể thành công, tại sao chúng ta lại không thể!"
"Cậu điên rồi, cậu có biết mình đang nói gì không?" Uông Kỳ rất kích động, cảm thấy Bạch Linh đã mất trí rồi. Nàng thật sự khó có thể hiểu được cái thứ logic thần thánh của Bạch Linh. Một lúc sau, nàng cuối cùng cũng bình tĩnh lại, nhìn Bạch Linh trầm mặc mà thở dài nói: "Bạch Linh, tớ không phải không biết, cũng không phải không hiểu cái giới này là như thế nào, tớ rất rõ ràng. Nhưng cái tên khốn nạn kia là cái thá gì chứ? Chúng ta lại cố gắng thêm vài năm nữa, thêm vài năm nữa được không? Đừng từ bỏ bản thân, chúng ta có thể làm được, giống như lúc chúng ta ban đầu bước chân vào giới này vậy. Bao nhiêu năm như vậy đều đã kiên trì được, thì gắng thêm chút nữa đi!"
"Tớ không thể kiên trì được nữa!" Uông Kỳ sững sờ, lời Bạch Linh như một nhát dao, khiến nàng nghẹt thở. Bạch Linh lắc đầu, suy nghĩ của nàng cũng đang rất rối bời. Bình tĩnh lại một chút rồi ngẩng đầu nhìn Uông Kỳ: "Chúng ta vẫn luôn lãng phí thời gian. Lần trước chúng ta trở về, Dương Mẫn còn chỉ là một người dẫn chương trình bình thường mà bây giờ lại đã có danh tiếng vững chắc rồi. Lúc đó chúng ta còn chế giễu nàng, rằng tại sao không bước vào giới giải trí, hiện giờ xem ra khoảng cách giữa chúng ta và cô ấy ngày càng xa rồi!"
Uông Kỳ sắc mặt kỳ lạ, nhưng nàng cũng hiểu rõ nguyên nhân sâu xa cho sự thay đổi của Bạch Linh. Các nàng và Dương Mẫn quen biết nhau từ thời đại học. Hồi đó, Dương Mẫn rất bình thường, dù cũng xinh đẹp như bao người khác, nhưng không khác gì một nữ sinh viên đại học bình thường, cả ngày chỉ biết đọc sách, lên lớp. Cùng thời điểm đó, các nàng lại đã bắt đầu tiếp xúc giới giải trí, bắt đầu nhận quảng cáo, nhìn thấy tiền đồ của mình đều sáng sủa hơn Dương Mẫn rất nhiều.
Ba người đều ở Kinh Thành học đại học. Lúc tốt nghiệp, Dương Mẫn kiên quyết về quê làm việc. Hai người dù chúc phúc cho Dương Mẫn, nhưng trong lòng lại luôn có một chút kiêu ngạo. Bởi vì lúc đó, các nàng đã quen biết không ít người trong giới giải trí rồi, cảm thấy các mối quan hệ của mình không ít, chắc chắn sau này có thể trở thành minh tinh.
Nhưng tiếp theo đó, chính là sự xung đột giữa giấc mơ và hiện thực. Thật sự sau khi bước chân vào giới này, các nàng mới phát hiện ra những mối quan hệ quen biết trước đó thật ra căn bản chẳng có tác dụng gì. Ngược lại, công việc của Dương Mẫn thì ổn định, sự nghiệp phát triển vững vàng.
Hai người trong giới giải trí lại vì không cách nào chấp nhận các loại quy tắc ngầm mà dần dần chìm xuống. Còn cái gọi là mối quan hệ thì sao, chẳng qua cũng chỉ là một vài kẻ muốn trêu đùa các nàng mà thôi. Các nàng vẫn luôn rất ít khi trở về quê nhà, nguyên nhân rất lớn chính là vì lăn lộn không tốt, không có mặt mũi gặp Dương Mẫn. Mà những lúc bình thường liên hệ với Dương Mẫn, các nàng lại nói rất khoa trương, nhưng bản thân mình thì tự biết rõ tình cảnh của mình.
Dương Mẫn bây giờ đã là người dẫn chương trình nổi tiếng của đài truy���n hình, các nàng không ghen tị đỏ m��t là điều không thể. Bạch Linh lúc này đã động lòng rồi.
"Tớ bảo sao cậu lại thay đổi lớn như vậy, nhưng Dương Mẫn và chúng ta giống nhau sao?" Uông Kỳ không biết phải nói gì, lòng dạ rối bời. Bạch Linh có thất vọng, nàng cũng vậy. "Chúng ta bây giờ đã ở trong giới này, không giống như cô ấy. Chỉ cần chúng ta cố gắng, chúng ta nhất định cũng có thể thành công!"
"Khi nào?" Bạch Linh ngẩng đầu, Uông Kỳ lúc này mới phát hiện nàng khóc rồi.
"Tớ cũng không biết!" Uông Kỳ cảm thấy mình thật bất lực, lời an ủi lúc này cũng vô dụng. Cả hai đều rõ ràng, đó chỉ là tự an ủi bản thân. Lăn lộn trong giới này, không có mối quan hệ thì đúng là như vậy.
"Nói thật, tớ cũng có chút không thể kiên trì được nữa. Thấy Dương Mẫn lăn lộn tốt như vậy, tớ cũng có ý nghĩ riêng chứ. Nhưng ý nghĩ là ý nghĩ, cuối cùng vẫn phải dựa vào sự cố gắng của chính mình."
"Nếu thật sự gặp phải đại lão thì cậu sẽ..." Bạch Linh chưa kịp nói xong, liền không thể nói tiếp được nữa, bởi vì Uông Kỳ đã gật đầu rồi, mà lại còn với vẻ mặt rất nghiêm túc.
"Đương nhiên sẽ, cái này còn phải hỏi sao? Cậu nói không sai, tính ra thì chúng ta cũng không còn trẻ nữa rồi, không còn bao nhiêu thời gian để lãng phí nữa. Phụ nữ qua ba mươi là hết giá rồi. Nếu thật sự gặp phải người phù hợp, còn cần cậu nhắc nhở à, tớ phải nhào tới ngay chứ!" Uông Kỳ thấy Bạch Linh cười, cũng bật cười nói theo: "Đến lúc đó tớ sẽ kéo cậu cùng bay cao với hắn!"
Không biết vì sao, Uông Kỳ đột nhiên nhớ tới một người. "Cậu nói những lời Dương Mẫn nói có thật không?"
"Cái gì?" Bạch Linh chưa kịp phản ứng.
"Vương Vũ à!"
"A!" Bạch Linh kinh ngạc nhìn Uông Kỳ, ánh mắt đã có chút cảnh giác. "Cậu có ý gì?"
Uông Kỳ dở khóc dở cười. Nàng đương nhiên không phải là muốn nhào tới Vương Vũ. Ừm, cho tới hôm nay, thật ra nàng vẫn không quá tin tưởng lời Vương Vũ nói, nhưng giống như Bạch Linh nói, buổi trình diễn trang sức này là một cơ hội rất khó có được, vả lại, Vương Vũ không phải bảo các nàng báo giá để lấy hợp đồng sao?
"Cậu xem, chúng ta bây giờ muốn lên buổi trình diễn trang sức, dường như cũng không còn cách nào khác rồi. Cứ coi như còn nước còn tát vậy." Uông Kỳ nói xong, nhưng Bạch Linh lại không đáp lời, chỉ thấy nàng cứ nhìn chằm chằm phía sau mình. Uông Kỳ có chút giật mình.
"Bạch Linh, cậu đừng dọa tớ chứ, phía sau tớ có gì à?"
Đời người thật lắm sự trùng hợp. Lúc hai người đang thảo luận Vương Vũ, Vương Vũ vừa vặn từ một nhà hàng đi ra. Hắn vừa kết thúc một buổi chiêu đãi khách, tối nay là Tào Kiện mời. Trước đó hắn đã hứa hẹn với ông Tào, cha của Tào Kiện, một đơn đặt hàng thuốc men lớn. Phía đối tác đã liên hệ với vài công ty dược, mọi chuyện nghe có vẻ không tệ. Tào Kiện là người đại diện cha mình đến thông báo tình hình cho Vương Vũ. Loại chuyện này vốn nên nói ở bệnh viện, nhưng ở bệnh viện làm gì có chỗ riêng tư để tiện kéo gần quan hệ đôi bên chứ.
Tào Kiện dẫn theo Hàn Tiểu Nhã làm người tháp tùng, và vừa hay Hàn Tiểu Vy cũng đã quay về rồi, Vương Vũ liền dẫn Hàn Tiểu Vy cùng đi tới. Mọi người ăn xong, đang định bàn về hoạt động tiếp theo thì Vương Vũ cảm giác có người đang nhìn mình. Hắn quay đầu lại liền phát hiện Bạch Linh và Uông Kỳ đang đứng cách đó không xa. Nhưng hắn không lên tiếng, vốn định đi qua chào hỏi một câu, vừa đúng lúc nghe được gì đó về 'ngựa chết ngựa sống', Vương Vũ cũng dở khóc dở cười.
"Hai vị mỹ nữ, lại gặp nhau rồi, thật đúng là có duyên nha!" Vương Vũ vừa ra tiếng, Uông Kỳ cuối cùng cũng hoàn hồn, thở phào nhẹ nhõm một hơi. Vừa quay đầu nhìn Vương Vũ, nàng lập tức có chút khó tin. "Vương xứ?"
"Bây giờ thì là 'Vương xứ' rồi, vừa nãy chẳng phải 'ngựa chết' sao?" Hai cô gái nghe lời Vương Vũ nói, lập tức ngượng ngùng. Vương Vũ liếc nhìn Bạch Linh, ánh mắt lóe lên một cái. "Tôi và bạn bè vừa ăn xong, đi ra liền thấy các cô đứng ở đây, dường như đang cãi nhau, có chuyện gì vậy?"
"Ồ, không có gì." Bạch Linh vội nói. "Vương xứ, bạn bè của ngài tới rồi!"
Tào Kiện dẫn Hàn Tiểu Nhã đi tới. Hàn Tiểu Vy đứng bên cạnh Vương Vũ, khiến Bạch Linh và Uông Kỳ thấy có chút kỳ lạ. Hàn Tiểu Vy lại rất bình thường, không chút phản ứng gì, cứ thế ôm lấy cánh tay Vương Vũ.
"Lãnh đạo, đây là bạn bè của anh à!"
Hàn Tiểu Vy và Hàn Tiểu Nhã gần như đồng thời liếc nhìn Bạch Linh và Uông Kỳ. Bạch Linh và Uông Kỳ lập tức cảm giác được một luồng địch ý. Tào Kiện nhìn hai cô gái cười ha hả, lập tức cảm thấy cánh tay đau nhói – Hàn Tiểu Nhã đã ra uy rồi.
Nhưng Hàn Tiểu Vy vẫn tỏ ra bình thường. Nàng cũng căng thẳng, tưởng rằng Vương Vũ và hai người phụ nữ này có gì đó, nhưng cũng không dám véo Vương Vũ chứ sao?
"Cứ xem như bạn bè bình thường thôi!" Vương Vũ liếc Hàn Tiểu Vy một cái trấn an, nhưng sự cảnh giác của cô em gái này thật sự không phải tầm thường: "Các cô ấy là bạn thân của Dương Mẫn, nhưng lại là hai 'đại minh tinh' đó!"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn.