(Đã dịch) Cân Trứ Lão Lưu Hỗn Tam Quốc - Chương 8: Trăm nghề khó khăn Cao Đường
Kể từ hôm đó, Từ Trực lại đến theo Lưu Bị ca ba chén rượu rồi say mèm. Từ Trực coi như đã định cư lại Cao Đường. Từ Trực, người đã ở lại đây, đương nhiên không thể tiếp tục lôi kéo Lưu Bị và Trương Phi uống say mèm cả ngày nữa, nếu không Quan nhị gia sẽ dùng đại đao của mình dạy dỗ Từ Trực nên làm người thế nào.
Bắt đầu nhậm chức, Từ Trực được Lưu Bị trực tiếp phong làm Huyện thừa Cao Đường, coi như chính thức đi làm. Đương nhiên với kinh nghiệm lăn lộn chốn công đường nhiều năm như vậy, lại thêm kiến thức và tầm nhìn vượt trội Lưu Bị hơn hai ngàn năm, cộng thêm tinh thần lực mạnh đến mức phi thường hiện giờ, một huyện thành nhỏ với vài trăm hộ dân, chính vụ đối với Từ Trực mà nói chỉ là chuyện nhỏ!
Bởi vì mấy vị đình trưởng ở Cao Đường hiện tại đều hy sinh trong đợt tiến công của Khăn Vàng lần trước, Từ Trực liền bảo Lưu Bị trước tiên đi tuyển ra đình trưởng đã rồi tính tiếp. Có người giúp sức thì hiệu suất làm việc mới cao chứ! Còn việc họ không biết chữ thì căn bản không quan trọng chút nào! Chỉ cần họ biết nói và là dân bản xứ là được, có hay không có năng lực tạm thời không xét, chỉ cần họ có thể khiến dân chúng phục tùng là được. Nếu không ổn, thì cứ tập hợp mọi người lại để tiến hành tiến cử, thế thì ổn thỏa cả thôi! Từ Trực lại viết một phong thư giao cho Từ Dũng đang chạy về mang đến cho Giản Linh ở nhà tại Bình Nguyên. Tối hôm đó, Từ Dũng liền dẫn năm sáu vị quản sự của Từ gia đến. Nhờ nền tảng thi hành chính sách nhiều năm ở Đông Lai của Từ Đàm, dù cho Từ gia gần đây có suy yếu đi không ít, việc Từ Trực muốn tìm vài người tài năng bình dị trong số gia phó cũng quá dễ dàng. Như vậy một ban ngành nhỏ cần gì nhiều người đến thế? Có người quyết định, lại có người làm việc cụ thể, còn lại chỉ cần tuân theo luật pháp Đại Hán là được.
Từ Trực, người đã nghiên cứu kỹ luật pháp và điều lệ chính vụ triều Hán, đối với Cao Đường hiện tại như một tờ giấy trắng, biểu thị bản thân không hề có chút áp lực nào. Đùa à, chưa nói đến kiến thức vượt người khác hơn hai ngàn năm của mình, chỉ riêng những bản chép tay liên quan đến xử lý chính vụ mà người cha trên danh nghĩa kia để lại đã có cả một rương lớn. Cái nơi bé tí tẹo thế này làm sao có thể làm khó hắn được? Tân quan nhậm chức, Từ Trực đương nhiên phải làm ra vài thành tựu. Nhưng rất đáng tiếc, sau khi Từ Trực đích thân thăm thú khắp các hương đình dưới quyền Cao Đường, hắn đành bất đắc dĩ từ bỏ một loạt kế hoạch về quy hoạch thương mại, quy hoạch thành thị, cải tiến hậu cần lương thực, vân vân.
Bị tình hình khó khăn của toàn bộ Cao Đường đả kích mạnh mẽ, Từ Trực chỉ đành ngậm ngùi ôm lấy những kế hoạch cao siêu của mình mà than trời. Ban đầu Từ Trực cho rằng nha môn của Lưu Bị bị hư hại nặng nề như vậy là do chưa có quan chức đến nhậm chức và chưa được sửa chữa. Kết quả sau khi đi dạo một vòng Cao Đường, Từ Trực chỉ có thể bất đắc dĩ tin rằng, hóa ra đó đã là kiến trúc hoàn chỉnh nhất của Cao Đường rồi...
"Trước tiên hãy chuẩn bị việc trồng trọt mùa xuân, hiện tại còn phải ưu tiên sửa sang đường sá, xây cầu gì đó, còn những dân chạy nạn kia thì phải sắp xếp chỗ ở trước đã...", nếu những kế hoạch đã lập từ trước hiện tại chưa dùng được, vậy Từ Trực cũng chỉ đành sắp xếp lại công việc chính sự một lần nữa, trước tiên phân ra việc nặng việc nhẹ. Còn về một số biện pháp xử lý, việc gì có thể viết rõ ràng thì cứ viết, nếu không được thì Từ Trực dự định trước tiên sẽ nói chuyện với mấy người Từ Dũng mang tới, lúc làm cụ thể có gì không hiểu thì cứ đến hỏi lại. Dù sao thì hiện tại, việc trồng trọt mùa xuân này phải được đặt lên hàng đầu! Các việc khác lại từ từ làm, trước tiên cứ lấy việc trồng trọt mùa xuân này để rèn luyện năng lực chấp hành của bộ máy quan lại này trước đã.
May mắn thay là những người Từ Dũng tìm đến làm việc vẫn rất nhiệt tình và nỗ lực, một số chuyện Từ Trực không cần nói lần thứ hai họ liền làm đâu ra đấy. Cứ thế phân công hợp tác, không mấy ngày sau Từ Trực liền thuận lợi giải quyết gần như toàn bộ công việc chính sự tồn đọng từ trước. Ít nhất thì việc xử lý chính vụ của toàn bộ Cao Đường coi như đã vận hành trơn tru, sẽ không còn như mấy ngày trước khi Lưu Bị một mình bận rộn mà thỉnh thoảng lại đình trệ. Sở dĩ nói là "gần như" bởi vì lúc này thời gian gieo trồng mùa xuân còn chưa tới, tuyết còn chưa tan hết!
Sau khi đã giải quyết xong những công việc chính sự tồn đọng, Từ Trực bắt đầu kéo Lưu Bị ra đồng. Lưu Bị cũng bị câu nói kia của Từ Trực "Để cho thu hoạch vụ thu năm nay ở Cao Đường tăng thêm gấp đôi" mê hoặc đến độ không thể chối từ. Ngay cả Trương Phi và Quan Vũ, chỉ cần rảnh rỗi là cũng bị kéo đến làm lao động chính, ra sức giúp đỡ cày ruộng.
Biện pháp của Từ Trực cũng đơn giản, chỉ là cải tiến đôi chút phương pháp cày ruộng. Ban đầu Từ Trực, khi biết người dân Cao Đường hiện tại đều áp dụng phương pháp gieo trồng miễn cày xới bằng mương máng, sau khi thực địa khảo sát, Từ Trực đương nhiên chê bai không ngớt phương pháp canh tác này. Ngươi không cày xới, gieo xong thì chỉ biết trông chờ vào trời đất mà ăn cơm, thế thì sản lượng mới cao được mới là lạ! Nhưng muốn cày ruộng thì ít nhất phải có trâu cày chứ? Rất đáng tiếc, Cao Đường này không có. Vậy cái cày phục vụ việc trồng trọt thì chắc phải có chứ! Cái này vẫn không có. Thấy vẻ mặt ngây thơ vô tội của Lưu Bị, Từ Trực suýt chút nữa phun máu vào người Trương Phi bên cạnh. Quả nhiên vào lúc này vẫn phải dựa vào chính mình! Hoàn toàn bị Lưu Bị đánh bại, Từ Trực đành từ bỏ việc hỏi thêm nữa. Không có trâu cày và cày bừa, vậy chỉ còn cách dùng sức người. Cũng may hiện tại Lưu Bị còn có đại cường hào Công Tôn Toản vẫn đang chống lưng, tạm thời mà nói lương thực vẫn chưa thành vấn đề. Đồng thời, dân số Cao Đường hiện tại cũng không nhiều, có thiếu hụt chút ít thì Từ Trực cũng có thể bù đắp tạm thời. Khoảng thời gian này, Từ Dũng đã sớm được Từ Trực sai đi dốc sức thu mua lương thực, để chuẩn bị sẵn sàng cho sự phát triển của năm sau. Đã hòa nhập vào vòng nhỏ của Lưu Bị, Từ Trực vẫn rất tận chức tận trách.
...
"Công tử, người đã tìm được thợ khéo đến rồi ạ," Từ Dũng, sau một lần nữa được Từ Trực phái đi, cuối cùng cũng dẫn theo một tốp thợ khéo mà Từ Trực đã nhờ tìm về.
"Tốt quá rồi, ai trong các ngươi biết rèn thép? Còn ai biết làm mộc, tất cả đứng ra đây," Từ Trực đã chịu đủ cảnh Cao Đường không có lấy một nhân tài nào, hắn không thể chờ thêm một ngày nào nữa. Sau khi để những người biết rèn thép và làm mộc đứng ra, Từ Trực liền cầm bản vẽ đã vẽ xong của mình ra, bắt đầu tỉ mỉ nói về cách chế tạo chiếc cày bừa. Quả nhiên những người Từ Dũng tìm đến rất đáng tin, Từ Trực chỉ cần nói qua một lượt là họ đã hiểu rõ toàn bộ. Họ phấn khởi cầm bản vẽ của Từ Trực tìm chỗ bắt tay vào việc.
"Ách ~ Tiểu tử Từ này, cái cày mà ngươi vẽ có thật lợi hại đến thế sao?" Trương Phi đang uống rượu thay nước bên cạnh, khoác vai Từ Trực, ợ một tiếng, rồi mới mơ màng hỏi với đôi mắt say lờ đờ.
"Đến khi làm xong thì ngươi chẳng phải sẽ biết sao. Ôi trời! Ngươi uống bao nhiêu rồi, lát nữa Lão Lưu mà đến thì ngươi biết tay!" Bị mùi rượu nồng nặc trên người Trương Phi làm cho khó chịu, Từ Trực vỗ tay Trương Phi đang khoác trên vai mình ra, rụt vai lại, quay về chỗ ngồi tiếp tục xử lý chính vụ. Còn Trương Phi thì cứ thế nằm vật ra đất ngủ say như chết.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.