Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 420: Chuyện cũ khởi động lại điều tra

Đỗ Nhất Minh nhờ gã lang thang dẫn đường, cùng đoàn người lên núi điều tra.

Chuyện này đã xảy ra từ rất lâu rồi, trên núi sớm đã không còn chút vết tích nào.

Cụ già quét rác Độc Cô Tàn ngày ấy cũng đã chẳng biết đi đâu mất rồi.

Đỗ Nhất Minh trắng tay, chẳng tìm được bất kỳ đầu mối nào, đành xám xịt trở về.

"Không có manh mối cũng không sao, đây coi như là một khởi đầu tốt, sau này sẽ có những manh mối khác khả quan hơn." Doihara vốn dĩ cũng chẳng kỳ vọng nhiều, bởi Bạch Hồ là một Đảng ngầm rất lợi hại, không đời nào lại mắc những sai lầm sơ đẳng.

Nhưng Doihara quyết định tiếp tục nâng cao số tiền thưởng, để toàn dân cùng chung tay giúp hắn truy bắt Bạch Hồ.

"Ừ."

"À phải rồi, hai chữ mà gã lang thang nói ấy, khi cậu còn ở Cục Đặc vụ, có nghe ai nhắc đến bao giờ chưa?" Doihara dò hỏi.

"Hình như là chưa từng, tôi cũng không dám kết luận vội vàng." Đỗ Nhất Minh rất chính trực đáp.

"Được rồi, cậu ra ngoài đi."

***

Tại văn phòng Cao Binh.

Cao Binh rơi vào trầm tư, câu nói quen thuộc kia, ông ta nghe rất quen tai, chắc chắn đã từng nghe qua rồi.

Mà người nói câu đó, hẳn là Tần Thiên.

Điều này cũng phù hợp với phong cách nói chuyện cà lơ phất phơ thường ngày của Tần Thiên, anh ta cũng thường xuyên thốt ra những lời khó hiểu.

Điều này khiến sự nghi ngờ của Cao Binh đối với Tần Thiên lại dấy lên.

Lúc này, có người gõ cửa.

"Mời vào."

Diệp Khiết đẩy cửa bước vào.

"Cao Khoa trưởng, ngài tìm tôi?"

"Ừm, nghe nói hôm qua cô xin nghỉ ốm vì trúng độc, đã đỡ hơn chút nào chưa?" Cao Binh quan tâm hỏi.

Cao Binh đối với các nữ đồng nghiệp ở khoa nghe lén thuộc sở Thông tin, thái độ đều rất tốt.

Khoa nghe lén thuộc sở Thông tin toàn là nữ.

"Tốt hơn nhiều rồi ạ, ai mà ác độc đến nỗi hạ độc trong phòng ăn thế này không biết! Sau này, đồ ăn ở căng tin chẳng ai dám ăn nữa." Diệp Khiết cố ý than vãn.

"Đúng vậy. Tôi muốn hỏi cô vài câu, cứ thành thật trả lời là được. Cô ngồi đi." Cao Binh chỉ vào chiếc ghế trước mặt.

"Được." Diệp Khiết ngồi xuống.

"Khi cô đi lấy canh, có ai đi cùng không? Trước hay sau cô có ai xếp hàng không?" Cao Binh dò hỏi.

"Không ạ, tôi đi một mình." Diệp Khiết đáp.

"Cô đi vào lúc mấy giờ?" Cao Binh lại hỏi.

"Khoảng mười một giờ hai mươi lăm phút ạ." Diệp Khiết đáp.

"Mười một giờ hai mươi lăm phút? Cô xác nhận đúng thời điểm đó không?" Cao Binh dò hỏi.

"Chắc chắn ạ, bởi vì lúc đó khoa nghe lén đang rất bận rộn, tôi và các chị em đều chia ca nhau ra nhà ăn để ăn, nhằm tránh việc cùng một lúc, sở Thông tin không có ai tr��c. Thông thường chúng tôi vẫn làm như vậy." Diệp Khiết rất khẳng định nói.

"Được rồi, không sao đâu, cô về đi, nhớ giữ gìn sức khỏe." Cao Binh lo lắng nói.

"Vâng, Cao Khoa trưởng, vậy tôi xin phép ra về trước." Diệp Khiết khiêm tốn đứng dậy, rồi bước ra ngoài.

"Mười một giờ hai mươi?" Cao Binh rơi vào trầm tư khi nghĩ về thời gian này. Với lời khai của Diệp Khiết, ông ta đã trực tiếp bác bỏ lời khai của tiên sinh Độ Biên.

"Cái tên Độ Biên này, thật sự là bách độc bất xâm ư? Ăn canh mà lại không trúng độc?" Cao Binh cảm thấy lời khai của những người này đều vô lý, trước sau mâu thuẫn.

Nhưng cho dù thế nào, thời điểm hạ độc hẳn là trong khoảng từ mười một giờ đến mười một giờ hai mươi.

Như vậy, khả năng Tần Thiên hạ độc cũng bị loại bỏ.

"Móa! Cái tên Tiền Hữu Tài này, còn nói cấp dưới của mình không ai trúng độc, cái lão trưởng phòng này bây giờ nói chuyện chẳng có câu nào thật!" Cao Binh lầm bầm chửi rủa Tiền Hữu Tài.

Nhưng tiếp theo, khi Cao Binh và Yamamura Nofu tiếp tục sàng lọc, họ đã không tìm ra thêm người bị hại hay người lấy canh nào khác trong khoảng thời gian đó.

Dù sao cũng chẳng ai đi quan tâm ai đã lấy canh.

Hoặc dù chỉ là đi ngang qua thùng canh, cũng đã đủ cơ hội để hạ độc.

Đến đây, họ đều không thể điều tra sâu hơn để làm rõ sự kiện hạ độc, vụ việc này cũng đành đi vào ngõ cụt.

***

Cùng lúc đó, Đỗ Nhất Minh tìm gặp Dương Mỹ Lệ, nhân viên phụ trách hồ sơ thuộc phòng cơ yếu, để lấy thông tin nhân sự của Cục Đặc vụ.

Sau một ngày một đêm sàng lọc.

Đỗ Nhất Minh đã khoanh vùng được hai người là Ngô Trâu và Già Rắn.

Đỗ Nhất Minh muốn xem hồ sơ của hai người đó.

Đỗ Nhất Minh cầm hồ sơ của hai người đó đi hỏi thăm một số người trong đội hành động, về tình hình của họ.

"Dù sao thì họ cũng đã bặt vô âm tín được một thời gian, biến mất ít nhất đã hơn mấy tháng rồi. Sau đó thì nghe nói họ đã chết, nhưng chẳng ai biết chuyện gì đã xảy ra."

"Hai người đó trước giờ vẫn do Trưởng phòng Trịnh Khuê quản lý, nên tình hình cụ thể chúng tôi đều không rõ."

Những người cấp dưới chỉ nắm được thông tin có hạn.

Thế là, Đỗ Nhất Minh liền đến Cảnh thự sảnh, tìm gặp Trưởng phòng Bạch.

Lúc này, Trưởng phòng Bạch và Đại đội trưởng Lưu Cương đang tiếp một vị khách quan trọng.

Vị khách quan trọng đó rời đi, và liếc nhìn Đỗ Nhất Minh một cái.

"Người vừa rồi là ai vậy ạ?" Khi Đỗ Nhất Minh vào văn phòng Trưởng phòng Bạch, anh hiếu kỳ hỏi.

"Viên Trung Môn, là một chất tử của Viên Thế Khải." Trưởng phòng Bạch đáp.

"Hắn tìm ông có việc gì vậy?" Đỗ Nhất Minh hỏi.

"Cậu không biết sao?" Trưởng phòng Bạch hỏi ngược lại.

"Biết chuyện gì ạ?" Đỗ Nhất Minh có chút khó hiểu.

Trưởng phòng Bạch liếc nhìn Lưu Cương một cái.

"Là thế này, hai ngày trước, Phó Cục trưởng Tần Thiên của Cục Đặc vụ các cậu đã giết chết con trai của Viên Trung Môn là Viên Thế Nhân, cùng với bảy tên bảo tiêu mà Viên Thế Nhân mang theo để gây sự." Lưu Cương giải thích.

"A? Vì sao ạ?" Đỗ Nhất Minh hỏi.

"Nguyên nhân của sự việc là, Viên Thế Nhân đã để ý vợ của Phó Cục trưởng Tần là Cố Thục Mỹ, và lén lút theo đuổi cô ấy sau lưng Tần Thiên. Ngày hôm đó, Viên Thế Nhân dẫn người trực ti���p đến tận nhà, hơn nữa còn thuê sát thủ để giết người, chỉ là không giết được Tần Thiên." Lưu Cương nói thêm.

Chuyện này.

Lúc đó cũng không có lính tuần tra ở khu vực đó, cũng chẳng có ai báo cảnh sát. Sau đó, những thi thể này đã được dọn dẹp và mang đi, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy.

Đặc Cao Khoa, Cảnh thự sảnh, Phòng vệ sảnh, tất cả đều không hay biết gì về việc này.

Tại Băng Thành, những vụ án trị an thông thường như bắn giết, cướp bóc, cưỡng hiếp, ẩu đả, hay những cuộc đấu súng do giới xã hội đen tranh giành địa bàn, đều xảy ra rất nhiều.

Viên Trung Môn đang cân nhắc chuyện lợi hại, và không thể nuốt trôi mối hận con trai bị giết, nên sau nhiều suy nghĩ, đã quyết định đến Cảnh thự sảnh, tìm Trưởng phòng Bạch để nói rõ chuyện này.

"Vậy Viên Trung Môn, là muốn Trưởng phòng Bạch đứng ra đòi lại công bằng sao?" Đỗ Nhất Minh hỏi.

"Con trai hắn tự gây chuyện, còn thuê sát thủ giết người, lại bị người ta phản sát, tôi đứng ra đòi công bằng kiểu gì đây?" Trưởng phòng Bạch nói một cách lúng túng.

"Nhưng Viên gia cũng là một thế gia quân phiệt có tiếng tăm, hiện tại vẫn còn nắm giữ không ít người. Vì chuyện này, tôi hiện tại cũng rất đau đầu." Thực ra suy nghĩ của Trưởng phòng Bạch rất đơn giản, ông ta không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này.

"Chuyện này tạm gác lại đã. Trưởng phòng Đỗ, cậu đến đây có việc gì không?"

"À, tôi chỉ có chút chuyện nhỏ, muốn biết về tình huống tử vong của hai đặc vụ tạm thời là Ngô Trâu và Già Rắn." Đỗ Nhất Minh nói rõ mục đích của mình.

"Ngô Trâu? Già Rắn? Tôi chưa từng nghe tên nào như vậy cả, là người của Cục Đặc vụ các cậu à?" Lưu Cương hỏi đầy hoài nghi.

"Ha ha, chỉ là cộng tác viên thôi mà." Đỗ Nhất Minh vừa cười vừa nói.

Những cộng tác viên này chính là những người thay thế các cán bộ biên chế chính thức. Khi thực hiện những nhiệm vụ truy bắt nguy hiểm, họ sẽ xông lên phía trước, đỡ đạn thay cho các cán bộ. Do đó, các đội viên công kích của đội hành động thuộc Cục Đặc vụ và Đặc Cao Khoa, về cơ bản đều là cộng tác viên địa phương.

Cho nên, những người này có tỷ lệ tử vong cực cao, cũng chẳng ai nhớ đến họ. Họ đều là những người làm việc vì tiền, chết rồi thì người nhà sẽ được bồi thường một ít, sau đó lại tiếp tục tuyển người mới.

"Được, cậu chờ một lát, cứ ngồi đi, tôi đi tìm xem sao." Lưu Cương đứng dậy, rồi ra ngoài tìm tập hồ sơ.

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free