Họ ẩn mình trong dòng chảy lịch sử bằng cách nào mà không để lại bất kỳ dấu vết nào?

Làm sao họ có thể tồn tại qua hàng trăm, thậm chí gần ngàn năm, luôn kiên trì với tín niệm của bản thân?

Mục đích của họ là gì?

Ý nghĩa của những việc họ đã làm là gì?

"Tất cả những bí ẩn này... e rằng đều có liên quan đến con số 42."

Bộ phim khép lại, màn hình tối đen, cả căn phòng chìm vào bóng đêm.

Lâm Huyền đứng dậy.

Dù sao đi nữa, để giải mã bí ẩn của con số 42, hắn cần phải thâm nhập vào Tân thành phố Đông Hải để tìm kiếm manh mối.

Dù là cuốn sách "Giới thiệu về Hằng số Vũ trụ" hay cha của Đại Kiểm Miêu, chỉ khi tìm ra được một trong hai, cuộc điều tra về số 42 mới có thể tiếp tục.

"Còn quá nhiều điều cần phải tìm hiểu."

Lâm Huyền rời khỏi ghế sofa, đẩy cửa phòng chiếu.

Cọt kẹt—...

Tiếng cửa mở ra.

Ngoại ô Tân thành phố Đông Hải, biệt thự bên hồ, ánh nắng xuyên qua cánh cửa mở, những tia sáng len lỏi qua từng hạt bụi trong không khí, tạo nên hiệu ứng Tyndall lấp lánh.

"Ban ngày không mở cửa sổ, ban đêm không bật đèn... Quý Lâm à, đến bao giờ cậu mới chịu nghe lời?"

Người đàn ông lớn tuổi bước vào nhà.

Ông ta không đóng cửa lại.

Bởi vì đó là nguồn sáng duy nhất.

Trong phòng không hề bật đèn, rèm cửa cũng được kéo kín mít, bầu không khí u tối, ảm đạm này khiến ông ta vô cùng khó chịu.

So với ánh đèn, ông ta yêu thích ánh nắng hơn, cảm giác ấm áp khi nắng chiếu vào người mới thực sự khiến ông ta cảm nhận được sự tồn tại của thời gian.

Phòng khách trước mắt vẫn bừa bộn như lần trước.

Chính xác mà nói, còn bừa bộn hơn lần trước ông ghé thăm.

Lần trước đến, ít nhất tất cả báo chí, tạp chí đều được xếp gọn gàng, nhưng giờ đây... gần như tất cả các tờ báo, tạp chí đều bị lật mở và vứt lung tung trên sàn nhà.

Tất cả tạp chí đều bị lật ra, báo chí cũng bị ném tứ tung.

Và ngay lúc này, Quý Lâm đang ngồi dựa vào đống tạp chí, xếp bằng trên sàn nhà, chăm chú nhìn vào màn hình máy tính xách tay phát ra ánh sáng xanh.

Ánh sáng xanh phản chiếu lên khuôn mặt gầy gò của hắn ta, tạo ra một vẻ xanh xao có phần bệnh tật.

Và ánh sáng từ cửa chính chiếu xiên vào, chỉ cách chân hắn ta chưa đầy mười centimet... vẫn không thể kéo được chàng trai xanh xao này ra khỏi bóng tối.

"Cậu dính chặt vào sàn nhà rồi sao? Có cần tôi tưới nước cho cậu không?"

Người đàn ông bước vào, nhìn cảnh tượng bừa bộn với vẻ khó chịu:

"Quản gia nói với tôi... cậu đã không ra khỏi nhà mấy ngày nay, từ lần trước tôi đến, cậu chưa từng bước chân ra ngoài."

"Quản gia còn nói cậu đã mua một số đồ chơi nhồi bông qua mạng nữa? Trời ạ... cậu thật sự đã biến thành một người mà tôi không còn nhận ra."

"Rốt cuộc cậu đang làm gì thế? Quý Lâm, cậu thật sự đang làm việc à?"

Quý Lâm không ngẩng đầu lên.

Hắn ta chăm chú nhìn màn hình máy tính xách tay, nơi các tin tức nhanh chóng trượt qua, tay phải không ngừng cuộn bánh xe chuột:

"Tôi đã xem qua danh sách mà ông đưa rồi, tất cả đều không đúng."

"Nếu danh sách không đúng... thì cậu phải tìm thêm manh mối chứ..."

Ông ta cảm thấy đau đầu, nhưng không hề nghi ngờ phán đoán của Quý Lâm.

Nếu Quý Lâm đã nói không đúng, thì chắc chắn là không đúng, điều này không cần phải bàn cãi, đứa trẻ này chưa bao giờ làm ông ta thất vọng, cũng chưa bao giờ mắc sai lầm:

"Nếu cậu đã loại trừ mọi khả năng trong danh sách, thì hãy ra ngoài tìm manh mối mới, nhanh chóng lôi kẻ làm nhiễu loạn lịch sử ra ngoài... cậu cứ ở nhà mãi thì có ích gì? Kẻ làm nhiễu loạn lịch sử sẽ tự tìm đến cậu sao?"

Nghe xong lời của ông ta.

Quý Lâm khẽ thở dài, nở một nụ cười nhạt:

"Ngạo Mạn... ông thật là kiêu ngạo. Ông phải coi thường kẻ làm nhiễu loạn lịch sử đến mức nào mới có thể nói ra những lời như vậy."

"Tại sao cậu lại nói thế." Ông ta nhíu mày.

"Theo lời ông, kẻ làm nhiễu loạn lịch sử đã giúp Hứa Vân xử lý xong chất lỏng trong khoang ngủ đông. Bây giờ Hứa Vân gặp sự cố và qua đời, chỉ cần kẻ đó không phải một kẻ ngốc, hắn chắc chắn sẽ cảnh giác và không dám hành động bừa bãi để lộ thân phận."

Ông ta nghe xong, quay đầu:

"Vậy cậu không muốn đánh động hắn? Không muốn để hắn biết chúng ta đang tìm hắn, để hắn lơ là cảnh giác và dần dần lộ diện sao?"

"Đó không phải là điểm mấu chốt."

Quý Lâm trả lời nhẹ nhàng. Hắn ta gập máy tính xách tay lại, ngẩng đầu lên nhìn ông ta:

"Thực ra tôi vẫn luôn suy nghĩ... làm sao chúng ta có thể chứng minh một người thực sự đang làm nhiễu loạn lịch sử?"

Hắn ta trầm tư vài giây, tiếp tục nói:

"Chúng ta phải định nghĩa lịch sử ban đầu như thế nào? Và phải định nghĩa lịch sử bị nhiễu loạn như thế nào?"

"Đây không phải là điều có thể nói rõ ràng trong một câu, theo yêu cầu của ông, chúng ta không thể giết nhầm bất kỳ ai, giống như nếu chúng ta giết nhầm một người, chúng ta sẽ mất tư cách nhận được thư mời của Câu Lạc Bộ Thiên Tài."

Chỉ tại nơi đây, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.