Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Thủ Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Convert Tiếng Anh) - Chương 19 : Trận đấu đầu tiên ở Châu Âu 2

Đúng 16 giờ, trọng tài nổi hồi còi báo hiệu trận đấu bắt đầu.

Viking Stavanger bắt đầu trận đấu.

Tiếng cổ vũ của các cổ động viên Rosenborg từ khán đài sau khung thành đội Viking đã làm rung chuyển sân vận động ngay sau đó. Họ hô vang tên một số cầu thủ trên sân, như Ole và Mushaga.

Những phút đầu tiên chứng kiến cuộc tranh chấp quyết liệt ở khu vực giữa sân. Cả hai đội đều không cầm bóng đủ lâu để tạo được dấu ấn đáng kể nào trong mười phút đầu tiên.

Những cầu thủ Rosenborg trong sắc áo trắng đã phải vật lộn trong việc kiểm soát bóng dù có tới 5 tiền vệ. Tuy nhiên, họ luôn nhanh chóng bị các cầu thủ Viking trong trang phục xanh đậm theo kèm sát sao.

Đội U19 Viking đã cho thấy mình là một đối thủ khó nhằn.

Họ đang chơi với sơ đồ chiến thuật 4-4-2 quen thuộc, giúp họ có một cấu trúc cơ bản vững chắc với chiều sâu trong phòng ngự và quân số đông đảo khi tấn công. Tất cả các cầu thủ của họ đều có những vai trò được phân công rõ ràng, kèm người sát sao.

Khi đội Viking mất bóng, bốn hậu vệ và bốn tiền vệ của họ sẽ tạo thành một khối phòng ngự gồm tám người trước những cầu thủ Rosenborg, bịt kín toàn bộ chiều rộng sân. Một trong những tiền đạo của họ thường lùi về hỗ trợ ở khu vực giữa sân.

Lối chơi của họ mang đậm phong cách điển hình của Mourinho khi ông đối đầu với Barcelona của Ronaldinho.

Nhưng ở phút thứ 16, Ole Selnæs trẻ tuổi bắt đầu thể hiện phong độ của một siêu sao. Anh khiến đám đông cổ động viên hò reo không ngớt. Những pha xử lý bóng của anh thật phi thường, làm cho lối chơi của đội U19 Rosenborg trở nên sống động mỗi khi anh chạm bóng. Các tiền vệ khác sẽ cố gắng tạo khoảng trống hoặc di chuyển vào khoảng không phía sân đối phương — chờ đợi những đường chuyền từ anh.

Những đường chuyền dài của anh ấy như những đường đạn bắn tỉa, luôn tìm đến đúng vị trí của Mushaga — trung phong của đội U19 Rosenborg. Cả hai đã tạo ra cơ hội ngon ăn đầu tiên của trận đấu ở phút thứ 20 theo cách thức này.

Sau khi nhận bóng nhanh từ thủ thành, Ole tung một đường bóng dài bổng hình vòng cung về phía Mushaga. Cầu thủ với mái tóc xù có thời gian và không gian trong vòng cấm sau khi khống chế bóng gọn gàng rồi dứt điểm. Nhưng cú sút vào góc xa của anh lại bị thủ thành đội Viking dùng những đầu ngón tay vươn ra đẩy bóng cứu thua.

Rosenborg Troll Kids được hưởng quả phạt góc đầu tiên của trận đấu.

Jonas Svensson, cầu thủ chạy cánh phải, bước lên thực hiện quả phạt góc. Anh tạt một quả bóng bổng vào vòng cấm, nhưng một trong những hậu vệ Viking đã cảnh giác và hóa giải mối đe dọa.

Tuy nhiên, tất cả khán giả đều thấy rõ rằng đội bóng nhí Lerkendal đã bắt đầu thiết lập thế trận kiểm soát bóng của họ trên sân cỏ.

Zachary theo dõi trận đấu từ đường hầm bên lề sân. Anh ngồi ở vị trí xa nhất so với các thành viên ban huấn luyện, tâm trí anh phân tán, tràn ngập sự mong đợi hồi hộp. Đôi chân anh như ngứa ngáy muốn được vào sân thi đấu sau khi xem những phút đầu tiên của trận đấu.

"Chết tiệt." Anh nghe huấn luyện viên Johansen lần thứ mười một nguyền rủa trong hiệp một.

Zachary liếc nhìn về phía huấn luyện viên và nhận thấy ông đang bực bội xoa xoa mái đầu hói.

Anh cảm thấy đồng cảm với vị huấn luyện viên.

Jonas Svensson, cầu thủ chạy cánh phải nhỏ con, vừa cố gắng tìm đến đầu Mushaga bằng một đường tạt bóng đầy hứa hẹn vào vòng cấm. Tuy nhiên, một trong những hậu vệ của đội U19 Viking đã nhanh chân hơn một bước để hóa giải mối đe dọa.

Thế trận bế tắc là cơn ác mộng tồi tệ nhất đối với một huấn luyện viên. Mặc dù Rosenborg dường như đang kiểm soát thế trận—với việc kiểm soát bóng nhiều hơn, cục diện trận đấu có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Chỉ cần một bàn thắng là Viking có thể lật ngược tình thế trước đội bóng nhí Troll Kids. Zachary đã từng chứng kiến Hy Lạp vô địch Euro 2004 theo cách tương tự.

Và những dự đoán của anh ấy đã thành sự thật khi huấn luyện viên Viking Stavanger thực hiện hai quyền thay người ngay đầu hiệp hai. Ông tung vào sân hai cầu thủ mới.

Một người là cầu thủ chạy cánh phải tên Yann-Erik, với đôi chân nhanh nhẹn và khả năng kỳ lạ khiến đối thủ hít khói. Người còn lại là một cầu thủ da đen vạm vỡ vào sân thay thế một tiền vệ trung tâm. Anh được đồng đội gọi là Landu-Landu. Zachary để ý thấy cơ ngực của cầu thủ này nổi rõ dưới lớp áo đấu màu xanh lam và bắp tay lộ ra săn chắc. Anh ta sở hữu một thể hình cường tráng.

Khi cả hai bước vào trận đấu ở phút 47, họ ngay lập tức tạo dấu ấn.

Landu-Landu đã theo kèm chặt Ole và ngăn cản anh kiểm soát thế trận. Anh ta bám sát và theo dõi từng bước di chuyển của anh, khiến anh không có cơ hội nhận và chuyền bóng.

Khi ngòi nổ của Rosenborg bị vô hiệu hóa, đội U19 Viking trở nên đầy sức sống.

Những đường bóng khó chịu bắt đầu bay từ cánh về phía hai tiền đạo của họ. Ở cánh phải, Yann-Erik — cầu thủ dự bị có thể tạt bóng bằng cả hai chân hoặc đột phá uy hiếp khung thành. Anh dường như hoàn toàn tự do di chuyển sang hai biên theo ý muốn. Anh chơi ở vị trí tiền vệ cánh ở cả hai biên và đóng vai trò tiền đạo thứ ba.

Anh đã làm khổ sở các hậu vệ cánh phải và trái của Rosenborg ngay sau khi vào sân.

Bên lề, Zachary tự hỏi tại sao trong kiếp trước, một cầu thủ như vậy lại không nổi tiếng. Yann-Erik có sự tinh tế, tốc độ và tầm nhìn của một tiền vệ cánh đẳng cấp.

Yann-Erik củng cố tầm ảnh hưởng của mình lên trận đấu ở phút thứ 54. Các tiền vệ của Rosenborg đang trao đổi những đường chuyền gọn gàng và chờ đợi cơ hội để bắt đầu tấn công thì mắc sai lầm và để mất bóng. Landu-Landu đón đường chuyền hỏng ngay khu vực giữa sân và thực hiện một đường chuyền dài vượt tuyến sang cánh phải.

Nhanh như một cơn gió, Yann-Erik bứt tốc đón đường chuyền và đi bóng qua Christoffer Aasbak — hậu vệ trái của Rosenborg. Với những bước chân nhanh nhẹn đáng kinh ngạc, anh tăng tốc lao thẳng vào vòng cấm địa. Vài giây sau, anh đã áp sát khung thành — và tung cú sút chân phải vào góc lưới.

0:1. Viking FK đã dẫn trước.

"Khốn kiếp!" Zachary nghe thấy huấn luyện viên Johansen nguyền rủa trong khi các cầu thủ U19 Viking đang ăn mừng. Rosenborg đã kiểm soát thế trận nhưng lại bị dẫn trước khi trận đấu còn 32 phút.

Huấn luyện viên Johansen thể hiện vẻ bực bội. Ông nhìn Emil Røkke rồi đến Zachary Bemba, ánh mắt thể hiện sự thiếu quyết đoán. Ông dường như đang cân nhắc xem nên tung tiền vệ nào trong số hai cầu thủ này vào sân.

Zachary hồi hộp chờ đợi quyết định của huấn luyện viên. Anh hiểu rằng mình sẽ có nhiều cơ hội thể hiện bản thân hơn nếu được vào sân sớm.

Huấn luyện viên Johansen thở dài và nói: "Zachary. Đi khởi động trước đi, con có năm phút. Xong rồi quay lại đây nghe chỉ đạo."

Cuối cùng thì... Zachary thầm vui mừng trong lòng. Anh thở phào một hơi trước khi nói: "Vâng, huấn luyện viên."

Dù nghe có vẻ tàn nhẫn, anh ấy thậm chí còn hơi vui mừng khi đội nhà bị dẫn bàn. Nếu không, anh ấy có lẽ sẽ chỉ được ra sân chưa đầy mười phút. Anh cần một trận đấu mà mình có thể tạo dấu ấn. Và một trận đấu mà đội nhà đang gặp bất lợi chính là cơ hội tốt nhất để anh gây ấn tượng với các huấn luyện viên.

Tất cả quyền tác giả và phân phối của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free