Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Thủ Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Convert Tiếng Anh) - Chương 6 : Nhiệm Vụ Từ Hệ Thống

“Đinh!”

Ngay sau khi Huấn luyện viên Damata thông báo bài kiểm tra đầu tiên trong buổi tuyển chọn, thông báo hệ thống quen thuộc vang lên trong tâm trí Zachary. Màn hình xanh trong mờ lấp lánh rồi hiện ra trước mặt anh mà không cần triệu hồi. Đây là lần đầu tiên điều này xảy ra, bởi lẽ trước đây anh thường phải tự ý thức để màn hình xuất hiện khi cần kiểm tra giao diện người dùng của hệ thống.

Zachary phớt lờ sự hỗn loạn xung quanh và kiểm tra nội dung thông báo.

****

NHIỆM VỤ

#NHIỆM VỤ MỚI: Bài kiểm tra bóng đá ở Lubumbashi (Nhiệm vụ tiếp nối)

* Nhiệm vụ 1: Đạt vị trí thứ nhất trong bài kiểm tra thể lực tại buổi thử bóng đá.

----

* Phần thưởng:

-> Thuốc Tăng Cường Nhanh Nhẹn cấp B

(Sẽ giúp bạn nhanh hơn và kiểm soát cơ thể tốt hơn.)

----

* Hình phạt nếu không hoàn thành:

-> Hệ thống GOAT sẽ ngừng hoạt động trong ba tháng.

----

* Nhận xét: Một GOAT chân chính nên thống trị sự nghiệp của mình ngay từ những bước đầu, hoặc ít nhất cũng phải nỗ lực hết mình để đạt được điều đó. Chúc mừng sự khởi đầu của bạn với tư cách là một GOAT tiềm năng!

----

Lưu ý: Các nhiệm vụ sẽ được cập nhật khi buổi tuyển chọn tiếp tục.

****

“Cái quái gì vậy?” Zachary kêu lên thành tiếng, quên mất mình đang ở đâu. “Làm thế nào mình sẽ đạt được điều này với tất cả những “quái vật” tham gia buổi tuyển chọn?” Anh lầm bầm.

“Ngươi có ý kiến gì với chỉ dẫn của ta không, chàng trai trẻ?” Zachary nghe Huấn luyện viên Damata gầm lên, giọng hắn tràn đầy sự tức giận. Anh ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy những cầu thủ khác đang dõi theo với ánh mắt kinh ngạc và bối rối. Một số người như Luyinda, Patrick và Tony đang cố hết sức để nhịn cười.

[Tôi đã làm gì thế này?] Tim Zachary nhảy lên tận cổ họng.

Anh nhìn về phía trước và thấy Huấn luyện viên Damata da ngăm đen với khuôn mặt đáng sợ đang lườm anh, hai tay chống nạnh.

“Chàng trai trẻ,” ông ta trầm giọng nói. “Ngươi có ý kiến gì với chỉ thị của ta không?” Ông ta hỏi lại một lần nữa, nắm tay siết chặt rồi lại buông lỏng. Zachary có thể cảm nhận vị huấn luyện viên uy nghiêm này đang thực sự tức giận. Anh quyết tâm cứu vãn tình thế trước khi mọi chuyện trở nên tệ hơn.

“Tôi xin lỗi, thưa ngài,” Zachary lắp bắp, cố gắng hết sức để tỏ ra khiêm tốn. “Tôi hoàn toàn quên mất mình đang ở đâu mà buột miệng hét lớn. Tôi không có ý xúc phạm.” Anh nói thêm, khẽ cúi đầu tỏ vẻ hối lỗi trước huấn luyện viên. Anh biết rằng Huấn luyện viên Damata thích những học sinh trung thực, những người có thể thừa nhận lỗi lầm của mình hơn là che đậy chúng. Vì vậy, anh quyết định tiết lộ một vài sự thật nửa vời để mong được huấn luyện viên tha thứ.

“Ngươi có thể cho chúng ta biết lúc đó ngươi đang nghĩ gì không? Chúng ta muốn hiểu điều gì đã khiến một chàng trai trẻ quên mất mình đang ở đâu trong một buổi tuyển chọn bóng đá đáng giá nhất cả nước như thế này.”

Zachary thở phào nhẹ nhõm khi giọng của huấn luyện viên đã dịu đi. Anh ấy dường như đã vượt qua rào cản đầu tiên.

“Tôi đang nghĩ làm cách nào để có thể thể hiện tốt nhất, vượt qua tất cả các cầu thủ ở đây, nhằm lọt vào mắt xanh của các tuyển trạch viên. Tôi thực sự rất lo lắng, thưa ngài.” Anh đáp, giọng run run.

Một tiếng cười khúc khích lan khắp sân vận động vốn đã im lặng. Một số thanh niên ôm bụng cười như không có ngày mai. Các thanh thiếu niên dường như rất thích thú trước sự ‘nhát gan’ của Zachary. Tuy nhiên, điều này không hề ảnh hưởng đến anh chút nào, bởi lúc này anh chỉ quan tâm đến huấn luyện viên.

“Im lặng!” Damata lại hét lên lần nữa, chặn đứng những tràng cười ầm ĩ.

“Chàng trai trẻ,” ông ta nói, quay lại phía Zachary. “Ta đang nghi ngờ ngươi. Ta sẽ bỏ qua chuyện này vào lúc này. Nhưng hãy ghi nhớ lời ta nói, đây sẽ là lần cuối cùng một chuyện như thế này xảy ra.” Huấn luyện viên liếc nhìn một lượt các cầu thủ để nhấn mạnh quan điểm của mình.

Không cầu thủ nào muốn bị huấn luyện viên gán mác tiêu cực nên họ chỉ biết cúi đầu im lặng.

“Chàng trai trẻ,” Damata một lần nữa nhìn về phía Zachary. “Ngươi tên là gì?” Ông ta hỏi.

“Tôi là Zachary Bemba, thưa ngài.”

“Zachary Bemba,” Huấn luyện viên Damata lầm bầm. “Cái tên đó có vẻ hơi quen thuộc.” Một huấn luyện viên khác đứng bên trái đã thì thầm vài lời với Damata. Vị huấn luyện viên sau đó ngẩng đầu lên nhìn Zachary, khóe môi nở một nụ cười.

“Ta sẽ theo dõi ngươi trong suốt quá trình tuyển chọn này. Hãy cố gắng phát huy hết khả năng của mình.” Damata trầm giọng nói. Sau đó, ông tiếp tục đưa ra các chỉ thị của mình.

Zachary chỉ nghe loáng thoáng nửa phần hướng dẫn còn lại của huấn luyện viên. Đầu óc anh lúc này chủ yếu tập trung vào nhiệm vụ của hệ thống. Hệ thống đã đưa ra một phần thưởng tốt nhất có thể dành cho anh vào thời điểm đó. Anh cần Thuốc Tăng Cường Nhanh Nhẹn để vượt qua nút thắt cổ chai của mình. Nhưng để đạt được nó, anh phải vượt qua tất cả mọi người, kể cả thần đồng Steven Mangala. Zachary không nghĩ mình có thể trở thành người giỏi nhất trong độ tuổi của mình chỉ nhờ vài món quà từ hệ thống. Có thể có những cầu thủ đã đạt đến cấp S trước mười lăm tuổi. Zachary nghi ngờ Mangala chính là một cầu thủ như vậy.

[Nhưng có gì phải sợ?] Anh nghĩ sau khi bình tĩnh lại.

[Mangala vẫn còn mười bốn. Tôi có những sải chân dài hơn và thể lực khá tốt. Tôi chắc chắn có thể thắng.] Khóe môi Zachary nở một nụ cười.

Sau đó, anh tập trung trở lại vào những lời của Huấn luyện viên Damata, người dường như đang hoàn thành bài diễn văn của mình.

“Từ hồ sơ đăng ký, chúng ta biết rằng có tổng cộng 120 cầu thủ ở đây,” Huấn luyện viên Damata nói. “Chúng ta sẽ chia các ngươi thành bốn nhóm, mỗi nhóm khoảng 30 cầu thủ.”

“Khi huấn luyện viên Mande ở đây đọc tên của ngươi, ngươi sẽ thuộc nhóm đầu tiên,” ông ta nói, chỉ vào một người đàn ông gầy gò đứng bên trái mình. “Hãy đi đến đường chạy và đợi tiếng còi. Chúc các ngươi may mắn.”

Huấn luyện viên Mande nhanh chóng đọc tên các cầu thủ thuộc nhóm đầu tiên. Zachary không nằm trong số đó và chỉ đợi trên bãi cỏ với những người còn lại. Tuy nhiên, những người như Fredric Luamba và Ngoda Muzinga đã ở trong nhóm.

Cuộc đua bắt đầu ngay sau khi Huấn luyện viên Mande thổi còi. Fredric dẫn đầu những người khác chạy vòng quanh sân từ đầu đến cuối. Cậu ta đã hoàn thành 32 vòng chỉ trong 41 phút, bỏ xa người xếp thứ hai vài phút. Những cái tên nổi bật khác mà Zachary quen thuộc cũng nằm trong top 10.

Sau khi các huấn luyện viên ghi lại thời gian về đích của 30 người tham gia, nhóm thứ hai bắt đầu cuộc đua của họ. Zachary một lần nữa không được chọn vào nhóm này. Nhưng anh nhận thấy rằng những người bạn cũ của mình, Tony và Patrick, cũng nằm trong nhóm này. Họ đã hoàn thành trong số năm người dẫn đầu, xếp sau Chris Luyinda quái dị, người có tốc độ gần gấp đôi những cầu thủ còn lại.

Đến trưa, nhóm thứ ba đã hoàn thành cuộc đua của họ. Bây giờ cuối cùng cũng đến lượt Zachary hướng đến đường chạy. Và như một sự sắp đặt của định mệnh, thần đồng Stephen Mangala cũng nằm trong nhóm thứ tư này.

Zachary bước lên đường chạy, dù biết rằng mình sẽ có rất ít cơ hội chiến thắng Mangala. Nhưng nếu chiến thắng, anh sẽ giành được Thuốc Tăng Cường Nhanh Nhẹn từ hệ thống, giúp nâng cấp tài năng của bản thân. Zachary sau đó sẽ không phải lo lắng về việc không đủ nhanh nhẹn trong những buổi tuyển chọn tiếp theo. Vì vậy, anh quyết tâm giành chiến thắng hơn bất kỳ ai khác.

[Mình sẽ thắng cuộc đua này.] Anh thầm thề khi xếp hàng cùng những người khác trên đường chạy. Anh chỉ chờ đợi tiếng còi.

Nguyên bản dịch thuật này, chỉ có thể thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free