Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 122: Quay chụp hoàn thành

Cố Thường Vệ đã từng chứng kiến cảnh tượng này một lần, và giờ đây nó lại tái diễn ở đoàn làm phim.

Chứng kiến Depp dưới sự chỉ dẫn từng bước của Tào Dương, kỹ năng diễn xuất của anh ta bỗng chốc bùng nổ, khiến bất kỳ ai cũng có thể cảm nhận rõ sự khác biệt.

Depp cứ như thể có hai nhân cách đối lập: một bên hào sảng, nhiệt huyết bùng cháy trên bề mặt; một bên lại u buồn, vặn vẹo, đê hèn và biến thái ẩn sâu bên trong. Cách diễn của anh khiến người xem không tài nào nhận ra đó là cùng một con người.

Dù là khả năng bùng nổ cảm xúc hay sức truyền cảm, anh ta đều thể hiện một cách hoàn hảo, không có gì đáng chê trách.

Cho dù là nhân viên đoàn làm phim, hay những diễn viên đang chờ đến lượt, ai nấy đều thầm nghĩ trong lòng: Diễn xuất của Depp thật đỉnh, còn khả năng huấn luyện diễn viên của Tào Dương thì quả là siêu đẳng!

Quả nhiên, lời đồn đại trong giới giải trí là thật: Tào Dương rất giỏi trong việc huấn luyện diễn viên.

Bảo sao anh ta có thể lăng xê thành công ba Ảnh Hậu.

Nhìn ánh mắt vừa khâm phục vừa kính sợ của nhân viên đoàn phim dành cho Tào Dương, Cố Thường Vệ bĩu môi khinh khỉnh: "Phi! Đúng là lũ nhà quê! Cái ánh mắt kiêu căng ngạo mạn trước đây của các người đâu hết rồi?"

Cái nhìn khinh thường của các người trước đây đâu rồi?

Hắn coi như đã nhìn thấu: đám người phương Tây này, cái thói xem thường đồng nghiệp từ các quốc gia khác là thật, nhưng kính sợ kẻ mạnh cũng là thứ đã khắc sâu vào xương tủy.

Sau đó, họ chuẩn bị quay một cảnh phim nhạy cảm.

Milk lần đầu tiên tuyển chọn thất bại, để giải tỏa nỗi uất ức và oán giận trong lòng, anh ta tìm đến tình nhân của mình.

Thời điểm này, Hollywood vẫn chưa có quá nhiều quy định khi quay những cảnh nhạy cảm. Phải đến sau sự kiện "Hồng Sa phát" của Xavi-Wijins bùng nổ, các quy tắc mới dần được thiết lập.

Chẳng hạn, khi quay cảnh tình cảm phải có "điều phối viên thân mật" của công đoàn diễn viên túc trực tại trường quay, cấm các nhà sản xuất thử vai ở những địa điểm riêng tư như nhà riêng hay khách sạn.

Đồng thời, quy tắc cụ thể cũng được đặt ra cho các nhà sản xuất phim: điều phối viên sẽ có trách nhiệm gặp gỡ đạo diễn và nhà sản xuất trước để đặc biệt thảo luận về việc quay các cảnh tình cảm.

Còn bây giờ thì chẳng cần phiền phức đến vậy, cứ thế hô "Action!" là được.

Về việc có cần dọn dẹp trường quay hay không, thì phải tùy thuộc vào ý kiến của diễn viên trực tiếp tham gia.

"Hathaway, em ổn chứ?"

Tào Dương hỏi lại để xác nhận.

Annie Hathaway, sau khi đã tạo hình và thay trang phục xong, làm ký hiệu OK.

Vì vậy, phó đạo diễn bắt đầu dọn dẹp trường quay. Trên phim trường, chỉ còn lại Cố Thường Vệ (người quay phim), chuyên viên thu âm, thư ký trường quay và Tào Dương.

Cảnh quay này chủ yếu khắc họa sự tàn bạo ẩn giấu trong Milk, một bộ mặt hoàn toàn khác so với vẻ ngoài của hắn.

"Depp?"

Johnny Depp gật đầu, ra hiệu OK.

Tào Dương đứng ngay cạnh máy quay, hô to: "Chuẩn bị, Bắt đầu!"

Thư ký trường quay đóng bảng quay.

Depp, trong vai Milk, bước vào từ bên ngoài. Hathaway với vẻ mặt mừng rỡ, tiến tới đón và nói: "Anh đến rồi, anh yêu, kết quả thế nào. . ."

"Im miệng!"

Depp mặt lạnh tanh ngắt lời Hathaway: "Bây giờ ta đang rất tức giận."

Vừa nói, anh ta vừa tháo thắt lưng, bước thêm hai bước về phía trước, rồi túm tóc Hathaway, ấn cô ta xuống.

"A... a..."

Cảnh này có chút tham khảo từ một bộ phim xã hội đen trước đây, chỉ có điều diễn xuất của Depp không khoa trương đến mức đó. Anh ta cúi đầu nhìn, sau đó dùng tay túm tóc Hathaway, dùng sức đè xuống không cho cô ta nhúc nhích.

"A... a..."

Đây là một cảnh quay dài. Phải hơn hai mươi giây sau, Depp mới buông tay.

"Khụ... khụ..."

Chỉ còn lại tiếng Hathaway nôn ọe và thở dốc.

"Cắt!"

"Tuyệt vời!"

Tào Dương khen ngợi một câu rồi nhìn về phía Hathaway, hỏi: "Hathaway, em không sao chứ?"

Mặt Annie Hathaway vẫn còn hơi đỏ, không phải vì ngượng, mà là do sự căng thẳng, sợ hãi bị dồn nén đến tột độ trong khoảnh khắc đó – một phản ứng hoàn toàn tự nhiên của con người.

Vừa rồi không phải là thật, nhưng để cảnh quay chân thực nhất, việc Depp túm tóc và ấn cô ấy xuống hạ thân mình là thật, và việc cô ấy bị nín thở cũng là thật.

"Đừng lo lắng, em không sao."

Nghe vậy thì Tào Dương yên tâm. Anh nhận thấy rõ rằng vừa rồi, để có được cảnh quay chân thực, Depp đã dùng sức rất nhiều, túm tóc cô ấy không cho nhúc nhích. Chắc chắn Hathaway đã rất hoảng sợ và phản ứng giãy giụa mạnh.

Cảnh quay này chỉ là màn dạo đầu, chẳng có gì quá lộ liễu, phần chính vẫn còn ở phía sau.

Tào Dương gọi thợ hóa trang đến để dặm lại lớp trang điểm, đồng thời cho mọi người nghỉ ngơi mười phút.

"Tiếp theo là một cảnh quay rất dài, chúng ta hãy cố gắng hoàn thành trong một lần, hạn chế tối đa mọi sai sót."

Tào Dương dặn dò xong, thấy cả hai đều ra hiệu OK, liền tiếp tục quay.

Depp và Hathaway trở lại tư thế ban nãy. Thư ký trường quay đóng bảng quay.

Depp túm tóc Hathaway, kéo cô ta đi về phía trước. Hathaway kêu lên một tiếng chói tai rồi khom người đi theo, không phản kháng, cũng chẳng kêu thêm tiếng nào.

Depp hất Hathaway lên giường. Ngay lập tức, Hathaway cười khanh khách.

Từ đó có thể thấy, Hathaway không hề vội vàng, cũng không phải lần đầu bị đối xử như vậy. Cô đã sớm thích nghi với sự thô lỗ và biến thái của Milk.

Depp rút thắt lưng da từ hông ra, quật "đùng đùng" hai cái về phía Hathaway, sau đó trực tiếp giằng lấy quần áo cô và xé toạc.

Sau đó, anh ta cởi phăng quần. Máy quay từ phía sau, lia một cảnh đặc tả lớn vào vòng ba của anh.

Qua ống kính, có thể thấy không chỉ anh ta mà cả Hathaway cũng đang trần trụi, quần áo của cô chỉ còn lại vài mảnh vải vắt vẻo.

Depp khom lưng, từ phía sau túm tóc Hathaway, rồi ưỡn người về phía trước...

Sau đó là hai phút cảnh quay dài, cũng là lúc để người xem "mở mang kiến thức".

Nếu không "học tập" nghiêm túc, e rằng sẽ giống Hathaway, bị Depp "dạy dỗ" mà thét lên inh ỏi.

"Cắt!"

Depp bắt đầu mặc quần, còn Hathaway thì bắt đầu mặc lại toàn bộ quần áo của mình.

Cảnh quay này đã hoàn tất.

Khi mọi người đã ra ngoài hết, trong phòng chỉ còn lại Cố Thường Vệ và Tào Dương. Cố Thường Vệ nháy mắt với Tào Dương, khiến Tào Dương bật cười thầm trong bụng: "Đúng là ông già không đứng đắn!"

Tổng cộng còn ba cảnh quay nhạy cảm như vậy: một cảnh trong phòng vệ sinh, một cảnh trong cửa tiệm của Milk, và một cảnh trong xe.

Các cảnh này lần lượt tương ứng với: lần thất bại tuyển chọn thứ hai; lần thứ ba, khi Milk chuyển đến sinh sống tại khu phố đồng tính Castro; và cảnh ăn mừng sau lần tuyển chọn thành công thứ ba.

Ngoài ra, ở khu phố Castro sau khi Milk dọn đến, những ngôi sao tương lai mà giờ đây đã là những cái tên lớn như Matthew McConaughey, Tom Hardy, James Franco, Pedro Pascal, Ryan Reynolds, Henry Cavill, Chris Pratt, Chris Evans, Bradley Cooper, Cillian Murphy, Zachary Levi... đều có đất dụng võ.

Tất cả những người này đều có những vai diễn lớn nhỏ. Hai người tạo thành một cặp, đóng vai người yêu và công khai thể hiện tình cảm trên phố Castro, đó là một điều vô cùng bình thường ở nơi đây.

Ngoài ra, còn có một cảnh quay tình cảm giữa bạn trai công khai của Milk, Casey Affleck, và bạn trai thật sự của anh ta.

Người đóng vai bạn trai thật sự của anh ta là Benedict Cumberbatch.

Tóm lại, nếu bộ phim này được đưa ra công chiếu, nó chắc chắn sẽ vô cùng xuất sắc. Đếm xem có bao nhiêu ngôi sao thôi cũng đủ khiến người ta mê mẩn rồi.

Có lẽ sau này người ta còn truyền tai nhau rằng: Đạo diễn Tào Dương chọn diễn viên tài tình ghê, bao nhiêu người nay đã thành đại minh tinh cả rồi! Đạo diễn Tào Dương thật là giỏi!

Sau hai tháng quay phim, toàn bộ tác phẩm mới toanh "Milk Đê Tiện" đã hoàn tất.

Depp đã thể hiện phong độ ổn định xuyên suốt. Rất nhiều nhân viên và diễn viên đều cảm thấy, nếu bộ phim này mà không giúp Depp giành giải thì Oscar chắc chắn đã nợ anh một tượng vàng.

Giờ đây Tào Dương lại chẳng bận tâm đến những điều đó. Càng tìm hiểu về Hollywood, anh càng nhận ra nơi đây còn mục nát hơn tưởng tượng, chẳng trách Cố Thường Vệ vẫn luôn bài xích nó.

Hollywood bề ngoài thì phồn hoa lộng lẫy, nhưng thực chất chỉ là một công cụ, một công cụ vô cùng quan trọng. Vì vậy, người ngoài muốn thực sự có bước phát triển lớn ở đây thì trước tiên phải trở thành "người nhà" của họ.

Trước đây anh còn nghĩ Lý An quay "Brokeback Mountain" là để dễ dàng giật giải, muốn đầu cơ trục lợi. Nhưng giờ đây, càng nhìn, càng hiểu, anh mới phát hiện hoàn toàn không phải như vậy.

Tào Dương đã không còn bận tâm đến Oscar nữa. Mục tiêu chính của anh bây giờ là Liên hoan phim Cannes năm sau.

Bản thân bộ phim này đã phù hợp với tiêu chuẩn chính trị đúng đắn của châu Âu, đặc biệt là Pháp – một thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc. Khi tiếng nói của Pháp ngày càng ít đi, họ chẳng ngại ngần châm biếm gay gắt sự ngu xuẩn của nước Mỹ ở những khía cạnh khác.

Những dòng chữ này là sản phẩm của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được cập nhật.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free