Doanh thu phòng vé mở màn tại Bắc Mỹ thường bao gồm tổng doanh thu ba ngày cuối tuần, từ thứ Sáu đến Chủ Nhật. Đây là một trong những chỉ số doanh thu phòng vé được các hãng phim Hollywood đặc biệt coi trọng.

Bởi lẽ, đa số phim mới đều chọn ngày thứ Sáu để ra mắt. Vì vậy, doanh thu phòng vé trong ba ngày cuối tuần đầu tiên đó được gọi là "doanh thu cuối tuần mở màn" hay "doanh thu mở màn".

Ngày 1 tháng 10 năm 2004, trùng với thứ Sáu, Xavi Wijins đã nắm bắt thời cơ khi Tào Dương đang là tâm điểm chú ý nhờ giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Venice. Anh quyết định cùng với thị trường nội địa, công chiếu « Cửu Vĩ Yêu Hồ » vào đúng ngày này.

Lần này, Xavi đã rút kinh nghiệm từ đợt công chiếu « Anh Hùng », không còn thăm dò cẩn trọng từng chút một. Miramax trực tiếp sắp xếp 2460 rạp chiếu, mong muốn xem liệu có thể tạo nên kỳ tích doanh thu phòng vé một lần nữa không.

Tại Bắc Mỹ, cả danh tiếng lẫn sức ảnh hưởng của Tào Dương đều lớn hơn Lão Mưu Tử rất nhiều.

Tuy nhiên, dù sao đây cũng là một bộ phim tiếng Hán, nên Xavi cũng không dám kỳ vọng quá cao. Chỉ cần doanh thu phòng vé có thể xấp xỉ với « Anh Hùng », thậm chí thấp hơn một chút, anh ta đều có thể chấp nhận được.

Trong ba ngày cuối tuần mở màn, « Cửu Vĩ Yêu Hồ » đã không làm Xavi thất vọng khi đạt được doanh thu 20.36 triệu USD, vượt qua con số 17.80 triệu USD của « Anh Hùng ».

Thế nhưng, 17.80 triệu USD của « Anh Hùng » khi đó ��ã giành ngôi quán quân phòng vé tuần, còn « Cửu Vĩ Yêu Hồ » chỉ có thể miễn cưỡng lọt vào top 3.

Bộ phim hoạt hình bom tấn « Cá Mập Cố Sự » của Dreamworks, với vốn đầu tư 175 triệu USD, cũng ra mắt vào ngày 1 tháng 10. Trong ba ngày cuối tuần mở màn, phim đã đạt được thành tích ấn tượng hơn 47.60 triệu USD, giành ngôi quán quân phòng vé tuần.

Đương nhiên, so với mức đầu tư, Dreamworks đầy tham vọng e rằng sẽ không hài lòng. Dựa trên kinh nghiệm, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của phim e rằng rất khó đạt 200 triệu USD, chỉ có thể trông chờ vào doanh thu phòng vé toàn cầu có đủ mạnh mẽ hay không.

Đứng thứ hai là « Ngọn Lửa Hùng Tâm », với vốn đầu tư 60 triệu USD, cũng ra mắt vào ngày 1 tháng 10, đạt hơn 22.08 triệu USD trong ba ngày cuối tuần mở màn.

Sang tuần thứ hai, « Cửu Vĩ Yêu Hồ » có tỷ lệ giảm doanh thu khá lớn, chỉ đạt 10.25 triệu USD. Tuy nhiên, phim vẫn xếp thứ ba trong bảng xếp hạng phòng vé tuần, sau « Cá Mập Cố Sự » và « Ngọn Lửa Hùng Tâm ».

Thấy thành tích này, Xavi không những không thất vọng mà ngược lại, thậm chí còn không m��ng chênh lệch múi giờ, lập tức gọi điện cho Tào Dương. Ngoài việc báo tin mừng, anh ta còn nói một tràng lời tâng bốc.

Khi cúp máy, anh ta còn một lần nữa nói rằng hy vọng Tào Dương có thể hợp tác riêng với Miramax làm một bộ phim điện ảnh, mọi chế độ đãi ngộ, giải thưởng, tất cả đều có thể bàn bạc.

Lý do khiến Xavi vui mừng đến vậy, đương nhiên là doanh thu phòng vé của « Cửu Vĩ Yêu Hồ ».

Đừng xem tuần thứ hai có tỷ lệ giảm doanh thu gần 50% (trong khi ở Hollywood, những bộ phim có doanh thu tốt thường có tỷ lệ giảm doanh thu khoảng 35%—45%). Nhưng cần phải nhớ rõ, đây là một bộ phim tiếng Hán, có được tỷ lệ giảm này đã là rất ấn tượng rồi.

Hollywood có một công thức tính toán riêng. Xavi ước tính sơ bộ, phim có thể vượt 55 triệu USD thì không thành vấn đề lớn, còn có thể đạt tới 60 triệu USD hay không thì còn tùy thuộc vào may mắn.

Nói cách khác, chỉ riêng doanh thu Bắc Mỹ đã giúp Xavi gần như thu hồi vốn đầu tư, làm sao anh ta có thể không vui được chứ.

Tào Dương cũng không ngờ tới « Cửu Vĩ Yêu Hồ » lại đạt thành tích tốt đến vậy tại Bắc Mỹ. Có lẽ là do danh tiếng và sức ảnh hưởng của anh, cộng thêm thành công vang dội của « Anh Hùng » trước đó, khiến nhiều khán giả nước ngoài muốn tìm hiểu thêm về các tác phẩm cổ trang tiếng Hán.

Hơn nữa, việc đoạt giải tại Venice cùng với hai Ảnh Hậu góp mặt trong phim, tổng hòa lại, mới có được doanh thu phòng vé như vậy.

Sớm biết thế này thì đã bán bản quyền với giá cao hơn nhiều rồi.

Đương nhiên, đó chỉ là một câu đùa. Một bộ phim thuần tiếng Hán, mà muốn bán bản quyền với giá cao hơn ở Bắc Mỹ, thì gần như không nhà phát hành Hollywood nào dám gánh vác rủi ro lớn đến thế.

Chính Xavi, nhờ thành công vang dội của « Anh Hùng » trước đó, mới dám mạo hiểm như vậy.

Trương Vệ Bình suýt nữa bị Xavi "gài bẫy", nên không dám bán bản quyền « Thập Diện Mai Phục » cho Xavi nữa, chỉ đành bán bản quyền cho Sony Pictures.

Theo chính anh ta tiết lộ, bản quyền khu vực Âu Mỹ của « Thập Diện Mai Phục » được bán với giá 115 triệu NDT, quy đổi ra tiền USD vẫn chưa tới 14 triệu USD, kém hơn khá nhiều so với bản quyền của « Anh Hùng » trước đó.

Ban đầu Xavi muốn lừa Trương Vệ Bình và Lão Mưu Tử một phen, nên mới dám đưa ra cái giá cao như vậy để mua bản quyền « Anh Hùng ».

« Cửu Vĩ Yêu Hồ » thành công vang dội tại Bắc Mỹ càng củng cố sức ảnh hưởng của Tào Dương, đặc biệt là ở thị trường nội địa. Việc một bộ phim thuần tiếng Hán có thể mở ra thị trường Hollywood, thật sự là một chuyện không hề dễ dàng.

Điều này càng thổi bùng lên làn sóng đi xem phim. Rất nhiều người trước đó không có ý định xem phim cũng nảy ra ý định đến rạp. Nhiều người tiềm thức cho rằng, một bộ phim có thể thành công vang dội ở lão Mỹ thì chắc chắn đáng để xem thử.

Tào Dương rời khỏi Thanh Ảnh Hán, đến phòng làm việc của Điền Trang Trang ở khoa đạo diễn. Anh đã hẹn trước với Lão Điền là sẽ cùng đi ăn.

"Em vừa rồi có ghé phòng làm việc của thầy Tư Đồ, định rủ thầy ấy đi ăn cùng. Nhưng thầy ấy không có ở đó, sư huynh có biết thầy đi đâu không?"

Lão Điền đặt cuốn sách đang đọc xuống, vươn vai rồi nói: "Thầy ấy ở phòng làm việc làm gì chứ? Thầy ấy có giảng bài nữa đâu, chẳng lẽ mỗi ngày cứ như hòn vọng phu, chờ cậu nghiên cứu sinh duy nhất này đến thăm sao?"

Sau đó lại bổ sung một câu: "À, mà cũng có thể đấy nhỉ."

Ách.

Lúc này Tào Dương mới chợt nhớ ra, mình vẫn còn là một nghiên cứu sinh đấy chứ. Thầy Tư Đồ cũng chẳng giao bài tập gì cho mình, cũng chẳng nhắc gì đến yêu cầu học tập, gần như ở trạng thái bỏ mặc không quan tâm.

Vì vậy, Tào Dương cười phá lên rồi nói: "Sư huynh, anh đoán xem, với tình trạng "thả rông" của em hiện giờ, liệu sang năm trường có giữ lại bằng tốt nghiệp, không cho em tốt nghiệp không?"

Lão Điền liếc xéo khinh thường, tức giận nói: "Tôi đoán cái quái gì!"

Nhìn cậu vênh váo chưa kìa, mà còn giữ bằng tốt nghiệp của cậu? Cậu làm sao dám nói ra lời như thế?

Nếu như Bắc Ảnh thực sự có gan giữ bằng tốt nghiệp của cậu thì tốt rồi, chắc chắn sẽ nổi danh chỉ với hành động đó, nổi danh khắp thế giới luôn ấy chứ.

Trừ phi lãnh đạo cấp cao nhất của trường bị hóa điên, đi giữ bằng tốt nghiệp của một học sinh đã giành được Sư Tử Vàng, Cành Cọ Vàng, giải Đạo diễn xuất sắc nhất Venice, Đạo diễn xuất sắc nhất Cannes, Giải thưởng lớn của Ban giám khảo Berlin, cùng với giải Phim xuất sắc nhất Oscar.

Đúng là đồ khốn nạn, cậu sợ là cố ý khoe khoang với lão đây mà.

Nhớ ngày nào cậu học sinh mới gặp mình còn cẩn thận, dè dặt, chớp mắt một cái đã thành đại đạo diễn tầm cỡ thế giới, giật giải thưởng mỏi cả tay. Thời gian trôi qua thật là... Nhanh cái rắm!

Mới có bốn năm chứ mấy, ngay cả một nửa thời gian lão bị cấm đạo còn chưa bằng.

Lão Điền không khỏi nghĩ, nếu ngày trước mình chịu xuống nước mềm mỏng một chút, liệu kết cục có khác đi không?

Mặc kệ đi, lão đây vốn tính tình thế này, nói là trẻ tuổi khinh cuồng cũng được, nói là tâm cao khí ngạo cũng được, nếu chịu nhượng bộ thì đã chẳng còn là Điền Trang Trang nữa rồi.

"Cậu tìm tôi làm gì? Giờ lão đây bận rộn lắm, không những đang hướng dẫn nghiên cứu sinh, mà còn giảng bài cho sinh viên chưa tốt nghiệp nữa, không có thời gian mà lảm nhảm với cậu đâu."

Tào Dương nghi ngờ nhìn Lão Điền một cái, đây là bị giẫm trúng đuôi rồi à?

"Được rồi, nếu sư huynh anh bận rộn như vậy, em sẽ không làm phiền anh nữa."

Tào Dương cố tình làm ra vẻ muốn bỏ đi, rồi lắc đầu thở dài, lẩm bẩm một mình: "Hay là trực tiếp tìm Ninh Hạo đi, thằng nhóc đó rất biết điều, đưa kịch bản trực tiếp cho nó cũng rất ổn."

"Ồ, đây chẳng phải sư đệ của lão sao? Sư đệ đến từ lúc nào thế? Đi thôi, sư huynh mời cậu đi ăn cơm. Lão đây bảo sao dạo này thấy bứt rứt khó chịu, hóa ra là đã lâu rồi chưa mời cậu đi ăn cơm."

Bản quyền của tác phẩm biên tập này được truyen.free nắm giữ, không chấp nhận việc sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.