(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 319: Ngươi chớ phản kháng
Tại sao Disneyland lại tổ chức buổi họp báo hoành tráng đến vậy, thậm chí đích thân CEO Robert Aigues còn xuất hiện? Mục đích chính là để tuyên bố với bên ngoài rằng, dẫu trước đây phim người đóng của Disneyland có phần lép vế so với mảng hoạt hình, nhưng giờ đây họ đã chuẩn bị sẵn sàng để "đại triển quyền cước" trong lĩnh vực này.
Đây cũng là điểm khác biệt giữa Robert Aigues và người tiền nhiệm, CEO Michael Eisner. Phương pháp phát triển Disneyland của Robert Aigues chính là đi theo chiến lược song tuyến.
Về mảng phim hoạt hình, sau khi thâu tóm Pixar, Disneyland giờ đây gần như độc chiếm thị trường Hollywood, không có bất kỳ công ty nào đủ sức thực sự đe dọa các tác phẩm hoạt hình của họ. Phim người đóng lại là điểm yếu của Disneyland, đây là một sự thật không thể phủ nhận.
Robert Aigues dự định sẽ tận dụng nguồn tài nguyên hiện có của Disneyland, thử sức với việc chuyển thể các dự án từ khu vui chơi và làm lại phim hoạt hình, nhằm tạo ra con đường độc đáo cho riêng Disneyland. Đây cũng là lý do Robert Aigues bật đèn xanh, dành sự ủng hộ và trao quyền lớn nhất cho Tào Dương trong dự án «Cướp Biển Vùng Caribbean» mới, bởi ông muốn dốc toàn lực tạo ra một "hình mẫu" cho chiến lược này.
Robert Aigues là một người có tầm nhìn xa và rất quyết đoán trong các quyết sách. Đây cũng là lý do vài năm sau đó, khi nhận thấy hướng đi chuyển thể phim hoạt hình và các dự án từ khu vui chơi không hiệu quả, ông đã ngay lập tức điều chỉnh phương pháp, quả quyết thâu tóm Marvel, giống như cách ông đã từng mua lại Pixar. Nhờ các bộ phim của Marvel, đặc biệt là loạt phim Siêu Anh Hùng Marvel, Disneyland đã một lần nữa trở thành thế lực "độc cô cầu bại" ở Hollywood, thậm chí vượt xa cả sáu "ông lớn" còn lại.
Sau khi buổi họp báo kết thúc, trong bữa tiệc rượu, Robert Aigues tìm gặp Tào Dương, không khách sáo mà đi thẳng vào vấn đề chính.
"Tào, tôi phát hiện «Khu Thứ Chín» và «Inception» của cậu đều có vốn đầu tư từ Vân quốc. Ở Vân quốc, đây có phải là loại hình phim hợp tác sản xuất không?"
Tào Dương có chút nghi hoặc. Hiện tại, Hollywood vốn vẫn luôn hoan nghênh vốn đầu tư từ bên ngoài, nhưng đó phải là những nguồn vốn có thể "kiểm soát". Nói cách khác, những khoản đầu tư từ bên ngoài này có kiếm được tiền hay không còn phải xem tâm trạng của Hollywood. Ngay cả khi một bộ phim đại thắng toàn cầu, ví dụ như đầu tư 100 triệu USD nhưng thu về 600 triệu USD doanh thu phòng vé trên toàn cầu, bất kỳ nhà đầu tư nào cũng sẽ nghĩ rằng mình đã thắng lớn và chỉ việc chờ chia tiền. Thế nhưng, kết quả là các xưởng phim Hollywood rất có thể sẽ nói với họ rằng, bộ phim này thực ra đã bị lỗ, thậm chí còn rất "nhiệt tình" đưa hóa đơn chi tiết ra cho họ xem. Đương nhiên, trên hóa đơn đó chắc chắn sẽ thể hiện là lỗ vốn, vì trong khoản này, Hollywood là bậc thầy.
Khi một bộ phim Hollywood thu hút các khoản đầu tư khác, nếu phim thất bại, đó sẽ là nguồn vốn để chia sẻ rủi ro; còn nếu phim ăn khách, đó lại là phần để tạo ra "lợi nhuận" lớn hơn cho bộ phim. Tuy nhiên, có một loại tiền mà Hollywood cũng không dám tùy tiện "đào hố", đó là loại vốn không thể kiểm soát. Đối với vốn không thể kiểm soát, Hollywood từ trước đến nay đều tránh xa — trên thế giới này còn bao nhiêu "kẻ ngốc" khác chưa kịp "hố", tại sao phải đi tiếp nhận những khoản vốn không thể kiểm soát để rồi cuối cùng còn phải chia sẻ lợi nhuận với họ?
Trong mắt đa số các công ty điện ảnh Hollywood, vốn đầu tư từ Trung Ảnh Vân quốc chính là loại vốn khó kiểm soát nhất. Nguyên nhân thực ra rất đơn giản: Trung Ảnh nắm giữ quyền phát hành phim, có quyền "sinh sát" đối với việc nhập khẩu các bộ phim lớn của Hollywood vào thị trường Vân quốc. Trừ phi bạn hoàn toàn từ bỏ thị trường Vân quốc, nếu không vì một chút lợi ích trước mắt mà gài bẫy vốn của Trung Ảnh, liệu bạn còn muốn thị trường Vân quốc nữa không? Công ty điện ảnh của bạn còn muốn vào thị trường Vân quốc nữa không? Vì vậy, ngoại trừ những công ty như Columbia – vốn đã đầu tư rất nhiều phim và thường xuyên hợp tác với Vân quốc, sẵn lòng hợp tác với Trung Ảnh – thì đa số các công ty Hollywood khác thường không quá sẵn lòng tiếp nhận đầu tư từ Trung Ảnh.
Tào Dương hiểu rất rõ rằng Robert Aigues chắc chắn biết, vốn đầu tư từ Vân quốc trong «Khu Thứ Chín» và «Inception» là của Trung Ảnh và Thanh Ảnh Hán. Thanh Ảnh Hán là một sự tồn tại khá kỳ lạ. Chắc chắn Robert Aigues cũng có thể điều tra rõ ràng rằng Thanh Ảnh Hán có thể xem là được Tào Dương bảo chứng, hơn nữa tỷ lệ đầu tư của Thanh Ảnh Hán cũng rất ít. Các công ty điện ảnh Hollywood hợp tác với Tào Dương cũng s��� không dễ dàng "đào hố" Thanh Ảnh Hán để rồi đắc tội anh.
Tào Dương không rõ ý định của Robert Aigues, nên anh chỉ nói: "Đúng vậy, Robert, «Khu Thứ Chín» và «Inception» đều có một phần nhỏ vốn đầu tư từ Trung Ảnh và Thanh Ảnh Hán. Hình thức hợp tác này, ở Vân quốc gọi là phim hợp tác sản xuất." Đương nhiên, phim hợp tác sản xuất cũng có những điều kiện và phân loại riêng.
Robert Aigues gật đầu, bưng chén rượu lên chạm cốc với Tào Dương rồi nói: "Tào, tôi có một đề nghị. Tại sao chúng ta không làm «Cướp Biển Vùng Caribbean» mới theo hình thức phim hợp tác sản xuất này?"
"Ông muốn biến «Cướp Biển Vùng Caribbean» mới thành phim hợp tác sản xuất sao?"
"Tại sao lại không chứ?" Robert Aigues nhấp một ngụm rượu, cười nói.
Tào Dương rơi vào trầm tư. Thật là mặt trời mọc đằng Tây sao? Disneyland lại muốn biến «Cướp Biển Vùng Caribbean» mới thành phim hợp tác sản xuất, nói cách khác, muốn mời Trung Ảnh đầu tư. Dù Disneyland lấy phim hoạt hình làm chủ đạo, nhưng một công ty lớn như vậy không thể nào từ bỏ thị trường Vân qu���c, nên về cơ bản không thể nào "hố" Trung Ảnh. Hơn nữa, Disneyland còn có bài học nhãn tiền. Năm đó, khi Xavi Wijins còn ở Miramax, đã giở thủ đoạn mua bản quyền phim «Anh Hùng» của Lão Mưu Tử, nhưng lại không định trả tiền. Miramax là công ty con đã được Disneyland thâu tóm, vì thế Disneyland liền gặp rắc rối, họ đã bị gây khó dễ ở công viên Disneyland Hồng Kông. Cuối cùng vẫn là Disneyland phải nhắc nhở, Xavi mới ngậm ngùi trả tiền theo đúng giá trong hợp đồng. Đây cũng là một trong số ít lần Xavi Wijins phải nếm "trái đắng". Đó mới chỉ là Lão Mưu Tử thôi. Còn nếu là Trung Ảnh ư... Ừm, nếu là Trung Ảnh, tên Xavi Wijins đó cũng không có gan mà "hố".
Nghĩ tới đây, Tào Dương bỗng nhiên có chút hiểu ra ý định của Robert Aigues. Robert Aigues đây là đang lấy lòng Vân quốc sao? Tào Dương nhớ, kiếp trước công viên Disneyland Hồ Thành khởi công năm 2010, nói cách khác, thời gian đàm phán của họ hẳn phải sớm hơn thế. Robert Aigues để Trung Ảnh đầu tư đơn giản là "nhất cử tam đắc": vừa có thể để Trung Ảnh chia sẻ rủi ro, vừa có thể kết giao với Trung Ảnh, và còn có thể cho chính quyền Vân quốc thấy rằng Disneyland có thiện chí với quốc gia này. Quả nhiên, Robert Aigues không hề đơn giản, chỉ với một bộ phim điện ảnh mà ông đã có thể tối đa hóa lợi ích.
"Robert, tôi sẽ giúp ông hỏi ý kiến Trung Ảnh." Tào Dương thẳng thắn nói.
Robert Aigues cười ha hả, vẻ mặt rất cởi m���, khiến người không biết còn tưởng ông là người chẳng có chút mưu tính gì.
"Tào, chúng ta là bạn bè, cậu cứ yên tâm. Việc biến bộ phim thành hợp tác sản xuất sẽ chỉ mang lại nhiều lợi ích hơn cho cậu. Cậu sẽ có được quyền lực lớn nhất, tôi sẽ không để bất cứ ai nhúng tay vào quá trình sản xuất phim. Cậu cứ yên tâm mạnh dạn làm theo ý mình, tôi sẽ là hậu thuẫn vững chắc nhất của cậu."
Chẳng bao lâu sau khi tiệc rượu kết thúc, Tào Dương vừa trở về biệt thự Arcadia đã nhận được điện thoại của Depp.
"Johnny, muộn thế này mà cậu còn chưa ngủ sao?" Tào Dương cười hỏi, anh gần như chắc chắn mục đích cuộc gọi của Johnny Depp.
Johnny Depp hơi ngượng ngùng một chút, liền nói thẳng: "Đạo diễn, tôi vừa nghe nói chuyện họp báo của Disneyland. Anh định hợp tác với họ để làm lại «Cướp Biển Vùng Caribbean» sao?"
"Đúng vậy, Johnny. Không phải cậu đang đi nghỉ phép sao? Sao lại quan tâm đến chuyện ở Hollywood như vậy?"
Sau khi «Inception» khởi chiếu, dưới sự sắp xếp của Columbia, Depp có thể nói là đã bay không ngừng nghỉ, không chỉ tuyên truyền phim ở Bắc Mỹ mà còn đến châu Âu, Úc và một số quốc gia Nam Mỹ. Khoảng thời gian trước anh ấy thực sự đã rất mệt mỏi. Cho nên, sau khi không cần tuyên truyền nữa, Depp liền dẫn theo bạn gái Vanessa Paradis đi nghỉ phép.
"Nghỉ phép ư? Không không không, nghỉ phép thật là buồn chán chết được. Tôi cảm thấy vẫn là đóng phim với anh mới thú vị." Depp vừa nói vừa cười qua điện thoại.
Bên cạnh, bạn gái Vanessa Paradis bĩu môi. "Chàng trai ngượng ngùng như Depp mà cũng đã học được cách nói dối rồi." Trước kia anh ấy đâu có nói thế, anh ấy còn bảo đây mới là thiên đường trần gian, nghỉ phép mới là cuộc sống đích thực.
"Ha ha, được rồi. Nếu cậu không muốn nghỉ phép nữa thì hãy lao đầu vào công việc mới đi. Tôi đã giữ lại cho cậu một vai diễn quan trọng nhất, tôi nghĩ cậu sẽ thích." Tào Dương nói qua điện thoại.
Depp nở một nụ cười. Sau đó, anh gọi điện cho người đại diện của mình tại công ty UTA, Tracey Jacobs, bảo cô ấy đi ký hợp đồng.
Ban đầu, Tracey Jacobs nghe thấy Depp chủ động muốn làm việc thì còn thấy vui mừng, nhưng sau đó mới biết tại sao anh ta lại tích cực như vậy.
"Lần này thì sao? Tôi cần đàm phán bao nhiêu tiền cát-xê và tỷ lệ chia sẻ lợi nhuận cho cậu đây?" Tracey Jacobs hỏi.
"Tại sao phải tranh thủ?" Depp hơi ngạc nhiên hỏi: "Đạo diễn nói với tôi rằng lần này anh ấy có toàn quyền quyết định về diễn viên. Cô cứ tìm anh ấy là được, anh ấy đưa điều kiện gì, cô cứ ký hợp đồng đó, nhớ chưa?"
Tracey Jacobs ngay lập tức muốn đập ngay chiếc điện thoại di động. Mẹ kiếp, còn tưởng sau khi cậu giành được hai tượng vàng Oscar Ảnh đế thì tính cách sẽ thay đổi. Hóa ra tôi nghĩ nhiều rồi, cậu vẫn là cái lão già quái gở chết tiệt đó! Nghe xem, cái gì mà "cho điều kiện gì thì ký hợp đồng đó"? Cái này thì tôi, một người đại diện, còn làm gì nữa? Cậu cứ sa thải tôi đi, tự mình xử lý cho xong! Mẹ kiếp, lão nương đã dẫn dắt không ít ngôi sao lớn rồi, mà chưa từng thấy loại người nào như cậu cả. Ai đời lại sợ người đại diện tranh thủ điều kiện tốt hơn cho mình cơ chứ? Ai đời lại thấy nghệ sĩ đặc bi��t dặn dò người đại diện, nghìn vạn lần đừng đàm phán điều kiện? Ha ha, đúng là được mở rộng tầm mắt. À, quên mất, đây cũng đâu phải lần đầu tiên tôi bị buộc phải mở rộng tầm mắt đâu.
"Được rồi, tôi biết rồi." Tracey Jacobs im lặng, dù nói chuyện cũng phải cẩn trọng, không còn cách nào khác. Depp là diễn viên hai lần đoạt tượng vàng Oscar Ảnh đế, là một trong những nghệ sĩ xuất sắc nhất Hollywood. Haiz, hai tượng vàng Oscar theo anh ta, coi như là phí hoài rồi.
Tào Dương cũng không lập tức gọi điện cho Hàn tổng, mà lật xem tài liệu mà Disneyland đã gửi cho anh. Công tác chuẩn bị cho «Cướp Biển Vùng Caribbean» mới có vẻ dễ dàng hơn nhiều so với tưởng tượng. Trước đây, khi quay «Cướp Biển Vùng Caribbean», có lẽ họ đã tính đến việc quay phần tiếp theo, hoặc muốn đưa một số đạo cụ vào trong công viên giải trí, nên đã cất giữ rất nhiều đạo cụ được sử dụng trong quá trình quay ban đầu.
Độc quyền biên tập và đăng tải bởi truyen.free, mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.