Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 93: Muốn không phải tận mắt nhìn thấy

Ngày mùng mười, Tào Dương gặp Hầu Khả Minh trong phòng làm việc của ông. Tào Dương cũng mang đặc sản quê nhà biếu ông, còn Hầu Khả Minh thì tặng Tào Dương một hộp Hồng Trà, nói là trà Kỳ Môn Hồng Thiên Chi Hồng, vị rất ngon, bảo Tào Dương nếm thử.

Sau vài câu chuyện phiếm, họ bắt đầu bàn công việc.

"Lần này để Dương Khiêm đến hỗ trợ cậu nhé?" Hầu Khả Minh dò hỏi ý kiến Tào Dương.

Tào Dương vẫn còn nhớ Dương Khiêm. Lần trước biên tập «Phòng Trống», chính anh ấy đã đến giúp đỡ.

Đó là một người có ý tưởng, nhưng vẫn biết kiềm chế bản thân, tích cực phối hợp, đúng là một nhân sự không tồi.

"Vâng, không thành vấn đề. Nếu Dương lão sư vui lòng, tôi thực sự rất hoan nghênh."

Hầu Khả Minh biết rõ, như vậy là đã quyết định xong.

Còn về việc Dương Khiêm có vui lòng hay không ư? Nói gì chứ, từ sau khi đoạt giải Kim Sư với «Phòng Trống», Dương Khiêm với vai trò là một trong những phân tập sư, danh tiếng bỗng tăng vọt, anh nhận không ít việc riêng bên ngoài và được đón nhận nồng nhiệt.

Chuyện nhận việc riêng, chỉ cần không làm chậm trễ công việc ở Thanh Ảnh Hãng, Hầu Khả Minh đều nhắm mắt làm ngơ. Thanh Ảnh Hãng mỗi năm chỉ có vài bộ phim, nếu chỉ dựa vào chút tiền lương ít ỏi thì khó mà giữ chân được người tài.

Ở thời đại này, việc làm ở công ty nhà nước mà nhận thêm việc riêng bên ngoài là chuyện vô cùng phổ biến.

"Tốt rồi, tôi sẽ tìm thêm vài sinh viên năm ba, năm tư đại học làm trợ lý cho cậu, phụ trách những việc tốn sức hơn."

Giờ đây, công việc hỗ trợ này đã trở thành một trong những nét đặc trưng được ủng hộ tại Bắc Điện. Đối với sinh viên sắp tốt nghiệp, việc được làm trợ lý cho đạo diễn đoạt giải Kim Sư cũng là một phần kinh nghiệm rất quan trọng trong hồ sơ cá nhân.

"Được ạ."

"Trường còn có thể hỗ trợ gì nữa không?" Hầu Khả Minh hỏi.

"Tôi cần một Dàn nhạc giao hưởng và một Hợp xướng đoàn để thu âm một bản Quốc tế ca, làm nhạc đệm cho phim."

Ban đầu, Tào Dương định tìm một ca sĩ Rock để thu âm một bản Quốc tế ca, với đoạn nhạc được chọn lọc: "Chưa bao giờ có đấng cứu thế, cũng chẳng dựa vào thần tiên hoàng đế. Để tạo dựng hạnh phúc cho nhân loại, tất cả dựa vào chính chúng ta..."

Dùng đoạn này thay thế cho những bài thánh ca trong giáo đường.

Nhưng suy nghĩ kỹ, để tạo sự lay động, màn trình diễn của Dàn nhạc giao hưởng kết hợp với Hợp xướng đoàn mới thực sự rung động, có sức biểu cảm mạnh hơn nhiều so với ca sĩ Rock.

Hơn nữa, việc mời Dàn nhạc giao hưởng và Hợp xướng đoàn trong nước tốn bao nhiêu tiền? Chắc còn rẻ hơn mời một ca sĩ Rock hạng nhất biểu diễn.

Thời đó, lương tháng của nhạc trưởng Dàn nhạc giao hưởng Quốc gia là 2700, đây là điều mà trưởng đoàn Dàn nhạc Quốc gia Âm nhạc Vân sau này đã tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn.

"Không thành v���n đề. Hiện tại các Dàn nhạc giao hưởng nổi tiếng nhất trong nước là Dàn nhạc giao hưởng Vân Quốc, Dàn nhạc giao hưởng Kinh Thành, và Dàn nhạc Quốc gia Âm nhạc Vân được thành lập vào năm 2000 trên cơ sở Dàn nhạc giao hưởng Đài phát thanh Vân Quốc. Họ đều có các Hợp xướng đoàn trực thuộc. Cậu muốn mời đoàn nào?"

Hầu Khả Minh không hề do dự, vừa mở lời đã nhắc toàn đến các Dàn nhạc giao hưởng cấp quốc gia, dường như ông còn coi thường những Dàn nhạc giao hưởng bình thường hơn.

Có phải hơi "quá tay" không?

Tào Dương chỉ thoáng chốc do dự rồi nói: "Tùy trường học sắp xếp. Thu âm bản dịch năm 1939 của Tiêu Tam là được. Tôi chỉ có một yêu cầu duy nhất: phải thu âm xong trước khi tôi hoàn thành chỉnh sửa."

"Không thành vấn đề."

Hầu Khả Minh gật đầu, tỏ ra rất tự tin.

Với các Dàn nhạc giao hưởng cấp quốc gia này, những bản nhạc quốc tế chắc chắn nằm trong danh mục luyện tập thường xuyên, thậm chí có thể không cần tập luyện mà chỉ trong một buổi chiều là có thể thu âm xong.

Hầu Khả Minh hiểu rõ thói quen của Tào Dương. Dương Khiêm cùng bốn sinh viên trợ lý đã được thông báo từ mấy năm trước, chỉ chờ Tào Dương xác nhận là ông có thể sắp xếp họ vào vị trí ngay lập tức.

Vì vậy, Tào Dương luôn cảm thấy việc phối hợp với Hầu Khả Minh là một điều vô cùng dễ chịu. Công tác hậu cần của ông ấy làm rất chu đáo, giúp Tào Dương tiết kiệm không ít phiền phức.

Ngày hôm sau, Dương Khiêm cùng bốn sinh viên liền đến nhận việc. Tào Dương không lập tức bắt tay vào công việc biên tập hậu kỳ mà trước hết mời mọi người dùng bữa, phát lì xì khai trương cho mỗi người lấy may rồi mới bắt đầu làm việc.

Để biên tập, cần phải xem đi xem lại tất cả tài liệu quay, sau đó cân nhắc cắt ghép, chỉnh sửa.

Mặc dù đi theo Tào Dương biên tập rất dễ dàng, ít khi phải tự mình đưa ra ý kiến chính, nhưng Dương Khiêm với thái độ nghiêm túc, có trách nhiệm, vẫn xem đi xem lại tất cả tài liệu rất nhiều lần.

Sau đó, anh phát hiện ra một vấn đề – cảnh quay lại của nữ chính lại ít đến đáng thương.

Hơn nữa, vì tỷ lệ vai diễn của nữ chính l���n này quá lớn, vấn đề này càng trở nên nổi bật.

Thực ra, lần trước đi theo Tào Dương biên tập «Phòng Trống», anh cũng đã phát hiện vấn đề này.

Chỉ là lúc đó không chỉ có Du Phi Hồng diễn tốt, anh còn cho rằng Du Phi Hồng được các diễn viên giỏi khác dẫn dắt nhập vai nên mới có biểu hiện xuất sắc như vậy.

Nhưng lần này rõ ràng khác hẳn. Nhìn tổng thể toàn bộ tài liệu quay, nếu không biết trước ai là nữ chính, chỉ nhìn thuần túy số lượng cảnh quay của cô ấy, so với tài liệu của các đạo diễn khác, e rằng ngay cả một nữ diễn viên phụ cũng có cảnh quay nhiều hơn cô ấy.

Dương Khiêm đã làm nghề biên tập nhiều năm như vậy. Hiện tượng này chỉ có một lời giải thích: hầu hết các cảnh quay của nữ diễn viên này đều "một đúp ăn ngay"! Nhiều nhất là quay lại một lần.

Thật sự hơi khó tin.

Nếu là các đạo diễn khác làm như vậy, cơ bản có thể xác định là đạo diễn đang làm việc tắc trách, qua loa. Nhưng đây là đạo diễn điện ảnh trẻ tuổi nhất quốc nội, sao có thể tự hủy danh tiếng của mình?

Huống chi, thông qua xem bản nháp, Dương Khiêm đã phát hiện ra rằng nữ diễn viên này, dù là sự thấu hiểu nhân vật, hay cách cô ấy tiết chế và bùng nổ cảm xúc, kỹ năng diễn xuất tuyệt đối không hề kém Lý Hiểu Nhiễm!

"Tào đạo, nữ diễn viên này là ai vậy? Trước đây chưa từng nghe nói đến, cô ấy đóng vai gì?"

Dương Khiêm thử thăm dò hỏi. Anh thà tin rằng một vai phụ lại tạo ra một diễn viên tài năng như vậy, chứ thực sự không dám tin rằng diễn xuất này là được "điều chỉnh" mà ra.

Nếu là vậy thì quá kinh người, điều này còn kinh ngạc hơn cả việc Tào Dương đoạt thêm giải Kim Hùng hay Cành cọ vàng.

Với kỹ năng diễn xuất của nữ diễn viên này, nếu cô ấy không đoạt được Ảnh Hậu, Dương Khiêm cũng dám đứng trước truyền thông mà phẫn nộ chỉ trích vì có "màn đen" tuyệt đối.

"À, tên là Cao Viện Viện, không phải xuất thân từ trường lớp chuyên nghiệp, hình như debut bằng nghề quay quảng cáo."

Tào Dương vừa bận rộn công việc trong tay, vừa thuận miệng nói: "Trong phim cô ấy hóa trang trưởng thành, cậu có thể không nhận ra, nhưng cô ấy có một quảng cáo rất nổi tiếng, chính là cô gái quảng cáo 'Thanh Miệng' đó."

"À?"

Dương Khiêm há miệng, nhất thời không biết bày tỏ như thế nào. Cô gái quảng cáo "Thanh Miệng" anh biết rõ, nhưng cô ấy lại có thể có diễn xuất như thế này ư?

Không thể không phục!

Dương Khiêm không khỏi cảm khái, trách nào bên ngoài đều đồn rằng ba đạo diễn lớn nhất quốc nội đều có đặc điểm riêng.

Góc nhìn của Trương Nghệ Mưu, tính nhân văn của Trần Khải Ca, và Tào Dương về diễn viên. Hoặc có thể nói là Tào Dương về phụ nữ, nhưng cách nói đó dễ gây hiểu lầm, nên gọi là Tào Dương về diễn viên thì hơn.

Bởi vì nhìn tổng thể hai bộ phim Tào Dương đã ra mắt, tư tưởng chủ đạo của chúng đều đứng trên góc độ của nữ giới, chỉ quay những bộ phim về đề tài nữ giới.

Anh lại giúp Lý Hiểu Nhiễm và Du Phi Hồng đoạt ba giải Ảnh Hậu lớn, vì thế có câu nói Tào Dương giỏi quay về phụ nữ, gọi tắt là Tào Dương phụ nữ, điều này trở thành một trong những dấu ấn của Tào Dương.

Hoàn thành biên tập, phần còn lại là phối nhạc, hòa âm, tổng hợp và xử lý master cuối cùng.

Ngay cả khi công việc biên tập chưa được một nửa, Hầu Khả Minh đã hoàn thành việc Tào Dương giao cho mình.

Ông đã sử dụng Dàn nhạc Quốc gia Âm nhạc Vân cùng Hợp xướng đoàn trực thuộc.

Vì sao lại dùng đoàn này?

Không phải Dàn nhạc Quốc gia Âm nhạc Vân tốt hơn hai đoàn kia, chủ yếu là Dàn nhạc Quốc gia Âm nhạc Vân trực thuộc Tổng cục Phát thanh Điện ảnh Truyền hình Quốc gia.

À, cùng hệ thống cả, không có gì phải bận tâm.

Truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và biên tập viên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free