Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 337: Thiên tử cầu viện (2)

Có lẽ hắn cũng hiểu rằng, nếu thực sự đón Thiên tử về Từ Châu, thì hắn sẽ trở thành đối tượng bị mọi người công kích. Những kẻ có ý đồ bất chính, phản nghịch rõ như Viên Thuật, chắc chắn sẽ liều chết với Lưu Bị, mơ mộng hão huyền đoạt Thiên tử về tay mình. Ngay cả Viên Thiệu, Tào Tháo, Lưu Biểu, hay thậm chí đ���ng minh như Lưu Diêu, cũng sẽ trở mặt với Lưu Bị bất cứ lúc nào.

Thiên tử chính là chủ chung của thiên hạ, đây là bảo vật trân quý đến nhường nào. Mang ngọc có tội, khắp thiên hạ sẽ cùng nhau công kích.

Lưu Bị dần dần tỉnh táo lại. Quan Vũ cau mày, như có điều suy nghĩ, chỉ có Trương Phi là vẫn chưa hiểu thấu đáo, mấy lần định mở lời nhưng rồi lại thôi. Dù không hiểu rõ ngọn ngành, nhưng y luôn cảm thấy những lời đại chất tử nói rất có lý, cảm giác như vậy là đúng.

Trong sảnh đường, sự tĩnh lặng kéo dài hồi lâu, rồi vang lên tiếng của Lưu Bị, mang theo vẻ mệt mỏi.

"Cái này cùng ngươi trước một vấn đề lại có quan hệ thế nào?"

Lưu Phong thầm nhẹ nhõm thở phào trong lòng. Chỉ cần lão cha còn chịu tiếp tục bàn luận, thì y không sợ không thuyết phục được đối phương. Điều Lưu Phong lo lắng nhất chính là vị cấp trên tai to, Trung Nghĩa ấy, kiên quyết không nghe lời thuyết phục của y, đó mới thực sự là tình huống tệ hại nhất.

"Phụ thân, nếu người xem Thiên tử là trọng yếu nhất, thì chúng con tự nhiên phải liều chết nghênh đón Thiên tử về Từ Châu. Còn Thiên tử có thể ở Từ Châu bao lâu, chúng con lại có thể kiên trì bao lâu, chẳng qua cũng chỉ tám chữ: "cúi lưng tận lực, chết mới thôi" mà thôi."

Chết rồi, không cẩn thận cướp mất danh ngôn của Lượng ca rồi.

Nhưng lúc này không thể lo nghĩ nhiều đến thế. Lưu Phong tiếp tục nói: "Đến lúc đó, nếu chúng con chết trận, Thiên tử bị nghịch tặc đoạt đi, thiên hạ càng thêm hỗn loạn, thậm chí Thiên tử bị nghịch tặc làm nhục, làm những chuyện ác không thể nghe thấy, thì cũng không liên quan đến chúng con."

Lưu Bị đầu tiên lẩm nhẩm mấy lần tám chữ "cúi lưng tận lực, chết mới thôi", lòng không khỏi mềm đi. Sau đó, nghe thấy nửa đoạn sau lời của Lưu Phong, ông thẹn quá hóa giận mà nói: "Có gì thì nói thẳng! Nếu con còn ăn nói lung tung, thì đừng trách vi phụ ra tay dạy dỗ."

Lưu Phong thấy vậy thì biết dừng lại đúng lúc, không còn dọa dẫm lão cha mình nữa, hiền hòa nói: "Phụ thân, nhưng nếu chúng ta tạm thời sắp xếp Thiên tử đến một nơi của người trung cẩn, bên trong có người trung cẩn phò tá, bên ngoài có phụ thân chi viện, như thế sẽ tốt hơn rất nhiều so với việc phụ thân nghênh đón Thiên tử đến Từ Châu."

Lưu Bị lại một lần nữa chìm vào trầm mặc. Ông hiểu ý của Lưu Phong. Nếu đón Thiên tử về Từ Châu, thì khắp thiên hạ đều sẽ là địch. Nếu để người khác phò tá Thiên tử, thì chí ít Từ Châu cũng sẽ là minh hữu của họ.

"Trung cẩn người?"

Lưu Bị mở mắt nhìn đại nhi tử: "Con nói người trung cẩn đó là ai?"

Lưu Phong cười hiền lành nói: "Tự nhiên là người hàng xóm tốt của chúng ta, Tào Duyện Châu."

"Tào Mạnh Đức?"

Lưu Bị nghe xong lập tức lộ vẻ khó chịu, có chút không vui nhìn chằm chằm đại nhi tử: "Chẳng lẽ trong mắt con, Tào Mạnh Đức lại thích hợp phò tá Thiên tử hơn cả cha con sao?"

Lưu Phong nhất thời không nhịn được, đáp lời: "Tào Duyện Châu có tông tộc thân binh nắm binh quyền, còn người, ngoài Nhị thúc, Tam thúc ra, còn có gì nữa?"

Suýt nữa nói ra "tông thất chưởng binh", nếu không thì thực sự không biết làm sao để vớt vát lại được.

Lưu Bị nghe vậy sững sờ. Lưu Phong thấy m��i chuyện đã bắt đầu, dứt khoát đưa cho Lưu Bị một đòn lớn: "Phụ thân, người vừa hỏi con Thiên tử trọng hay thiên hạ trọng rốt cuộc là có ý gì, chính là ý này."

"Người đến Từ Châu chưa đầy một năm, nhờ danh tiếng nhân hậu, Trung Nghĩa của người, cũng đã thu hút không ít tuấn tài tìm đến nương tựa. Nhưng nếu Thiên tử giá lâm Từ Châu, người nghĩ những tuấn tài này sẽ tiếp tục trung thành với người, hay là trung thành với Thiên tử?"

Lưu Bị nghe xong lập tức trở nên nóng nảy: "Nói càn! Nói bậy! Trung thành với Thiên tử thì có gì sai? Cha con cũng là người trung thành với Thiên tử mà!"

Lưu Phong lại cười lạnh đáp: "Nếu Thiên tử cùng các trọng thần bên cạnh ngài có thể quản lý tốt thiên hạ, để người trong thiên hạ được ấm no, hiểu lễ nghi, thì dĩ nhiên là không có vấn đề gì. Nhưng nhìn tình cảnh hôm nay, Thiên tử đã bị biến thành bộ dạng gì rồi. Chẳng lẽ phụ thân không sợ sau khi Thiên tử đến Từ Châu, sẽ khiến Từ Châu chướng khí mù mịt..."

"Đồ hỗn trướng!"

Lưu Bị giận tím mặt. Kể từ khi Lưu Phong đến Từ Châu, đây là lần đầu tiên ông nghiêm khắc dạy dỗ đại nhi tử của mình.

"Ngươi có tư cách gì mà dám phát ngôn bừa bãi, phê phán các trọng thần trong triều!"

Lưu Bị vừa hô to, vừa đứng dậy xắn tay áo, định tiến đến cho Lưu Phong nếm mùi "yêu thương dạy dỗ". Quan Vũ, Trương Phi vội vàng tiến lên ngăn lại, mỗi người một bên, ghì chặt Lưu Bị.

Mấy câu nói vừa rồi của Lưu Phong, cả Quan Vũ và Trương Phi thật ra đều rất đồng tình. Hai người vốn là nạn nhân của thể chế cũ, từng bị áp bức, sau đó đi theo Lưu Bị xông pha nửa đời người, những sự coi thường mà họ phải chịu đựng tuyệt đối không ít. Về sau Quan Vũ khinh miệt sĩ phu, còn Trương Phi thì lại có lúc bợ đỡ sĩ phu; dĩ nhiên tính cách cá nhân là yếu tố nội tại quan trọng nhất, nhưng kinh nghiệm hơn nửa cuộc đời của họ cũng có mối quan hệ rất lớn, không phải chỉ đơn thuần là do tính cách mà ra.

Lời nói của Lưu Phong quả thực quá lớn mật, nhưng đối với hai người Quan, Trương mà nói, lại vô cùng hợp ý bọn họ. Cơ nghiệp Từ Châu là do huynh đệ bọn họ liều chết lập nên, ngay cả công lao của Lưu Phong ở trong đó cũng lớn hơn rất nhiều so với đám đại lão gia trụ cột trong triều đình. Huống hồ Từ Châu này cũng không phải do các trọng thần triều đình ban cho, mà là do Đào công đã qua đời trao lại; Đại huynh cũng không khỏi quá mức trung hậu.

Thấy Lưu Bị còn muốn "chiêu đãi" Lưu Phong một trận tình thương c��a cha, Quan Vũ vội vàng mở miệng, hướng về phía Lưu Phong quát lớn: "Phong nhi, con xem con đã chọc Đại huynh tức giận đến mức nào rồi! Con còn đứng đây làm gì, sao không mau mau lui ra!"

Lưu Phong thấy Lưu Bị thực sự tức giận không nhẹ, lại càng lo lắng mông mình gặp nạn. Làm người hai đời rồi, đâu thể để bị đòn oan. Vội vàng quay người hành lễ với Lưu Bị: "Phụ thân, các trọng thần trong triều bên cạnh Thiên tử, bản lĩnh khác thì không có, nhưng bản lĩnh nội đấu lại siêu phàm trác tuyệt. Phụ thân người lại trung hậu nhân nghĩa, tất nhiên sẽ bị bọn họ chèn ép. Lời vừa rồi của nhi tử, câu nào cũng là vì phụ thân mà suy nghĩ, kính mong phụ thân nghĩ lại."

"Ta nghĩ mẹ ngươi!"

Lưu Bị nhảy dựng lên, hướng về phía hai bên mà hô: "Nhị đệ, Tam đệ, các ngươi buông ta ra! Tên nghịch tử này mà không dạy dỗ, ngày sau e rằng sẽ gây ra sai lầm lớn rồi mới hối hận ư?"

Lần này ngay cả Trương Phi cũng hướng về phía Lưu Phong hô lên: "Đại chất tử, con còn không mau đi? Nhất định phải để Đại huynh ra tay "dọn dẹp" con mới vừa lòng sao?"

Lưu Phong biết nghe lời can ngăn, không dám nhiều lời thêm nữa, lập tức quay người chạy đi.

Sau khi Lưu Phong rời đi, Lưu Bị mới dần dần bình tĩnh lại. Sau một lúc trầm mặc, ông nói với Quan Vũ và Trương Phi: "Được rồi, tên tiểu tử kia cũng đã chạy mất rồi, các ngươi còn ghì chặt vi huynh làm gì, mau buông ra!"

Quan Vũ, Trương Phi cười cười buông tay ra. Sắc mặt cả hai đều có chút hồng hào, nhưng may mắn thay, một người vốn dĩ mặt đỏ, một người mặt đen, nên không hiện rõ ra ngoài.

"Cái này nghịch tử!"

Lưu Bị thở phì phò ngồi trở lại chỗ của mình, hướng về phía hai người huynh đệ mà cáu kỉnh nói: "Hai đệ ghì chặt ta làm gì, chẳng lẽ cái tên nghịch tử kia không đáng đánh sao?"

Quan Vũ, Trương Phi cúi đầu không nói gì, đó là kinh nghiệm bao năm của họ. Nếu không truy hỏi thêm, thì Lưu Bị dù có giận đến mấy, mắng vài câu rồi cũng sẽ nguôi.

Lưu Bị đối đãi hai người họ ân nghĩa như huynh đệ, điều này không chỉ được ghi lại trong Tam Quốc Diễn Nghĩa mà chính sử cũng tương tự. Dù là đánh mất Từ Châu, Lưu Bị cũng chưa từng nỡ đánh Trương Phi dù chỉ một lần. Thử đổi sang Tào Tháo mà xem, khi Hạ Hầu Uyên thắng trận thì ca ngợi là Hổ Bộ Quan Trung, nhưng khi thua trận thì lập tức trở thành Tướng quân Đất Trống. Ngay cả khi Hạ Hầu Đôn bị bắt làm con tin, Tào Tháo đến cũng hết lời khen Hàn Hạo làm tốt, làm đúng. Mặc dù một chính trị gia thành thục, một hùng chủ oai hùng, đích thực là nên có sự cơ trí và lòng dạ như vậy, nhưng đối với các huynh đệ mà nói, có phải là hơi bạc bẽo quá không?

"Thưa Minh công, Tuân tòng sự xin gặp."

Ngay lúc Lưu Bị vẫn còn chưa hết giận, bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng Tuân Du xin gặp. Lưu Bị thở ra một hơi trọc khí. Suy nghĩ một lát, ông liền dứt khoát một lần nữa đứng dậy: "Ta tự mình đi nghênh đón tiên sinh."

Đối với Tuân Du, Quách Gia, hai Trương, Lưu Bị vô cùng quý trọng. Nhất là Tuân Du, ông điệu thấp khiêm tốn, túc trí đa mưu, vẫn luôn một lòng phò tá lãnh đạo, hơn nữa còn là danh sĩ Dự Châu, đích hệ tử đệ của Tuân gia Dĩnh Xuyên, một trong tứ đại gia tộc; lại từng làm Nghị Lang trong triều, còn từng tham gia ám sát Đổng Trác. Sau khi rời Trường An, ông từng giữ chức quan bổng lộc hai nghìn thạch, sao có thể khiến Lưu Bị không coi ông như trân bảo được?

Huống hồ Tuân Du cùng với đường thúc Tuân Úc khác nhau. Tuân Úc trung với Hán, có lý tưởng của sĩ phu, còn bản thân Tuân Du lại càng trung thành với thiên hạ, chứ không phải một mình Hán thất. Thật ra cách đối nhân xử thế của Tuân Du, không giống Tuân Úc, ngược lại lại có chút tương đồng với Giả Hủ. Sau khi Đổng Trác chết, Tuân Du ở Trường An có thể nói là thanh danh vang dội, bao gồm cả Vương Doãn, các đại thần đều rất xem trọng ông, muốn bồi dưỡng ông. Thế nhưng Tuân Du lại nhạy bén nhận ra sự bành trướng của Vương Doãn, sau khi thuyết phục không thành công, liền quả quyết thu dọn hành lý bỏ trốn, trực tiếp bỏ quan tước, trốn về quê hương đọc sách. Quả nhiên, sau khi Tuân Du bỏ trốn chưa đầy nửa năm, Vương Doãn liền bỏ mạng, gia tộc bị diệt, Lữ Bố hoảng hốt bỏ trốn. Nếu Tuân Du ở lại Trường An, thì e rằng cũng phải chết theo Vương Doãn. Khả năng nhìn rõ nguy hiểm nhạy bén này, quả thực không khác gì Giả Hủ.

Sau này Dĩnh Xuyên cũng không còn yên ổn, Tuân Du lại nhờ tài học và danh tiếng, giành được chức Thục quận Thái thú. Nếu không phải Lưu Biểu và Lưu Chương trở mặt, khiến con đường từ Kinh Châu vào Thục bị tắc nghẽn, e rằng Tuân Du cũng đã đến dưới trướng Lưu Chương. Nhưng dù cho như thế, Tuân Du tại Tương Dương thành cũng sống rất an nhàn, trong khi quê hương Dĩnh Xuyên lại thảm hại bị thiết kỵ Tây Lương chà đạp.

Chỉ là Tuân Du về đại cục, vẫn hơn Giả Hủ rất nhiều, hoàn toàn không thể so sánh nổi. Khi Đổng Trác làm hại thiên hạ, Tuân Du có thể đánh bạc tính mạng đi ám sát hắn. Thế nhưng Giả Hủ lại bởi vì tư lợi của bản thân, chôn vùi tia hy vọng cuối cùng của hoàng quyền Đông Hán. Đây chính là giữa hai người chênh lệch.

Mặc dù dưới trướng Lưu Bị thời gian không dài, nhưng Tuân Du lại tận tâm tận lực, không chỉ bày mưu tính kế cho Lưu Bị, mà còn chia sẻ rất nhiều gánh vác việc chính sự cho Lưu Bị, rất được Lưu Bị tín nhiệm.

"Tiên sinh làm gì như thế."

Lưu Bị nắm tay Tuân Du, khuyên nhủ rằng: "Nếu tiên sinh muốn gặp Bị, cứ việc đi thẳng vào, không cần thông báo."

Tuân Du lại khiêm tốn mỉm cười, đáp: "Minh công, lễ tiết không thể bỏ."

Vào trong sảnh đường, Lưu Bị chủ động mở miệng hỏi: "Tiên sinh tìm Bị, là có chuyện gì?"

Tuân Du im lặng không nói, chờ đợi khi các cận vệ đã dâng cháo và lui ra hết, lúc này mới lên tiếng: "Minh công, Du có một lời, e rằng sẽ khiến Minh công không vui. Thế nhưng từ khi Du đến Từ Châu đến nay, đã nhận được ân sủng của Minh công đã lâu, nếu không nói ra, là bất trung bất nghĩa, vì vậy rơi vào thế lưỡng nan, thế là bèn nghĩ đến việc xin Minh công chỉ thị."

Những trang truyện này được truyen.free dày công hoàn thiện để gửi tới độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free