Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 565: Tôn quân động tĩnh (2)

Tổng hợp các lý do trên, Ngô Cảnh đã quyết định chấp nhận đề nghị của Từ Côn, dẫn theo chủ lực đi trước, đồng thời cũng mang theo gia quyến của Tôn gia, Ngô gia và Từ gia cùng đi.

Ban đầu, Ngô huyện có gần vạn người; Từ Côn lại rút về thêm hơn 7000 người, tổng cộng khoảng mười bảy ngàn người. Sau khi bàn bạc, Ngô Cảnh đã b��� sung tám ngàn binh lính cho Từ Côn, còn mình thì dẫn theo hơn 9000 người cùng hơn ngàn gia quyến xuôi nam.

"Cậu yên tâm, những gì cậu dặn dò, ta sẽ khắc ghi trong lòng."

Từ Côn gật đầu dứt khoát. Trước kia, ông ta và Ngô Cảnh thực chất không hề hòa thuận. Nhưng giờ đây, trước kẻ địch lớn Lưu Phong, cộng thêm trận thảm bại ở Vô Tích, Từ Côn đã gạt bỏ sự tự đại và kiêu ngạo trong lòng, cả con người ông ta trở nên khiêm nhường hơn nhiều.

Ngô Cảnh cũng vậy, sau khi Từ Côn thể hiện thái độ hòa giải, ông ta cũng lập tức thay đổi thái độ của mình.

Tất cả đều là những người thông minh, và thực tế, trước tranh chấp hai cung điện, nội chiến trong Tôn gia vẫn được kiểm soát khá tốt.

Anh cả Tôn Cảo, con trai Tôn Tĩnh, khi Tôn Sách qua đời đã làm phản, mưu đồ đoạt quyền, công khai khởi binh tấn công huyện Sơn Âm, trị sở của quận Hội Kê. Sau khi thất bại, ông ta cũng chỉ bị Tôn Quyền loại bỏ khỏi quyền lực, đưa về làm kẻ nhàn tản mà thôi.

Em trai Tôn Phụ của Tôn Bí đã trực tiếp viết thư cho Tào Tháo, âm thầm qua lại với ông ta, mưu toan thay thế Tôn Quyền. Kết quả sau khi sự việc bại lộ, ông ta cũng chỉ bị giam lỏng mà thôi.

Ngô Cảnh và Từ Côn đều nhận thức rằng lúc này Tôn gia đang bị dồn vào đường cùng, đây chính là lúc cần đoàn kết, và tất yếu họ phải có sự điều chỉnh.

"Tốt lắm, ngươi là người lão luyện trong chiến sự, hơn nữa lại từng đối đầu với quân Chinh Nam nên có kinh nghiệm. Lần này phải nhờ cậy vào ngươi rồi."

Thấy đội quân đã ra khỏi thành, Ngô Cảnh cũng đã đến lúc lên đường. Từ Côn đi cùng ông xuống chân thành, dõi theo khi ông lên ngựa.

"Cậu, thuận buồm xuôi gió!"

"Ngọc Chương, võ vận trường tồn!"

Sau khi từ biệt, Ngô Cảnh mang theo mấy chục thân binh kỵ mã phi ngựa ra, đuổi kịp đội quân.

Sau khi rời Ngô huyện, những ngày đầu tiên, đội quân đi 50 dặm mỗi ngày, ròng rã hai ngày.

Đến ngày thứ ba, Ngô Cảnh đột nhiên hạ lệnh giảm tốc độ, chỉ đi 20 dặm rồi hạ trại tạm thời, sớm nấu cơm nghỉ ngơi.

Sáng hôm sau, trời vừa rạng, Ngô Cảnh hạ lệnh hành quân cấp tốc, một ngày lại đi nhanh 50 dặm, có thể nói là cực kỳ mạo hiểm. Nhưng tốc độ đó không chỉ duy trì một ngày. Sáng sớm ngày thứ năm, Ngô Cảnh vẫn hạ lệnh tiếp tục hành quân. Binh lính tuy có phần than phiền, nhưng vẫn tuân lệnh mà đi.

Hai ngày liên tiếp đi được 100 dặm, tuy binh lính vô cùng mệt mỏi, nhưng không nghi ngờ gì nữa, họ sắp vượt qua đoạn đường nguy hiểm nhất.

Nước cờ này của Ngô Cảnh là đánh cược rằng Chu Du mới chiếm được Do Quyền không lâu, chưa nắm rõ tình hình xung quanh nơi đây.

Sự thật cũng chứng minh Ngô Cảnh đã thắng cược, Chu Du quả thực chưa thể kiểm soát được một địa bàn rộng lớn như vậy.

Điều này không phải vì Chu Du năng lực kém cỏi, mà chính là vì ông vô cùng tỉnh táo, biết rằng giữ vững Do Quyền, chờ đợi Thái Sử Từ tiếp viện mới là thượng sách, không tham công liều lĩnh.

Thêm vào đó, nhờ quyết định nhanh chóng của Ngô Cảnh và Từ Côn, cùng với chiến thuật lẩn tránh khéo léo của Ngô Cảnh, họ mới như đi trên lằn ranh nguy hiểm nhưng vẫn an toàn vượt qua Do Quyền, thành công xuôi nam.

Sau khi đi thêm bốn mươi dặm vào ngày thứ sáu, Ngô C���nh lúc này mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Mấy ngày nay, tinh thần ông ta luôn trong trạng thái tập trung cao độ, chỉ cần gió lay cỏ động cũng đủ khiến ông ta giật mình thon thót.

Kiểu hành quân thần tốc như vậy, nếu gặp phục kích, cộng thêm sự mệt mỏi tích lũy từ mấy ngày trước, việc sụp đổ ngay tại chỗ cũng không phải là điều bất ngờ.

May mắn là họ đã vượt qua.

Sau đó, đường đi coi như dễ dàng hơn nhiều, Ngô Cảnh cũng không còn thúc quân hành trình gấp gáp nữa mà đổi thành đi 30 dặm mỗi ngày, nhằm trấn an quân tâm vốn đã có chút dao động.

Trong một trạch viện tại huyện Dư Hàng, Ngô quận, một hán tử vóc người trung bình, thể trạng có phần cường tráng đang ngồi trước mặt một văn sĩ.

"Khổng Văn, Chinh Nam và Thịnh công gửi thư mời chiêu mộ, ông thấy có nên đi hay không?"

Người nói chuyện chính là Hứa Chiêu, hào cường số một ở Dư Hàng. Còn văn sĩ ông ta đang thỉnh giáo, chính là Cao Đại tự Khổng Văn, nghĩa sĩ Ngô quận, người được Thịnh Hiến tiến cử làm hiếu liêm.

Hứa Chiêu nhận được thư của Thịnh Hiến và Lưu Phong, sau khi xem xong vô cùng động lòng.

Không giống với Thịnh Hiến và Cao Đại, Hứa Chiêu là một hào cường chính gốc, trong phần lớn trường hợp, ông ta rất khó làm quan.

Đừng nhìn Cam Ninh chém giết liên miên, nhưng gia đình ông ta không phải chỉ là hào cường đơn thuần, cũng được coi là xuất thân sĩ tộc.

Bằng không thì, Cam Ninh muốn đọc sách là có thể đọc được sao?

Sách vở thời Đông Hán chính là cực kỳ trân quý, có giá trị không nhỏ, đặc biệt là kinh điển, có tiền cũng không mua được.

Nếu xét về gia sản, Hứa Chiêu chắc chắn không kém Cam Ninh là bao, nhưng Hứa Chiêu muốn mua kinh điển ư?

Thật xin lỗi, Hứa Chiêu ngươi không có tư cách đó.

Cũng chính bởi vì những nguyên nhân này, Hứa Chiêu đối với sĩ tộc vô cùng kính trọng, đã từng bất chấp nguy hiểm lớn để che chở Thịnh Hiến và Cao Đại, vì họ mà che gió che mưa, chống lại áp lực từ Hứa Cống. Đằng sau tất cả những điều này, thì là 2000 bộ khúc của Hứa Chiêu cùng hơn vạn tá điền của ông ta.

Cao Đại cũng nhận được thư của Thịnh Hiến và Lưu Phong. Trong thư, Thịnh Hiến đã báo cho cả hai, chính vì vậy mà Hứa Chiêu mới tìm đến Cao Đại để giải đáp thắc mắc.

Cao Đại liếc nhìn Hứa Chiêu, đối phương tuy thần sắc trấn tĩnh, nhưng ánh lửa nhiệt thành trong mắt đã không thể che giấu.

Cao Đại hiểu rõ, Hứa Chiêu vô cùng coi trọng cơ hội lần này.

Sở dĩ Hứa Chiêu tìm đến thỉnh giáo mình, thứ nhất là bởi Thịnh Hiến viết trong thư, ông ta tiến cử chính là mình và Hứa Chiêu. Thứ hai cũng là hy vọng từ mình thăm dò thêm tình hình của Lưu Chinh Nam và Thịnh công.

Dù sao, hiện tại Tôn Sách vừa đại phá Vương Lãng, chiếm được Cố Lăng, nghe nói đang tấn công mạnh Sơn Âm. Nếu để hắn chiếm được Hội Kê, Lưu Chinh Nam chưa chắc đã thuận lợi xuôi nam.

Ruộng đất, trạch viện, cửa hàng sản nghiệp của Hứa Chiêu hầu như đều nằm ở Dư Hàng. Nếu lúc này ông ta đặt cược sai, thì đối với ông ta không nghi ngờ gì nữa là tai họa ngập đầu.

Sau khi suy nghĩ một lát, Cao Đại mở lời chỉ điểm cho Hứa Chiêu: "Lưu Chinh Nam mang mệnh lệnh của triều đình, cầm lệnh của Phiêu Kỵ tướng quân. Sau khi vượt sông, ông ấy đã được Châu mục Dương Châu Lưu sứ quân, Thái thú Đan Dương Chu phủ quân cùng nhiều người khác hết lòng giúp đỡ. Tôn Bá Phù dù phiêu dũng thiện chiến, đánh trận nào thắng trận đó, nhưng tại Ngô bắc cũng đã liên tiếp thất bại. Nếu Tôn Bá Phù tiếp tục dùng binh ở Hội Kê mà không trở về phương bắc, Ngô huyện chắc chắn sẽ bị Chinh Nam chiếm đoạt."

Trong mắt Hứa Chiêu lóe lên tinh quang. Tình hình Ngô bắc, ông ta quả thực không rõ, Thịnh Hiến trong thư cũng không đề cập đến những điều này với ông ta.

Nhưng Do Quyền lại nằm ngay phía bắc Dư Hàng, dù khoảng cách không gần, nhưng vẫn liên tiếp có tin tức truyền tới.

Ông ta đã biết Chu Du thần binh giáng thế, nội ứng ngoại hợp cướp lấy huyện thành Do Quyền. Cho dù Hứa Chiêu có ngu ngốc đến mấy, cũng có thể nhìn ra hiện tại Lưu Chinh Nam đang chiếm thế thượng phong.

Vừa nghĩ tới Tôn Bá Phù dũng mãnh quán tam quân, kiệt ngạo bất tuân, lại xuôi nam tấn công Hội Kê mà không dám đối kháng Lưu Phong ở Ngô bắc, trong lòng Hứa Chiêu không khỏi dao động.

Đối với một hào cường như Hứa Chiêu mà nói, việc nhìn nhận vấn đề đôi khi vô cùng đơn giản.

Với ông ta mà nói, biểu hiện như thế của Tôn Sách chính là sợ hãi Lưu Phong, đang trốn tránh ông ta.

Nhớ tới trước đó Chu Trị thuyết phục mình đầu nhập Tôn Sách, may mắn là mình đã không đáp ứng.

Hứa Chiêu lúc này ngược lại cảm thấy tiếc cho Chu Trị. Từ khi Chu Trị đảm nhiệm Ngô quận Đô úy, ông ta vẫn ở Tiền Đường, Dư Hàng chấp chính, chưa từng đến Ngô huyện.

Hứa Cống cũng kiêng kỵ Chu Trị, đối với chuyện này giả vờ như không thấy, hai bên cứ thế nước giếng không phạm nước sông.

Hứa Chiêu làm hào cường số một Dư Hàng, tự nhiên lọt vào mắt xanh của Chu Trị.

Sau khi đến tận cửa viếng thăm, Hứa Chiêu ngược lại gặp nhau rất hợp ý với Chu Trị, quan hệ hai bên vô cùng hòa hợp.

Hứa Chiêu còn quyên một ngàn thạch lương thực, trợ giúp Chu Trị trấn an địa phương.

Trong nguyên bản thời không, sau khi Tôn Sách ổn định Giang Đông, có người muốn lôi chuyện cũ ra, thuyết phục Trình Phổ góp lời với Tôn Sách, yêu cầu Tôn Sách lấy lý do Hứa Chiêu thu nhận Nghiêm Bạch Hổ để tiêu diệt ông ta.

Tôn Sách ngược lại khá độ lượng, từ chối lời góp ý của Trình Phổ, đồng thời khen ngợi Hứa Chiêu: "Có nghĩa với cố chủ (Thịnh Hiến), có tình với cố hữu (Nghiêm Bạch Hổ), đây mới là ý chí của bậc trượng phu!"

Ánh mắt lóe lên, Hứa Chiêu đột nhiên cắn răng nói: "Khổng Văn, nếu ta khởi binh tại Dư Hàng, phối hợp Chinh Nam xuôi nam tác chiến, có được không?"

Lời này của Hứa Chiêu không phải nói đùa, mà là ông ta thực sự có thể làm được.

Gia tộc ông ta tại Dư Hàng có 2000 bộ khúc, lúc cần thiết còn có thể huy động tá điền và hiệp khách hồi hương của mình, trong chớp mắt có thể có thêm ba, bốn ngàn thanh niên trai tráng.

Ban đầu, muốn chiếm đoạt Dư Hàng còn có chút phiền phức, nhưng hôm nay Chu Trị đã rút toàn bộ binh lính trong thành Dư Hàng đi hết. Bây giờ Dư Hàng gần như là một thành trống không, Hứa Chiêu nếu muốn chiếm lấy, quả thực dễ như trở bàn tay. Hơn nữa, trong thành vừa mới thu hoạch xong mùa vụ, mặc dù bị quân Tôn Sách tiêu hao không ít, lại còn liên tục không ngừng chuyển vận đến tiền tuyến.

Nhưng dù cho như thế, trong thành vẫn còn mấy chục vạn thạch lương thực, đủ để Hứa Chiêu cố thủ sau khi chiếm thành.

Bởi vậy, Hứa Chiêu cảm thấy phần thắng rất lớn. Nếu thành công, ông ta có thể mang cả thành đầu nhập Lưu Phong, khi đó phần thưởng nhận được sẽ hoàn toàn khác biệt.

Ban đầu Hứa Chiêu cảm thấy mưu đồ của mình phần thắng rất lớn, nào ngờ Cao Đại nghe xong lại giật nảy mình, vội vàng ngăn cản nói: "Tuyệt đối không thể!"

Hứa Chiêu nghi hoặc khó hiểu hỏi: "Ta thấy Khổng Văn ông cũng coi thường người Tôn gia mà, vì sao không thể?"

Cao Đại cười khổ nói: "Ta không phải vì Tôn gia mà nói không thể, mà thực chất là vì Hứa quân mà nói không thể đó thôi."

Hứa Chiêu càng thêm buồn bực: "Vì ta mà nói không thể ư? Là vì sao?"

Cao Đại thở dài một tiếng, biết Hứa Chiêu vẫn chưa nhìn thấu thế cục, chỉ đành phân tích tỉ mỉ cho ông ta: "Ngô huyện, một thành kiên cố. Cho dù với tài năng của Chinh Nam, e rằng cũng khó mà chiếm được trong sớm tối. Mà Dư Hàng của chúng ta lúc này, lại nằm ở vị trí hiểm yếu, yết hầu của quân Tôn. Hứa quân nếu lúc này manh động, kẻ đầu tiên đến chân thành tất nhiên sẽ là tặc quân của Tôn gia. Lưu Chinh Nam lúc này ở tận Ngô Trung xa xôi, cách ta gần bảy, tám trăm dặm. Tôn gia tặc quân lại vốn dĩ dũng mãnh thiện chiến, vạn nhất huyện ta không chống đỡ nổi, Chinh Nam thì ở xa, khó lòng vươn tới giúp, dù có muốn giúp cũng không thể. Hứa quân cho rằng tặc Tôn không dám đồ thành sao?"

Hứa Chiêu kinh hãi bật dậy.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free