(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 603: Chia binh hai đường
Chỉ riêng năm vạn đại quân của Lưu Phong, cộng thêm Chu Trị cùng những người khác nguyện ý hàng phục, tổng cộng là bảy vạn quân tinh nhuệ, người Hội Kê làm sao có thể chống đỡ nổi?
Các ngươi đâu phải Sơn Việt hay Nam Man mà có thể chui vào rừng núi hiểm trở để ẩn náu.
Ruộng đất, cửa hàng, công xưởng, bến cảng, xưởng đóng tàu, nhà cao cửa rộng, dinh thự bề thế, có nơi nào là có thể từ bỏ dễ dàng được?
Ngu Phiên và Hạ Tề liếc nhau, vội vàng bước ra can gián: "Thưa Tướng quân, tuyệt đối không thể làm vậy!"
Sắc mặt Lưu Phong trầm xuống, không vui nói: "Trọng Tường, Công Miêu, hai ngài đây là ý gì?"
Trong lòng Ngu Phiên, Hạ Tề thình thịch đập mạnh. Đừng thấy hai người này trong dòng thời gian nguyên bản vô cùng gan dạ, một người dám nhân lúc loạn lạc mà giết quan lại, coi hành động phản kháng hào cường là công trạng; người còn lại càng khoa trương hơn khi tuyên bố với Tôn Sách rằng Dự Chương quận là của nhà họ Tôn, lại còn một mình khuyên hàng Dự Chương.
Thế nhưng, trước mặt Lưu Phong, hai người họ thực sự chẳng thể kiên cường nổi.
"Tướng quân xưa nay nhân đức, vì lẽ gì lại khắc nghiệt với quan dân quận ta như vậy?"
Ngu Phiên cắn răng dập đầu nói: "Ngày xưa, Tôn tặc thế lớn, biến cố Sơn Âm, chỉ trong một ngày đã tru diệt bảy gia tộc danh vọng, khiến người Hội Kê ai ai cũng khiếp sợ. Vì quá sợ hãi, lo lắng, họ mới đành theo giặc, ch��� thực tâm không hề cam nguyện."
Hạ Tề cũng vội vàng tiếp lời: "Không ít danh môn vọng tộc địa phương đều có ý muốn đầu nhập triều đình, vẫn luôn âm thầm gửi tình báo về. Mong Tướng quân chấp thuận cho họ lập công chuộc tội."
Nghe Ngu Phiên và Hạ Tề giải thích, Vương Lãng cũng có chút ngồi không yên, ông liền mở miệng khuyên: "Chinh Nam có lẽ chưa biết, khi ta ngăn Tôn Sách ở Tiền Đường, rất nhiều gia tộc lớn ở phía bắc đều đã góp tiền, góp lương, cống nạp bộ khúc. Nếu không, làm sao chúng ta có thể thành đại sự này?"
Được Vương Lãng mở lời giúp đỡ, Ngu Phiên và Hạ Tề đều mừng rỡ trong lòng.
Hai người đều biết Vương Lãng không chỉ là Thái thú Hội Kê do triều đình bổ nhiệm, mà còn là danh sĩ bản địa ở Từ Châu. Thân bằng cố hữu của Vương Lãng đều đang nhậm chức dưới trướng phụ thân Lưu Phong, trong đó không thiếu những trọng thần tâm phúc được Lưu Bị tin cậy.
Họ đương nhiên hy vọng Lưu Phong có thể nể mặt những người này mà tha cho các sĩ tộc hào cường Hội Kê.
Thế nhưng, vượt ngoài dự kiến của hai người, sau khi nghe lời Vương Lãng nói, Lưu Phong lại thở dài rồi đứng dậy.
"Trọng Tường, Công Miêu, ta coi hai ngài là bằng hữu, không ngờ các ngài lại nói ra những lời khiến ta hoa mắt ù tai như vậy."
Sau đó, Lưu Phong lại nói với Vương Lãng: "Lời của Minh Phủ, Phong thực không dám gật bừa. Cái gọi là thưởng phạt phân minh, mới có thể khiến lòng người phục tùng."
Lời của Lưu Phong khiến Ngu Phiên, Hạ Tề như nghẹn lại, mà tất cả mọi người có mặt ở đây cũng ánh mắt lộ vẻ bất thiện, hiển nhiên không hài lòng việc Ngu Phiên, Hạ Tề liên tục giải thích cho Lưu Phong.
Lưu Phong quay sang Hạ Tề hỏi: "Công Miêu, ta nghe nói ngươi từng nhậm chức Huyện trưởng nhiều nơi ở Hội Kê, mỗi khi đến một vùng, việc đầu tiên là phải bình định loạn lạc, có phải vậy không?"
Sắc mặt Hạ Tề rất khó coi, việc này đương nhiên là thật. Ông ta lúc trước từng dẹp loạn ngay tại chỗ, ngay cả Thái Mạt huyện mà người khác không bình định nổi, ông ta cũng chủ động nhận và bình định chỉ trong một tháng.
Chuyện này là niềm tự hào của ông ta, cũng là vốn liếng quan trọng để ông ta gây dựng danh tiếng. Bình thường, ông ta thường xuyên kể lại, hoặc để khoe khoang, hoặc để người khác khen ngợi, nói chung là được truyền bá rộng rãi ở vùng Hội Kê.
Vì thế, Hạ Tề không thể nào lúc này đổi giọng nói không có chuyện đó được.
Làm thế chẳng phải là lừa dối Lưu Phong một cách trắng trợn sao.
Huống hồ Hạ Tề vốn là người thẳng thắn, khinh thường nói dối, càng không thể nào lúc này lừa gạt Lưu Phong.
Hạ Tề trầm mặc một lát, bất đắc dĩ đáp: "Không dám lừa Chinh Nam, những gì Tướng quân nghe thấy đều là sự thật."
Lưu Phong hài lòng gật đầu, chợt lại quay sang Ngu Phiên hỏi: "Phong từng nghe nói Văn Túc công lúc đầu nhậm chức quan lại Hội Kê, sau đó lại làm Huyện trưởng, nhờ công dẹp loạn quân phản nghịch mà được triều đình trọng dụng, bổ nhiệm làm Thái thú, nhiều lần giữ chức quan bổng lộc hai nghìn thạch. Chẳng hay điều ta nghe được có đúng không?"
Ngu Phiên sững sờ, lập tức biến sắc, nhưng cũng chỉ biết gật đầu.
Văn Túc là tên chữ của phụ thân Ngu Phiên, Ngu Hâm. Cả đời ông ấy nhiều lần giữ chức quan bổng lộc hai nghìn thạch, từng nhậm chức Thái thú nhiều nơi, nổi tiếng nhất là Thái thú Huyễn Thiên và Thái thú Đông quận. Ngay cả sau khi mất cũng không thể dời mộ về cố hương mà phải an táng ở Đông A.
Nếu không phải vì Ngu gia không có chỗ dựa ở trung ương, với năng lực, kinh nghiệm và chiến tích của Ngu Hâm, kỳ thực ông ấy đã sớm có thể vào triều làm Cửu khanh.
Còn có một chuyện khá thú vị, Ngu Phiên rất không phục Hoa Hâm, có chút coi thường, nhưng lại vô cùng sùng bái Vương Lãng. Vương Lãng thì lại là một "tiểu mê đệ" của Hoa Hâm, mọi thứ đều lấy Hoa Hâm làm thần tượng, bắt chước ông ấy. Còn Hoa Hâm lại rất thưởng thức Ngu Phiên, thậm chí bị ông ta một mình một ngựa vào Nam Xương thuyết phục, khiến Dự Chương quy hàng Tôn Sách.
Công bằng mà xét, Hoa Hâm dù kém xa Vũ Hầu, nhưng cũng hoàn toàn không bỉ ổi như trong Tam Quốc Diễn Nghĩa.
Khi Tào Phi soán Hán, trong số các trọng thần Tam công Cửu khanh của triều đình, chỉ có Trần Quần và Hoa Hâm là không ủng hộ. Điều này hoàn toàn trái ngược với hình ảnh ép buộc Hiến Đế trong Diễn Nghĩa.
Tào Phi thậm chí vì thế mà ngầm nghi ngờ Hoa Hâm không trung thành với mình, sau khi soán Hán chẳng những không phong thưởng cho Hoa Hâm mà còn giáng chức ông ấy.
Dù là như vậy, Tào Phi vẫn chưa hài lòng, còn cho gọi Trần Quần đến hỏi thăm vì sao ông ta và Hoa Hâm lại không vui mừng.
Điều này cũng là bởi vì Tào Phi và Trần Quần có mối quan hệ rất tốt, cộng thêm Trần Quần đã trả lời cực kỳ thông minh, đại ý rằng: Chúng tôi và Hoa công đều là thần tử nhà Hán, đại Hán đã vong, về công lý chúng tôi sao có thể vui mừng? Nhưng chúng tôi lại ngưỡng mộ nhân đức và tài năng của Tào Phi ngài, cho nên trong lòng chúng tôi vô cùng vui mừng vì ngài.
Tào Phi bị lời nói của Trần Quần làm cảm động, lúc này mới bỏ qua Hoa Hâm, nếu không thì Hoa Hâm thực sự khó mà nói sẽ có kết cục thế nào.
Thấy Ngu Phiên cũng gật đầu xong, Lưu Phong mặt đầy phẫn nộ, tức giận nói: "Mới quen Trọng Tường, Công Miêu, Phong coi hai ngài là anh hùng đất nam, thực sự muốn chiêu mộ nhân tài ở Hội Kê, không để đất nam có người tài bị bỏ sót. Thế mà không ngờ các dòng họ ở Hội Kê lại mềm yếu đến vậy, quỳ gối phục tùng Tôn Sách, chẳng chút khí tiết trung thần."
Nói đến đây, Ngu Phiên và Hạ Tề đã đỏ bừng mặt, xấu hổ không thôi, ngay cả Vương Lãng cũng cúi gằm đầu. Dù sao ông vẫn là Thái thú Hội Kê, việc giáo hóa một quận cũng là trọng trách của ông.
"Trọng Tường, Công Miêu, cho dù theo pháp luật của Đại Hán, những kẻ hiến thành đầu giặc này cũng đáng bị chém đầu đó!"
Lưu Phong thấy vậy, chậm rãi giọng nói: "Ta bất quá chỉ lệnh cho họ vào ngục chờ xét xử, sao lại thành khắc nghiệt?"
Sắc mặt Ngu Phiên chợt đỏ bừng, nghe Lưu Phong nói lời ân cần, có sách mách có chứng, thậm chí còn lấy cha ông ra làm ví dụ, ông làm con sao có thể phản bác?
Tính tình Ngu Phiên vốn chính trực, nếu không sau này cũng sẽ không mấy lần mạo phạm can gián trước mặt vị Hoàng đế. Sau này ông bị giáng chức về Huyễn Thành, liền mở trường dạy học tại chỗ, không biết mệt mỏi, số lượng môn đồ lên tới hàng trăm người, có thể thấy ông vẫn luôn dành sự đồng cảm nhất định cho dân chúng.
Vương Lãng lúc này cũng thở dài rồi nói: "Sĩ dân Hội Kê có trung có nịnh, thực sự có kẻ ngang ngược phạm pháp, những kẻ này bề ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong yếu đuối, ức hiếp dân chúng. Chinh Nam nếu muốn quét sạch những điều tệ hại, cũng là vì sự an bình của dân chúng Hội Kê."
Lưu Phong liếc nhìn Vương Lãng, quả nhiên là người thông minh, lời giúp đỡ này quả thực rất đúng lúc.
Quả nhiên, sau khi nghe lời Vương Lãng nói, Ngu Phiên và Hạ Tề trầm mặc một lát, rồi cùng lúc cúi đầu quỳ xuống, hướng về phía Lưu Phong nói: "Ý của Chinh Nam, chúng thần đã hiểu rõ, nguyện tuân theo mệnh lệnh của Tướng quân, tẩy sạch những vết nhơ của Hội Kê."
Lưu Phong lúc này mới hài lòng cười một tiếng, tiến lên nâng Ngu Phiên và Hạ Tề dậy.
Tận mắt chứng kiến cảnh này, Chu Du, Giả Quỳ cùng những người khác có mặt ở đây đều là người thông minh, làm sao có thể không hiểu được tâm ý của Lưu Phong.
Theo suy nghĩ của họ, Lưu Phong thậm chí còn muốn cố ý ép một nhóm sĩ tộc hào cường Hội Kê tạo phản để lập uy, đồng thời cũng muốn thu một lượng chiến lợi phẩm lớn để khao thưởng toàn quân Chinh Nam.
Chu Du và đám người đã đoán trúng ý của Lưu Phong.
Lưu Phong thực sự muốn cố ý ép các hào cường ở Hội Kê tạo phản.
Hiện tại đại quân của hắn đang ở hai bên bờ sông Tiền Đường, mà những sĩ tộc hào cường này đã dâng ra lượng lớn lương thực, lại giao tinh nhuệ bộ khúc của nhà mình cho Vương Lãng. Lúc này chính là thời điểm họ yếu nhất.
Nếu những người này thực sự tạo phản, Lưu Phong có lòng tin một tháng có thể bình định toàn bộ phía bắc.
Lưu Phong thực sự hy vọng những người này sẽ ương ngạnh một phen.
****
Sau hội nghị, mọi người đều tản đi, chỉ có Triệu Vân và Chu Du được Lưu Phong giữ lại.
Lưu lại hai người họ là vì Lưu Phong có cách sử dụng đặc biệt dành cho họ.
"Thúc phụ."
Có Triệu Vân ở đây, mục tiêu nói chuyện đầu tiên của Lưu Phong đương nhiên là hướng về phía ông.
Nghe Lưu Phong gọi mình, Triệu Vân thẳng người, tỏ ý cung kính lắng nghe.
Lưu Phong mở miệng nói: "Một quận Hội Kê, diện tích lãnh thổ bao la, bản đồ rộng lớn, chưa yên ổn thì không thể định được Giang Đông."
Hội Kê tuy giao thông không phát triển, nhưng thực sự phía nam liền kề Huyễn Thành, phía bắc giáp Ngô quận, phía tây lại giáp với Đan Dương và Dự Chương. Nếu Hội Kê không yên ổn, toàn bộ Giang Đông vẫn sẽ đầy sóng gió.
Bằng không, Tôn Quyền cũng sẽ không hạ thủ tàn nhẫn chỉnh đốn Hội Kê. Dưới thời ông ta cai trị, Hội Kê quả thực ba ngày một trận loạn lớn, một ngày một trận loạn nhỏ. Bất đắc dĩ, Tôn Quyền đành chia phần lớn đất đai Hội Kê ra ngoài, để các tướng quân nuôi quân, trấn áp phản loạn, dẹp trừ Sơn Việt.
Triệu Vân có chút giật mình, nhưng vẫn chưa nghĩ tới ý định sâu xa, lầm tưởng Lưu Phong đang lo lắng tình hình Hội Kê sẽ bùng phát bạo loạn.
Thế là Triệu Vân nửa an ủi, nửa đảm đương nói: "Chinh Nam không cần sầu lo, nếu hào cường Hội Kê không biết thời thế, cả gan dám chống đối triều đình, Vân nhất định sẽ dâng đầu chúng lên trước mặt Chinh Nam."
Tính cách Triệu Vân rất cẩn trọng, nhưng lại rất nhạy bén.
Trên chính sử, "không thành kế" thực ra là "không doanh kế" (kế trống không doanh trại), nguyên mẫu chính là biểu hiện của Triệu Vân trong trận Hán Trung.
Từ đó có thể thấy, Triệu Vân có thể gọi là túc trí đa mưu, thế nhưng ông ấy nói chuyện thường không nghĩ trước sau, không phân trường hợp, có lẽ nên coi là điển hình của người thông minh nhưng EQ thấp.
Chu Du lẳng lặng liếc nhìn Triệu Vân một cái, hiển nhiên ông đã nhìn ra ý đồ của Lưu Phong.
Chỉ chần chừ một thoáng, Chu Du quyết định vẫn không nên bận tâm đến cảm nhận của Triệu Vân, liền chắp tay mở miệng nói: "Điều Chinh Nam lo lắng, chính là vùng đất phía nam phải không?"
Lưu Phong giả vờ kinh ngạc nhìn về phía Chu Du, lộ vẻ nghi hoặc.
Chu Du mừng thầm trong lòng, tiếp tục nói: "Theo ngu kiến của Du, Chinh Nam nếu có ý định ở vùng đất phía nam, tất phải đi đường biển mới có thể thành công."
Không thể không nói, Chu Du nhìn nhận vấn đề cực kỳ sắc bén, có thể gọi là nói trúng tim đen.
Chỉ là sau khi dò xét được tâm ý của Lưu Phong, Chu Du liền nhạy bén nhận ra điểm yếu cốt tử của vùng đất phía nam đến từ đường biển.
Tuy nhiên, trong chuyện này cũng có công lao rất lớn của Lưu Phong, dù sao trận chiến sông Tiền Đường đã mở rộng tầm mắt không chỉ cho Ngu Phiên, Hạ Tề, mà đương nhiên còn bao gồm cả Chu Du.
Chỉ là Chu Du vẫn đoán sai một điểm, ông cho rằng Lưu Phong muốn phái Triệu Vân cùng mình đi thu phục vùng đất phía nam, nhưng trên thực tế Lưu Phong lại có nhiệm vụ khác giao cho ông.
"Công Cẩn quả thực là người hiểu thấu lòng ta."
Lưu Phong trước tiên tán thưởng Chu Du một câu, khiến ông ấy khiêm tốn đáp lời, sau đó lời nói xoay chuyển, quay sang Triệu Vân nói: "Thúc phụ, đúng như ý kiến của Công Cẩn, ta muốn ngài thống lĩnh quân đội xuôi nam, trấn áp vùng đất phía nam. Thúc phụ làm chủ tướng, thống lĩnh bản bộ, lấy Đổng Tập, Cam Ninh làm phó tướng, đi đường biển về phía nam."
Bản bộ của Triệu Vân có sáu nghìn người, Đổng Tập và Cam Ninh có bốn nghìn người, cộng lại cũng là vạn quân, không những đều là tinh nhuệ, mà cũng không tổn thất quá lớn. Chỉ cần bổ sung thêm vài trăm người từ hàng binh là có thể đủ quân số.
Lưu Phong như nhớ ra điều gì, nói bổ sung: "Ngoài ra, Thúc phụ còn có thể tuyển chọn năm nghìn người từ hàng binh quân Tôn làm phụ binh, khi cần thiết có thể sai khiến họ đi công thành, xông pha trận mạc."
Con số năm nghìn này khá phù hợp, vả lại gần hai vạn tù binh quân Tôn cũng không thể cứ để nhàn rỗi được.
Trước tiên chọn ra năm nghìn người để làm một số việc chính sự cũng không tệ.
Triệu Vân lúc này mới hoàn toàn giật mình, tỉ mỉ suy nghĩ một chút, vậy mà lại cảm thấy vấn đề không lớn.
Ngay cả việc đổ bộ lên bãi bùn quy mô lớn còn làm được, thì việc đổ bộ lên đảo và lên cảng đương nhiên chẳng đáng là gì.
Triệu Vân trung thành và tận tâm, năng lực xuất chúng, mặc dù trong lịch sử độc lập lĩnh quân chưa có chiến tích xuất sắc nào, chủ yếu cũng là bởi vì chưa từng được rèn luyện tương tự.
Mặt khác, Triệu Vân lãnh binh có một thói quen tương đối bất lợi, đó chính là rất dễ dàng chia quân dẫn đến lực lượng bản bộ quá ít.
Lúc thực hiện "không doanh kế", nguyên nhân căn bản chính là do ông tùy tiện chia quân cho Hoàng Trung đi đánh úp lương thảo của Tào Tháo.
Khi đó, bên phía Triệu Vân cố nhiên là đại xướng "kế trống không doanh trại", nhưng bộ khúc của Triệu Vân do Hoàng Trung chỉ huy cũng chiến đấu vô cùng gian nan, một trận đã bị xem như toàn quân bị diệt.
Có thể thấy nếu như không có Triệu Vân chia quân, Hoàng Trung khi đó tất nhiên là lành ít dữ nhiều.
Cũng chính là đợt đánh úp thành công của Hoàng Trung, đốt cháy lượng lớn lương thảo của quân Tào, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Tào Tháo phải lui quân.
Khi lần đầu ra Kỳ Sơn, Triệu Vân binh bại trước Tào Chân, cũng là bởi vì binh lực quá phân tán, dẫn đến bị Tào Chân bắt được thời cơ, lấy nhanh đánh nhanh, trực tiếp đánh tan đạo quân của Triệu Vân, thậm chí đến mức Triệu Vân lo lắng Tào Chân sẽ thừa thắng truy kích đánh vào Hán Trung, không thể không đốt bỏ sạn đạo.
Điều này khiến tình hình chiến lược sau này của Vũ Hầu càng trở nên tồi tệ, thiếu mất con đường thuận tiện là sạn đạo Tà Cốc, khiến Vũ Hầu thực sự không có lựa chọn chiến lược đáng kể nào.
Vì vậy, Lưu Phong đặc biệt mở ra tấm bản đồ Đông Dã đơn giản vẽ bằng tay, dặn dò: "Thúc phụ, lần xuôi nam này, chỉ có một huyện Đông Dã, chớ nên phân tán binh lực, hãy lấy nhanh đánh nhanh, lấy nhiều đánh ít. Nếu Đông Dã xin hàng thì thôi, nếu Đông Dã có ý đồ chống đối, nhất thiết phải chặt đứt liên hệ giữa nó với các dãy núi lớn, không để Sơn Việt, Nam Man chi viện được."
Triệu Vân như có điều suy nghĩ nhẹ gật đầu.
Lưu Phong vẫn không yên lòng, tiếp tục dặn dò: "Trong núi lớn, Sơn Việt, Nam Man nhiều vô kể. Nếu để bọn họ cấu kết với hào cường trong thành Đông Dã, thì chiến sự tất nhiên sẽ kéo dài lê thê. Ta quay đầu sẽ để Hạ Tề cùng ngài đi, ông ấy là người Hội Kê, rất có uy vọng trong quận Hội Kê, ngay cả phía Đông Dã cũng đã từng nghe tiếng ông ấy, sẽ có ích cho ngài."
Huyện Đông Dã là huyện lỵ duy nhất ở phía nam, lại là bến cảng quan trọng nối liền Huyễn Thành. Dân số đương nhiên đông đúc, nhưng vì đất đai đồng bằng thưa thớt, số hộ dân vẫn chưa vượt quá một vạn. Quan chức đứng đầu Đông Dã Trưởng, hay còn gọi là Đợi Quan Chức.
Ý của Lưu Phong rất rõ ràng, chỉ riêng hơn ba vạn dân số trong huyện lỵ tuyệt đối không đủ sức chống lại quân của Triệu Vân.
Đồng thời, việc đưa Hạ Tề theo cũng là để Triệu Vân vững tâm. Trong lịch sử ban đầu, Tôn Sách phái Hàn Yến thân tín đến thảo phạt, kết quả đại bại trở về. Bất đắc dĩ, đành phải thay thế bằng Hạ Tề, một lần là xong, không chỉ bao vây tiêu diệt rất nhiều thế lực ở Đợi Quan, mà còn tiện thể dẫn theo cả Vương Lãng.
Lần này, Triệu Vân gật đầu thật mạnh.
Việc sắp xếp cho Triệu Vân đã ổn thỏa, tiếp theo sẽ đến lượt Chu Du. Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.