(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 109 : Phó giáo chủ, Mã Không Quần
Đã canh ba.
Tuyết chưa ngừng rơi, gió vẫn gào thét, nơi núi non hiểm trở đang nổi lên một trận bão tuyết dữ dội, âm thanh khóc thét như quỷ khóc thần gào, vần vũ quanh các đỉnh núi và điện thờ, không ngừng trong gió tuyết.
Nhưng dù cho thật có quỷ, giờ phút này e rằng cũng không dám bén mảng đến Nga Mi.
Trên đỉnh Thiên Phật, trong một am ni cô, cửa gỗ đóng chặt, các pho tượng Phật đều trầm mặc, ngọn lửa bập bùng tỏa ra ánh sáng và hơi ấm, xua đi cái lạnh thấu xương.
Trong đường chỉ có hai người: Lý Mộ Thiền và Cực Lạc Thiên Nữ.
Lý Mộ Thiền ngồi trên bồ đoàn, lật giở những cuốn đao phổ bí tịch Cừu Tiểu Lâu đưa cho hắn.
Trời đã tối, những lời cần nói cũng đã nói xong.
Cực Lạc Thiên Nữ nằm ngả trên hàng bồ đoàn, vươn thẳng đôi chân dài miên man, ngáp một cái rồi lười biếng nói: "Kẻ đó chẳng qua là muốn thăm dò lòng trung thành của ngươi, có lẽ hắn thậm chí không hề tin tưởng vào sự trung thành ấy, chỉ là muốn ổn định ngươi mà thôi."
Không rõ là ánh lửa rọi sáng đôi mắt, hay chính đôi mắt sáng đã thắp lên ngọn lửa, con ngươi Lý Mộ Thiền lúc này tỏa sáng, trong đó phản chiếu từng thức đao pháp. Hắn khẽ nói bằng giọng chỉ hai người mới có thể nghe thấy: "Rất bình thường. Kẻ như ta đây, từng phản 'Thanh Long hội', lại đối nghịch 'Kim Tiền bang', chỉ cần là người có đầu óc bình thường, nói chung sẽ chẳng tin ta."
"Nhưng ta cũng chẳng trông mong hắn tin tưởng mình, hắn chỉ cần biết ta rất có tiền là đủ rồi." Lý Mộ Thiền lật hết đao phổ một mạch, hai tay khép lại, nhắm mắt khẽ thở, hồi tưởng lại toàn bộ trong đầu, cho đến khi không sót một chi tiết nào mới mở mắt trở lại. "Hắn muốn chắc chắn bình định võ lâm Trung Nguyên trước, vì khi đó, dù là Tây Vực hay Trung Nguyên đều nằm gọn trong tay hắn, dù ta có năng lực đến mấy cũng không thể lật nổi sóng gió."
Dưới ánh đèn lờ mờ, Cực Lạc Thiên Nữ nằm nghiêng trên bồ đoàn, tay phải chống cằm, những món trang sức bạc lấp lánh hé lộ một khoảng bụng dưới trắng nõn, mịn màng, nàng khẽ cười nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiền.
Ánh mắt Lý Mộ Thiền lấp lánh, chợt rủ xuống con ngươi, từng tờ bí tịch được hắn xé ra bỏ vào trong đống lửa: "Hôm nay ngươi rụt rè quá, đây là đại kỵ đấy."
Cực Lạc Thiên Nữ lườm một cái đầy quyến rũ, mê hoặc: "Ngươi phải biết, chín phần mười anh hùng hào kiệt trên đời đều phải lộ ba phần e sợ trước mặt hai người kia."
Dù sao một người là Đại trưởng lão vô địch Tây phương, một người là Giáo chủ Ma giáo thống lĩnh quần ma.
Hai người này liên thủ cũng tựa như Thượng Quan Kim Hồng và Kinh Vô Mệnh năm xưa, đủ sức hoành hành đương thời, không ai địch nổi.
Cực Lạc Thiên Nữ bỗng chuyển đề, giọng nói ngọt lịm đến phát ngán: "Hết lần này đến lần khác, công tử lại là một ngoại lệ, chỉ bằng sự gan dạ, đã thắng qua chín phần mười anh hùng hào kiệt thiên hạ, điều này khiến tiểu nữ tử vô cùng ngưỡng mộ..."
Nàng chậm rãi nói, khẽ cười, lời trêu chọc không biết là thật hay giả: "Ngày trước mới gặp ở Miêu Cương, ta chỉ coi U Linh Công Tử đại danh đỉnh đỉnh là một thằng nhóc con, thư sinh yếu ớt, dù ta từng bị ngươi nhìn thấu tâm tư, ta cũng không cảm thấy ngươi lợi hại đến mức nào. Nhưng hôm nay, ta mới thực sự nhận ra U Linh Công Tử kinh tâm động phách đến nhường nào."
Nàng nói có chút nghiêm túc, gương mặt nóng bừng, híp mắt, liếc nhìn Lý Mộ Thiền, dường như đã say.
Chuyến đi này thực sự ẩn chứa hung hiểm cực lớn.
Cũng như kẻ giấu mặt bày mưu tính kế, dù bên ngoài có trấn định đến đâu, nhưng khi thật sự đối mặt với người trong cuộc, hoặc đối thủ mạnh hơn mình rất nhiều, thì sẽ sợ hãi mà lộ ra sơ hở.
Nếu là Đại Long Đầu hay Thượng Quan Tiểu Tiên thì chuyện này, Lý Mộ Thiền hẳn phải chết không nghi ngờ.
Nhưng Lý Mộ Thiền dường như chẳng sợ hãi điều gì, không hề nao núng, gặp hiểm không run, lại còn có thể bình tĩnh ứng phó.
Chẳng biết tại sao, sau khi trải qua ngày hôm nay, lại đi nhìn thân ảnh gầy gò hơi đơn bạc kia của Lý Mộ Thiền, Cực Lạc Thiên Nữ lại có một loại cảm giác an toàn chưa từng có, còn an toàn hơn tất cả tà ma của Ba mươi sáu động cộng lại.
Dường như chỉ cần người này đứng trước mặt, mọi hung hiểm đều không còn đáng sợ.
Mà người này, trong lúc vô hình đã bắt đầu toát ra một loại khí thế ngông cuồng, coi thường thiên địa sông núi, không màng sinh tử, như dã vọng trong lòng, ôm chí coi thường vùng xa xôi, nuốt trọn cả thiên địa.
"Dù ta biết mình rất đẹp," Lý Mộ Thiền thêm mấy khúc củi, ôn hòa nói, "nhưng nếu ngươi cứ nhìn ta như thế, e rằng phải ra ngoài rồi đấy."
"Hết cách rồi, một nam nhân như công tử đây, vừa được lòng người, có hùng tâm, lại cực kỳ tự tin, đúng là hiếm thấy trên đời, thật sự quá đỗi mê hoặc." Cực Lạc Thiên Nữ với vẻ quyến rũ tận xương, khẽ nói, "Chẳng phải năm đó chỉ là diễn một màn kịch với Thượng Quan Tiểu Tiên thôi sao, nào có bái đường, nào có hành lễ, càng không có thực chất vợ chồng, sao có thể coi là thành thân được."
Hơi thở người này thơm như lan, nụ cười nhẹ nhàng dường như làm không khí lạnh băng trong đường trở nên ấm áp.
Lý Mộ Thiền trên mặt không còn ý cười, hắn nhìn ngọn lửa bập bùng, không ngẩng đầu lên mà nói: "Ra ngoài."
Nụ cười của Cực Lạc Thiên Nữ theo đó nhạt đi, nàng quay đầu hừ một tiếng: "Ra thì ra."
Trước khi ra cửa, giọng Lý Mộ Thiền lại lần nữa vang lên: "Lần sau nếu ngươi còn dám thi triển mị công với ta, chỗ tốt sẽ giảm phân nửa."
"Phi!"
Cực Lạc Thiên Nữ tức giận cắn răng, không vui gắt một cái, đóng sập cửa lại.
Nhìn những bông tuyết cuốn theo gió tan nhanh trong ngọn lửa, Lý Mộ Thiền nhìn chằm chằm ngọn lửa thất thần một lát, sau đó nhắm mắt hít sâu một hơi, hai tay đặt lên nhau, ngầm vận nội lực, ngồi điều tức.
Hắn đè nén những suy nghĩ hỗn loạn, như thể nhập định, không nói thêm lời nào, tựa như đang lặng lẽ chờ đợi điều gì đó.
Ước chừng đến rạng sáng, trên núi Nga Mi, một tiếng chuông trầm hùng đột nhiên ngân vang, "sầm sầm" chấn động, âm thanh lay chuyển cả dãy núi, cuốn gió tan mây.
"Khởi bẩm Phó giáo chủ, ba vị Đại trưởng lão đều đã về, theo giáo chủ pháp lệnh, xin Người lập tức đến Kim Đỉnh thương nghị việc đông tiến."
Tiếng chuông chưa dứt, ngoài cửa chợt nghe tiếng ma đồ truyền tin.
Lý Mộ Thiền hai mắt chậm rãi mở ra: "Đã biết."
Hắn đứng dậy, đẩy cửa ra nhìn tuyết.
Trong sân trước am, Cực Lạc Thiên Nữ cùng toàn bộ tà ma của Ba mươi sáu động đều đã xuất hiện chờ đợi.
"Cuối cùng cũng đến rồi."
***
Trong Phật điện trên Kim Đỉnh, ngoài Cừu Tiểu Lâu và Đại trưởng lão, còn có hai vị trưởng lão Thiết và Yến đã ngồi vào chỗ, thêm Tứ trưởng lão, người đã luyện "Tước Thiết Đại Pháp" đến cảnh giới đăng phong tạo cực; Quật chủ của "72 quật" Miêu Cương, "Thiên Vương Trảm Quỷ Đao" Miêu Thiên Vương; cùng Đa Tình Tử của "Tinh Tú Hải"; và Đại Lạt Ma của "Hoàng Giáo" Mật Tông...
Cộng thêm Phó giáo chủ Lý Mộ Thiền và Động chủ "Cực Lạc Động" Cực Lạc Thiên Nữ, những cao thủ có tiếng tăm đều đã có mặt đông đủ.
"Chư vị, trước khi nghị sự, ta xin giới thiệu với mọi người một vị cao thủ." Đại trưởng lão liền mở lời, "Mã đường chủ, xin mời vào."
Nghe thấy cách xưng hô này, biểu cảm của mọi người lập tức trở nên kỳ lạ.
Trong giang hồ ba mươi năm trước sau này, người họ Mã, lại được xưng là "Đường chủ" mà còn là cao thủ, chỉ có duy nhất một người.
Đó chính là...
Người đến nghe tiếng bước vào, đưa tay vén chiếc mũ trùm đen kịt đầy tuyết trên đầu, lộ ra một gương mặt thô kệch, cương nghị và từng trải.
Một nam nhân trung niên với trang phục đại hán.
Tuy tướng mạo đường đường, nhưng giữa hai hàng lông mày lại ẩn chứa một cỗ uy thế bức người, đáy mắt còn lộ ra một nét hung tợn, khiến người ta kinh ngạc rùng mình.
"Tại hạ Mã Không Quần, xin ra mắt chư vị anh hùng."
Quả nhiên không sai.
Người này chính là Đường chủ Vạn Mã Đường năm xưa, Mã Không Quần.
Đại trưởng lão cười vang nói: "Kể từ hôm nay, Mã đường chủ chính là một vị Phó giáo chủ khác của Thánh giáo ta."
Mã Không Quần không để ý đến những biểu cảm vi diệu của mọi người, ôm quyền làm lễ, rồi ngồi vào ghế lớn cạnh Lý Mộ Thiền, trên mặt không hề lộ ra biểu cảm nào.
Đại trưởng lão lại nói: "Nếu người đã đến đông đủ, bây giờ bắt đầu thương nghị việc đông tiến."
Ánh mắt Cừu Tiểu Lâu tựa như tia điện lạnh lẽo, sắc bén lướt qua đám người đang ngồi, hắn gật đầu tỏ vẻ hài lòng, chợt trầm giọng nói: "Không dám giấu giếm, trước khi bổn tọa khởi hành đến Trung Nguyên đã sớm sắp xếp ổn thỏa, lần này giáo chúng dưới trướng ta sẽ từ phía Tây tiến đến, chia thành bảy đạo, phân biệt tiến đánh Đại Lý, đất Thục, rồi đến Cam Túc, Thiểm Tây, cùng Sơn Tây và hai bên bờ Nam Bắc sông Hoàng Hà."
"Giáo chủ định trước tiên quét sạch võ lâm phương Bắc?" Mã Không Quần ánh mắt sáng rực nói.
Cừu Tiểu Lâu gật đầu: "Không sai."
"Thần Kiếm Sơn Trang" hiện ở phương Nam, tuy nói uy thế Tạ Hiểu Phong như mặt trời ban trưa, nhưng so với "Thanh Long Hội" và "Kim Tiền Bang" vẫn còn chút chưa đủ, vả lại ba thế lực vẫn còn kẽ hở. Nếu Ma giáo đi đầu càn quét võ lâm phương Bắc, thì "Thần Kiếm Sơn Trang" có lẽ sẽ khoanh tay đứng nhìn.
Lý Mộ Thiền trên mặt không chút biến sắc, bởi vì bất kể đối phương sắp xếp thế nào, đối với hắn đều không quan trọng, hắn hiện giờ chỉ cần lặng lẽ chờ đợi thời cơ.
Cừu Tiểu Lâu nói: "Hơn nữa, bổn tọa quyết định ra tay trước."
"Giáo chủ, giáo chúng vẫn chưa đến đông đủ mà? Liệu có quá vội vàng không?" Miêu Thiên Vương hỏi.
Cừu Tiểu Lâu ngẩng cằm kiêu ngạo, cười lạnh nói: "Đó chính là lý do phải ra tay trước. Ngươi biết, các thế lực Trung Nguyên cũng biết, bọn họ chắc chắn cho rằng chúng ta còn phải đợi thêm, nhưng ta hết lần này đến lần khác không đợi. Thà để mất một chút, còn hơn để mất thế chủ động; binh quý thần tốc, đương nhiên phải nhanh như chớp giật, gió cuốn mây tan."
Ánh mắt lướt qua biểu cảm của mọi người, Cừu Tiểu Lâu nói tiếp: "Bắt giặc trước bắt vua, Điểm Thương Đại Lý đã bị ta diệt. Còn lại Đường Môn Thục Trung, Bành gia Ngũ Hổ Đoạn Hồn Đao ở Sơn Tây, thành Trường An, Bảo Định phủ Hà Bắc, thành Lạc Dương, Quách gia Tung Dương, ta muốn các ngươi tiêu diệt tất cả những thế gia, môn phái giang hồ danh chấn võ lâm phương Bắc này."
"Phó giáo chủ nghĩ sao?" Cừu Tiểu Lâu nhìn về phía Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền mỉm cười: "Rất tốt, nếu đã vậy, ta cũng muốn đến Bảo Định phủ một chuyến."
Lời vừa dứt, những người còn lại lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Bảo Định phủ thì không nói chi những điều khác, chỉ riêng "Lý Viên" đã đủ khiến người ta khó nhằn rồi, vạn nhất lại đụng phải mấy vị tuyệt đỉnh cao thủ thoái ẩn giang hồ kia, chết cũng không biết vì sao mà chết.
"Tốt lắm," Cừu Tiểu Lâu ánh mắt lộ vẻ tán thưởng, phất ống tay áo, "nhân mã theo Phó giáo chủ có thể tùy ý chọn lựa."
Lý Mộ Thiền đứng dậy khỏi ghế: "Vậy thì cứ để hai vị trưởng lão Thiết, Yến cùng Động chủ 'Cực Lạc Động' đồng hành với ta."
Nghe được tên của mình, Thiết Nhị trưởng lão, Yến Tam trưởng lão lập tức lòng đầy oán niệm, bọn họ không sợ chết, nhưng cũng không muốn chết, vả lại đi cùng Lý M�� Thiền thực sự có chút bất an, lo sợ.
Hai người vốn định mở miệng, nhưng ngước lên thấy ánh mắt Đại trưởng lão quét tới, lập tức sắc mặt tái mét.
"Thuộc hạ tuân lệnh!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.