(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 123 : Chân chính thủy đạo chung chủ
"Kim lão thất?"
Chứng kiến vị hảo hán xưng hùng khắp thủy đạo nam bắc này lại răm rắp nghe lời Lý Mộ Thiền như thể Thiên Lôi sai đâu đánh đó, Thiết Yến và c��� Cực Lạc Thiên Nữ đều chấn động tâm can, khó nén kinh ngạc, trong lòng càng thêm vui mừng khôn xiết.
Đây quả là một trợ thủ đắc lực!
Bọn họ tuy biết Lý Mộ Thiền thâm tàng bất lộ, nhưng không ngờ lại kín đáo đến vậy.
Kim lão thất với khuôn mặt tái mét xanh xao, mái tóc đỏ búi gọn, trông như tượng Diêm Quân mặt lạnh được thờ trong miếu, nhưng thái độ lại cực kỳ cung kính, y hỏi: "Nhiều ngày không gặp, công tử vẫn mạnh khỏe chứ?"
Lý Mộ Thiền ôn hòa nói: "Ta rất tốt, các huynh đệ của ngươi vẫn ổn chứ?"
Kim lão thất thần sắc kích động, cộc cằn đáp: "Không sao cả, ta vẫn luôn nhớ kỹ lời công tử dặn dò, ra lệnh cho huynh đệ các trại thủy đạo tuần tra chia làm hai đội, một hoạt động ban ngày, một ban đêm, một đội dưới nước, một đội trên bờ. Một khi phát hiện nhân mã Ma giáo, lập tức rút lui thật xa, ẩn mình. Ha ha ha, còn dùng ám khí và cạm bẫy giết không ít."
Y nói liền một mạch rồi vội vàng xin lỗi: "Công tử thứ tội, vốn dĩ ta định dùng chim bồ câu đưa tin cho ngài ngay lập tức, nhưng bọn tiên phong Ma gi��o nuôi mười mấy con chim ưng, ngày đêm tuần tra mặt sông, thấy người thì kêu, thấy chim thì vồ. Các huynh đệ thực sự không dám thò đầu ra, nên mới chậm trễ."
Lý Mộ Thiền nhẹ nhàng nói: "Không sao là tốt rồi."
Miêu Thiên Vương bị trói gô lại, cả khuôn mặt tái xanh khó coi, y khó tin nhìn chằm chằm hai người, nói: "Kim lão thất, ngươi không phải đã thề đời này chắc chắn sẽ không bán mạng cho người khác sao? Còn là lời thề độc tru di tam tộc, chết không yên thân cơ mà!"
Kim lão thất cười khẩy, đôi mắt sắc lạnh lướt qua đám người bên cạnh Lý Mộ Thiền, sau đó quay đầu cười nói: "Miêu lão quỷ, không ngại nói cho ngươi biết, hai năm trước lão tử đã cùng công tử uống máu ăn thề, uống qua huyết tửu, đã kết nghĩa huynh đệ dưới cờ 'Nghĩa'."
Khi Miêu Thiên Vương còn đang trợn tròn mắt ngạc nhiên, ngữ khí của Kim lão thất đột nhiên chùng xuống, nói năng có khí phách: "Lại nói cho ngươi một chuyện, chủ nhân chung của mười hai đường thủy đạo Trường Giang đã sớm không còn là Kim mỗ này, mà chính là U Linh Công Tử trước mắt ngươi đ��y."
Gió tuyết chợt nổi lên mạnh, Miêu Thiên Vương nghe vậy đôi mắt bỗng mở to, y trực tiếp nhìn về phía thân ảnh đang đứng thẳng kia, nội tâm rung động quả thực tột đỉnh.
"Cái này sao có thể?" Y khàn giọng thì thầm: "Ngươi không phải vẫn kiềm chế sự qua lại của ba thế lực kia sao? Làm sao thu phục những người này?"
Lý Mộ Thiền đầu tiên vẫy tay về phía người trong thuyền, liền thấy những chiếc ghế lớn được bày ra, cùng thịt rượu và vài tấm chăn ấm.
"Đa tạ công tử."
Kim lão thất cùng mấy huynh đệ của hắn nhìn nhau cười một tiếng, chỉ quấn chăn ấm quanh người, liền ngồi một bên bắt đầu ăn uống ngấu nghiến.
Đến lúc này, Lý Mộ Thiền mới gật đầu nói: "Ta thực sự không thể tự do hành động, mà kẻ kiềm chế ta lại càng lợi hại khi ta kiếm được càng nhiều bạc. Năm đầu tiên ta chỉ xuất hiện hai lần ở thành Kim Lăng, một là ra mặt gặp hai vị trưởng lão Ma giáo đứng sau ta; hai là xuôi nam lên bắc, mua được hai vị hào kiệt trên chốn lục lâm, lần lượt là Tần Khiếu Thiên và Công Tôn tiên sinh. Duy chỉ có không chủ động liên lạc với các thế lực trên thủy đạo."
Ngay lúc Miêu Thiên Vương vẫn còn đang mơ hồ không hiểu, đôi mắt của Cực Lạc Thiên Nữ sáng lên: "Chẳng lẽ là các thế lực thủy đạo tự tìm đến?"
Lý Mộ Thiền cười cười, đưa chiếc lò sưởi tay trong tay áo cho nàng: "Không sai."
Hắn nói tiếp một cách từ tốn: "Thủy đạo không giống với đường bộ. Người trên đất liền, phàm là bị vây hãm, chặn đường, chỉ cần bố trí thỏa đáng từ sớm thì đối thủ rất khó thoát thân được. Nhưng thủy đạo bất đồng, trên mặt nước gió yên sóng lặng, nhưng dưới đáy là những đợt sóng ngầm cuồn cuộn. 'Thanh Long Hội', 'Kim Tiền Bang' đã ngấp nghé từ lâu nhưng vẫn chưa thể thâu tóm được."
"Ta hiểu rồi," Cực Lạc Thiên Nữ suy nghĩ cặn kẽ rồi cười nói, "'Thanh Long Hội' cùng 'Kim Tiền Bang' biết Kim lão đại tuyệt đối sẽ không bán mạng cho bọn họ, cho nên khi các thế lực thủy đạo này tìm tới công tử, bọn họ như nhìn thấy hy vọng, liền buông lỏng cảnh giác."
Lý Mộ Thiền cảm khái đôi chút: "Đúng, cho nên ta có được một cơ hội, tự mình đi một chuyến thủy đạo, nhưng vẫn không dám quá công khai, chỉ cùng các thế lực làm vài vụ mua bán lớn. Mà khi thủy đạo thông suốt, thấy được khối tài sản khổng lồ kia, hai thế lực lớn kia lại vì lòng tham mà trao cho ta thêm cơ hội, thế là ta âm thầm tiết lộ tình cảnh của mình cho Kim lão đại."
"Công tử quá khiêm tốn," Kim lão đại đứng dậy, trong tay bưng một vò rượu, y uống ực một ngụm lớn, để xua đi cái lạnh, rồi trầm giọng cung kính nói, "Tại giữa ba thế lực đáng sợ như vậy mà công tử vẫn như cá gặp nước, trên đời này mấy ai làm được? Thanh Long Hội, Kim Tiền Bang cùng ta thù hằn sâu như biển, kẻ thù của bọn họ chính là bạn của ta. Huống hồ những người như chúng ta dù có chút mưu mẹo, mánh khóe cũng chỉ là tạm được, nhưng xét về trí tuệ thì vẫn còn thiếu sót. Công tử xuất hiện, có thể nói là ý trời."
Lời nói đến đây, tất cả mọi người cũng đã đại khái hiểu rõ.
Ai nấy đều sợ hãi, ai nấy đều kinh ngạc, ai nấy đều tin phục.
Người này trong vỏn vẹn vài năm, không chỉ thành tựu thân võ công phi phàm tuyệt tục, mà còn có trí tuệ nhìn thấu mọi chuyện, mỗi bước đi đều cẩn trọng, cùng thủ đoạn thao túng lòng người, quả thực khó có thể tưởng tượng.
Lý Mộ Thiền thở dài: "Con người ai cũng bị ép phải làm, ta chưa hề nghĩ tới cùng anh hùng thiên hạ là địch..."
Nói đến đây, hắn lặng lẽ một lát, mỉm cười nói: "Ta chẳng qua chỉ là muốn thắng bọn hắn mà thôi."
Kim lão đại đôi mắt sáng rực, chắp tay trịnh trọng nói: "Vậy xin mời công tử dẫn dắt chúng ta đại thắng một trận, đánh bại hết thảy anh hùng."
Lý Mộ Thiền chỉ đáp lại: "Ngươi đi bắt tay vào việc đi, cứ theo kế hoạch mà làm, cẩn thận một chút."
Kim lão đại nói: "Công tử bảo trọng!"
Trong lúc nói chuyện, năm người đặt vò rượu xuống, như những con chim ưng biển, họ phóng ra khỏi thuyền lớn, ẩn mình vào trong nước.
Trên boong thuyền, Miêu Thiên Vương đã được cởi trói, y cay đắng cảm thán: "Thuộc hạ nguyện nghe lệnh công tử như thần sấm sai đâu đánh đó."
Cực Lạc Thiên Nữ nở nụ cười xinh đẹp, ném mấy viên đan dược niêm phong bằng sáp cho đối phương.
Lý Mộ Thiền khẽ nói: "Sau chiến dịch này sẽ có giải dược cho ngươi."
Không đợi Miêu Thiên Vương đáp lại, mấy người dưới trướng hắn đã với vẻ mặt lạnh lùng nuốt viên đan dược kia vào, rồi quỳ một gối xuống trước Lý Mộ Thiền: "Bốn huynh đệ chúng ta từ nay về sau nguyện nghe lệnh công tử như thần sấm sai đâu đánh đó, sẵn sàng nghe lệnh."
Sắc mặt Miêu Thiên Vương lập tức trở nên khó coi, y cũng cắn răng nuốt viên đan dược xuống.
Gió tuyết lớn dần, thổi đầy vạt áo, Lý Mộ Thiền thò tay, từ dưới ��o choàng lấy ra một cây Trường Tiêu, đứng ở đầu thuyền chậm rãi thổi, giữa trời đất tuyết sương hòa quyện, gió bắc gào thét...
...
"Giết!"
Trên dòng sông lạnh buốt, sát khí giăng khắp nơi.
Tại nơi kênh đào và thủy đạo Trường Giang hợp lưu, trong gió tuyết, đao quang kiếm ảnh lóe lên, nhóm người đang chém giết giao tranh, huyết chiến kịch liệt.
Cửa sông, lại có một cái lưới lớn chăng ngang hơn nửa lòng sông, chặn đứng dòng nước. Cái lưới này được dệt bằng dây sắt, trên lưới còn có móc sắt, đã vướng vào mười mấy chiếc thuyền nhỏ cùng hai chiếc thuyền lớn.
Trên mặt sông máu tanh ngút trời, máu đỏ tươi loang lổ, từng thi thể trôi nổi.
Trên bờ có người chém giết, trong sông cũng có người đạp lên thuyền bè để lấy đà, kịch liệt giao chiến.
Tiếng kêu thảm thiết, tiếng kêu rên, tiếng gầm thét, mắng chửi...
Tất cả âm thanh giữa tiếng đao kiếm vang vọng dồn dập, phảng phất như hóa thành một khúc nhạc đòi mạng.
Giữa lúc chém giết ác liệt, trên mặt sông bỗng nhiên bay tới một trận tiếng tiêu ai oán uyển chuyển, như khóc như tố, xuyên qua màn tuyết và gió lạnh, dư âm vấn vít, lan tỏa khắp nơi.
"Ô ô ô... Ô ô..."
Tiếng tiêu thoáng chốc phiêu đãng, khúc dạo đầu chậm rãi, bi ai sầu thảm, nhưng chỉ sau vài hơi thở, tiếng tiêu đột ngột thay đổi, đã như tiếng quỷ khóc thần gào càn quét mà ra. Tiếng tiêu ngừng lại, tuyết bay lả tả, sóng sông cuồn cuộn.
Lại một hai hơi, điệu nhạc từ chậm chuyển nhanh, tiếng tiêu lan tỏa, tựa như vạn tiễn tề phát, bắn vào trong tai của mọi người.
"A, cẩn thận, tiếng tiêu này có gì đó quái lạ!"
Có người vốn đang phi thân trên mặt nước, định vượt sông, thế nhưng nghe xong tiếng tiêu kia, khí tức vốn đang sôi trào cuồn cuộn lại đột ngột biến đổi, trở nên nặng nề, trì trệ, như thể ngực trúng một mũi tên, tâm mạch ngột ngạt, hụt hơi, hoa mắt chóng mặt, "Phù phù" rơi vào trong nước.
Tiếp theo là người thứ hai, người thứ ba, người thứ tư...
Không bao lâu, trên mặt sông chỉ như rau bèo trôi sông hơn mười người.
Có người đang ác chiến, khí huyết sôi trào, tâm mạch chấn động, nghe được tiếng tiêu này, sắc mặt lại đỏ ửng, sung huyết thấy rõ bằng mắt thường, sau đó mắt trợn trắng dã, ngửa mặt lên trời phun ra một chùm huyết vụ, tức thì ngã xuống, tắt thở.
Tiếng tiêu dần đến gần, trong gió tuyết, một chiếc thuyền lớn phá sóng mà tới.
Nhưng thấy đầu thuyền có một người đứng giữa gió tuyết, áo bào xanh lẳng lặng, vạt áo choàng bay phần phật.
"U Linh Công Tử? Ngươi, tên phản đồ Trung Nguyên, yêu nhân Ma giáo đáng chết!"
"Giết!"
"Các huynh đệ, mau xông lên chém giết kẻ này!"
...
Thấy rõ tướng mạo của người tới, liền thấy mấy đạo thân ảnh lướt trên sóng nước mà đến, nhảy vọt lên không, trong lúc xoay mình bay lượn, hàn quang không ngừng lóe lên, mấy đạo kiếm quang hoặc như Linh Xà Thổ Tín, hoặc như trường hồng hoành không, trên kiếm lóe lên kiếm quang rực rỡ, đồng loạt nhắm vào thân ảnh trên thuyền.
Hóa ra là người của ngũ đại kiếm phái.
"Hừ!"
Một tiếng hừ lạnh khinh miệt, người tới khẽ phẩy vạt áo choàng, khẽ đưa tay, chiếc áo choàng đen lập tức căng phồng, tựa như một áng mây đen bao ph��� không trung.
Năm người thế kiếm không suy giảm, định tiếp tục tấn công, mắt thấy sắp vọt lên đầu thuyền, chợt thấy giữa lúc gió tuyết cuộn ngang, tuyết bay đầy trời, bỗng nhiên mười mấy chưởng ấn hiện ra như ảo ảnh, mang theo âm phong quỷ khí rợn người, gào thét mà ra.
"A!"
"Nha!"
Một tiếng gầm gừ, một tiếng hét thảm, năm thân ảnh cùng nhau bay ngược mà ra, máu phun tung tóe, không còn chút sinh khí nào.
"Thiên Ma Vô Tướng, Vạn Diệu vô phương, lên trời xuống đất, duy ta độc tôn..."
Phiên bản văn học này được trau chuốt tỉ mỉ bởi đội ngũ của truyen.free.