Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 389 : Thần Kiếm sơn trang, lưỡng hùng đấu kiếm (hai)

"Các ngươi chuyện gì xảy ra?"

Thấy Lý Hi Di và Tạ Tiểu Địch đột nhiên nhảy vào giữa sân, rút kiếm đối đầu nhau, Tạ Tiểu Ngọc lập tức trở nên căng thẳng.

Nàng vừa định tiến lên, chợt thấy gió tuyết đập vào mặt, toàn thân đã bị một cỗ lực đạo mềm mại cuốn lấy, không ngừng lảo đảo lùi lại.

Hai tiếng "Lên kiếm" còn chưa dứt, Lý Hi Di đã giương kiếm trên tay.

Thanh kiếm dài sáu thước này hình dáng kỳ dị, khác hẳn với kiếm khí Trung Nguyên, chỉ có một bên mở lưỡi, vừa giống kiếm lại giống đao. Lý Hi Di giương kiếm múa lên, đúng là chiêu thức dùng kiếm lại giống hệt đao pháp, đằng đằng sát khí.

Tạ Tiểu Địch cánh tay quét ngang, cũng là chiêu Thần Phong Chỉ Xéo, kiếm quang sắc bén bừng bừng tỏa ra, trong mắt ẩn chứa kiếm ý kinh thiên.

Hai người dường như biến thành người khác, đôi mắt bình tĩnh, ánh mắt tĩnh lặng, không chút dao động, ngay cả trên mặt cũng không có một tia biểu cảm. Thế nhưng, toàn thân trên dưới lại toát ra kiếm khí mãnh liệt, cộng hưởng từ xa với hai người trong kiếm lư.

Tạ Tiểu Ngọc không khỏi nhìn về phía kiếm lư cách đó không xa, ánh mắt bỗng biến sắc.

Hai người này đều là những kỳ tài kinh diễm, trên con đường kiếm đạo đã đạt tới cảnh giới thâm sâu, vang dội cổ kim. Thủ đoạn hiện tại như vậy, rõ ràng là lấy khí cơ dẫn dắt, xem hai người này như những thanh kiếm để điều khiển, nhằm phân cao thấp.

Lấy người làm kiếm?

Thủ đoạn như thế, quả thực ��áng sợ.

Nàng vừa lui ra khỏi sân, giữa sân hai người đã bắt đầu động thủ. Trường kiếm vang vọng như rồng gầm, kiếm quang chợt lóe, trong gió tuyết sát khí đã tràn ngập khắp nơi.

Lòng Tạ Tiểu Ngọc căng thẳng, chăm chú nhìn hai người đang giao đấu ác liệt.

Không, giờ khắc này, bọn họ đã không còn là con người, mà là hai thanh kiếm, hai thanh kiếm sắc bị tuyệt đại kiếm thủ điều khiển.

Kiếm chiêu, kiếm kỹ, kiếm pháp kỳ ảo đến đỉnh cao, những thủ đoạn không thể tưởng tượng đã được hai người thi triển ra. Họ giao đấu chiêu thức, kỹ năng, sự xảo diệu, trong những biến hóa đó, khắp trời đầy rẫy vô số kiếm ảnh. Kiếm quang chiếu rọi khắp nơi, chẳng khác nào hai con cuồng long, một trắng một đen, đang ác đấu chém giết giữa trời gió tuyết.

Ngay cả đám đông vây xem bên bờ Lục Thủy hồ, giờ đây cũng đều giật mình bởi sát khí tỏa ra trong gió tuyết, sắc mặt ai nấy đều thay đổi.

"Chẳng lẽ là đánh lên rồi?"

"Cũng không biết Tam thiếu gia có thể hay không địch nổi vị này Phù Tang kiếm khách."

"Nếu là Tạ Hiểu Phong cũng thua, chỉ sợ người này coi là thật có cơ hội cùng người kia ganh đua cao thấp."

...

Đám người ngươi một lời ta một câu, nghị luận ầm ĩ, kinh hô không thôi.

Nhiều năm như vậy, ai cũng biết và đều có lý do tin tưởng rằng, e rằng trên giang hồ không một nhân tài mới nổi nào đủ tư cách khiêu chiến Lý Mộ Thiền.

Cho dù là Chưởng môn Thiên Cầm môn cường đại, dù đã đạt đến đỉnh cao tuyệt thế, nhưng vẫn còn cách Lý Mộ Thiền một khoảng rất xa.

Họ tiến lên, Lý Mộ Thiền cũng sẽ không dừng bước.

Bởi vậy, đối với một vị kiếm đạo kỳ tài xuất thế bất ngờ như vậy, họ vừa thấp thỏm lại vừa chờ mong.

Cùng lúc đó, lời nói phân hai đầu.

Trong băng thiên tuyết địa, hai thân ảnh đang chạy như bay, nhanh tựa mũi tên.

Thượng Quan Thập Tam đột nhiên biến sắc, trầm giọng nói: "Kỳ lạ, sao phía sau luôn có người bám theo chúng ta? Chẳng lẽ là những danh môn chính đạo trên giang hồ vẫn chưa từ bỏ ý định?"

Tiểu Thanh nghe vậy khẽ nói: "Đúng là người của Dao Hồ Ma Cung."

Thượng Quan Thập Tam nhíu mày nói: "Những người này chẳng phải đã lâu không xuất hiện trên giang hồ sao? Sao bỗng nhiên lại để mắt tới chúng ta? Chẳng lẽ là vì thân phận của ngươi?"

Tiểu Thanh sắc mặt thay đổi một lần, muốn nói lại thôi, vẫn chưa đáp lại.

Nhưng bọn họ cứ thế chạy mãi, những kẻ phía sau vẫn cứ bám riết không tha, hơn nữa càng ngày càng đông.

"Không thể cứ chạy mãi thế này, phải nghĩ cách thoát khỏi bọn họ." Thượng Quan Thập Tam ngước mắt nhìn lên trời, đã thấy diều hâu xoay quanh trên đỉnh đầu, lúc này chợt hiểu ra: "Mục đích của những người này tuyệt không đơn giản, nhất định là có mưu đồ."

Hắn liếc nhìn nữ tử bên cạnh, ánh mắt cũng bắt đầu trở nên phức tạp.

Người này nhất định đã giấu giếm hắn điều gì đó, e rằng trước đó truy sát nàng không chỉ có những môn phái chính đạo kia, mà còn có cả tàn dư Ma giáo này.

Chỉ là hai cỗ thế lực một sáng một tối, không người phát giác mà thôi.

Nhưng những danh môn đại phái kia truy sát người này chỉ là một trận hiểu lầm, nhưng tàn dư Ma giáo này lại vì lý do gì? Chẳng lẽ là vì diệt cỏ tận gốc?

Nhưng như thế thì lại không hợp lý.

Ẩn mình bao năm nay, giờ lại vì một cô bé nhỏ mà dốc toàn lực, phơi bày thực lực? Chẳng lẽ không phải quá thiếu khôn ngoan?

Trong khi Thượng Quan Thập Tam thầm suy nghĩ, dưới chân hắn vẫn không hề dừng lại.

Không giống Lý Hi Di, hắn có tâm tính phóng khoáng, hành sự phóng túng, không hề gò bó. Ngày xưa dưới mí mắt Thượng Quan Tiểu Tiên và Lý Mộ Thiền còn có thể thu liễm đôi chút, nhưng nay một khi thoát khỏi lòng bàn tay cha mẹ, hắn chẳng khác nào rồng bị nhốt được bay lên trời, thoát khỏi gông cùm, hành sự càng thêm không chút kiêng dè.

Hơn nữa, đối phương càng thần bí, hắn ngược lại càng cảm thấy hứng thú, tuyệt không có ý định lùi bước.

Tiểu Thanh áy náy nói: "Không phải là ta không muốn nói, mà là việc này ta cũng có nỗi khổ khó nói. Ngươi bây giờ thoát thân đi xa vẫn còn kịp, bằng thân phận của ngươi, bọn họ tuyệt không dám làm gì được ngươi."

Nàng không nói lời này thì thôi, lời này vừa nói ra, hai mắt Thượng Quan Thập Tam sáng bừng: "Hắc hắc, ta bình sinh trừ cha mẹ ta, từ trước đến nay đều là không sợ trời không sợ đất. Chỉ bằng hành vi của ngươi lúc trước ở bờ sông, hôm nay ta còn liền giúp ngươi cho bằng được. Dù là Ma giáo dư nghiệt gì đi nữa, chính là Thiên Vương lão tử có đến, ta cũng có thể đánh hắn sứt đầu mẻ trán."

Tiểu Thanh nghe vậy thở dài, còn muốn mở miệng, không ngờ bên kia mặt sông, kinh hãi thấy mấy chục chiếc thuyền nhanh phá sóng mà tới, thế tới cực hung.

Đã thấy người dẫn đầu mặc một bộ áo tím, dáng người uyển chuyển, mặt che khăn đen, mái tóc đen dài bay lượn theo gió, đôi mắt lạnh lùng như xuân thủy ngưng kết, hiện rõ vô tận sát cơ.

Càng đáng sợ hơn, ba thước bên ngoài cơ thể người này như có từng đợt hơi nước lưu chuyển, từ xa nhìn lại như hoa trong gương, trăng dưới nước, cực kỳ hư ảo.

Vừa nhìn thấy người này, Thượng Quan Thập Tam lập tức biến sắc mặt: "Thần Thủy Công? Đây là ai?"

Tiểu Thanh khàn giọng nói: "Đây chính là Cung chủ Dao Hồ Ma Cung."

Thượng Quan Thập Tam giật mình: "Tôn Hạnh Vũ."

Năm xưa, người này dùng sắc dụ dỗ, khiến Tạ Hiểu Phong mắc phải sai lầm lớn. Sau đó lại bị hắn vứt bỏ, Tôn Hạnh Vũ liền không còn xuất hiện trên giang hồ nữa. Nàng lại thề không đội trời chung với Tạ thị nhất tộc, coi Tạ Hiểu Phong là tử địch không đội trời chung, khiến giang hồ phải kiêng sợ.

Nhưng hôm nay gặp lại, không ngờ người này thế mà vô thanh vô tức luyện thành môn tuyệt thế thần công này.

Tôn Hạnh Vũ đứng ngạo nghễ trên mũi thuyền, ánh mắt sâu kín nhìn hai người, cũng không vội ra tay, mà không nhanh không chậm xa xa theo sau, hệt như mèo đùa chuột.

Bên cạnh Tôn Hạnh Vũ còn có bốn chiếc thuyền nhanh theo sát không rời, liền nghe có người mở miệng nói: "Cung chủ, thân phận của tiểu tử kia đã dò được, dường như là con trai của Lý Mộ Thiền, chúng ta còn muốn động thủ sao?"

Tôn Hạnh Vũ cười vũ mị một tiếng, hững hờ nói: "Lý Mộ Thiền thì đã sao? Thiên Hạ Minh đã co đầu rút cổ không ra, lại gặp phải thời buổi loạn lạc, thêm vào cao thủ thần bí luyện thành Giá Y Thần Công, nói không chừng Lý Mộ Thiền đã tự thân khó bảo toàn rồi. Huống hồ tiểu tử này đang ở trước mắt, chính là cơ hội ngàn năm có một, đương nhiên phải báo thù năm xưa."

Nàng chính là hận cực kỳ Lý Mộ Thiền, càng hận hơn Thượng Quan Tiểu Tiên.

Cha nợ con trả, ân oán năm đó, hôm nay phải được một phen trút bỏ mối hận trong lòng.

"Nhưng mà," Tôn Hạnh Vũ đột nhiên đổi giọng, thản nhiên nói, "Trước tiên, phải tìm được món đồ kia đã... Nhất định phải tìm được."

Lời nói đến nơi đây, Tôn Hạnh Vũ ánh mắt đã trở nên kích động, đồng tử cuồng rung động, ngay cả giọng nói chuyện cũng có chút biến hóa.

Thế gian ghi chép ba loại kỳ dược: "Phương Tây Đậu Khấu", "Trường Sinh Dược", và "Bồ Đề Xá Lợi". Hai loại đầu tiên đã lần lượt bị Lý Mộ Thiền và Chu thị nhất tộc đoạt được. Chỉ riêng loại cuối cùng này, lại thần bí phi phàm nhất, thần bí đến mức ngay cả Lý Mộ Thiền cũng không tin nó có thật sự tồn tại.

Nhưng nếu trên đời này thật sự có món kỳ bảo này thì sao?

Tôn Hạnh Vũ gắt gao nhìn chằm chằm Tiểu Thanh, nàng dù thần công đã thành, nhưng so với Tạ Hiểu Phong vẫn tự biết mình còn kém xa, càng khỏi phải nói đối phó Lý Mộ Thiền.

Nếu nàng cứ mãi an phận thì cũng thôi, đằng này ông trời lại để nàng luyện thành một môn tuyệt thế thần công, rồi còn phải tìm cho ra món kỳ bảo kia ở chỗ nào.

Cơ hội đổi đời đang ở trước mắt, thử hỏi nàng làm sao có thể bỏ qua?

Lấy mạng tranh chấp, thắng liền có thể cùng Lý Mộ Thiền tranh phong, thua cũng bất quá là chết một lần mà thôi.

So với hận sống không bằng chết, hận ngày đêm kêu rên, Tôn Hạnh Vũ tình nguyện lựa chọn tử vong.

Lần đánh cược cuối cùng này, nói gì cũng phải dốc toàn lực.

Hơn nữa, nàng cũng không phải không tự tin. Nàng vốn dĩ có mị cốt, thể chất chí âm, luyện Thần Thủy Công này quả nhiên tiến triển thần tốc. Lại thêm mười mấy năm qua hấp thu âm khí, bồi bổ âm nguyên, khi thi triển, uy lực to lớn quả thực không thể coi thường, mạnh hơn những công pháp âm hàn khác không chỉ một bậc.

Thượng Quan Thập Tam nhìn Tôn Hạnh Vũ ngự thủy đi thuyền, thủ đoạn lướt sóng Lăng Ba đó khiến lông mày hắn cũng nhíu chặt lại.

"Người này thế mà đạt được cảnh giới phi phàm như thế, không hề đơn giản chút nào."

Tiểu Thanh tâm tư nhanh quay ngược trở lại: "Đi bờ biển."

Hai người lập tức tăng tốc dưới chân, lao về phía cửa sông.

...

Trong Thần Kiếm sơn trang, cuộc tranh tài giữa hai anh hùng đã hừng hực khí thế.

Chỉ thấy Tạ Tiểu Địch tay cầm danh kiếm Lục Liễu, đạt đến cảnh giới nhân kiếm hợp nhất. Kiếm chiêu biến ảo như linh dương móc sừng, lấy Tạ thị kiếm pháp làm căn cơ, dung hợp bách gia kiếm pháp, mỗi chiêu mỗi thức đều thành thạo như hạ bút thành văn, biến hóa khôn lường. Chỉ trong mấy hơi thở, người này không ngờ đã thi triển ra bảy mươi chín loại biến hóa của danh gia kiếm pháp, mà các chiêu thức giữa đó lại hòa hợp thông suốt, gần như muốn tái tạo thành một môn kiếm pháp hoàn toàn mới.

Mà Lý Hi Di cũng bất phàm. Người này tay cầm thanh kiếm dài sáu thước, lúc thì kiếm pháp như đao chiêu, lúc lại biến thành kiếm chiêu thuần túy. Đao kiếm biến hóa tự nhiên, chỉ một lần thay đổi từ đao thành kiếm, từ kiếm thành đao mà biến hóa ra ngàn vạn chiêu thức. Kiếm đạo khi thì chính phái, khi thì tà phái; lúc thì đường hoàng đại khí, lúc lại kiếm tẩu thiên phong, xảo trá âm hiểm, khiến người khó lòng phòng bị.

Chỉ riêng hai người giao thủ như thế, đã giao đấu ròng rã một ngày một đêm giữa trời tuyết lớn. Kiếm khí ngút trời, bao trùm khắp mặt đất, vết kiếm hằn in khắp bốn phía.

Mà căn nhà tranh phủ kín sương tuyết kia cũng bắt đầu sinh ra một loại biến hóa phi thường đáng sợ.

Chỉ thấy cả căn nhà tranh, cao chừng ba trượng, dưới cái nhìn kinh dị của Tạ Tiểu Ngọc, đột nhiên từ trên xuống dưới, từng khúc tan rã, hóa thành bột mịn.

Cho đến khi cả căn nhà tranh triệt để biến mất, mới thấy trên bệ đất cao bằng gỗ hiện ra hai người.

Vừa nhìn thấy hai người này, Tạ Tiểu Ngọc kém chút lên tiếng kinh hô.

Người áo trắng nàng đã từng thấy qua, cũng không có gì đặc biệt. Điều khác biệt chính là Tạ Hiểu Phong, chính là phụ thân mà nàng chưa từng gặp mặt.

Người này một thân áo đen cổ xưa, tóc trắng phơ rối bời như bụi cỏ. Toàn thân trên dưới không có chỗ nào không tỏa ra một cỗ tử khí đáng sợ, hơn nữa hình dáng tướng mạo gầy trơ cả xương, tiều tụy như củi, nào giống một người bình thường, càng giống một bộ thây khô, một con ma quỷ từ trong phần mộ bò ra.

Đây chính là nàng cái kia thiên hạ tuyệt đỉnh phụ thân?

Đây chẳng lẽ chính là Tạ Hiểu Phong?

Tạ Tiểu Ngọc mặt mũi tràn đầy không dám tin.

Giờ phút này, người áo trắng và Tạ Hiểu Phong đều đang khoanh chân ngồi, chưa từng mở mắt. Nhưng bên ngoài quanh thân họ, tuyết bay sương lạnh lại giống như mũi kiếm bay lượn ngang trời, xoay chuyển nhanh chóng, chỉ trong chốc lát đã ép nát gỗ đá bốn phía thành bụi, khuấy động phong vân biến sắc, kinh thiên động địa.

Mà trận giao phong giữa hai người càng thêm kinh tâm động phách. Gió tuyết đầy trời đột nhiên chia làm hai, như sóng lớn khép mở, chợt tách ra từ giữa, phảng phất như cách biệt thành hai cõi trời đất.

Kiếm đạo đã đạt đến cảnh giới như họ, chiêu thức kiếm pháp đã vượt khỏi các chiêu thức thông thường. Giờ đây mắt thấy chiêu số biến hóa khó phân thắng bại, họ lại muốn luận bàn về kiếm đạo của nhau, xem ai cao ai thấp.

Kiếm đạo này chính là sự kiên trì trong lòng hai người, cũng là cảm ngộ riêng của mỗi người đối với kiếm pháp, càng là con đường riêng mà họ theo đuổi.

Trường kiếm của Tạ Tiểu Địch vung lên, sau lưng sương tuyết đều cuộn ngược lên trên, phóng thẳng lên tận trời.

Tạ Tiểu Ngọc nhất thời hoa dung thất sắc: "Đoạt Mệnh Thập Ngũ Kiếm?"

Đám đông xem cuộc chiến dưới núi, thấy tình cảnh này, cảm nhận sát cơ này, đều bị giật mình kinh hãi, trừng lớn hai mắt.

"Thế mà là Đoạt Mệnh Thập Ngũ Kiếm, Tam thiếu gia thế mà cũng ngộ ra Đoạt Mệnh Thập Ngũ Kiếm."

Tạ Tiểu Ngọc lại nhìn về phía Lý Hi Di, thấy Lý Hi Di bây giờ thần sắc đờ đẫn, không chút nào cảm thấy hung hiểm, trong lòng không lý do hiện lên một vẻ bối rối.

Nếu không phải vì nàng, người này cũng sẽ không tự đặt mình vào bờ vực sinh tử như thế này.

Phải biết Đoạt Mệnh Thập Ngũ Kiếm này đã đạt đến mức tuyệt diệt, trong thiên hạ, trừ Lý Mộ Thiền có thể ngăn cản, thử hỏi còn ai có thể chống đỡ được?

Kiếm này vừa ra, ắt hẳn phải chết không nghi ngờ.

Gặp Tạ Tiểu Địch tạo ra kiếm thế kinh thiên, Tạ Tiểu Ngọc bỗng nhiên cắn răng, ánh mắt lóe lên vẻ hung ác, quay đầu nhìn về phía Tạ Hiểu Phong và người áo trắng. Sau đó, trong lòng dường như đã đưa ra một quyết định táo bạo, nàng nắm chặt cây dù trong tay, nhẹ nhàng xoay chuyển, như một làn khói xanh lẳng lặng lướt tới hai người.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free