Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chàng Rể Của Nữ Tổng Tài (Nữ Tổng Tài Đích Thượng Môn Nữ Tế) - Chương 4104 : Cuối năm lừa đảo nhiều

Nhận thấy mọi người đều trợn tròn mắt nhìn mình, Diệp Phàm vội vàng xua tay:

"Ta bị sặc nước bọt thôi, các vị đừng bận tâm, cứ tiếp tục câu chuyện của mình đi!"

Dứt lời, hắn cố nén tiếng cười, cầm một chai nước khoáng khẽ lắc rồi uống.

Hành động này lập tức khiến cô gái váy đen cùng nh��ng người khác lộ rõ vẻ khinh thường. Rượu vang quý giá hàng ngàn, hàng vạn tệ thì không động tới, lại đi uống chai nước khoáng mấy tệ bạc, đúng là kẻ nghèo hèn.

Hoàng Quân nhìn về phía Cao Ngưng Tuyết, nói: "Tuyết Tuyết, ngày khác ta sẽ giới thiệu vài vị đại nhân vật cho nàng làm quen, quen biết nhiều đại lão sẽ không có gì bất lợi."

Cao Ngưng Tuyết xua tay: "Không cần đâu, ta có đại thúc là đủ rồi!"

Cô gái váy đen khinh thường liếc qua Cao Ngưng Tuyết một cái, sau đó rót rượu vang cho Hoàng Quân rồi cất tiếng hỏi: "Hoàng thiếu, vị đại nhân vật vĩ đại nhất mà ngài từng gặp là ai vậy?"

Hoàng Quân bắt chéo chân, đáp: "Đương nhiên là Sử Đan Ni thiếu gia! Phải rồi, ta không chỉ là phụ tá của hắn, mà còn là huynh đệ chí cốt, thường xuyên cùng nhau dùng bữa, nâng chén."

"Phụt!"

Diệp Phàm lại không nhịn được bật cười một tiếng, khiến căn phòng bao lần thứ hai rơi vào tĩnh lặng.

Hoàng Quân vỗ bàn một cái, quát lớn: "Thằng nhóc thối tha, ngươi không thấy lão tử đang nói chuyện sao? Ngươi cười cái gì mà cười? Hay là ngươi đang coi thường ta?"

Diệp Phàm cố nén tiếng cười, xua tay: "Không có gì, không có gì đâu, các vị không cần để ý đến ta, ta chỉ vừa nhớ tới vài chuyện thú vị mà thôi."

Hoàng Quân vẫn đầy vẻ địch ý: "Hừ! Loại rác rưởi hạ đẳng như ngươi, ngày thường có thể có chuyện gì thú vị cơ chứ?"

Người phụ nữ mặc áo cánh dơi hỏi Diệp Phàm: "Đại thúc, ngày thường ngài hay làm những gì vậy?"

Diệp Phàm tựa vào ghế sofa, thản nhiên nói: "Cũng chẳng có gì đặc biệt, bình thường ta đi dạo khắp nơi, thỉnh thoảng lại cùng người ta tỉ thí một chút."

Mọi người lập tức cười ồ lên chế giễu.

Hoàng Quân nhìn Diệp Phàm, cười chế nhạo: "Ta còn tưởng ngươi là vị đại lão nào chứ, không ngờ quả nhiên chỉ là thứ rác rưởi hạ đẳng, đồ ăn bám, ngồi chờ chết mà thôi."

Cô gái váy đen cũng hừ lạnh một tiếng: "Một tên tiểu lưu manh suốt ngày đi đánh nhau khắp nơi, lại không hề cảm thấy ngượng ngùng khi đến nơi cao cấp như chúng ta sao? Ngươi không cảm thấy mất thể diện ư?"

Người phụ nữ mặc áo cánh dơi cũng lắc đầu với Cao Ngưng Tuyết: "Ngưng Tuyết à, nàng đang làm giảm đi đẳng cấp của buổi tụ hội của chúng ta đó!"

Chẳng đợi Cao Ngưng Tuyết kịp lên tiếng tranh luận, Diệp Phàm đã nhún vai nói với mọi người:

"Cũng không có cách nào khác, ta tuy chỉ lớn hơn các ngươi vài tuổi, nhưng đã trải qua vô số sóng gió cuộc đời!"

"Hiện tại ta đối với tiền bạc, đối với nữ nhân, đối với quyền lực đều không còn chút hứng thú nào nữa rồi."

"Chỉ có việc đi dạo khắp nơi, thỉnh thoảng tỉ thí với vài người, mới có thể khiến ta cảm thấy nhân sinh còn chút gì đó mới mẻ."

Diệp Phàm khẽ than thở một tiếng: "Thôi bỏ đi, đợi đến khi các ngươi lớn hơn một chút nữa, các ngươi sẽ tự khắc hiểu được tấm lòng này của ta!"

Cô gái váy đen cười lạnh một tiếng: "Đại thúc nói chuyện không chỉ già dặn, mà còn có vẻ cao cao tại thượng quá nhỉ? Ngài thử nói cho chúng ta biết, ngài có bao nhiêu tiền tiết kiệm? Nói ra xem có dọa được chúng ta không!"

Diệp Phàm khẽ nhíu mày: "Tiền tiết kiệm ư? Đã lâu lắm rồi ta không xem qua sổ sách. Nói nhiều thì không dám nói chắc, nhưng chừng ba đến năm ngàn tỷ tiền mặt hẳn là có chứ nhỉ!"

Mọi người lập tức kinh hô: "Cái gì cơ? Ba đến năm ngàn tỷ tiền mặt sao?"

Chàng thanh niên mặc âu phục nhìn Diệp Phàm cười chế nhạo một tiếng: "Đại thúc à, ngài bản lĩnh thì chẳng lớn lao gì, nhưng cái khẩu khí thì không hề nhỏ đâu. Ngài có biết ba đến năm ngàn tỷ là cái khái niệm gì không?"

Diệp Phàm gãi gãi đầu: "Không biết thật! Ta đối với tiền bạc không có hứng thú, làm sao biết được cái khái niệm đó là gì chứ!"

Cô gái váy đen tức giận bật cười: "Nếu ngài thật sự có mấy ngàn tỷ như vậy, chỉ cần gửi vào ngân hàng, số lãi mỗi ngày thôi cũng đã đủ bù đắp tiền lương cả đời của ngài rồi, biết không hả? Đồ nhà quê!"

Người phụ nữ mặc áo cánh dơi cũng khinh thường nói: "Ngài đã khoác lác đến vậy, ta đây cũng đành cho ngài khoác lác thêm một chút. Cứ xem ngài có thể "thổi bay" được ta hay không?"

Hoàng Quân ngoài mặt cười nhưng trong lòng không hề cười, lên tiếng nói: "Các vị đừng nói như vậy chứ, biết đâu vị đại thúc này thật sự có bản lĩnh, chỉ là bây giờ tuổi đã cao rồi, muốn thể nghiệm cuộc sống đó thôi."

Diệp Phàm đối diện Hoàng Quân, giơ ngón cái lên: "Chàng trai trẻ, ngươi quả nhiên vẫn có chút nhãn lực đó. Không hổ là người hòa nhập tốt nhất trong số bọn họ."

"Tối nay chúng ta gặp mặt là duyên phận, cộng thêm các ngươi đều là bạn học đại học của Ngưng Tuyết, cho nên tối nay mọi người cứ tùy tiện tiêu xài, toàn bộ hóa đơn ta sẽ chi trả!"

Du thuyền khách sạn này vốn là một trong những sản nghiệp của gia tộc Boston, nói cách khác chính là của hắn. Diệp Phàm vẫn có thể hào phóng đến mức "phá gia chi tử."

Cao Ngưng Tuyết mặt mày xinh đẹp bỗng biến sắc, vội vàng kéo chặt Diệp Phàm lại, hạ giọng nói: "Đại thúc… ngài đang làm gì vậy chứ? Ta chỉ nhờ ngài giả làm bạn trai ta thôi, chứ đâu có bảo ngài khoác lác rồi tự chuốc lấy thiệt thòi đâu!"

"Ngài có biết một đêm nay chi phí sẽ lên đến bao nhiêu không? Vài chục vạn đó! Chỉ bằng tiền lương phiên dịch mấy ngàn tệ của ngài… ngài lấy gì để chi trả hóa đơn đây?"

Mặc dù Diệp Phàm đã giúp Cao gia một ân tình lớn lao, kéo về được trăm tỷ đầu tư, nhưng mẫu thân và tỷ tỷ của nàng đều đã nói rõ, đó là ân tình mà Kim Trí Viện nợ Diệp Phàm.

Ân tình đã dùng xong, Diệp Phàm cũng liền không khác gì một người bình thường. Nàng tối nay tuy muốn đả kích Diệp Phàm, để hắn mất đi ý định cưới tỷ tỷ của nàng, nhưng cũng không muốn hắn tự mình chuốc lấy thiệt thòi.

Diệp Phàm cười xua tay: "Đây không phải ta đang giữ thể diện cho nàng sao? Chẳng lẽ lại để người khác khinh thường bạn trai của nàng à?"

"Nói đi nói lại, ta cũng chẳng hề khoác lác. Du thuyền khách sạn này là sản nghiệp của gia tộc Boston, cũng chính là do Sử Đan Ni kia đang quản lý."

Diệp Phàm vẫn rất bình tĩnh, nói: "Ta chỉ cần gọi một cuộc điện thoại cho hắn, bảo hắn xử lý một chút là được thôi."

Cô gái váy đen cười chế nhạo lên tiếng: "Đại thúc, ngài giả vờ giả vịt quá rồi đó! Ngài vừa không nghe Hoàng thiếu nói sao? Hắn và Sử Đan Ni thiếu gia thế nhưng là hảo huynh đệ đó, sẽ lập tức vạch trần bộ mặt của ngài!"

Hoàng Quân rút điện thoại di động ra, vênh váo tự đắc nhìn Diệp Phàm: "Phải rồi, đồ nhà quê, ngươi nói ngươi quen biết Sử Đan Ni thiếu gia ư? Hay là bây giờ ta gọi một cuộc điện thoại để hỏi hắn xem sao?"

Diệp Phàm tựa lưng vào ghế sofa, xua tay: "Được thôi, ngươi cứ gọi điện thoại cho hắn đi!"

Hoàng Quân thấy vậy thì hơi ngẩn người ra.

Người phụ nữ mặc áo cánh dơi nói với Hoàng Quân: "Hoàng thiếu, gọi thì cứ gọi đi chứ! Ngài hãy lập tức gọi điện thoại cho Sử Đan Ni, vạch trần tên tiểu tử nghèo kiết này, để hắn ta mất hết mặt mũi!"

Cô gái váy đen thúc giục: "Đúng vậy, chỉ là một tên nhà quê thôi, cũng dám nói là quen biết Sử Đan Ni thiếu gia. Hôm nay Hoàng thiếu hãy cho hắn ta biết thế nào mới thật sự là quan hệ chân chính!"

Sắc mặt Hoàng Quân trở nên khó coi, tay hắn cầm chiếc điện thoại di động mà bứt rứt không yên.

Diệp Phàm nhìn Hoàng Quân, cất tiếng: "Ngươi gọi điện thoại đi chứ! Ngẩn người ra đó làm gì? Chẳng lẽ ngươi quên mất số điện thoại rồi sao?"

Hoàng Quân tức giận bật cười một tiếng: "Gọi thì gọi! Vốn dĩ ta muốn nể mặt Ngưng Tuyết, cho ngươi chút thể diện, nhưng bây giờ ngươi dám khiêu khích ta như vậy, ta liền để ngươi mất hết mặt mũi!"

Hoàng Quân lấy chiếc điện thoại di động ra, bấm số, sau đó đặt sát bên tai.

Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Hoàng Quân.

Chuông điện thoại vang lên vài tiếng, Hoàng Quân rất nhanh đã thu hồi di động, sắc mặt hắn không được tốt, khiến mọi người nghi hoặc.

Chàng thanh niên mặc âu phục nghi hoặc hỏi: "Hoàng thiếu, ngài không phải đã gọi điện thoại sao? Vậy thì… chuyện này là sao?"

Hoàng Quân ho khan một tiếng: "Sử Đan Ni thiếu gia bề bộn trăm công nghìn việc, nên rất bận rộn, rất mệt mỏi!"

"Hơn nữa đã muộn thế này rồi, ta gọi điện thoại qua chỉ sợ sẽ ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi của Sử Đan Ni thiếu gia. Thôi thì ngày khác ta sẽ dẫn các ngươi đi làm quen một chút."

"Điều quan trọng nhất là, tên nhà quê này mặc dù đáng ghét, nhưng rốt cuộc cũng là do Ngưng Tuyết mang đến. Nếu làm hắn mất mặt trước bao người như vậy, Tuyết Tuyết chắc chắn cũng sẽ rất khó xử."

"Mặt khác, Sử Đan Ni thiếu gia mà biết có kẻ lợi dụng danh tiếng của hắn thì chắc chắn sẽ nổi giận lôi đình. Hắn nổi giận thì ắt sẽ có đổ máu, thậm chí là giết người. Tên nhà quê này tội không đáng chết, chi bằng cứ cho hắn một cơ hội đi."

Hoàng Quân bày ra một bộ dáng có vẻ suy nghĩ cho Diệp Phàm, khiến cô gái váy đen và người phụ nữ m��c áo cánh dơi không ngớt lời khen ngợi.

Chàng thanh niên mặc âu phục cũng giơ ngón tay cái lên, nịnh nọt nói: "Hoàng thiếu quả là người trượng nghĩa!"

Diệp Phàm lấy chiếc điện thoại di động ra, khẽ cười một tiếng: "Đương nhiên ngươi không gọi, vậy thì để ta gọi cho hắn vậy."

Mọi người khẽ giật mình, đồng loạt nhìn về phía Diệp Phàm. Diệp Phàm thản nhiên bấm số di động, điện thoại rất nhanh chóng được kết nối.

Diệp Phàm hướng về phía điện thoại, cất tiếng: "Sử Đan Ni à, ngươi đang ở du thuyền khách sạn đó sao? Ồ, ngươi đang ở ư? Ta cũng đang ở đây, trong phòng bao chữ Địa của du thuyền khách sạn."

Giọng nói của Sử Đan Ni từ trong điện thoại vọng ra: "Diệp thiếu, ngài chờ ta một lát, ta đang ở phòng Thiên tự. Ta sẽ lập tức mang theo Nghị viên Tra Phổ đến đây kính ngài một chén rượu."

Mọi người lập tức chấn động, quay phắt nhìn về phía Diệp Phàm, còn Hoàng Quân thì trợn tròn hai mắt.

Cao Ngưng Tuyết cũng cảm thấy mí mắt giật giật không ngừng, ánh mắt phức tạp nhìn Diệp Phàm, không biết hắn thật sự quen biết Sử Đan Ni, hay chỉ là đang giả vờ giả vịt.

Diệp Phàm đối diện điện thoại, nói: "Thôi bỏ đi, ngươi có việc thì cứ bận trước đã. Ta gọi điện thoại chỉ là muốn thông báo cho ngươi một tiếng, rằng tối nay hóa đơn của phòng bao chữ Địa cứ tính vào đầu ta là được rồi."

Sử Đan Ni cười lớn tiếng nói: "Diệp thiếu, ngài đang nói gì vậy chứ? Du thuyền khách sạn làm sao có thể thu tiền của ngài được? Ngài cứ việc vui chơi thỏa thích, ta sẽ phân phó quản lý miễn phí hóa đơn là được rồi."

Diệp Phàm nhìn Hoàng Quân, khẽ cười một tiếng: "Phải rồi Sử Đan Ni, ta nghe có một người tên là Hoàng Quân nói rằng hắn và ngươi có quan hệ rất tốt, còn thường xuyên cùng ngươi ăn cơm uống rượu nữa."

Giọng nói của Sử Đan Ni tràn đầy nghi hoặc: "Hoàng Quân? Thứ đồ chơi gì vậy? Ta không hề quen biết người này, thậm chí còn chưa từng nghe qua cái tên đó."

"Diệp thiếu, chẳng lẽ ngài đã gặp phải một kẻ lừa đảo rồi sao?"

"Ba vị đại phú hào Hoa kiều thì ta đều quen biết, nhưng cái tên Hoàng Quân này, ta thật sự chưa từng nghe qua."

"Diệp thiếu, sắp đến lễ mừng năm mới rồi, không chỉ những kẻ lừa đảo qua mạng hoành hành càn rỡ, mà cả những kẻ lừa đảo trực tiếp cũng rất nhiều. Mấy người bạn ta quen đều đã trót chuyển tiền cho Tần Thủy Hoàng rồi đấy."

Hắn cẩn thận dặn dò thêm một câu: "Ngài nhất định phải cẩn thận đấy."

"Không có khả năng nào như vậy!"

Diệp Phàm khẽ nhíu mày, nhìn Hoàng Quân: "Hắn ta đang ngồi ngay trước mặt ta đây, còn lời thề son sắt nói rằng hắn là hảo huynh đệ với ngươi, ngươi còn vô cùng thưởng thức hắn, mỗi ngày đều cùng ngươi uống rượu ăn cơm cơ mà."

"Hắn ta đang ngồi ngay trước mặt ngài sao?"

Giọng nói của Sử Đan Ni nhất thời trở nên hung ác: "Diệp thiếu, ta sẽ lập tức đến đó để thu thập cái tên lừa đảo chết tiệt này..."

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc về gia trang nhỏ bé của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free